看板 Gossiping作者 tomhawkreal (阿湯)標題 [新聞] 以軍誤擊致農民身亡 以黎衝突首傳以色列時間 Tue Mar 24 14:27:56 2026
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
(綜合外電報導)
譯者：高照芬/核稿：洪啓原
3.完整新聞標題:
以軍誤擊致農民身亡 以黎衝突首傳以色列平民罹難
4.完整新聞內文:
（中央社耶路撒冷23日綜合外電報導）以色列軍方今天證實，以軍部隊誤射砲彈、造成以
黎邊境附近1名以色列農民身亡。這是以色列與黎巴嫩發生邊境衝突後，首度傳出以色列
平民罹難。
路透社報導，受害者是60歲以色列平民莫斯科維茨（Ofer Moskovitz），他是以色列屯墾
區米斯加夫安（Misgav Am）鎮一名酪梨農。他上週接受路透社採訪時透露，「每隔5分鐘
就會聽到爆炸聲」，並對以黎邊境戰事感到憂心忡忡。
軍方昨天首次披露這起誤擊事件時，一開始歸咎於黎巴嫩的跨境攻擊。
以色列近來對黎巴嫩發動大型地面和空中攻勢，目標是剷除伊朗支持的強大民兵組織真主
黨（Hezbollah）。
美國與以色列於2月28日聯手空襲伊朗，數日後真主黨對以色列發動攻擊，強調此次攻擊
是針對以色列暗殺伊朗前最高領袖哈米尼（Khamenei）及持續侵犯黎巴嫩領土的回應。
以軍發表聲明中指出，當時部隊開火支援在黎巴嫩南部作戰的軍人，卻出現「重大問題與
作戰失誤」。
聲明指出，「砲擊是在錯誤角度下發射，也未遵守相關規範。因此，5枚砲彈落在米斯加
夫安山脊上，偏離原本瞄準的敵方目標。」
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202603230297.aspx
6.備註:
60歲的以色列酪梨農，莫斯科維茨（Ofer Moskovitz）
上週接受路透社採訪時透露，「每隔5分鐘就會聽到爆炸聲」
本週就在5枚以色列砲彈的爆炸聲中喪生
以色列軍方昨天原本歸咎於黎巴嫩跨境攻擊，今天才改口
典型的friendly fire...
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.191.12 (臺灣)
※ 作者: tomhawkreal 2026-03-24 14:27:56
※ 文章代碼(AID): #1fmYxkGJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1774333678.A.413.html
→ jma306: 俺是種田的1F 114.26.71.166 台灣 03/24 14:28
推 berryc: 青鳥: 看吧人家可以正常上下班2F 36.226.58.116 台灣 03/24 14:28
推 heyd: 還是自己人殺的3F 36.235.111.139 台灣 03/24 14:28
推 ab4daa: 恐怖份子-14F 111.82.140.205 台灣 03/24 14:29
→ berryc: 只是出了意外7F 36.226.58.116 台灣 03/24 14:29
推 bluehttp: 黎巴嫩平民死亡沒這麼少8F 27.242.222.11 台灣 03/24 14:29
→ xxxg00w0: 全民皆兵 那就沒有平民9F 111.83.44.139 台灣 03/24 14:30
推 abcdragon: 下夕下井10F 114.136.196.163 台灣 03/24 14:30
推 sobiNOva: 死好 這也是真主黨的臥底11F 125.229.209.154 台灣 03/24 14:31
推 kingstongyu: 以色列死一個平民大新聞,巴勒斯坦滅族種族屠殺沒看到12F 114.46.193.157 台灣 03/24 14:31
→ BaRanKa: 死1個有報 人家被你一次宰了7-8百才報
然後部隊發言人還說我們不是針對平民14F 210.242.38.140 台灣 03/24 14:33
→ gay7788: 賴給黎巴嫩不會喔16F 111.82.231.84 台灣 03/24 14:33
推 sobiNOva: 以色列殺自己國內的異議份子也沒在手軟上禮拜受訪這禮拜就被炸死 你信喔
不如信我是秦始皇啦17F 125.229.209.154 台灣 03/24 14:34
推 karkkunt: 說田裡藏恐怖分子就好了20F 106.107.251.135 台灣 03/24 14:34
推 zero00072: 中東九一八事變？21F 42.73.81.170 台灣 03/24 14:34
推 Mradult: 吃燒餅哪有不掉芝麻，不用過度解讀22F 42.79.218.58 台灣 03/24 14:35
→ shokotan: 濫殺無辜的垃圾國23F 111.250.128.86 台灣 03/24 14:36
推 azcooper: 小鬍子24F 111.82.175.77 台灣 03/24 14:36
推 Everforest: 阿拉伯人命不值錢 猶太人命貴25F 36.229.85.224 台灣 03/24 14:36
推 achun1212: 阿苗:正常上班上課26F 211.23.182.115 台灣 03/24 14:36
推 hkcdc: 黎巴嫩 死上千人了，都沒新聞關注
以色列1平民就是新聞27F 122.116.159.120 台灣 03/24 14:37
推 white0512: 黎凡特帝國發瘋日常29F 223.140.147.8 台灣 03/24 14:38
推 swommy: 炸死自己人 也要先賴給對方 這很以色列31F 111.81.3.235 台灣 03/24 14:42
推 HellFly: 代表以色列就是見人就殺，所以連自己人都殺32F 36.229.192.195 台灣 03/24 14:43
→ Niubert: 所以伊朗黎巴嫩以色列平民都以色列殺的34F 111.252.2.153 台灣 03/24 14:47
--