看板 HatePolitics作者 ALANISAGOD (源)標題 [討論] 柯P同志風波 - 有「們」沒「們」的差別時間 Sun Mar 24 10:50:49 2019
柯P同志言論風波演講片段:
柯文哲在MIT青年座談第一段-20190322
https://youtu.be/TkMbEcMuMo0?t=54
逐字稿:
柯:台北市還有一個東西是亞洲最特別的。
同志大遊行,LGBT,(不知道在說什麼的英文),十二萬五千人。
你要知道喔,同志的題目在這次台北的公投沒過,
而且是60幾比30幾,所以是2比1,
同志議題在台灣被 recheck(還是reject?)了,
可是,我…我雖然不是…,我投票的時候投反對你,
可是我允許十二萬五千人上街遊行,
而且那天就這樣搞一稿,十二萬五千人,其中還有五千人是從國外來的,
你想想看齁,所以台北是一個很高度容忍的城市。
我要跟大家講齁,
自由的基礎是什麼?
容忍。
自由的基礎是容忍。
當你開始不能容忍,這個國家沒有自由。
中間用
紅字標示的就是柯P同志言論中引發爭議的地方,
我個人覺得這就是有「們」沒「們」的差別。
以下用有「們」的方式再打一次逐字稿:
柯:台北市還有一個東西是亞洲最特別的。
同志大遊行,LGBT,(不知道在說什麼的英文),十二萬五千人。
你要知道喔,同志的題目在這次台北的公投沒過,
而且是60幾比30幾,所以是2比1,
同志議題在台灣被 recheck(還是reject?)了,
可是,我們…我們雖然不是…,我們投票的時候投反對你,
可是我們允許十二萬五千人上街遊行,
而且那天就這樣搞一稿,十二萬五千人,其中還有五千人是從國外來的,
你想想看齁,所以台北是一個很高度容忍的城市。
我要跟大家講齁,
自由的基礎是什麼?
容忍。
自由的基礎是容忍。
當你開始不能容忍,這個國家沒有自由。
這樣子是不是就簡單明瞭,毫無爭議的把「我們」代入成「台北市民了」?
這就是有「們」沒「們」的差別。
建議幕僚要建議柯P下次要把群眾帶入主詞時,
記得用「我們」、「你們」、「他們」,不然很容易被人見縫插針當槍使,
有「們」沒「們」差很多,
阿「們」。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.140.209
※ 文章代碼(AID): #1Sbl2C5Z (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1553395852.A.163.html
※ 編輯: ALANISAGOD (114.46.140.209), 03/24/2019 10:53:30
推 PTTRush: 用字遣詞不喜歡 蓋過了整個友甲政策。 這些人是用膝蓋想事情1F 03/24 10:53
推 kolsir: 如果是我們 就真的0爭議
反正甲甲崩潰了3F 03/24 10:53
推 HisVol: 講我們就不會被斷章取義?太天真了吧5F 03/24 10:54
→ kolsir: 好多說我以前是白甲 以後是柯黑xd
好多說我以前是白甲 以後是柯黑xd
講我們 在澄清柯黑根本凹不過6F 03/24 10:54
推 Tiphareth: 這不是重點 重點是他們不能接受「容忍」這兩個字因為他們覺得接受他們是理所當然不能夠容忍只能支持9F 03/24 10:56
推 SamMark: 台北市有六成反同,不是容忍阿不然是什麼?11F 03/24 10:57
推 Queenie7: 還能打「容忍」、「允許」還有穆斯林,反正柯講的一字一句都有問題,如果沒問題那一定是還沒發現問題12F 03/24 10:59
推 Redchain: 怎麼可能用「們」就沒爭議,這是從現在結果看到的事後諸葛論啊,今天用「我們」,可能就是柯憑什麼代表支持同志14F 03/24 11:00
推 peachnest: 柯的本意就是我,不是我們,連續講4個我,就沒有講我們,柯粉要拗成我們實在很腦補16F 03/24 11:01
→ Redchain: 方的票說反對,公投結果不能簡單分為支持或反對,要從一個演講中一個字一個字雞蛋裡挑骨頭還不簡單嗎?18F 03/24 11:01
→ Tiphareth: 連續講四個我就沒有講我們 是三小 柯黑的腦袋真有趣20F 03/24 11:04
推 MFultz: 講允許也很奇怪21F 03/24 11:04
噓 LRJ236: 恐怖文字獄 噁22F 03/24 11:04
推 peachnest: 沒看柯用容忍兩字,柯夫本人反甲而非友甲,但他尊重容忍甲23F 03/24 11:05
→ Tiphareth: 講允許哪裡奇怪?你不會去打你討厭的人 不就是允許他25F 03/24 11:05
→ MFultz: 啊不過這種事也沒什麼好擔心的 反正反甲本來就是主流26F 03/24 11:05
推 dakkk: 很多甲以前支持柯 真的會漰潰沒錯呀27F 03/24 11:05
→ MFultz: 而且這次同志出來一鬧 反甲人數又要增加囉28F 03/24 11:05
→ dakkk: 2016年市府還升過彩虹旗 哪裡反甲?
甲最依靠的政治人物一個是蔡 一個就是柯了29F 03/24 11:06
推 cryfiend: 我也覺得沒必要,柯就是以一個反對者的立場在解釋民主自由是什麼,不是多數暴力而是"尊重"少數族群,他今天的發言不是我挺同所以台北可以有同志遊行,而是讓在你立場對面的人也有表達的權利,這才是政治人該做的31F 03/24 11:08
推 paja: 跟"們"無關 反對的人依然會說我們包含你自己36F 03/24 11:11
→ cryfiend: 不要讓自身的意識型態來影響重大議題,就是這點我才認同柯是有把民之所欲放在第一位的人,而不只是講講而已37F 03/24 11:13
→ tpck: 講們不會比較好 自己的意見自己扛 別把其他人拖下水39F 03/24 11:17
推 y120196276: 從投票反對“你”就可以看得出來,這邊的用法是群體轉單體,就有人硬要黑40F 03/24 11:22
→ oboh: 這真的太小題大作了42F 03/24 11:28
→ prkfcpr: 就算是「我」反對也沒錯好嗎,出來澄清是「我們」實屬沒必要43F 03/24 11:33
推 omanorboyo: 柯本來就反對甲甲在那邊戳來戳去阿
仇甲本來就是多數民意 這哪有啥47F 03/24 11:51
→ sysong: 要黑沒有理由什麼都能黑,柯黑崩潰哈哈哈哈哈49F 03/24 12:00
--