看板 Gossiping作者 backpacker18 (Força Barça)標題 [問卦] 外省第三代真的分辨的出來嗎？時間 Sun Aug 20 21:12:59 2023
雖然板上很多人都說本省外省早已是假議題
但我蠻好奇對於現在外省第三代 就是1949來台的孫子孫女
在不直接問家庭背景、政治偏好的情況下
真的能從日常談話中分辨的出來嗎？
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.75.139 (臺灣)
※ 作者: backpacker18 2023-08-20 21:12:59
※ 文章代碼(AID): #1auX5Uha (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1692537182.A.AE4.html
→ soria: 可以 姓氏2F 223.137.188.165 台灣 08/20 21:13
除了這個呢
特殊姓氏的是極少數吧
推 KangSuat: 還是可以3F 111.254.44.139 台灣 08/20 21:13
→ Arbay1011: 哈哈是我啦4F 101.10.49.135 台灣 08/20 21:13
※ 編輯: backpacker18 (180.217.75.139 臺灣), 08/20/2023 21:15:39
推 Behind4: 外省第三代的早就死完了吧！6F 220.143.82.78 台灣 08/20 21:14
推 indoman: 剩下姓氏ㄅ7F 1.168.152.152 台灣 08/20 21:15
→ ev331: 可能可以吧 看臉?8F 114.24.219.120 台灣 08/20 21:15
推 nextpage: 現在這年代戰這個有任何意義嗎?9F 136.23.35.41 台灣 08/20 21:15
→ Behind4: 現在都外省十多代了10F 220.143.82.78 台灣 08/20 21:15
→ indoman: 南部外省後代都講台語了11F 1.168.152.152 台灣 08/20 21:15
推 faryoo: 柯粉就是阿12F 27.52.137.234 台灣 08/20 21:15
推 xsc: 我表姊第二代40啊13F 118.167.146.20 台灣 08/20 21:15
推 g7063068: 南部可以，北部不知道14F 223.139.198.92 台灣 08/20 21:16
推 DCHC: 我是外省第17代，以前常被誤認是日本人。15F 36.224.233.114 台灣 08/20 21:17
推 VVizZ: 可以，外省高級國語，眷村國語，台灣國語都不一樣16F 1.163.92.242 台灣 08/20 21:17
高級國語是啥
※ 編輯: backpacker18 (180.217.75.139 臺灣), 08/20/2023 21:18:40
推 yha: 省籍意識 不用多年輕 40幾歲人都很少了18F 118.165.118.115 台灣 08/20 21:18
推 livingbear: 不會講台語的啊19F 114.136.101.35 台灣 08/20 21:18
推 PRME: 我就是，不可能啦看不出來20F 36.226.107.211 台灣 08/20 21:18
推 jeangodard: 姓氏判別的出來 還有連台語都聽不懂就很有機會21F 223.140.158.203 台灣 08/20 21:18
→ PRME: 還要純種 是爺爺奶奶外公外婆都是外省人才算23F 36.226.107.211 台灣 08/20 21:19
推 rbki3: 眷村用語吧 通常愛面子 大嗓門24F 114.26.44.142 台灣 08/20 21:20
推 straggler7: 很多第二代在家是講台語的喔25F 111.251.232.86 台灣 08/20 21:20
→ g7063068: 第三代基本上你的前兩代一定會講台語，26F 223.139.198.92 台灣 08/20 21:20
推 jehow: 第二代不說就分不出來了 何況第三代27F 220.129.114.23 台灣 08/20 21:20
→ g7063068: 你發音不準也一定聽過會照念，像小S那種用華語邏輯硬念亂念的差很多28F 223.139.198.92 台灣 08/20 21:21
→ Mei5566: 很好分啊，覺青以外都是共匪30F 223.141.250.136 台灣 08/20 21:21
→ Lowpapa: 台語31F 36.231.75.137 台灣 08/20 21:21
→ PRME: 客家人台語不好啊32F 36.226.107.211 台灣 08/20 21:21
→ straggler7: 客家人也不會講台語33F 111.251.232.86 台灣 08/20 21:21
推 brg17: 姓氏吧34F 101.10.59.64 台灣 08/20 21:22
推 kobelakers: 看他會不會台語35F 1.160.207.245 台灣 08/20 21:22
推 KillerMoDo: 看的出來個屁 有些人不講他自己是原住民 你會看的出來?36F 42.72.154.249 台灣 08/20 21:22
→ g7063068: 中年人年紀以上最好分，95%的本省人講華語一定會有台灣國語，客家人則不會有38F 223.139.198.92 台灣 08/20 21:22
→ jehow: 40歲台北人有幾個能說一口流利台語 抓10個40F 220.129.114.23 台灣 08/20 21:23
推 saedn: 很好分呀！41F 180.217.50.77 台灣 08/20 21:24
→ jehow: 人出來 有一個就不錯了 頂多聽沒問題42F 220.129.114.23 台灣 08/20 21:24
推 xzcb2008: 聽講話外省嗆就知道了43F 36.232.238.53 台灣 08/20 21:25
推 Hosh: 分不出來，除了姓氏特別以外不然超難44F 42.72.69.12 台灣 08/20 21:25
推 WeasoN: 外省第19代駕到45F 220.133.186.61 台灣 08/20 21:25
推 ilikeroc: 分不出來啦 除非父系那邊是很特別的姓46F 42.79.170.45 台灣 08/20 21:26
→ jehow: 哪來外省腔 本省外省從小一起長大一起教育47F 220.129.114.23 台灣 08/20 21:26
→ ilikeroc: 我從小根本沒被問過是不是外省後代48F 42.79.170.45 台灣 08/20 21:27
噓 st86188go: 台北市誰在講台語蛤？49F 39.10.10.13 台灣 08/20 21:27
推 luismars: 問小時候有沒有參加過童子軍50F 123.205.21.59 台灣 08/20 21:28
推 straggler7: 聽國語捲舌音51F 111.251.232.86 台灣 08/20 21:28
推 GAP5566: 姓氏52F 42.72.150.236 台灣 08/20 21:30
推 luismars: 曾之喬是原住民你看得出來嗎...= =53F 123.205.21.59 台灣 08/20 21:32
推 GENU: 最優越且最頂的！54F 118.160.98.106 台灣 08/20 21:33
→ jehow: 姓氏也只有滿族那邊稍微不一樣 漢人分不出55F 220.129.114.23 台灣 08/20 21:34
→ SAMON5566: 講話56F 124.218.193.208 台灣 08/20 21:35
→ mudee: 可以 外省人不知道是來台灣殺人 怕被臺灣人報復的原因 他們大部分都自己眷村小圈圈生活 口音保留 不太跟臺灣人來往 我就有外省二代的同學 他父母幾乎沒有臺灣本地的57F 111.246.172.135 台灣 08/20 21:36
推 eddy0813: 老人才在那邊本省外省，台北市年輕人有61F 103.140.237.17 柬埔寨 08/20 21:36
→ mudee: 朋友 只有中國親戚會往來 大多都移民美國62F 111.246.172.135 台灣 08/20 21:36
→ eddy0813: 誰平常對話在講台語的，國語腔調也都一63F 103.140.237.17 柬埔寨 08/20 21:36
→ mudee: 了 同學因為在台灣出生成長 難免有臺灣本地同學 才跟臺灣人有接觸64F 111.246.172.135 台灣 08/20 21:36
→ eddy0813: 樣66F 103.140.237.17 柬埔寨 08/20 21:37
推 makio: 第三代完全分不出來67F 39.15.18.196 台灣 08/20 21:37
推 farmoos: 我小時候常被外省長輩「誇」是外省小孩。三十年前的台灣氣氛 已經被洗成外省人才有氣質長得好看
就跟本省長輩以前說你長得像日本人一樣68F 1.169.77.35 台灣 08/20 21:39
推 AgentZero: 塔綠班最愛的族群對立操作法72F 101.137.46.121 台灣 08/20 21:40
→ Tatsuya72: 其實還是可以73F 114.137.10.151 台灣 08/20 21:40
→ farmoos: 現在根本沒差別74F 1.169.77.35 台灣 08/20 21:41
推 F93935: 簡單75F 101.12.27.246 台灣 08/20 21:41
→ farmoos: 現在全球化的年代 中國大陸人都很難認出76F 1.169.77.35 台灣 08/20 21:42
推 pao1996: 我們家應該符合你說的孫子女，姓氏就很容易被問了77F 123.194.128.47 台灣 08/20 21:42
推 kming327: 有的機關還是會查一下，有機會优先用79F 111.71.76.110 台灣 08/20 21:43
→ JANYUJEN: 以前用會不會講中國福建方言分辨，現在連本省新生兒也不會講福建方言了80F 36.236.196.102 台灣 08/20 21:43
推 mudee: 最愛操作族群對立的明明就外省人 以前還要填省籍 直到現在 都還有那種深怕別人不知道她是外省三代的 在跟我嘴說她爺爺是跟國民黨一起來台灣的 我就想 然後呢？想表達什麼？覺得支那難民三代的身份很光榮？82F 111.246.172.135 台灣 08/20 21:44
推 MasterHsieh: 你可以看恩熙俊 六嘆鳥屎那夥人 外省味超重好嗎87F 118.231.138.130 台灣 08/20 21:47
推 saiga12416: 哈哈，是我啦89F 223.136.64.205 台灣 08/20 21:48
推 straggler7: 台灣華語缺少捲舌音90F 111.251.232.86 台灣 08/20 21:48
推 mudee: 我被問說懂不懂台語 也是呵呵 啊我家就講台語的 他們真的把長得好看的就應該只會講國語 長得難看的就是講台語的 看這種歧視潛移默化了幾十年 到現在都還有 香港人不用看戲 就輪到你們了 以後講粵語的也被打成低端醜陋 做工的 不信就等著看91F 111.246.172.135 台灣 08/20 21:48
→ mudee: 台語不是福建方言 不用在這亂講98F 111.246.172.135 台灣 08/20 21:49
推 frank111: 對民進黨極度厭惡的就是了，爺爺的18
被取消，遺產少了很多，連零用錢都沒99F 1.171.205.8 台灣 08/20 21:49
→ CTTSAI: 一樣是難民的後裔 被騙來台灣101F 180.214.186.65 台灣 08/20 21:51
→ lion198: 有綠卡，在美國102F 1.200.148.206 台灣 08/20 21:53
→ ptrpoint: 拿馬林薯問她，說土豆的就是外省103F 220.141.190.86 台灣 08/20 21:53
推 killbaga: 大學時剛好有認識第三代的台北人 從小被外省祖父母帶大 台語講的很爛 國中同學是台南溪北眷村長大的 台語也很爛104F 223.136.76.193 台灣 08/20 21:56
→ heci1941: https://i.imgur.com/Z6GSGTG.jpg107F 111.71.101.32 台灣 08/20 21:56
推 s87269x: 看爺爺那邊是不是榮民或軍職高官，二代就不太好認了還三代108F 1.170.31.104 台灣 08/20 21:57
推 annie06045: 不要說光看名字 日本人就算相處後也分不出台灣中國有啥差啦 都馬一樣中華系110F 125.228.203.126 台灣 08/20 21:58
噓 dowattw2005: 你跟納粹有啥區別112F 111.240.100.97 台灣 08/20 22:00
推 bh2142: 說可以的真的好笑
南部聽不懂台語可能有點怪
北部一堆人都不懂113F 114.137.90.15 台灣 08/20 22:03
推 gotohikaru: 大部分的阿嬤媽媽都是本省籍
外省血統反而比較少咧116F 175.182.133.153 台灣 08/20 22:07
推 joesiyou: 現在誰執政？這很重要嗎？外省三代執政還是本土草包118F 125.228.72.194 台灣 08/20 22:09
→ gotohikaru: 最好分辨的還是政治偏好
到前幾年為止他們還是近九成只投外省120F 175.182.133.153 台灣 08/20 22:10
→ iPadProPlus: 我阿公是福建人 算嗎122F 114.136.29.229 台灣 08/20 22:10
→ gotohikaru: 然後轉頭又說 什麼年代了還在分123F 175.182.133.153 台灣 08/20 22:10
推 joky2001: 十幾代的都自稱本土台灣人了124F 111.254.2.123 台灣 08/20 22:11
→ gotohikaru: 不過愛面子的假掰台灣人 包括八卦板125F 175.182.133.153 台灣 08/20 22:11
推 ChangJimmy: 我 雖然我其實是父外省媽本省 但因126F 36.236.201.18 台灣 08/20 22:12
→ gotohikaru: 在內很吃這套 笑死127F 175.182.133.153 台灣 08/20 22:12
→ joky2001: 現在還有純種外省人喔128F 111.254.2.123 台灣 08/20 22:12
→ ChangJimmy: 為不會講台語在南部很多人會問是外省人嗎129F 36.236.201.18 台灣 08/20 22:12
→ gotohikaru: 那個不是真要問你是不是外省
即使你爸媽都是閩南人 你不會講
你的"親戚"都會那樣問131F 175.182.133.153 台灣 08/20 22:13
噓 astrorice: 無聊 都生長在這片土地 何必呢134F 118.171.122.241 台灣 08/20 22:15
推 gotohikaru: 從選舉投票來看 台灣最壁壘分明的族群就是外省 你們少臭美把人家降級好嗎135F 175.182.133.153 台灣 08/20 22:15
→ alex00089: 客家人也會台語啊137F 36.239.54.246 台灣 08/20 22:18
推 annie06045: 我認識好幾個智障塔綠都是外省三代138F 125.228.203.126 台灣 08/20 22:20
推 chachayu: 閩南母系呵呵那基因139F 111.255.204.111 台灣 08/20 22:21
→ dowattw2005: 真的 如上面人說的 媽媽阿嬤本省的一140F 111.240.100.97 台灣 08/20 22:21
→ annie06045: 外省塔綠都特別智障 連台語都不會說還在支持民進黨141F 125.228.203.126 台灣 08/20 22:22
推 zuoo535802: 哈哈是我啦143F 42.75.193.116 台灣 08/20 22:22
推 pipida00: 外省第三代快40歲，講國語就是到地台灣144F 114.26.165.54 台灣 08/20 22:25
→ LightWorker: 隨著台灣的教育水準不斷提升，本省人已經愈來愈像外省人了145F 27.53.230.109 台灣 08/20 22:26
推 wsx88432: 很有錢 留美 不會台語147F 1.200.190.117 台灣 08/20 22:26
推 KangSuat: 我看過有些本省會裝外省
姓氏少見的本省 懶得解釋 乾脆說外省
還有福建泉州晉江的 會把晉江改成浙江148F 111.254.44.139 台灣 08/20 22:26
推 yungchan: 有差嗎？只有垃圾民進黨才喜歡分化台灣151F 118.166.196.50 台灣 08/20 22:27
→ KangSuat: 福建人硬要裝成浙江人 真的笑死人
估計晉江、浙江在哪都講不出來152F 111.254.44.139 台灣 08/20 22:28
推 z3939889: 宮廟閩南人的思想真的怪154F 1.163.175.251 台灣 08/20 22:29
推 ycaa: 姓氏 口音 其他不太能分了
還有一大票外省人台語比年輕人還6好嗎155F 223.139.165.132 台灣 08/20 22:32
推 kerry0496x: 興趣有明顯偏好的可以猜出來，甚至
還有長相，有些外省第三代長相就是與同年紀本省人不太一樣157F 1.160.208.128 台灣 08/20 22:33
噓 newasus: 看到這篇就不爽那些台語至上仔 台灣又不160F 223.136.31.208 台灣 08/20 22:35
推 annie06045: 請教樓上怎麼分？161F 125.228.203.126 台灣 08/20 22:35
→ newasus: 是只有台語 還有客語原民語等等啊162F 223.136.31.208 台灣 08/20 22:36
推 KangSuat: 國語至上仔就不用假裝受害者了 無病呻吟163F 111.254.44.139 台灣 08/20 22:42
推 slipfen15: 七年級以後的根本分不出來164F 115.165.192.43 台灣 08/20 22:43
→ KangSuat: 即使是本省人 不同祖籍 臉孔也有差異165F 111.254.44.139 台灣 08/20 22:43
推 jamz: 所以台灣是省？那個國家的省？
去省都多久了，還在問這種沒營養的166F 1.162.57.216 台灣 08/20 22:44
噓 jakewu1217: 閩南人以為全部人都會講台語？168F 114.47.130.34 台灣 08/20 22:45
→ KangSuat: 當年兩蔣敗逃台灣的時候中華民國幾個省?不必用宋神掌的悲催往事假裝族群不存在連滿蒙回藏都是中華民族呢
不討論就當作不存在169F 111.254.44.139 台灣 08/20 22:45
噓 pumacu: 要不要問到100代，只能噓了173F 101.10.9.204 台灣 08/20 22:48
噓 minlochen: 塔綠班最愛的族群對立操作法 過時174F 1.162.178.90 台灣 08/20 22:51
推 straggler7: 福建省金門縣表示175F 111.251.232.86 台灣 08/20 22:51
→ minlochen: 漳州泉州福州來的閩客人都是外省人176F 1.162.178.90 台灣 08/20 22:52
推 daye2012: 馬臉姐177F 39.9.77.246 台灣 08/20 22:54
推 callmyname: 最愛分化台灣的就是每次選舉都要講
台語的那群塔
綠班178F 223.138.89.68 台灣 08/20 22:54
→ CriminalCAO: 眷村長大的會有一個類似北京話的口音181F 42.77.185.61 台灣 08/20 23:00
推 KangSuat: 小偷入侵民宅 叫主人不要嚷嚷就沒有小偷跟主人分析:我們都是人，不存在小偷
咱們都是同民族的 講什麼小偷太分化了182F 111.254.44.139 台灣 08/20 23:00
推 gotohikaru: 講選舉的別搞笑了 從投票傾向來看
唯一還在分族群的就是外省了
想分化還裝清高 然後噴都噴錯人 笑死185F 175.182.133.153 台灣 08/20 23:03
噓 bruce78131: 不行188F 114.137.34.142 台灣 08/20 23:05
噓 mixtape7: 查是誰在分化族群189F 101.9.64.108 台灣 08/20 23:08
→ dormir: 以後外省不外省 本省不像本省 那會
變成啥樣子？190F 39.10.49.100 台灣 08/20 23:08
推 kkman2: 住南部卻不會講台語的很多都是192F 36.236.187.136 台灣 08/20 23:14
推 GOOGOOfish: 我啦幹193F 36.237.108.122 台灣 08/20 23:16
→ callmyname: 死忠鐵票最多 再爛都要支持的不就
綠那群嗎 總是
說要支持台灣在地的本土政權 要支
持我們台灣人的
因仔 就算非閩南人做得多好 也一定
會挑他們毛病
絕對不認同 這就是愛台灣啦194F 223.138.89.68 台灣 08/20 23:24
推 carryton: 台語很爛，言論明顯支持民進黨的都是201F 111.243.23.48 台灣 08/20 23:30
→ jovi8401: 好哦202F 111.82.214.239 台灣 08/20 23:30
→ carryton: 低端外省都是求生慾點滿的垃圾203F 111.243.23.48 台灣 08/20 23:30
推 yoyo4nima: 跟著黨撤退 吃黨奶水長大的 很明顯吧骨子裡有高級外省人 敬老尊賢那套204F 49.216.191.139 台灣 08/20 23:33
推 annie06045: 推樓上 對就是這種感覺 我就認識一堆智障塔綠都外省三代 本省都沒那麼蠢的我上面指carry的推文
政壇的話 苗T也是啊 笑死人
連台語都不會說 還在支持民進黨 笑死206F 125.228.203.126 台灣 08/20 23:34
噓 beariscut: 支那閩南仔很好分212F 118.166.8.36 台灣 08/20 23:50
→ bth060104: 可以問最討厭外省人的柯文哲213F 223.137.227.98 台灣 08/20 23:55
--