回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 username1 (kidkid)
標題 [問卦] 中國人為何要拋棄繁體字？
時間 Tue Jan  4 12:38:06 2022

會問這個問題
是因為看了這個影片
https://youtu.be/tuZtB1N9HuM
她把繁體字的美形容的很浮誇
但細想又覺得有道理
繁體字是幾千年演化來的
早就有簡化過了
現在的每一筆一劃都有它存在的意義
但後來簡化版（殘體字）根本就是亂入
當初說繁體字是中國教育無法普及的元兇
但台灣用99%的識字率打臉這個論點
五毛天天叫囂不可分割
但何時才要撿回這真正才屬於你們的東西？


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.103.5 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XqyymIt (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1641271088.A.4B7.html
推 omfg5487: 識字率1F 1.200.11.193 台灣 01/04 12:38
推 sd09090: 有學者說後悔了2F 180.217.11.189 台灣 01/04 12:38
→ opmikoto: 不會寫字的人太多了3F 125.227.151.121 台灣 01/04 12:38
推 hmt17: 當初老蔣打算想用 中共也改用所以光頭繼續用繁體4F 49.216.165.122 台灣 01/04 12:39
→ arickal: 謝謝你喜歡台灣6F 122.117.163.11 台灣 01/04 12:39
推 saufu08: 這有說過啊，在當時那個戰亂年代
一堆文盲
天天在打仗，那有時間讀書7F 42.73.72.234 台灣 01/04 12:39
推 RisingTackle: 中華民國本來就有要推了10F 223.136.183.59 台灣 01/04 12:40
推 HJC6666: 推廣簡體還不是一堆字不能用11F 39.13.164.221 台灣 01/04 12:40
噓 deepdish: 韓國人 日本人 越南人 都自創文字12F 220.134.89.190 台灣 01/04 12:41
→ lawyer94: 中國14億人，文盲一堆，要全教會不容易13F 180.217.9.170 台灣 01/04 12:42
推 marktak: 醜才符合中國的美感阿14F 101.136.129.106 台灣 01/04 12:42
→ Mian1997: 跟毛大量開墾田地一樣，糧食問題解決了15F 61.62.187.32 台灣 01/04 12:42
→ jma306:  因為窮  要推廣教育普及  簡化就易學
 又可以省字紙
在現代  教育資源的問題就不是問題16F 1.168.231.152 台灣 01/04 12:42
→ virgil7518: 有差嗎，現在是超過20個字就懶得看19F 114.38.53.53 台灣 01/04 12:43
推 a75091500: 現在的中文是長這樣的“Ni好，Nmsl“要用字母才正確20F 49.216.190.94 台灣 01/04 12:43
→ webster1112: 簡體字 算成功政策22F 36.228.36.105 台灣 01/04 12:44
→ nctugoodman: gan ne ma23F 36.229.39.221 台灣 01/04 12:44
→ OrcDaGG: 漢字能普及吼 用法簡化了一大堆  照古代24F 1.165.223.134 台灣 01/04 12:44
推 zeumax: 因為他們邏輯思維搞錯了25F 27.240.163.247 台灣 01/04 12:45
→ OrcDaGG: 那種用法 要普及要背的字比現在還多26F 1.165.223.134 台灣 01/04 12:45
推 michaelwu: 想去中華民國化啊 跟綠共一樣27F 223.136.219.201 台灣 01/04 12:45
→ OrcDaGG: 不過當年史達林要是晚一點死 中共可能就28F 1.165.223.134 台灣 01/04 12:46
推 e1q3z9c7: 破四舊29F 219.71.56.156 台灣 01/04 12:46
→ OrcDaGG: 改用俄文拼音了30F 1.165.223.134 台灣 01/04 12:46
→ zeumax: 台灣一開始也是6年國教，識字率一樣也提升31F 27.240.163.247 台灣 01/04 12:46
推 pavaro: 豬會認字就夠啦32F 123.193.91.246 台灣 01/04 12:47
推 darkbrigher: 又在扯老蔣想用了 老蔣想推的是找學33F 111.242.16.152 台灣 01/04 12:48
→ joe0934: 其實2077已經告訴你叫正體中文了34F 110.26.104.82 台灣 01/04 12:48
推 woaifafewen: 蔣介石是因為戴季陶反對才沒推簡體35F 61.223.204.208 台灣 01/04 12:48
→ darkbrigher: 者來研究 老毛則是想簡化成拼音36F 111.242.16.152 台灣 01/04 12:48
→ Corydoras: 這誰 有金魚腦當初的清純37F 223.136.125.59 台灣 01/04 12:48
推 Sayd20: 看過中國人還好奇我們考試作文怎麼寫得完38F 42.73.25.171 台灣 01/04 12:48
→ woaifafewen: 跟中共沒甚麼關係39F 61.223.204.208 台灣 01/04 12:48
→ Sayd20: …就開始嫌繁體不實用 整個無言40F 42.73.25.171 台灣 01/04 12:49
→ darkbrigher: 簡單的話 中國差點變成黃俄羅斯41F 111.242.16.152 台灣 01/04 12:49
推 weijinsusu: 說是當初文盲太多，繁體字太難學42F 27.53.144.232 台灣 01/04 12:49
推 brad001: 正體中文才美 殘體字只是為了提高識字率43F 223.140.151.71 台灣 01/04 12:49
推 Atkins13: 結果時間告訴我們難不難寫不是關鍵44F 223.141.45.9 台灣 01/04 12:50
推 zeumax: 就跟英國人也花6年上小學，英文也超好一樣45F 27.240.163.247 台灣 01/04 12:50
推 birdy590: 蘇聯爸爸本來要求的是漢字羅馬化...46F 203.203.203.201 台灣 01/04 12:50
推 micotosai: 問毛澤東呀？改字體完全就是政治考量，47F 27.247.33.195 台灣 01/04 12:50
→ zeumax: 無論什麼，投入時間一樣都能得到結果48F 27.240.163.247 台灣 01/04 12:50
→ micotosai: 自札丟掉文化的國家還要逼迫別人來當中國人49F 27.247.33.195 台灣 01/04 12:50
→ jk01: 簡單點51F 211.72.142.33 台灣 01/04 12:50
→ birdy590: 後來發現根本行不通 才開始搞簡字52F 203.203.203.201 台灣 01/04 12:51
→ Atkins13: 普及義務教育就沒有難寫的問題53F 223.141.45.9 台灣 01/04 12:51
→ potionx: 文盲太多 是教育失敗 字體簡化也沒救54F 1.164.101.89 台灣 01/04 12:51
→ birdy590: https://bit.ly/3pRak0l55F 203.203.203.201 台灣 01/04 12:51
简化字 - 维基百科，自由的百科全书 
推 mudee: 不用擔心  以後被印度管  學英文就可以了56F 111.246.158.176 台灣 01/04 12:52
→ micotosai: 有沒有完整的教育制度罷了，說會比較簡單根本就是藉口57F 27.247.33.195 台灣 01/04 12:52
→ birdy590: "北方話拉丁化新文字"就是現在那套拼音59F 203.203.203.201 台灣 01/04 12:52
推 a28200266: 當初識字率極低阿 認為可能要簡化
不過現在台灣識字率這麼高代表不是文字60F 36.224.224.73 台灣 01/04 12:52
→ birdy590: 的前身 蘇聯對所有小弟都試過同樣這一套62F 203.203.203.201 台灣 01/04 12:53
→ a28200266: 的問題 而是基礎教育的問題63F 36.224.224.73 台灣 01/04 12:53
→ darkbrigher: 老毛鬥爭打仗很行 要他建設改革根本64F 111.242.16.152 台灣 01/04 12:53
→ mudee: 哪個大陸 中國人連自己國名都講不出來  成65F 111.246.158.176 台灣 01/04 12:53
推 max111111: 很符合中共的風格66F 42.77.244.227 台灣 01/04 12:53
→ darkbrigher: 智障67F 111.242.16.152 台灣 01/04 12:53
→ mudee: 天在那邊大陸人68F 111.246.158.176 台灣 01/04 12:53
→ micotosai: 小學六年整天寫習慣了就差不多識字讀寫了69F 27.247.33.195 台灣 01/04 12:53
→ a28200266: 中國歷經清末民初 其實普遍對自我文化71F 36.224.224.73 台灣 01/04 12:54
→ keane9112: 文盲智商偏低的多 繁體字太複雜不好學72F 114.27.194.74 台灣 01/04 12:54
→ a28200266: 有種唾棄的感覺 變成拼音字我都不意外73F 36.224.224.73 台灣 01/04 12:54
→ outofsurvive: 30年代會回來的74F 27.246.10.84 台灣 01/04 12:55
→ birdy590: 跟自我文化毫無關係 老爸要求吃屎他們都會吃...75F 203.203.203.201 台灣 01/04 12:55
推 TIGERxDRAGON: 聽不懂人話的畜牲要學繁體？笑死77F 49.217.2.231 台灣 01/04 12:55
→ birdy590: 不吃屎就會被鬥 那屎就變成香到不行78F 203.203.203.201 台灣 01/04 12:55
推 enkidu0830: 馬英九的爸爸馬鶴凌死在干女兒那裡79F 49.216.17.117 台灣 01/04 12:56
我喜歡這個八卦XD
可惜不知道是不是兒子是前總統所以沒人敢深挖
推 insidelonely: 文盲太多，簡化提升識字率吧？80F 49.215.21.223 台灣 01/04 12:56
→ birdy590: 當時的中國當然有人反對, 但反對=右派81F 203.203.203.201 台灣 01/04 12:56
→ winer5566: 文革都把老師鬥死了要怎麼讀書識字82F 39.10.66.144 台灣 01/04 12:56
→ birdy590: 帽子一戴 最後表決就是全票通過
這是 1950 年代文革前就發生的~83F 203.203.203.201 台灣 01/04 12:57
→ h90257: 數典忘祖85F 42.77.139.245 台灣 01/04 12:58
推 inshadow: 偷工減料就是要求速成 白癡政客不管過程總想一步登天 本質上跟台灣高端一個樣86F 61.227.124.167 台灣 01/04 12:58
→ birdy590: 本來要推的是漢字拉丁化 這是蘇聯的一貫88F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:01
推 m50205811: 蔣戰敗了才沒廢 但現在證明是教育普及率的問題 無關字體的複雜性89F 223.136.23.104 台灣 01/04 13:01
推 Kaken: 簡化文字的寫法認為可以讓更多人學習語言91F 175.182.105.246 台灣 01/04 13:01
→ birdy590: 要求, 所以不用浪費時間想為什麼要做92F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:01
→ Kaken: 但看了一下台灣，這種說法老實講不太對93F 175.182.105.246 台灣 01/04 13:02
→ birdy590: 蔣又不聽蘇聯的話 怎麼可能推這種鬼東西94F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:02
推 edwardtp: 文盲太多，只能靠簡化增加識字率95F 223.136.166.153 台灣 01/04 13:02
推 k798976869: 文盲多96F 123.110.17.106 台灣 01/04 13:02
→ birdy590: 蘇聯要的是拉丁化->最終改用俄文
當然現在我們知道前加盟共和國多數失敗97F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:03
→ libur: 腦殘看不懂正體字99F 101.137.173.81 台灣 01/04 13:03
→ birdy590: 像蒙古已經準備改回傳統蒙古文了100F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:04
→ wizozc: 因為要優先提升識字率，所以簡化筆劃101F 101.12.47.86 台灣 01/04 13:04
推 zeumax: 中國自己能保留蒙古文，結果沒法保留漢人102F 27.240.163.247 台灣 01/04 13:04
→ birdy590: 那根本是不存在的理由 信的都是傻子103F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:04
→ zeumax: 主體的傳統中文，看著真他媽可笑104F 27.240.163.247 台灣 01/04 13:04
推 wcre: 面無麥，愛無心，單翅能飛，餘不食，親不見105F 42.73.43.101 台灣 01/04 13:05
推 cttw19: 漢字在當時就是落伍的象徵 廢漢字拉丁化是目標106F 42.77.182.146 台灣 01/04 13:05
→ birdy590: "誰的"目標?
現在去查對岸的資料 也敢批拉丁化了
只是刻意不敢提 簡化的最終目標是拉丁化108F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:05
推 wcre: 小學畢業生要繼續當國家領導，文化不重要啦111F 42.73.43.101 台灣 01/04 13:07
→ sdflskj: 其實現在直接改推繁體字就可以同化台灣了112F 27.52.198.204 台灣 01/04 13:07
反過來想，也許改回繁體薰陶一下，戰狼性格也會消失？
→ MaBumblerQQ: 中國人比較笨啊113F 223.137.13.56 台灣 01/04 13:07
推 zeumax: 幸好他們腦袋後來轉回來，廢了二簡字，不然缺字缺的更嚴重114F 27.240.163.247 台灣 01/04 13:07
推 qqqqwe15: 都說繁體字也是簡化過的 吵這個沒意義116F 150.116.231.253 台灣 01/04 13:09
→ rLks02: 學日本 想要弄個阿共版的明治維新吧117F 1.175.117.146 台灣 01/04 13:09
推 kenco: 國民黨要的，共產黨就要反118F 111.253.3.68 台灣 01/04 13:09
推 cttw19: 知識份子的主張呀 20世紀初廢漢字很潮的，像是蔡元培
魯迅稱漢字是中國文化的毒瘤 愚民政策的利器119F 42.77.182.146 台灣 01/04 13:09
→ ppu03: 沒有文化就這麼簡單123F 123.51.245.92 台灣 01/04 13:12
※ 編輯: username1 (27.242.103.5 臺灣), 01/04/2022 13:12:47
→ birdy590: 文人意見多的是 所以才需要討論124F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:12
推 goldhan: 文革父母都能鬥掉了 還管你什麼字125F 36.224.205.228 台灣 01/04 13:14
→ birdy590: 而且別忘了有一些人根本蘇聯的傳聲筒126F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:14
推 locdan: 當時的覺青都喜歡簡體字啦127F 59.126.46.30 台灣 01/04 13:16
→ birdy590: 從史料看起來 蘇聯黑手在後面使的力不小128F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:16
噓 ak658865: 問毛澤東129F 42.72.150.180 台灣 01/04 13:17
→ happylinadog: 繁體學起來比較難130F 223.138.10.113 台灣 01/04 13:19
→ birdy590: 沒有教+沒有學，什麼都難
後來幾十年一直到現在 僅存還在用繁體字的地方 教育程度從來沒輸過中國
中國到今天還有一堆文盲 字哪裡是重點131F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:20
推 QuickTime: 不要過於苛責無法選擇的人 停電時也是135F 120.96.158.193 台灣 01/04 13:22
推 peggyfang: 會說出那種「繁體字好美」的 根本不自知自己就是個噁心的中華主義者
真正的台獨是要推英文 反中文136F 23.81.176.223 美國 01/04 13:22
推 fransice7: 最好笑的是後來中國研究發現識字率
提高的原因還是教育普及，而不是因為推行簡體字
不過錯了就錯了，也拉不下臉改回來139F 59.126.185.223 台灣 01/04 13:24
→ birdy590: 台獨為什麼就是要推英文反中文?143F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:25
推 yamhome: 中國識字率提高，奴工養成計畫通144F 111.240.57.234 台灣 01/04 13:25
推 peggyfang: 台獨就是要推雙語國家 不是爭中文正統145F 23.81.176.223 美國 01/04 13:26
→ birdy590: 雙語可以啊 但是是用加的 不是換的146F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:26
→ peggyfang: 會去分古中國跟現代中國的也是噁心的中華膠147F 23.81.176.223 美國 01/04 13:26
→ birdy590: 而且以現狀來看 英語當母語根本就不實際149F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:26
→ peggyfang: 台灣終有一天要轉型成英語為主中文為輔150F 23.81.176.223 美國 01/04 13:27
→ birdy590: 搞不懂瞎掰一堆根本不存在的道理硬套
有什麼意義 這跟當年蘇聯爸爸叫他們吃屎他們就吃的很開心 根本沒兩樣151F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:27
→ peggyfang: 就像台灣曾經從台語為主讓台語降格成輔154F 23.81.176.223 美國 01/04 13:27
→ birdy590: 所以呢 現在有多少人的母語是英語155F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:28
推 grant790110: 所以說 我們是正統中國156F 1.200.3.126 台灣 01/04 13:28
→ birdy590: 連 語 跟 文 都不分清 就別學人討論這個157F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:28
→ peggyfang: 70年以前又有多少台灣人母語是中文?158F 23.81.176.223 美國 01/04 13:29
→ bl0418: 因為中國人就是差不多先生  能用就好159F 1.174.123.251 台灣 01/04 13:30
→ birdy590: 還在那邊語文不分  Zzzz
70年以前連日本人都用很多漢字
基本上那個時代之前日本人很多比你還懂160F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:30
→ peggyfang: 日本漢字不是中文
70年以前哪個台灣人母語是中文 神邏輯163F 23.81.176.223 美國 01/04 13:31
→ birdy590: 你不知道明治維新前有多少人會寫漢詩嗎?就連韓國也是一樣
然後到現在還是語文分不清楚 可憐哪
日語 韓語 使用者 為何會寫漢詩?
對母語就是中國方言的人 又有什麼難的165F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:32
推 leterg: 提高識字率170F 218.166.58.216 台灣 01/04 13:33
→ peggyfang: 又如了呢 他們用的就不是中文171F 23.81.176.223 美國 01/04 13:33
→ birdy590: 對母語是英語的人來說 這才難咧172F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:33
→ peggyfang: 又不是文字裡有漢字就叫中文173F 23.81.176.223 美國 01/04 13:33
→ birdy590: 什麼叫"中文"? 中"文"指的就是繁體字174F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:34
→ peggyfang: 是哪種文還需考慮文法詞彙結構175F 23.81.176.223 美國 01/04 13:34
→ birdy590: 所以我不說漢字 因為漢詩和漢字不同176F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:34
噓 galoopboy: 可是你不會用得177F 223.139.127.187 台灣 01/04 13:34
→ birdy590: 漢詩不能用他們自己的語言念178F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:34
→ peggyfang: 你會說有abcd字嗎的就叫做英文嗎zz179F 23.81.176.223 美國 01/04 13:34
→ birdy590: 語 和 文 先得學會分開來看 不瞎扯什麼180F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:35
→ peggyfang: 漢詩跟他們日常溝通什麼關係zzz181F 23.81.176.223 美國 01/04 13:35
→ birdy590: abcd 是用來書寫英語的 用漢字可行不通182F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:35
→ peggyfang: 難不成他們日常標語 政府公文都是漢詩?183F 23.81.176.223 美國 01/04 13:35
→ birdy590: 文字為什麼要跟日常溝通連結?184F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:35
→ peggyfang: 日韓人什麼時候母語是中文 神邏輯185F 23.81.176.223 美國 01/04 13:36
→ birdy590: 以前的韓國還真的是 至少官員以上都得會186F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:36
噓 kentopsp: 跟土八路講文化XDDDD187F 111.251.59.90 台灣 01/04 13:36
→ birdy590: 講到現在還是語文不分 可憐哪188F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:36
→ peggyfang: 難不成我會寫俄文詩 我母語就是俄文 笑189F 23.81.176.223 美國 01/04 13:37
→ birdy590: 會寫漢詩 代表這個人會中文 不懂嗎?
而且很大機會是可以口語溝通的
不然自己寫的東西自己不會念 像話嗎?190F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:37
→ peggyfang: 會中文 不等於 中文是他的母文 懂？193F 23.81.176.223 美國 01/04 13:38
→ birdy590: 先有語後有文 一種語言可能對應不同寫法194F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:38
→ peggyfang: 我會韓文 韓文也不等於我的母文 懂？195F 23.81.176.223 美國 01/04 13:38
→ birdy590: 對岸那種狗屁漢語拼音 本來是要當文字的196F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:38
→ peggyfang: 台灣人的母文跟母語都不是中文 懂？197F 23.81.176.223 美國 01/04 13:38
→ birdy590: 誰規定要是母語的? 還是在瞎扯
語 文 分清楚了沒?
"我會說中文" 這句話其實本身就有問題你如何能"說"一種文字
說 國語 普通話 北平活 河洛話198F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:39
推 boyawake: 簡體字很多都把原意整個閹割掉，變成很203F 1.164.224.28 台灣 01/04 13:40
→ peggyfang: 我啊公連中文都講不流利 中文是台灣人204F 23.81.176.223 美國 01/04 13:40
→ boyawake: 單薄的單位，藝術性來說真的很low205F 1.164.224.28 台灣 01/04 13:40
→ birdy590: 但是這些話 都有可能對應到同一套文字206F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:40
→ peggyfang: 母語嗎? 放屁207F 23.81.176.223 美國 01/04 13:40
→ birdy590: 還在"中文都講不流利" zzzz208F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:40
→ peggyfang: 台灣人母語乾中文屁事 連文字也不一樣209F 23.81.176.223 美國 01/04 13:40
→ birdy590: 你阿公是講簡體還繁體(笑)
國語 河洛話 客家話 都是華語的方言210F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:40
→ peggyfang: 100年前的台灣人誰跟你寫中文212F 23.81.176.223 美國 01/04 13:41
→ birdy590: 不然寫什麼? 日文? 有人會寫中文字好嗎213F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:41
→ peggyfang: 100年前台灣人講日文使用日文
現在是該全面轉為英文的時候了214F 23.81.176.223 美國 01/04 13:42
→ birdy590: 到現在還是語文不分 可憐哪216F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:42
→ peggyfang: 中間遇到國民黨亂洗腦導致中文變成母語217F 23.81.176.223 美國 01/04 13:43
→ birdy590: 麻煩示範一下簡體中文怎麼講~
和繁體中文有啥不同 請大濕開示218F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:43
→ peggyfang: 日本戰敗後 本該無縫美軍託管接軌
繞了一大圈 台灣人終究將要往英文前進雙語國家終究將轉型為英文為主 中文輔中文關台灣人鳥事 那是被ROC非法強加的日本戰敗後 本該無縫由美軍託管接軌220F 23.81.176.223 美國 01/04 13:43
→ birdy590: 講的再直接一點 拿到那時候的文字
你用現在的讀音念出來 當時人未必聽的懂225F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:46
推 weltschmerz: 小花 推227F 223.138.198.107 台灣 01/04 13:47
→ birdy590: 語 文 分清楚了沒?228F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:47
推 peggyfang: 講得再直接一點 台灣會出現中文就是ROC敗類政權非法軍事佔領台灣島強加給台人不然正常的台灣人改從日本政權過度給美229F 23.81.176.223 美國 01/04 13:47
→ birdy590: 像古代的朝鮮 越南 才有發明文字的必要232F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:49
→ peggyfang: 國政權 語言文字由日文過渡到英文233F 23.81.176.223 美國 01/04 13:49
→ birdy590: 因為拿中文字套在自己的語言上 當然難學234F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:49
推 a77774444: 八卦是中國還用西元和羅馬拼音，大學唸馬毛思想235F 223.138.172.251 台灣 01/04 13:51
→ birdy590: 西元是可以 那套拼音只當拼音也還過的去237F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:51
推 mocca000: 簡體字就是外國文字 小國小民好國好民尊重外國文字 殘體字的說法不太禮貌
中國當初使用簡體字的理由是為了他們超大量的文盲 他們的知識分子也願意配合238F 101.9.203.67 台灣 01/04 13:52
→ peggyfang: 會說繁體美根本被民國38年崩潰難民洗腦242F 23.81.176.223 美國 01/04 13:52
→ mocca000: 這是個溫柔的故事 再說他們國家和我們國家從文字就不同是好事 不同種不同文不要一直勸他們改回正體好嗎243F 101.9.203.67 台灣 01/04 13:52
推 wishyouhowev: 簡化比較好學不會去學英文啊？20幾個字母而已246F 27.52.69.34 台灣 01/04 13:52
→ peggyfang: 中文打從一開始就跟台灣人沒關係
100年前台灣人講日文248F 23.81.176.223 美國 01/04 13:53
→ birdy590: 現在對岸普遍共識也知道拉丁化很蠢
你阿公講簡體中文還繁體中文250F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:54
→ peggyfang: 日本戰敗後 美國接收台灣 台灣人就是用252F 23.81.176.223 美國 01/04 13:54
→ birdy590: 到現在還是語文不分 Zzzz253F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:54
→ peggyfang: 英文為最高正當性254F 23.81.176.223 美國 01/04 13:54
→ birdy590: 台灣人用英文 就是語文對不起來 北七
韓國越南為啥早就不用中文字了255F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:55
→ peggyfang: 但誰知道崩潰外省狗難民殺出程咬金257F 23.81.176.223 美國 01/04 13:56
推 mocca000: 所以才要推2030雙語國家258F 101.9.203.67 台灣 01/04 13:56
→ peggyfang: 非法強迫台灣人用中文259F 23.81.176.223 美國 01/04 13:56
→ birdy590: 他們口語都是自己的語言 書寫用中文"字"260F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:56
→ peggyfang: 所以雙語國家就是轉型正義的一環261F 23.81.176.223 美國 01/04 13:56
→ birdy590: 這對應是很困難的 而且官員/文人還得真的再學華語(自己寫的自己不會念像話嗎?)262F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:56
推 naushtogo: 讚，台灣最美就是人與人之間的文化涵養264F 120.16.66.9 澳大利亞 01/04 13:57
→ peggyfang: 雙語國家最終就是讓台灣人主英文輔中文265F 23.81.176.223 美國 01/04 13:57
→ birdy590: 英語當然配英文 國語也配英文嗎266F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:57
→ peggyfang: 等雙語國家成功了 之後還是要轉成英語267F 23.81.176.223 美國 01/04 13:58
→ birdy590: 台羅也是同樣道理 不要真的當文字用268F 203.203.203.201 台灣 01/04 13:58
→ peggyfang: 國 放棄中文 但是一步一步來
未來100年 台灣總是要放棄中文的啦
雙語國家只是過渡 先雙語 再變成單英語中文跟台灣人有個屁關係啊
在合法下 日本戰敗美國接收台灣島
台灣人語言從日文過渡到英文
誰知道1949崩潰組跑來非法殺人逼用中文269F 23.81.176.223 美國 01/04 13:58
推 takalou: 原來現在連使用中文都是歷史共業，真是驚呆我了，你我經歷的都是前朝遺毒==276F 223.136.179.147 台灣 01/04 14:01
→ peggyfang: 台灣人努力把自己轉成單英文國家
就是在實現轉型正義！278F 23.81.176.223 美國 01/04 14:02
推 randy061: 繁簡字體都美，但簡字失去意義280F 118.163.159.229 台灣 01/04 14:04
推 mlieric: Don't look up.281F 223.137.214.159 台灣 01/04 14:09
推 jccy: 簡體是為了書寫方便。現在3C普及，大家都用輸入法，反而是多了閱讀上的問題282F 42.73.218.168 台灣 01/04 14:09
→ final1120: 簡體字到底那裡美了284F 61.228.167.152 台灣 01/04 14:09
推 liusean: 就被文革弄掉的啊285F 60.251.239.153 台灣 01/04 14:10
→ kiwi0204: 文盲太多286F 101.9.98.253 台灣 01/04 14:10
→ wwvvkai: 識字率287F 49.159.178.128 台灣 01/04 14:10
→ theandychung: 我們懷念她288F 76.93.99.58 美國 01/04 14:11
推 gin10791: 因為當權者小時候被罰寫罰怕了289F 111.240.17.137 台灣 01/04 14:13
推 pupudice: 現在內地流行問候父母 簡體字比較方便290F 118.149.84.169 紐西蘭 01/04 14:18
噓 whatupmy: 中共政策原本只要拼音就好291F 223.26.105.198 台灣 01/04 14:18
→ hfptt: 只有台巴子才會有這種月經文，關妳屁事292F 113.57.179.112 中國 01/04 14:19
推 WinShot: 簡體字搞到後來一堆人自己創字 但後悔來不及了293F 36.228.35.102 台灣 01/04 14:19
→ hfptt: 你繁體字好，自己用就行了，總對中國簡化字挑三揀四，是得了什麼大病？有那個美國時間295F 113.57.179.112 中國 01/04 14:22
→ DEAKUNE: 識字率跟戰爭有關，跟文字本身關係不大吧297F 27.242.168.46 台灣 01/04 14:22
推 klm619: 專制獨裁的後果啊，人民夠奴夠蠢就可以298F 118.160.1.26 台灣 01/04 14:23
推 yougenmi: 省紙？299F 1.34.11.212 台灣 01/04 14:23
→ hfptt: 的話，多看看你家日本字
是啊，繁體字確實是2000年專制獨裁的發明這麼自虐的繁體字都可以從小學習，你台巴子300F 113.57.179.112 中國 01/04 14:23
推 hank9201: 你看看現在台灣高職國中生一堆字都寫不好…303F 180.217.216.174 台灣 01/04 14:24
→ hfptt: 怪不得出生率低，近視眼多305F 113.57.179.112 中國 01/04 14:25
→ PerFumeLove: 腦容量不足306F 223.136.172.60 台灣 01/04 14:28
推 klm619: 文革刨掉自己文化的根，種下蘇共的種子，並重新定義自己叫被傳承者，利用文化大義行政治統戰目的，逼迫同源文化不同政體的國家，當他們開始與本土扎根演變，不否定曾經的一部分時，又跑出來四處喧囂你就是我，根本噁心307F 118.160.1.26 台灣 01/04 14:30
推 woaifafewen: 怎麼有五毛在秀下限313F 61.223.204.208 台灣 01/04 14:35
推 RoastCorn: 因為笨314F 203.203.85.142 台灣 01/04 14:38
→ s4511981: 智障毛沒想到以後大家都會打字315F 36.228.50.173 台灣 01/04 14:39
推 mikiji: 因為喜歡船尖炮利有廣告笑果的316F 114.44.137.236 台灣 01/04 14:40
推 pswen: 其實大陸人民大部分都看得懂繁體字啦317F 36.232.83.89 台灣 01/04 14:44
推 WuDhar: 根本就不用浪費時間討論中共，從毛禿開始就是一個笑話318F 211.23.135.134 台灣 01/04 14:45
推 minlochen: 會搞文革的政權哪管什麼美學320F 203.69.34.209 台灣 01/04 14:52
推 stu25936: 搞得全世界大部分的中文都是簡體字 醜死了321F 49.216.21.139 台灣 01/04 14:54
推 roea68roea68: 其實我覺得不重要 能用就好
而且都沒英日文重要 菜雞互啄323F 220.133.251.91 台灣 01/04 14:58
推 a3221715: 支那人看得懂啦 我淘寶都不轉字的325F 220.132.59.206 台灣 01/04 14:59
推 bobosheep: 中國人不是真正的中國人 哈哈326F 27.247.39.3 台灣 01/04 15:09
→ fujimoto: 為何要拋棄大篆 小篆 隸書 草書 甲骨文 結論 關你屁事327F 27.247.231.186 台灣 01/04 15:10
→ AdeWo: 記得沒錯的話是文化大革命的遺毒  一方面順便去中華民國化  他們現在很多用法都很詭異 像 道地 地道 還有很多詞都故意顛倒講 真的是沒有文化 顛三倒四 亂搞一通329F 180.217.38.25 台灣 01/04 15:14
推 L9C4iO: 日本時代識字率早就80%了333F 27.247.4.187 台灣 01/04 15:17
→ andy199113: 原本簡體字是中華民國要改 共產黨愛抄334F 36.225.252.27 台灣 01/04 15:18
→ AdeWo: 自創殘體字真的很可笑335F 180.217.38.25 台灣 01/04 15:18
→ andy199113: 共產黨故意把名詞跟中華民國用法顛倒336F 36.225.252.27 台灣 01/04 15:18
→ rogergon: 你去問中國人啊，問台灣人幹嘛？337F 101.10.107.208 台灣 01/04 15:25
推 jesiuty: 文化大革命 把人民弄蠢了 就好操弄了 台灣現在進行式338F 220.142.165.212 台灣 01/04 15:27
推 pimachu: 推文怎麼有左膠在跳針340F 110.28.69.230 台灣 01/04 15:36
噓 flowersuger: 管他們那麼多喔！341F 36.235.10.55 台灣 01/04 15:38
推 mylonite: 放棄中文改學英文342F 49.216.162.43 台灣 01/04 15:48
推 fransiceyho: 以前文盲太多 以為是字太難343F 163.20.246.160 台灣 01/04 15:48
→ Rionsuckme: 支那智障多沒辦法344F 111.83.222.128 台灣 01/04 15:50
→ fiveminutes: 撇開政治簡體真的醜345F 111.71.93.149 台灣 01/04 15:53
推 hakkiene: 文盲太多 想辦法簡化346F 49.216.8.55 台灣 01/04 15:55
→ garytear: 文革導致一堆人沒念書不會寫字347F 202.39.244.145 台灣 01/04 15:58
→ sulaman: 就笨啊348F 223.138.178.232 台灣 01/04 15:58
推 alex01: 文盲349F 111.241.105.12 台灣 01/04 16:03
推 morgen: 主要是想揚棄中華文化，最終跟越南一樣用拉丁字350F 150.117.246.69 台灣 01/04 16:05
→ YoGlolz: 因為太複雜的結構他們看不懂352F 223.136.217.5 台灣 01/04 16:06
推 molsmopuim: 看完了 還不錯 感謝分享影片353F 180.217.135.82 台灣 01/04 16:11
推 HappyKH: 簡化識字也不會變高好嗎 但是共產會354F 150.116.213.97 台灣 01/04 16:23
推 vericool: 說識字率的是間接說中國人智商較低嗎？355F 73.252.185.68 美國 01/04 16:38
→ rofellosx: 對岸新的殘體字都用英文了 ZF  NMSL
殘體字還能更殘356F 203.69.59.9 台灣 01/04 16:43
推 germania: 推文又有人想文化綁架 笑死358F 42.72.72.201 台灣 01/04 16:44
推 ChikanDesu: 儀式感 把文字毀掉比較能減少對前朝的記憶與認同359F 49.216.161.39 台灣 01/04 17:13
推 donny75035: 別鬧了 一百年前的人早死光了 現在的大部分人用的就是中文 那麼愛用以前的事來討論現在怎麼不說說四五百年前你在中國的祖先361F 111.250.134.175 台灣 01/04 17:13
推 Chrysan0924: 笨的人總是需要更簡單的東西，例如簡體字或是側翼梗圖365F 223.137.73.5 台灣 01/04 17:14
推 jboy: 中國朋友說文盲太多，簡體字比較容易學367F 114.32.99.37 台灣 01/04 17:15
推 Ebergies: 台灣倒是有一群人很想羅馬化啊368F 219.71.168.28 台灣 01/04 17:20
→ blueweak: 文盲多 繁體太繁369F 42.73.204.78 台灣 01/04 17:21
→ sg1987: 文盲太多啊370F 59.120.22.19 台灣 01/04 17:26
→ Leinard: 文盲想擺脫身上的土味
於是對於中華文化和擺脫土味之間妥協後的結果371F 115.164.201.68 馬來西亞 01/04 17:31
→ nisioisin: 省紙是殺小 省墨水還能理解 寫簡字字有寫比較小膩 空間一樣多吧！374F 1.200.47.102 台灣 01/04 17:47
→ fggdog: 那時候文盲太多376F 39.9.138.53 台灣 01/04 18:25
推 NICEGOGO: 現在這是屬於我們台灣的，不是中國的377F 123.240.231.174 台灣 01/04 18:37
推 pureidea: 小花可愛378F 42.72.41.115 台灣 01/04 18:55
→ WarIII: 現在是電腦時代了 簡體很多有優點都沒了 論美感 繁體屌打簡體379F 27.53.33.169 台灣 01/04 19:09
推 HowManOh: 小花說話很好聽!381F 117.56.53.181 台灣 01/04 19:16
→ gameguy: 殘障人士學殘體字382F 110.28.165.170 台灣 01/04 19:55
推 raphin: 文革的時候把老師都消滅了...383F 114.36.181.239 台灣 01/04 20:08
噓 susanmm: 正體國字，誰跟你繁體字384F 180.217.8.224 台灣 01/04 21:44
推 CelicaGT: 其實現在的繁體字也是簡化過的385F 1.160.60.10 台灣 01/04 23:08
推 godchildtw: 中國多文盲，看不懂，不會寫386F 218.172.159.135 台灣 01/05 02:00
→ jim1122: 你可以問民進黨為什麼要改教科書，讓你不知道這事而在這發問？387F 101.9.193.123 台灣 01/05 02:50
推 ewjfd: 他們喜歡盜版 有整套正體中文照樣盜給你看389F 111.82.246.212 台灣 01/05 10:54

--