看板 Gossiping作者 asdqw (wqdsa)標題 [新聞] 男罵警「阿斯巴辣」 法官：有貶意判罰2千時間 Wed Mar 2 13:14:23 2022
男罵警「阿斯巴辣」 法官：有貶意判罰2千
2022/03/01 14:42 自由時報
〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄王姓男子去年底為闖紅燈的友人強出頭，與攔下友人的2
名員警起口角，竟罵兩名員警「阿斯巴辣」，警方依違反社會秩序維護法函送法院裁處，
被告否認辱警，辯稱「阿斯巴辣」並非侮辱語句，法官查出該詞原為英文「asparagus 」
（蘆筍），後成為同音外來語，指「白目」、「兩光」含義，判他罰款2000元。
判決書指出，被告王男去年12月間由李姓友人騎乘機車搭載，行經前金區路口因闖紅燈被
警攔下告發，引起王男不滿，竟當場對員警咆囂「阿斯巴辣」、「不然你打我啊」、「穿
制服而已啦」等，過程被員警的密錄器拍下，員警將王男帶回偵訊法辦。
法官認為「阿斯巴辣」俚語帶有貶意之味，依密錄影像判斷王男是在譏諷執勤員警無膽識
、不敢對他動手，意指警方執法白目、兩光，但王男喊冤、否認，指員警明知他有喝酒，
卻不時刺激、挑釁他，才會說阿斯巴辣，並非髒話或辱罵，不算侮辱的言詞。
法官未採信被告辯詞，認為「阿斯巴辣」屬不當言詞，有違社會秩序，判罰2000元。
https://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/3844767
男罵警「阿斯巴辣」 法官：有貶意判罰2千 - 社會 - 自由時報電子報
高雄王姓男子去年底為闖紅燈的友人強出頭，與攔下友人的2名員警起口角，竟罵兩名員警「阿斯巴辣」，警方依違反社會秩序維護法函送法院裁處，被告否認辱警，辯稱「阿斯巴辣」並非侮辱語句，法官查出該詞原為英文「asparagus 」（蘆筍），後成為同音外來語，指「白目」、「兩光」含義，判他罰款2000元。判決書 ...
備註：香蕉、鳳梨表示
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.215.9 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y7lqoyv (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1646198066.A.F39.html
推 jojorQ: 聽都沒聽過欸1F 42.76.76.59 台灣 03/02 13:15
推 mig: 法官超譯2F 223.137.25.46 台灣 03/02 13:15
推 birdy590: 糟糕 香蕉你個芭樂 會被告了3F 203.203.203.201 台灣 03/02 13:15
→ t81511270: 阿斯八辣 我會以為是 撒K斯
沙隆巴斯4F 111.246.91.238 台灣 03/02 13:15
→ s9234032: 不是西巴嗎6F 111.248.167.141 台灣 03/02 13:15
→ jojorQ: 斯巴拉席 呢8F 42.76.76.59 台灣 03/02 13:15
→ processor: 根本沒聽過9F 118.160.79.158 台灣 03/02 13:16
→ kawazakiz2: 所以這到底啥意思10F 210.242.52.20 台灣 03/02 13:16
→ nekoares: 聽都沒聽過11F 220.136.49.237 台灣 03/02 13:16
噓 ChenDotQ: 垃圾心證14F 49.217.71.130 台灣 03/02 13:17
→ VdustR: 阿拉花瓜15F 175.98.141.254 台灣 03/02 13:17
推 TZUYIC: 我第一次看到這個詞，根本不會想到是罵人17F 111.71.214.127 台灣 03/02 13:18
推 a3456777: 只聽過阿斯巴甜18F 223.137.223.227 台灣 03/02 13:18
→ jma306: 蘆筍19F 1.168.235.160 台灣 03/02 13:19
推 pinhanpaul: 沒聽過……20F 223.136.42.121 台灣 03/02 13:19
推 macrose: 我都念阿拉巴斯坦23F 114.37.84.213 台灣 03/02 13:20
推 tsungg: 館粉24F 1.34.153.96 台灣 03/02 13:21
推 wwf1310: 靠夭，看新聞長知識！ 常聽朋友講這個25F 61.227.36.82 台灣 03/02 13:21
推 fp737: 蘇巴拉西26F 1.168.48.139 台灣 03/02 13:22
推 nakaru: 我看連講的人都不清楚是什麼意思27F 42.76.107.147 台灣 03/02 13:22
推 allanbrook: 從沒聽過這詞29F 101.10.94.153 台灣 03/02 13:24
推 gunfighter: 知道是罵人的 現在才知意思30F 111.82.249.248 台灣 03/02 13:25
→ shadowdio: 阿惜八31F 111.254.173.241 台灣 03/02 13:25
→ ohrring: 罵的人也不知道意思＋132F 223.140.22.69 台灣 03/02 13:25
→ zakijudelo: 罵一個大多數人都沒聽過的，也能算侮辱喔33F 101.10.47.173 台灣 03/02 13:26
推 yaowei2010: 斯巴拉系35F 210.64.191.16 台灣 03/02 13:26
→ bingreen: 罵人空心菜，會關很久嗎？36F 115.43.235.85 台灣 03/02 13:27
推 Loyeatta: 假如罵人阿斯巴甜會罰錢嗎？37F 223.137.146.172 台灣 03/02 13:28
推 ayaka16: 應該是結合前後言行，判斷在罵人38F 39.13.32.71 台灣 03/02 13:29
→ fsuhcikt: 香蕉你個芭樂呢39F 114.137.120.201 台灣 03/02 13:29
→ jma306: 大部分的人都不懂是啥意思40F 1.168.235.160 台灣 03/02 13:29
→ wuklean: 都沒聽過41F 59.102.139.173 台灣 03/02 13:29
推 sai0613: 這就蘆筍的意思啊，根本沒有罵人的意思，講的人本身沒唸書吧42F 123.192.221.209 台灣 03/02 13:30
→ freef1y3: 蘆筍你個芹菜勒44F 124.218.227.66 台灣 03/02 13:31
→ slimfat0202: 聽過阿斯巴喇，但怎麼延伸成白目兩光？這典故？46F 114.24.10.195 台灣 03/02 13:31
推 a8239060: 台灣鴿不意外48F 96.39.225.194 美國 03/02 13:33
→ coffee112: 在很小很小很小的時候聽過 但聽不懂
阿西芭辣49F 101.9.2.7 台灣 03/02 13:33
推 leonhsu: 這是盧荀的意思耶51F 125.224.88.14 台灣 03/02 13:34
推 bobju: 啊嘶~ 扒啦52F 182.233.221.146 台灣 03/02 13:34
推 ruokcnn: 會講台語都知道吧 還要典故的484華國53F 223.137.102.150 台灣 03/02 13:34
→ leonhsu: 以後去日料店，卡布利台的師傅準備被我吉了54F 125.224.88.14 台灣 03/02 13:35
噓 jimlexus: 違反民情？56F 114.37.57.162 台灣 03/02 13:35
→ bobju: 應該是阿撒布魯才對，怎麼變成阿斯巴辣？57F 182.233.221.146 台灣 03/02 13:36
推 sai0613: 這就跟很多台灣人喜歡亂用日文一樣，令聽得懂的人覺得可笑。アスパラ打出來就是58F 123.192.221.209 台灣 03/02 13:38
→ asdqw: 高雄王 姓男子60F 117.56.215.9 台灣 03/02 13:38
→ sai0613: 跳出一堆蘆筍食譜，這根本沒有任何罵人的意思，台灣人自以為在罵人，以前アスパラ還有維他命廣告歌咧61F 123.192.221.209 台灣 03/02 13:38
推 aspeter: 沒聽過 啊～486 的意思？？？
為何警察聽的懂啊？65F 114.137.11.181 台灣 03/02 13:40
推 Ahhhhaaaa: 阿斯巴辣是蘆筍 阿薩布魯是早上洗澡
兩個完全不一樣好嗎==67F 223.136.252.155 台灣 03/02 13:42
→ DarkKnight: 第一次聽到欸69F 203.204.81.147 台灣 03/02 13:43
→ goetze: 下次改罵巴斯克林70F 114.42.161.58 台灣 03/02 13:44
推 qscgg: ...這真的是在罵人嗎71F 36.235.184.3 台灣 03/02 13:44
→ piece1: 我今天才知道蘆筍有罵人的意思72F 115.165.237.162 台灣 03/02 13:51
→ whitelady: 這種情況罵什麼都有罪吧？換成鹽巴或泡菜也行 法官自由心證囉73F 111.249.66.132 台灣 03/02 13:51
--