看板 Gossiping作者 cosmite (焼き団子)標題 [問卦] 一人分享一個 有趣的日文字詞 ?時間 Wed Dec 29 18:52:44 2021
這幾天日本下大雪 看日本新聞 學到一個新單字
"立往生"
原來是進退維谷的意思
可以用在像是汽車拋錨
舉例: "大雪で車が立往生"
(因為大雪車子拋錨 進退兩難)
不說我還以為車子真的站著往生了= =
一人分享一個 有趣的日文字詞 ?
卦
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.30.118 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Xp3t_bl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1640775167.A.96F.html
→ johnhmj: 尻1F 223.137.12.129 台灣 12/29 18:53
→ sunsam: 自己作業自己寫2F 140.120.135.104 台灣 12/29 18:53
→ james732: 校内写生大会3F 123.51.152.16 台灣 12/29 18:53
→ CREA …
推 CREA: 寢取られ7F 61.61.82.206 台灣 12/29 18:53
推 WeGoStyle: 屁理屈8F 1.200.83.22 台灣 12/29 18:53
→ evilaffair: 立於往生之間9F 61.227.32.30 台灣 12/29 18:53
噓 qt359101: 用心棒10F 223.137.77.204 台灣 12/29 18:53
→ Nagato: 用心棒11F 61.230.203.192 台灣 12/29 18:53
保鑣的日文漢字超屌
推 allmwh: 木漏れ日 12F 111.71.216.17 台灣 12/29 18:53
→ marktak: おかしい13F 101.136.195.75 台灣 12/29 18:54
→ evilaffair: 常見的就滅茶苦茶14F 61.227.32.30 台灣 12/29 18:54
→ Nagato: 幹15F 61.230.203.192 台灣 12/29 18:54
冷たいですね
推 Gandalf: いく17F 130.88.226.11 英國 12/29 18:55
推 yao2197: 夜露西苦18F 42.77.83.12 台灣 12/29 18:55
推 Yumon: 留守19F 211.75.99.19 台灣 12/29 18:55
留守 結果不在家= =
推 IkariD: 不知火20F 1.171.174.228 台灣 12/29 18:56
就是那個光
推 NewCleaner: 泥棒，嘻嘻21F 42.73.225.95 台灣 12/29 18:56
推 pchunters: 精一杯22F 39.8.167.3 台灣 12/29 18:56
全力を
→ tunisco: 問答無用23F 58.114.179.118 台灣 12/29 18:57
推 Ding1990: he美撒馬25F 220.128.199.99 台灣 12/29 18:57
噓 ePaper: フェラ抜き26F 42.72.194.41 台灣 12/29 18:58
推 archon: 幼馴染27F 125.227.31.1 台灣 12/29 18:58
推 shirokase: 小鳥遊28F 42.72.219.230 台灣 12/29 18:58
推 diabolica: 無慘29F 49.158.78.174 台灣 12/29 18:59
推 Yuta659: 御手洗30F 49.215.35.86 台灣 12/29 18:59
推 Aotearoa: 手前味噌（老王賣瓜的意思）31F 61.58.111.129 台灣 12/29 19:00
謝謝附上說明 好有趣喔
推 mig: 面倒臭さ32F 223.139.87.199 台灣 12/29 19:00
噓 xxxluke: 天地無用33F 101.10.46.207 台灣 12/29 19:00
推 a1995840420: 天地無用 請勿倒置的意思34F 1.172.115.53 台灣 12/29 19:00
推 t72312: 丈夫35F 218.164.32.92 台灣 12/29 19:01
推 MintSu: 天地無用36F 180.177.111.89 台灣 12/29 19:01
推 CowBaoGan: 滅茶苦茶37F 111.71.11.51 台灣 12/29 19:01
めちゃくちゃ
推 vvrr: 手加減38F 60.250.31.103 台灣 12/29 19:01
→ MintSu: 殘念、野望39F 180.177.111.89 台灣 12/29 19:02
受傷要自己檢討 ?
→ mrcat: 急須42F 180.217.36.45 台灣 12/29 19:02
小茶壺
※ 編輯: cosmite (60.250.30.118 臺灣), 12/29/2021 19:03:40
推 CDing: 金玉43F 114.46.16.62 台灣 12/29 19:03
推 alihue: 經理46F 106.73.26.66 日本 12/29 19:04
→ kawazakiz2: 饂飩
冷奴47F 49.216.24.238 台灣 12/29 19:04
→ EeePC901: 怪我49F 101.10.105.159 台灣 12/29 19:04
推 soulout: 大根50F 101.12.34.85 台灣 12/29 19:05
推 espresso1: 一生懸命
泥棒51F 49.216.24.186 台灣 12/29 19:05
推 blake7899: 立往生不是在說弁慶嗎？53F 27.246.226.245 台灣 12/29 19:06
→ kab: 絕体絕命54F 39.9.173.202 台灣 12/29 19:06
推 child1991: 名所願望55F 49.216.51.119 台灣 12/29 19:07
推 Aotearoa: 是弁慶啊，現在的意思是引申來的56F 61.58.111.129 台灣 12/29 19:08
→ k44754 …
→ k44754: 夫の目の前で犯されて57F 49.215.23.39 台灣 12/29 19:08
推 tonyycool: 乾真大。肛門強58F 42.77.87.63 台灣 12/29 19:08
推 mrcat: 金輪際，每次看到都覺得金輪法王要出來了59F 180.217.36.45 台灣 12/29 19:09
推 adolf111: 絕頂升天60F 101.12.54.55 台灣 12/29 19:09
推 tassadar1: 円光 指的是佛或菩薩頭後面的光輪61F 220.133.118.148 台灣 12/29 19:09
推 jychu1132: 精通62F 223.136.182.63 台灣 12/29 19:11
推 xiaoyiping: 夜露死苦63F 180.217.31.44 台灣 12/29 19:12
推 newwer: ヤリマンビッチ64F 49.217.241.134 台灣 12/29 19:12
推 espresso1: 立入禁止65F 49.216.24.186 台灣 12/29 19:12
推 CrushQQ: 胸糞66F 101.8.10.94 台灣 12/29 19:13
推 holybless: 生涯現役 一日一殺67F 61.66.191.115 台灣 12/29 19:13
推 aids893001: 7樓 母湯喔69F 27.53.179.159 台灣 12/29 19:14
推 wowwahaha: 面白70F 36.235.204.129 台灣 12/29 19:14
→ aids893001: 天地無用71F 27.53.179.159 台灣 12/29 19:15
推 garcia: 抗中保日75F 36.235.122.249 台灣 12/29 19:20
推 autokey: 迷惑行為76F 114.36.202.51 台灣 12/29 19:22
推 hdlihnk39: ペニス77F 122.146.87.216 台灣 12/29 19:22
推 malain: 福原愛78F 27.247.229.161 台灣 12/29 19:23
推 hdxyz: 五月蠅79F 111.251.21.146 台灣 12/29 19:24
推 asya116: 釜堀。鶏姦の俗語。「けつほり」「おかま80F 1.200.17.41 台灣 12/29 19:25
謝謝 有趣的姿勢增加了
→ asya116: をほる」。81F 1.200.17.41 台灣 12/29 19:25
推 vking223: wwwwww
玉子82F 61.223.112.157 台灣 12/29 19:26
推 globeMIX: 筆下84F 58.115.191.38 台灣 12/29 19:26
→ syntax123: boki86F 101.9.195.243 台灣 12/29 19:27
→ mirror487: 切手 石鹼87F 1.172.111.145 台灣 12/29 19:27
推 judyaniki: 金輪際88F 223.138.45.223 台灣 12/29 19:28
→ pttajoker: 呀咖嗎系89F 49.217.199.223 台灣 12/29 19:29
推 isefer: 二律背反90F 223.139.28.194 台灣 12/29 19:29
→ mirror487: 人肉（蒜頭）91F 1.172.111.145 台灣 12/29 19:29
→ atticsalt: 取締役92F 223.138.144.27 台灣 12/29 19:32
→ isefer: 地味93F 223.139.28.194 台灣 12/29 19:32
推 guanhao: 可哀想95F 101.12.47.125 台灣 12/29 19:33
→ atticsalt: 大根96F 223.138.144.27 台灣 12/29 19:33
推 samnobu: 切支丹97F 42.77.187.153 台灣 12/29 19:34
推 tomato5566: 問答無用98F 49.216.17.233 台灣 12/29 19:35
推 shadowdio: 贔屓目99F 36.238.234.44 台灣 12/29 19:35
推 sqe123456z: 天地無用100F 163.14.212.138 台灣 12/29 19:36
推 minoru04: 內弁慶101F 114.40.91.41 台灣 12/29 19:38
推 delete8591: 胡麻擂り102F 121.114.80.94 日本 12/29 19:38
※ 編輯: cosmite (114.136.69.217 臺灣), 12/29/2021 19:40:32
推 Woohee: 案山子103F 39.10.131.133 台灣 12/29 19:40
推 oyest: 性癖104F 61.219.42.252 台灣 12/29 19:43
推 kohanchen: 悶絕105F 49.216.177.25 台灣 12/29 19:45
推 zoutzuur: 有象無象106F 1.171.51.54 台灣 12/29 19:50
→ bocb25212: 整形外科 意思是骨科107F 49.216.90.75 台灣 12/29 19:52
推 ss18963: でぶ108F 39.11.36.18 台灣 12/29 19:59
推 Siegmund: 自家薬籠中の物とする109F 36.237.185.9 台灣 12/29 19:59
推 powerlex: 熊の實110F 1.169.206.71 台灣 12/29 19:59
推 w00t: 大可不必112F 101.10.99.5 台灣 12/29 20:03
推 grandzxcv: 巫山戯る113F 27.53.40.20 台灣 12/29 20:03
推 cookiey: 流石114F 101.10.18.220 台灣 12/29 20:05
→ twmacaron: 金玉滿堂115F 111.254.118.111 台灣 12/29 20:09
推 Golven: 油斷一秒 怪我一生116F 110.28.130.96 台灣 12/29 20:09
推 misclicked: 反面教師117F 101.9.174.170 台灣 12/29 20:10
推 aaaaaz22: 張本人
出鱈目118F 49.215.11.6 台灣 12/29 20:13
→ lazioliz: 精一杯120F 1.200.133.248 台灣 12/29 20:14
→ yuiweq1999: 天下茶屋121F 114.137.150.220 台灣 12/29 20:16
→ NTPUpigeyes: 大丈夫 還以為是大丈夫 結果是大丈夫122F 61.220.200.53 台灣 12/29 20:19
推 HidakaShu: 金輪際125F 49.217.202.230 台灣 12/29 20:21
推 YAKATA: 雙立往生126F 122.146.94.115 台灣 12/29 20:21
推 pupst91168: 胡散臭い = 可疑的127F 1.200.23.87 台灣 12/29 20:22
推 foxey: 日語的"床"是指地板, 那麼"床屋"呢? 猜猜?128F 59.124.242.209 台灣 12/29 20:28
推 staysober: 交歓大会129F 114.136.0.186 台灣 12/29 20:31
推 koxinga: 相部屋130F 114.137.33.185 台灣 12/29 20:35
推 vetmahoro: 面白い133F 114.26.201.173 台灣 12/29 20:47
推 wadadihaga: 八百屋
案山子=稻草人134F 101.136.78.212 台灣 12/29 20:49
推 Fukudome: 激安136F 223.140.142.209 台灣 12/29 20:55
推 jamison33: 八百長137F 110.28.6.4 台灣 12/29 20:58
→ jamestracy: 無理心中139F 101.10.6.254 台灣 12/29 21:01
推 lansonbar: 胸騷！140F 49.217.3.233 台灣 12/29 21:05
→ jjrdk: 潮騷141F 101.9.134.50 台灣 12/29 21:12
推 Nuey: 冷奴=豆腐144F 180.177.28.99 台灣 12/29 21:22
推 rumirumi: 無理矢理145F 27.105.48.45 台灣 12/29 21:23
推 Sniqow: 一家心中146F 101.10.97.153 台灣 12/29 21:25
推 davidyang1: 帝王切開148F 112.78.74.118 台灣 12/29 21:32
推 katana89: 超弩級 戰艦都消失多久了 這個詞在日文居然還沒死149F 49.216.133.36 台灣 12/29 21:33
噓 koreawargod: ＝＝＝＝馬路野郎＝＝＝＝151F 223.137.114.234 台灣 12/29 21:36
→ laosoacj: 青姦152F 223.136.186.18 台灣 12/29 21:40
推 wei76119: 出來心153F 27.242.99.21 台灣 12/29 21:46
推 stune: 夜露死枯154F 223.137.45.73 台灣 12/29 21:48
推 aloves: 蛇口155F 39.10.133.226 台灣 12/29 22:02
推 pjoker: 金玉滿堂156F 175.181.176.249 台灣 12/29 22:06
推 kumako2009: 五月蝿い157F 220.132.117.35 台灣 12/29 22:07
推 hikari22: やめたれ158F 114.45.226.66 台灣 12/29 22:09
→ diamondss: 小穴好美159F 219.68.212.15 台灣 12/29 22:16
推 luciffar: 華麗雷淒160F 111.71.214.88 台灣 12/29 22:16
推 sding: 射的161F 118.150.239.252 台灣 12/29 22:18
推 willie1987: ごうもう163F 220.142.26.248 台灣 12/29 22:27
推 eternalmi16: 有難。台灣人很會唸的字，但知道漢字的人不多。左樣 也是164F 101.12.16.27 台灣 12/29 22:28
→ willie1987: 寝取ってやる！166F 220.142.26.248 台灣 12/29 22:28
推 weier08: 時化169F 115.43.83.86 台灣 12/29 22:38
推 ajiesu: 子供飛出170F 59.125.252.136 台灣 12/29 22:39
推 wildmeteor: 泥棒 = 小偷171F 101.9.132.83 台灣 12/29 22:47
→ Addidas: 自動車才是汽車 汽車是火車 電車是台鐵172F 150.117.226.131 台灣 12/29 22:49
推 dogreen: 勉強173F 42.77.163.242 台灣 12/29 22:51
推 gibson72: 心得 看過 安靜 提示 工作 謹慎 放心174F 122.99.36.66 台灣 12/29 23:14
→ Kerdison: 停車場 (火車站的意思 不過現在應該不用了)176F 61.223.41.42 台灣 12/29 23:20
推 willie1987: 顔出し
乳首責め178F 220.142.26.248 台灣 12/29 23:22
推 Posaune: 節介180F 36.234.121.62 台灣 12/29 23:35
噓 fransice7: 貴樣 何樣 左樣 渋い 口寂 三日坊主181F 59.126.185.223 台灣 12/29 23:43
--
→
teach_kimo
台灣 12-31 11:45
中出し