---

來翻譯一下好了。

※ 引述 《bankingpaul》 之銘言：
: 標題：[討論] ☁范雲反擊柯文哲!!
: 時間: Thu Nov 21 14:23:57 2019
:
: 剛剛民進黨的不分區第一名回嗆柯文哲了，板友相信誰?
:
: 范雲 臉書
:
: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3184076884955589&id=10257863574513
30
: https://i.imgur.com/KmyI9Da.jpg
: 還有續集。
:
: 根據記者說，柯市長說，我講的副市長邀請一事，有三種可能：
:
: 1，我被騙
: 2，我說謊
: 3，媽祖託夢
:
: 還說，被收買，就收買，說這麼多幹嘛。
:
: 我的回應如下：
:
: 關於說謊。柯市長和我，到底誰說謊，這個台灣社會應該有歷史，可以公道判斷。
關於說謊。我不能告訴你中間人是誰。
:
: 關於我被騙。如果我當初是被騙，那，代表他的團隊都是到處騙人。
關於我被騙。我不能告訴你是誰騙我。
:
: 關於媽祖託夢。應該只有柯市長的好朋友郭先生，才會接到媽祖托夢。：）
關於媽祖托夢。我不能告訴你我夢到誰。
:
: （關於是不是「收買」，我前一篇貼文已經完整回應）
:
: 今晚剛與林義雄先生一同吃飯，當面和他談談我最近的政治決定。
:
: 剛好有記者打來問我，關於柯市長今天左酸時代力量黃國昌，右踩踏社民黨和我的事情。
記
: 者告訴我說，柯市長公開批評我擔任民進黨不分區是被收買，這是民進黨的斬首戰術等。
我召喚黃國昌來擋子彈。
:
: 林先生問我什麼事情，我告訴了他。出乎我意料地，他說，
:
: 「被不入流的人罵，是一種光榮！」
:
: 還在我們告別時說，我可以公開發簡訊告訴大家，這是他的評論。
:
: 我真的沒想到，已經不問世事的林先生，會說出如此強烈的話。既然，七十多歲的他願意
公
: 開自己的評論，我就如實陳述，讓林先生自負言責。
我在檯面上覆蓋一張神主牌防禦+100%
:
: —————
:
: 我個人比較想說的是，任何人都可以酸我、批評我，
:
: 但，就是柯市長沒有這樣的正當性。
:
: 2014年選後，2018年選前，柯市長兩度找人詢問我是否願意擔任他的副市長。
我還是不能告訴你是誰兩度來找我。
:
: 2018年那次選戰，我除了宣告要參選市長（後來抗議保證金過高，登記不成。目前正在打
行
: 政訴訟），還在為社民黨五位市議員候選人助選。對方表示，我個人加入柯團隊助選，五
位
: 市議員都會當選，選後，會邀請我擔任副市長等。
你們自己去猜對方是誰。
:
: 2014年那次，我回覆對方，我不可能拋下我正在參與成立的新政黨。2018年選戰期間，我
已
: 經覺得社民黨與柯市長在主權與性別平等這些核心理念差異太大。即使五席議員當選不是
沒
: 有誘惑，但，只要一深思，就知道這違背我的從政初衷。感謝社民黨當時的核心夥伴也都
支
: 持婉拒。
:
: 我一向不喜歡把自己經歷過的事情，未經對方同意，就公諸於世。因為，我覺得，人與人
之
: 間，即使理念不同，無法合作，還是都留幾分善意。
我是要保護中間人。
:
: 但，柯市長這次的發言，真的踩到我的底線了。----難道，我也該像你一樣，把當時你的
邀
: 請，當成要收買社民黨（的支持）？
:
: 柯市長，你不懂我們的心。范雲無法被收買，我所認識的社會民主黨夥伴也是。我們明瞭
，
: 政治需要妥協；但，妥協可以不是利益交換，而是以理念作為標竿，在困境中，努力做出
最
: 小的妥協，最大的成果。
你不懂人家的心（玻璃心？）
:
: 最後，社民黨台北市議員苗博雅還在。我相信，他會繼續站在守護主權與社會民主的立場
上
: ，公正地監督您。
:
不要忘了我們還有一席議員可以督死你。

----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.39.145 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TrZOCG1 (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1574319628.A.401.html