看板 Gossiping作者 ben108472 (ben108472)標題 [新聞] 莫德納執行長澆冷水:現有疫苗不易對付Om時間 Tue Nov 30 14:27:54 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
聯合報
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
編譯劉忠勇/綜合外電
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
莫德納執行長澆冷水:現有疫苗不易對付Omicron
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
莫德納(Moderna)執行長班塞爾(Stephane Bancel)預測 ,現有疫苗對付Omicron變種
病毒會比前幾個病株更沒效果,並預告製藥業者要花上幾個月才能大量生產專攻新變種病
毒的疫苗。
班塞爾表示,Omicron在棘蛋白突變的數目很高,且在南非迅速傳播,如此看來,現有的
疫苗可能得在明年有所調整 。
班塞爾接受金融時報訪問時說:「我認為,再怎麼樣都不會和對付Delta時是一樣的(效
果)。我認為,會明確下降。我還不知道多少,得等數據出來。但跟我談過的科學家…都
說不會好到哪裡。」
莫德納執行長此言,如同對公衛專家和政治人物澆了冷水。他們對現有疫苗對抗Omicron
的能力一直表現相當樂觀。
輝瑞製藥(Pfizer)主管 Scott Gottlieb周一告訴CNBC:「疫苗界有合理程度的信心,
至少三劑疫苗,民眾對這種變種病毒就會有不錯的保護。」美國總統拜登也表示,政府醫
藥專家「相信疫苗會繼續對重症提供一定程度的保護」。
不過,班塞爾指出,科學家擔心,Omicron變種病毒50個突變中的32個是在棘蛋白,這正
是疫苗鎖定來提升人體免疫系統的重點。
班塞爾表示,大多數專家認為,這種高突變的變種病毒一、兩年不至再度出現。
他也表示,專付對付Omicron的疫苗要花幾個月的時間才能大量生產,莫德納「和輝瑞無
法下周就生出10劑…但能在夏天前生產幾十億劑嗎?當然可以。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://udn.com/news/story/121707/5927070
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
繼續鼓吹與病毒共存,最後就是更多變種,更多封鎖
台灣這種邊境管制才是最正確的
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.66.130 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XfSHiZp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1638253676.A.8F3.html
推 north75566: 高端笑而不語1F 101.12.21.102 台灣 11/30 14:28
推 bignoob: 白打了QQ2F 1.200.57.1 台灣 11/30 14:28
推 chigo520: 股價又要噴了3F 101.10.13.216 台灣 11/30 14:28
推 gay7788: 我們有護國高端4F 61.219.191.4 台灣 11/30 14:28
推 marktak: 美國廢嘛 沒競爭力5F 101.137.199.26 台灣 11/30 14:29
推 kawazakiz2: 還好我打救國救世BNT6F 210.242.52.20 台灣 11/30 14:29
→ soarling: 時鐘:我們明年下半年…7F 42.73.29.19 台灣 11/30 14:29
→ chigo520: 現在的沒用等於要重打8F 101.10.13.216 台灣 11/30 14:29
推 Nonegrame: 笑死 有問過高端嗎9F 118.163.84.203 台灣 11/30 14:29
推 yinaser: 高端有機會打到6劑以上10F 218.166.30.66 台灣 11/30 14:29
噓 flybirdy: 這誰 有阿北懂防疫嗎11F 223.139.233.24 台灣 11/30 14:29
推 standalone: 跟不上高端了吧12F 101.12.56.162 台灣 11/30 14:29
推 Ark727: 我們要變成帕拉迪島了嗎13F 60.251.33.86 台灣 11/30 14:29
推 GoodGoodEat: 廢話 他還要繼續賣次世代疫苗阿14F 210.68.242.89 台灣 11/30 14:29
推 WeGoStyle: 莫德納股價飆的嫑嫑的15F 1.200.126.75 台灣 11/30 14:29
推 DONX4: 看看人家高端怎麼喊的,莫德納輸了!!!16F 36.226.0.235 台灣 11/30 14:30
→ Murloc: 疫苗廠開心爆 又可以賺一波18F 36.228.2.18 台灣 11/30 14:30
推 s0914714: $$20F 123.110.160.181 台灣 11/30 14:30
噓 darkMood: 和防毒軟體一樣,和病毒一起成長賺大錢22F 112.104.113.99 台灣 11/30 14:31
→ devidevi: 翻譯:要買新的疫苗,價格重談23F 203.77.48.47 台灣 11/30 14:31
推 butt1106: 所以現在一堆bnt疫苗要幹嘛24F 218.32.44.187 台灣 11/30 14:31
→ Eriri: 台灣都這樣翻譯新聞阿...26F 96.127.228.208 加拿大 11/30 14:31
推 paul2chiu: 有一說一有二說二 反觀低端28F 111.83.245.100 台灣 11/30 14:31
推 huei252: 我們有高端 不怕29F 36.235.165.75 台灣 11/30 14:31
推 s81048112: 笑高端的 怎麼沒笑國際疫苗31F 110.30.145.211 台灣 11/30 14:31
→ jarrodqq896: 不這麼講誰還來買疫苗32F 39.8.128.180 台灣 11/30 14:31
推 stlinman: CDC 到底買不買明年3000萬劑BNT?33F 150.116.129.113 台灣 11/30 14:31
推 tkc7: 有實際結果前都喊喊話而已34F 114.45.96.214 台灣 11/30 14:31
推 Leoreo: 怕豹.jpg35F 114.24.113.68 台灣 11/30 14:31
推 Alphaz: 賺爛36F 114.136.233.80 台灣 11/30 14:32
→ Eriri: 人家同時也在訪談說一百天內應該就能研發出37F 96.127.228.208 加拿大 11/30 14:32
推 shadowdio: 先裝弱38F 36.238.234.49 台灣 11/30 14:32
推 asdf70044: 打疫苗發大財39F 114.32.143.78 台灣 11/30 14:32
→ Eriri: 對付變種的疫苗了 但偏偏不提40F 96.127.228.208 加拿大 11/30 14:32
→ StylishTrade: 可以研發出新的阿 但是要做人體試驗41F 111.249.215.23 台灣 11/30 14:32
推 garcia: 野雞疫苗在高端面前連屁都不敢放了42F 36.235.112.223 台灣 11/30 14:32
→ StylishTrade: 你以為新疫苗可以不用試驗直接打?43F 111.249.215.23 台灣 11/30 14:33
→ kano4002: 台灣有高端 不怕44F 210.69.82.194 台灣 11/30 14:33
→ Eriri: 你以為今天moderna大漲破十趴是為什麼...45F 96.127.228.208 加拿大 11/30 14:33
噓 cosmite: 數據都不知道 講話可以這麼肯定?想賣疫苗?46F 42.74.58.115 台灣 11/30 14:33
→ StylishTrade: 人體試驗又不知道要幾個月 XDDDD48F 111.249.215.23 台灣 11/30 14:34
推 JT0624: 高端表示49F 114.41.185.12 台灣 11/30 14:34
推 nextpage: 高端戰士覺得不服50F 36.235.100.243 台灣 11/30 14:34
→ segio: mRNA研發快阿.高端能快到哪去..51F 117.56.47.162 台灣 11/30 14:34
推 winxp5566: 高端 唯一希望!52F 1.200.247.31 台灣 11/30 14:34
推 nakayamayyt: 那就不用打第三劑 除非是新版的53F 118.161.163.182 台灣 11/30 14:34
→ hfptt: 又有一波韭菜要割囉54F 113.57.179.112 中國 11/30 14:34
噓 samkiller200: 這id發的文連看都不用看 噓就對了55F 101.12.30.153 台灣 11/30 14:35
→ StylishTrade: 要先動物試驗 再人體試驗喔56F 111.249.215.23 台灣 11/30 14:35
→ yinaser: 推估效力會掉很大只是不知道重症率如何57F 218.166.30.66 台灣 11/30 14:35
推 flyboring: 請買我家的新產品58F 114.137.159.194 台灣 11/30 14:35
推 phix: 拜託接代工吧 不要自己搞自己的59F 60.248.24.232 台灣 11/30 14:35
推 chenday: 高端預估有9成保護力60F 1.200.13.248 台灣 11/30 14:35
推 gremon131: 連最頂的都這樣說了…61F 110.30.144.249 台灣 11/30 14:35
→ yinaser: 現在麻煩的是追加劑人們可能就不想打了62F 218.166.30.66 台灣 11/30 14:36
→ StylishTrade: 疫苗不是研發出來就可以直接打 XDDD63F 111.249.215.23 台灣 11/30 14:36
→ hfptt: 藥廠:我們控制不了病毒,但是可以掌控你的64F 113.57.179.112 中國 11/30 14:36
→ rony98: 國外的疫苗怎麼比得上我們偉大的高端65F 114.47.28.46 台灣 11/30 14:36
→ Eriri: 疫苗跟現有疫苗差異又不大 人體試驗不必完66F 96.127.228.208 加拿大 11/30 14:36
→ hfptt: 錢包67F 113.57.179.112 中國 11/30 14:36
→ li72716: 有高端 好安心68F 1.200.112.29 台灣 11/30 14:37
→ Eriri: 全重新跑一遍的69F 96.127.228.208 加拿大 11/30 14:37
推 CircusWorld: 不要小看我們高端護國神山的實力!!!70F 123.205.143.107 台灣 11/30 14:37
→ StylishTrade: 棘蛋白突變多了16處 差異不大?71F 111.249.215.23 台灣 11/30 14:37
→ samkiller200: 捧高端 貶低國外疫苗 支持鎖國 這種塔綠班恐慌仔id 發的文等於廢文72F 101.12.30.153 台灣 11/30 14:37
→ inshadow: 爛 還是打高端好了74F 61.227.144.157 台灣 11/30 14:37
→ li72716: 高端股價看漲75F 1.200.112.29 台灣 11/30 14:37
→ Eriri: 那是病毒的突變 又不是疫苗的原理差異...76F 96.127.228.208 加拿大 11/30 14:37
推 alan0204: 還好有神藥高端77F 223.139.140.122 台灣 11/30 14:38
→ StylishTrade: 你疫苗就是產生棘蛋白
棘蛋白變異那麼大 你怎麼知道78F 111.249.215.23 台灣 11/30 14:38
推 windows0204: 高端 :與國際在同一起跑點!!80F 60.249.115.217 台灣 11/30 14:38
→ StylishTrade: 對人體會產生甚麼副作用
當然一定要動物試驗 人體試驗81F 111.249.215.23 台灣 11/30 14:38
→ hfptt: 有非洲這個病毒培養基地,藥廠不愁賺了83F 113.57.179.112 中國 11/30 14:39
推 dead11: 所以可能會有打過武漢病毒疫苗的不能追加打習病毒疫苗的情況嗎 無知的肥宅求解84F 39.10.39.212 台灣 11/30 14:39
→ GLouis: 南韓搶到的疫苗代工又要替他們灌一堆GDP86F 27.246.70.197 台灣 11/30 14:39
→ zo6al: 只能靠高端了87F 101.137.209.173 台灣 11/30 14:39
推 rainin: 高端戰士笑而不語88F 223.139.65.73 台灣 11/30 14:40
推 Loveis5566: 藥廠:被發現了
兩劑不夠你有沒有打五劑?89F 114.25.1.169 台灣 11/30 14:40
→ hfptt: 就看病毒突變更快,還是藥廠研發更快91F 113.57.179.112 中國 11/30 14:41
→ Loveis5566: 跟遇到問題多架設區間測速一樣92F 114.25.1.169 台灣 11/30 14:41
推 alan0204: 高端國際訂單要如雪片般飛來啦93F 223.139.140.122 台灣 11/30 14:42
噓 samkiller200: 再噓 每天發這種廢文發不膩94F 101.12.30.153 台灣 11/30 14:42
推 boss88893: 高端紅盤也...嘻嘻95F 61.228.59.46 台灣 11/30 14:42
→ Eriri: 又不是要砍掉重練疫苗 而是根據本來的疫苗96F 96.127.228.208 加拿大 11/30 14:42
推 Semaj543: 那是你們不知道有最頂的高端97F 39.9.30.11 台灣 11/30 14:43
→ Eriri: 改版 執行長訪談說有信心作到 所以股價才大98F 96.127.228.208 加拿大 11/30 14:43
推 aiam: 反觀變種孫悟空翻不出高端如來佛手掌心99F 223.139.162.28 台灣 11/30 14:44
→ Eriri: 漲 甚至整個美股都從前幾天對變種疑慮回漲100F 96.127.228.208 加拿大 11/30 14:44
→ alan0204: 真嫩 慘敗給孿生兄弟高端101F 223.139.140.122 台灣 11/30 14:44
推 AustinRivers: 推 一直補針的用意何在?102F 36.230.214.153 台灣 11/30 14:44
推 heureuxseed: 感覺快要變成不同病毒了 沒效很正常103F 111.240.225.96 台灣 11/30 14:44
噓 samkiller200: 高端這種笑話就不要拿出來了 對原始株的保護力都不知道在哪104F 101.12.30.153 台灣 11/30 14:44
→ heureuxseed: 用mRNA開發新疫苗很快 但是蛋白質產物是不是要重新測試安全性也是問題106F 111.240.225.96 台灣 11/30 14:45
噓 flowersuger: 講事實有什麼好澆冷水的?108F 36.235.17.17 台灣 11/30 14:46
推 Mazeway: 還好我一劑都沒打,爽109F 101.10.107.100 台灣 11/30 14:46
→ icecold52: 台灣有最頂的高端 不怕! 一針881元110F 125.227.190.18 台灣 11/30 14:47
→ emissary: 只有莫德納很誠實111F 114.27.35.26 台灣 11/30 14:47
噓 klpp26549871: 流感化了 以後靠口服藥就好112F 60.250.32.211 台灣 11/30 14:48
推 abbei: 高端用免疫橋接吊打你們113F 104.132.150.101 台灣 11/30 14:49
推 ray88076: 高端表示:114F 49.217.128.1 台灣 11/30 14:49
噓 Paul0807: 好了啦115F 220.128.125.133 台灣 11/30 14:49
噓 gsinin: 這備註???116F 223.141.241.184 台灣 11/30 14:50
推 bart102617: 有差嗎?? 阿北都說兩劑不用戴口罩117F 36.226.84.220 台灣 11/30 14:50
推 applejone: 瘟疫製造公司贏了118F 140.112.14.15 台灣 11/30 14:51
→ chen10: 流感還打什麼疫苗~119F 49.216.90.63 台灣 11/30 14:51
推 morris9795: 還好我們有高端 台灣人不擔心120F 60.250.75.123 台灣 11/30 14:52
推 foxey: 日本剛已確定出現首例的Omicron變種患者了你各位最好皮繃緊點 兵臨城下了121F 59.124.242.209 台灣 11/30 14:55
推 going90: 默德納一定沒嘗試過施打高端..123F 117.56.178.81 台灣 11/30 14:56
→ foxey: 這次疫苗怕難擋在剛有消息時我都板上講過了124F 59.124.242.209 台灣 11/30 14:56
→ stvn2567: 萬用高端與眾不同125F 123.194.161.20 台灣 11/30 14:57
→ foxey: 還是要檢疫戴口罩洗手消毒靠傳統防疫手段防高端也是用棘蛋白設計 就算有用也是擋不下126F 59.124.242.209 台灣 11/30 14:57
推 beartsubaki: 簡單來說 不用補劑啦 等新的好嗎 看看能不能提早預訂比較有意義(當然也128F 123.194.133.3 台灣 11/30 14:58
→ foxey: 當然知道你們是在酸他 但那東西直接論外
根本就沒做過臨床實證的東西不值得討論130F 59.124.242.209 台灣 11/30 14:59
→ beartsubaki: 可以等這病毒的確切威脅出來再說啦畢竟光是猜測推論 很多觀點都有)132F 123.194.133.3 台灣 11/30 14:59
→ foxey: 低毒性算賺到 萬一高毒性呢? 全世界都緊繃沒人想拿自己國民和自己健康當賭注的
小人行險以僥倖 愛僥倖就去賭吧134F 59.124.242.209 台灣 11/30 15:00
→ RlexCY37: 至少........137F 101.137.110.238 台灣 11/30 15:02
→ foxey: 目前看來就傳播性非常高 一堆國家已經出現138F 59.124.242.209 台灣 11/30 15:02
推 beartsubaki: 其實雖然這次有所謂專家說威脅性被高139F 123.194.133.3 台灣 11/30 15:02
→ foxey: 定序也才幾天前的事140F 59.124.242.209 台灣 11/30 15:03
→ beartsubaki: 估但其實很多政府都是從嚴以待啊141F 123.194.133.3 台灣 11/30 15:03
推 PeterU: 翻譯: 快來買我新的疫苗喔142F 118.163.145.42 台灣 11/30 15:06
→ siloin: 還不就是從打疫苗者身上變的?不然怎麼不變其他部分,光變棘狀?143F 101.10.18.164 台灣 11/30 15:07
推 peter105096: 感染愈多人複製愈多次突變就愈多 真的是要共存個雞雞145F 49.216.168.239 台灣 11/30 15:09
推 js52666: 嫩 高端屌打147F 118.170.51.26 台灣 11/30 15:10
推 toyni: 嫩 還好台灣有高端148F 60.86.132.103 日本 11/30 15:12
推 dead11: 一堆白癡整天在那邊催補打第三劑第四劑
要打快點去的之後不要來搶次世代疫苗= =149F 39.10.39.212 台灣 11/30 15:15
→ catalase: 高端不是這樣說的151F 1.200.150.94 台灣 11/30 15:19
推 Josh160864: 事實啊疫苗的效力就是跟不上變異的速度,打越多只會讓身體越差而已152F 42.77.13.190 台灣 11/30 15:22
推 dustin942093: 不會用免疫橋接?不然用法說會啊154F 114.137.27.55 台灣 11/30 15:22
→ KIOA: 台灣有高端,嘻嘻。155F 49.216.26.74 台灣 11/30 15:23
推 wirecut: 打再多都沒用的意思?160F 39.8.164.188 台灣 11/30 15:27
→ be00148 …
推 be00148: 我們將推出更新版 請踴躍購買161F 101.12.28.171 台灣 11/30 15:27
推 chewei55: 更新DLC即將推出,請準備好信用卡162F 61.220.41.40 台灣 11/30 15:30
→ benallen: bnt還不是一樣 87是在爽什麼163F 114.34.18.111 台灣 11/30 15:31
推 history736: 賺翻了164F 220.132.16.138 台灣 11/30 15:35
推 xsexyx: 高端笑而不語165F 1.200.68.105 台灣 11/30 15:41
→ takeda3234: 一定是沒用過高端 要不要ㄧ試求代工166F 110.28.7.120 台灣 11/30 15:42
推 justiceyes: 曾有防毒軟體公司放病毒的傳說,那...167F 27.51.88.80 台灣 11/30 15:42
→ visviva: 這個變種也不需要疫苗吧..168F 27.242.70.150 台灣 11/30 15:43
噓 windowdoor: 高端笑而不語169F 223.138.156.23 台灣 11/30 15:44
→ DORAQMON: BNT不這麼認為170F 180.217.46.152 台灣 11/30 15:47
推 bala73: 世界最頂的高端 老外怎麼追得上鬼島國慘171F 1.34.103.209 台灣 11/30 15:47
推 linbsing: 阿中喊暫停 換人 高端你來關門172F 110.28.64.20 台灣 11/30 15:48
噓 s926724: 剛出來就說保護力不足 說明年就可以量產173F 27.242.197.109 台灣 11/30 15:50
推 icedata: 只想靠疫苗防疫的國家 撐不住了才開始學台灣作邊境管制174F 112.78.90.2 台灣 11/30 15:55
推 fangio: 高端表示176F 61.216.88.223 台灣 11/30 15:57
推 OLDBOY: 好厲害的執行長,這要大家就要再打新疫苗了177F 42.76.106.33 台灣 11/30 16:01
推 kimfor: 廢話,不然怎麼賺錢,南非都輕症再看看吧179F 39.12.160.176 台灣 11/30 16:02
推 akway: 終於講實話180F 114.44.94.225 台灣 11/30 16:03
→ eric112: 怎麼感覺和以前的電腦病毒一樣,造就了巨無霸的防毒軟體公司181F 223.140.124.122 台灣 11/30 16:11
推 Vek1112: 廢話 想賺ver2啊183F 61.58.102.119 台灣 11/30 16:20
→ maticsakura: 高端多打幾針沒毛病184F 49.216.134.149 台灣 11/30 16:21
推 bestforbest: 大家都沒用,等於高端有用,這邏輯185F 122.11.214.26 新加坡 11/30 16:21
→ attpp: 要賣疫苗誰不知道186F 101.9.203.77 台灣 11/30 16:23
推 aa890051: 賺不夠187F 42.72.175.188 台灣 11/30 16:31
→ younggrass: 趕快歐印高端188F 61.228.159.97 台灣 11/30 16:32
推 iNicholas: 現有疫苗不易對付新變種不是很正常嗎?BNT也說百日內可出貨Omicron疫苗189F 104.132.193.96 台灣 11/30 16:32
→ gunfighter: 意思是等了2年疫苗 防不住多打也沒用191F 42.76.176.127 台灣 11/30 16:50
推 algorithms: 問藥廠要不要買藥 lol193F 101.136.8.242 台灣 11/30 16:52
推 fantasy2600: 再賣新的疫苗更賺吧194F 39.11.40.108 台灣 11/30 17:20
推 walkwithyou: CEO:這樣才有錢賺啊195F 223.140.80.133 台灣 11/30 17:34
推 Tossdog: 塔綠班覺青對高端大喊:我要打十劑196F 223.140.32.87 台灣 11/30 17:45
推 lovelock110: 高端世界第一197F 114.39.210.193 台灣 11/30 17:49
→ jimmmh888 …
推 jimmmh888: 八卦神疫苗科興198F 218.161.71.203 台灣 11/30 18:12
→ easonli000: az怎麼都沒消息200F 125.228.154.228 台灣 11/30 18:47
推 Nov9th: 我滅共 病毒202F 49.216.186.209 台灣 11/30 19:11
推 seagawk: 翻譯:請繼續付錢打第3、4、5、6...劑203F 1.200.48.69 台灣 11/30 20:27
噓 BenFAN: 恐慌仔ID先噓,自己找山頭自我隔離206F 27.242.66.111 台灣 11/30 22:27
推 deepdish: 再笑高端阿 有打疫苗的都是戰士207F 220.134.89.190 台灣 11/30 22:34
推 TimeEngine: 翻譯:請準備錢買新藥208F 114.136.74.136 台灣 11/30 22:37
→ churrox: 每年追打一劑 每年都出不去
大家準備好永遠不去日本了嗎>0<209F 60.132.255.126 日本 11/30 22:44
→ GimO: 反觀高端211F 101.10.2.2 台灣 11/30 22:52
→ birdy590: 這意思是現有的打到一定程度就夠了
真正有效的 booster 都還在開發中
現有的疫苗不管怎麼混, 最好也就那樣了212F 115.43.53.157 台灣 11/30 23:01
推 ronga: 做完又會有新的,打不完的疫苗215F 61.228.183.48 台灣 11/30 23:04
→ kilhi: 流感化。216F 118.167.219.42 台灣 11/30 23:36
推 iosian: 高端保護力不會變217F 68.49.205.34 美國 11/30 23:40
推 saber0408: 哈哈哈!再搶著打疫苗啊218F 36.225.122.224 台灣 12/01 00:04
噓 capcombio: 台灣又賭錯了219F 114.40.220.211 台灣 12/01 00:07
推 jaydenkoo: 高端:終於輪到我出場了吧220F 123.192.217.15 台灣 12/01 00:24
噓 EugeneSue: 炒股仔221F 172.115.50.228 美國 12/01 02:05
→ YuXun2021: 那對付得了習病毒嗎222F 223.140.128.153 台灣 12/01 05:27
→ rich3710a: 白話文:請繼續交保護費223F 111.71.34.145 台灣 12/01 12:13
--