看板 Gossiping
作者 chart (まどか NO.1 \(^O^))
標題 [新聞] 世衛專家查疫源 2019年12月武漢已有13種病毒株
時間 Mon Feb 15 12:23:48 2021


1.媒體來源:中央通訊社


2.記者署名:日內瓦綜合外電(譯者:陳彥鈞/核稿:盧映孜)


3.完整新聞標題:世衛專家查疫源 2019年12月武漢已有13種病毒株


4.完整新聞內文:


世衛國際專家團隊近日完成在中國的2019冠狀病毒疾病疫情源頭調查,率領調查的班恩巴
瑞說,有跡象顯示2019年12月武漢市疫情範圍比先前所想更廣泛,且已發展出13種病毒株


剛從武漢回到瑞士的班恩巴瑞(Peter Ben Embarek)接受美國有線電視新聞網(CNN)訪
問說:「病毒2019年12月就已經在武漢廣泛傳播,這是新的發現。」

班恩巴瑞透露,中國科學家向世界衛生組織(WHO)專家團隊提供2019年12月武漢及周邊地
區的174起2019冠狀病毒疾病(COVID-19)病例資料,其中100例經實驗室檢測確診,其他
74例是依據病患症狀所做出的臨床判斷。


班恩巴瑞提到,實際上的病例數恐怕更高,武漢可能在2019年12月就有超過1000人染疫。

他表示:「雖然我們還沒建立任何模型,但我們知道…人數粗估很多…在感染人口中,約
15%是重症,絕大多數為輕症。」

他還說,由17名世衛科學家和17名中國專家組成的調查團,檢視了2019年12月早期確診病
例所染病毒的部分基因樣本,結果調查團首度收集到2019年12月新型冠狀病毒SARS-COV-2
的13種不同基因序列。


班恩巴瑞表示:「其中一些來自市場(包括武漢市的華南海鮮市場)…有些則與市場無關
。」

病毒株在傳染過程中變異是常見的現象,但13種病毒株對於2019年12月之前的疫情發展代
表著何種意義,班恩巴瑞拒絕做出結論。

不過報導說,發現這麼多不同的可能變異病毒株,恐怕如同部分病毒學家先前所言,代表
病毒早在2019年12月之前就已傳播一段時間。這次發現的遺傳物質很可能是國際上首度浮
現支持這類理論的具體證據。


班恩巴瑞表示,世衛團隊希望幾個月後能重返武漢繼續調查,但目前未能提供具體時間表




5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102150009.aspx
世衛專家查疫源 2019年12月武漢已有13種病毒株 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
世衛國際專家團隊近日完成在中國的2019冠狀病毒疾病疫情源頭調查,率領調查的班恩巴瑞說,有跡象顯示2019年12月武漢市疫情範圍比先前所想更廣泛,且已發展出13種病毒株。 ...

 


6.備註:看來那些變種病毒搞不好都緣起武漢
所以還是統稱武漢肺炎或武漢變種肺炎好了!!

--
      我還沒搭夠本吶~~>"<  夠多了夠多了~~快給我回家~!
        (兒)   \    /  (娘)
                 ○
             ︵ \○╱/|
       . . ﹎ ﹍﹍ ╱ ̄﹚╱>   http://i.imgur.com/ZSkEkTo.jpg

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.135.183 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WAVTN89 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1613363031.A.209.html
s820912gmail 
s820912gmail: 光頭還在凹1F 02/15 12:24
DIDIMIN: 翻譯:請給我黃金2F 02/15 12:24
thegreatlcx 
thegreatlcx: 尼格禍害全球3F 02/15 12:24
lewisk: 武漢肺炎(X) 支那肺炎(O)4F 02/15 12:25
DouglasT: 這個科學家是不是沒分到頭等艙?5F 02/15 12:25
cdmlin: 變異13種病毒株需要多長時間?6F 02/15 12:26
shirokase: 尼哥秘書長:我又沒錢啦~~7F 02/15 12:27
yha: 為了多元化 xx平等,這世界愈來愈常把莫名其妙不知道哪裡來8F 02/15 12:27
a1chemy: 這個推論滿合理的啦,不過如果初估千人,代表可能至少上9F 02/15 12:27
yha: 的遜咖放在很重要的位置10F 02/15 12:27
a1chemy: 百肺炎case被中共壓下來,不然就是(望向某實驗室...)11F 02/15 12:27
james732: 習近平該發紅包了12F 02/15 12:28
dan310546: 產地的基因高度多樣性13F 02/15 12:28
sorrywow: 說那麼多 遇到中國還是又跪又舔阿14F 02/15 12:29
EternalNebul: 所以那稱為武漢變種病毒應該就沒有歧視的問題了吧15F 02/15 12:30
yoyo365: cho騙誰啊16F 02/15 12:30
waeting: 簽名檔好厲害17F 02/15 12:37
sai0613: 這個專家是回到瑞士了才敢說實話
在中國就這樣講的話應該上不了回家的飛機18F 02/15 12:37
huhuiying: 五毛:都是美國做假新聞陷害我們 包括這個瑞士人也是20F 02/15 12:39
AndyMAX: 現在可以叫新冠病毒武漢變種了嗎?21F 02/15 12:43
yun0112: WHO應該要離開中國後才是真正的報告吧22F 02/15 12:47
rosenzulu: 好了啦23F 02/15 12:47
KrebikShaw: 這位不是前幾天在武漢記者會跟彭萬年唱雙簧的人嗎XD24F 02/15 12:48
reppoc: 武漢實驗室製造的意外嗎?25F 02/15 12:57
cloudpart2: 我們懷念WHO疫調人員26F 02/15 13:00
fytnship: 全世界個人種都在協助培養27F 02/15 13:02
henryeech: 阿北:中國素質高28F 02/15 13:03
tiros: 最後還不是推給美國29F 02/15 13:04
ttykimo: 素質真高 能培養出這麼多株30F 02/15 13:11
extrachaos: 中國武漢肺炎31F 02/15 13:12
gwog: 果然還是要稱呼武漢肺炎,到時從哪裡開始擴散失控都會忘了32F 02/15 13:16
vinca: 實驗室管理局真差33F 02/15 13:16
nptrj: 13種可防可控小感冒,有意見的就不要簽訓誡書34F 02/15 13:19
Syd: 這篇新聞真實性?35F 02/15 13:27
stlevi811101: 13 reasons why36F 02/15 13:28

--