看板 Gossiping作者 kawhidurantt (kawhi durant)標題 [問卦] 希特勒當年真的這樣說過嗎？時間 Thu Jul 1 23:49:58 2021
最近因為公司分流 做二休二
今天剛好休息 閒來無事在網路上亂估狗
看到英文維基百科裡一個奇特的條目: Nazi racial theories
納粹種族理論 想說 幹 這三小
覺得奇特就來看看 內容很多都在扯些日耳曼雅利安的什麼鬼洨種族劃分
但有一個條目 是關於希特勒如何形容黃種人的
內容是這樣的:
In 1945, Adolf Hitler said:
Pride in one's own race, and that does not imply contempt for other races, i
s also a normal and healthy sentiment. I have never regarded the Chinese or
the Japanese as being inferior to ourselves. They belong to ancient civiliza
tions, and I admit freely that their past history is superior to our own. Th
ey have the right to be proud of their past, just as we have the right to be
proud of the civilization to which we belong. Indeed, I believe the more st
eadfast the Chinese and the Japanese remain in their pride of race, the easi
er I shall find it to get on with them.
粗略翻譯大概是:
以自己的種族為傲，並不意味著對其他種族的蔑視，也是一種正常而健康的情緒。我從
來不認為中國人或日本人不如我們自己。他們屬於古代文明，我坦率地承認，他們過去
的歷史優於我們自己的歷史。他們有權為自己的過去感到自豪，正如我們有權為我們所
屬的文明感到自豪一樣。的確，我相信中國人和日本人越堅定地保持他們的種族自豪感
，我就越容易與他們打成一片。
原本以為 希特勒這個種族歧視的惡魔 對於黃種人這種有色人種一定是毫不猶豫的蔑視
的
想不到他還有說過這種話呢 真是奇葩...
不過 維基上的東西很常都是有問題的
所以我循著維基上寫的資料來源 看了看
資料來源是:
Hitler, Adolf; Genoud, François ed. (1961) The Testament of Adolf Hitler: Th
e Hitler-Bormann Documents, February-April 1945 Translated by Col. R. H. Ste
vens. London: Cassell. p.53
這玩意兒是真的可靠嗎？
有歷史不錯的鄉民可幫忙解惑嗎？
謝了~
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.35.84 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WtUGeIJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1625154600.A.493.html
→ kcclasaki: 胡適說過 我根本沒說過這段話1F 118.171.45.172 台灣 07/01 23:50
推 StylishTrade: 德國跟中國很好阿
德國要聯合中國 抵抗英美霸權2F 111.249.178.155 台灣 07/01 23:51
推 ann52066: 這種場面話都是滾動式調整的4F 101.12.60.74 台灣 07/01 23:52
→ arbteiff: 蔣介石跟納粹關係很不錯5F 116.59.75.213 台灣 07/01 23:52
推 kmwace: 希特勒是個血統控，誰的文明久他就越中意6F 118.160.191.8 台灣 07/01 23:52
推 baddad: 首領要封你為榮譽亞利安人了7F 49.216.71.154 台灣 07/01 23:53
推 idolater: 猜測有可能，中日開打前德中關係良好，8F 123.240.7.40 台灣 07/01 23:53
→ arbteiff: 那時還有兒子參加過德軍的戰役的樣子？9F 116.59.75.213 台灣 07/01 23:53
→ idolater: 希老闆捧一下不過份10F 123.240.7.40 台灣 07/01 23:53
→ kmwace: 因為他認為能維繫到現在都是強者11F 118.160.191.8 台灣 07/01 23:53
推 nutrino: 應該說德國重視歷史悠久的國家民族12F 122.121.9.171 台灣 07/01 23:53
推 timeaftime: 捧中日的LP而已吧 私下應該也是看不起黃種人13F 42.73.148.96 台灣 07/01 23:54
推 Arkadas: 榮譽雅利安人wwwwww15F 223.137.181.44 台灣 07/01 23:54
推 Harusame: 記得當時中國軍隊也不少德國裝備16F 114.34.7.152 台灣 07/01 23:54
→ arbteiff: 不過，宅希的模式都是在翻臉前都講好聽17F 116.59.75.213 台灣 07/01 23:54
推 bra6617: 現在以色列是怎麼對付巴基斯坦的?18F 104.200.129.88 美國 07/01 23:55
推 fckj1131017: 那個時候有德國顧問在華19F 220.136.213.28 台灣 07/01 23:55
→ arbteiff: 話就是，看看波蘭還有捷克...20F 116.59.75.213 台灣 07/01 23:55
→ fckj1131017: 還有支援一堆武器給中國
直到日本抗議後 就中斷了21F 220.136.213.28 台灣 07/01 23:55
噓 afflect: 喜歡一個人，連屎都香的；討厭一個人，連23F 36.234.205.22 台灣 07/01 23:56
推 timeaftime: 蔣介石跟納粹關係很不錯？那就更要捧24F 42.73.148.96 台灣 07/01 23:56
→ afflect: 半根毛都可以嫌棄。25F 36.234.205.22 台灣 07/01 23:56
→ timeaftime: 中國的LP了阿......26F 42.73.148.96 台灣 07/01 23:56
推 adems77: 希特勒針對猶太人是有其歷史背景跟政治意圖的27F 180.218.204.85 台灣 07/01 23:57
→ afflect: 你要了解的是他的背景環境，他該說什麼話，那是背景所逼的。29F 36.234.205.22 台灣 07/01 23:57
→ dayend: 同盟國和軸心國重新改組了呢XD31F 59.126.129.224 台灣 07/01 23:57
→ potionx: 就沒打到中國而已 如果沒輸給蘇聯
那他整頓好蘇聯那塊地就會打中國了32F 111.243.111.239 台灣 07/01 23:57
→ T8: 英國研究？34F 114.136.138.233 台灣 07/01 23:58
→ timeaftime: 德國當初都跟附近的國家交惡了 遙遠的中日捧一下也是剛好而已35F 42.73.148.96 台灣 07/01 23:58
推 s72005ming: 開戰前德中關係不錯呀！37F 223.140.88.89 台灣 07/01 23:58
→ potionx: 到時候拳頭說話 然後講果然是德國最優秀38F 111.243.111.239 台灣 07/01 23:58
推 DreamYeh: 當時全歐洲都討厭猶太人好嗎= =39F 114.44.71.57 台灣 07/01 23:58
→ s9234032: 遠交近攻阿 0.040F 111.248.102.174 台灣 07/01 23:59
推 C00L: "ooxx" -胡適41F 223.136.100.28 台灣 07/01 23:59
推 limingche: 蔣介石最強的部隊就是德械帥，不過淞滬會戰全滅了42F 1.171.243.84 台灣 07/01 23:59
→ nopetw: 我覺得他應該不是講英文44F 175.98.43.14 台灣 07/01 23:59
推 DreamYeh: 希特勒從頭到尾就兩個中心思想:反猶太人和德國人生存空間45F 114.44.71.57 台灣 07/02 00:01
推 Win7: 有歷史的都尊重？這樣說埃及波斯猶太希特勒應該尊重到五體投地了吧47F 1.200.247.227 台灣 07/02 00:01
推 andye04: 我的奮鬥原文明明就寫黃種人和黑人在德國住久了就變德國人是天大的錯誤 我的奮鬥關於亞洲的部份翻譯成日文時被刪掉你覺得49F 223.141.125.87 台灣 07/02 00:04
推 luffy60607: 日本是他的盟國，當然不會公開歧視黃52F 223.137.158.88 台灣 07/02 00:04
→ andye04: 會有什麼好話嗎？53F 223.141.125.87 台灣 07/02 00:04
推 zbd: 當時德國軍官來中國要幫蔣訓練80萬德系裝甲師。後來中日戰爭爆發才停止，如果真的訓練成功55F 36.226.221.100 台灣 07/02 00:04
--