看板 HatePolitics作者 girl10319 (凱莉)標題 [新聞] 日本研擬提供台灣疫苗 傳國會議員盼送10時間 Wed Jun 2 17:38:19 2021
1.新聞網址
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106020265.aspx
2.新聞來源
中央社
3.完整新聞標題
日本研擬提供台灣疫苗 傳國會議員盼送1000萬劑
4.完整新聞內容
中央社東京31日綜合外電報導
關注台灣政治的日本資深媒體人野嶋剛撰文表示,日本對台灣提供疫苗在政界與民間輿論有
共識,但仍有多個技術性問題,如提供疫苗數量與時機,有國會議員主張應提供1000萬劑。
日本外務大臣茂木敏充日前表示,正在研擬將超出日本接種對象數量的武漢肺炎(2019冠狀
病毒疾病,COVID-19)疫苗提供給台灣。
日本新聞雜誌網站WEDGE Infinity今天刊登野嶋剛專文,他在文中說,日本購買的美國藥廠
輝瑞(Pfizer )和莫德納(Moderna)疫苗已足供國內施打,而因擔憂血栓副作用問題暫不
施打的英國阿斯特捷利康(AstraZeneca)疫苗已到貨3000萬劑,使用期限到今年9 月。
野嶋表示,到上週為止,台日雙方在檯面下磋商將日本用不到的AZ疫苗提供給台灣,5月27
日起日媒相繼報導此事,茂木敏充5月28日公開證實,可見此事已在日本內閣最高層級進展
中,且對台提供疫苗獲得日本民意的廣大肯定,但還有一些技術性問題有待解決。
野嶋指出,第一個問題是要提供多少疫苗給台灣。日本政府一開始打算免費提供100萬劑,
但被認為太少,有國會議員主張提供1000萬劑;希望儘可能多送疫苗給台灣,才能對台灣在
311東日本大震災時的援助「報恩」。
第二個問題是由哪個單位擔任提供疫苗的窗口。台日之間沒有正式外交關係,雙方的民間交
流窗口是「日本台灣交流協會」與「台灣日本關係協會」,但這兩個單位沒有處理醫療物資
的實務能力,因此有可能會透過醫療團體或慈善團體進行,也有研擬透過疫苗全球取得機制
(COVAX)提供。
再來是面對中國的不滿。中國說要提供中國製疫苗,遭台灣當局拒絕,使得中台之間的疫苗
問題已政治化。中國外交部發言人汪文斌5月31日說,「堅決反對藉疫情搞政治作秀,甚至
干涉中國內政」,牽制日本動向。日本政府內部也擔憂中國會施壓,因此即使日本決定要提
供疫苗給台灣,似乎也研擬在疫苗運送到台灣之前要保密。
此外,還有若日本提供AZ疫苗給台灣,施打後出現副作用等傷害身體健康的狀況,責任歸屬
的問題。在日本施打AZ疫苗,責任是由日本政府承擔而非藥廠,若台灣政府不願承擔責任,
提供疫苗一事便完全無法進展,不過預料台灣政府應可理解由使用者(即台灣政府)承擔法
律責任的國際慣例。
最重要的問題,則是日本能多快提供疫苗。台灣預計8月起施打國產疫苗,6月與7月的空白
期面臨防疫重大課題,親中的企業家與民間團體、宗教團體等,相繼表態要採購中國和外國
的疫苗,讓台灣政府面臨很大的壓力。
日本提供疫苗將可避免發生太大的政治效應,除了達成最重要的人道支援以外,若從台日互
助等附加政治價值來看,野嶋認為,提供疫苗的最佳時機是6月中以前。
野嶋也說,即使日本是出於善意要提供台灣疫苗,但台灣網路上也有部分聲音認為,日本是
否把認為危險、不要的AZ疫苗才提供給台灣。
行政改革大臣河野太郎日前便在電視節目上說,AZ 疫苗相較輝瑞或莫德納疫苗,更容易保
存及運送,「目前已在討論是否提供最容易使用的AZ疫苗協助台灣」,以防有人認為AZ疫苗
是「日本不要的疫苗」。(譯者:顧荃/核稿:張佑之)
5.附註、心得、想法
日本本來打算免費給台灣100萬AZ
但有國會議員認為要報答311的恩情,應該要提供1000萬AZ
文章還有提到日本給台灣疫苗可能會遇到的待解決問題
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.132.165 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wjr6E-s (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1622626702.A.FB6.html
→ lwamp …
推 lwamp: 國際笑秉會說這批快過期了3F 06/02 17:39
推 alex8725: 水不深也很難真的給這麼多 我猜200-500之間吧5F 06/02 17:39
推 rodes: 是 COVAX 分配 ............6F 06/02 17:40
→ pink0518: 會不會反而我們的國會議員.....7F 06/02 17:40
推 purue: 有都好 都感謝11F 06/02 17:40
→ sunyeah: 能接洽BNT 應該更能當日台的中間手吧 郭董都有日本夏普了14F 06/02 17:41
推 slimak: 來阿 看國台辦生氣15F 06/02 17:41
推 icolee: 不管怎樣 還是感恩日本爸爸有心先18F 06/02 17:41
→ sunyeah: 這個還不用準備一堆有的沒有文件19F 06/02 17:41
推 skynate: 100萬也好 有來都歡迎 ~ 100萬至少讓第一線夠打了21F 06/02 17:41
→ lwamp …
推 lwamp: 既然日本人不想打我們政府直接買過來都做不到 日本政府對22F 06/02 17:41
→ lwamp: 自己人民也有交代
→ icolee: 跪謝日本爸爸24F 06/02 17:42
推 gunng: AZ都講疫苗怎麼使用由日方決定了25F 06/02 17:42
推 iamdota: 台日友好,不服氣的太平洋沒有加蓋啦29F 06/02 17:42
→ dragonjj: 拜託給1000萬劑 不然我願意台灣用買的 自費施打我都接受30F 06/02 17:43
推 c6587924: 等一下 這樣有原廠授權書嗎?32F 06/02 17:43
推 gh34163: 1000萬劑很夠了34F 06/02 17:43
推 viabu: AZ有原廠授權書嗎?36F 06/02 17:43
→ demitri: 有最好 但不要抱期望 日本要送很多國37F 06/02 17:43
→ lwamp …
推 lwamp: 3000萬劑全部買來9月前打完就群體免疫了38F 06/02 17:43
→ demitri: 總之抱著希望但做最壞打算41F 06/02 17:44
→ pollux945: 日方決定但法律豁免權要解決,台灣又不是日屬43F 06/02 17:44
→ lwamp …
→ lwamp: 讓日本用送的能送幾劑44F 06/02 17:44
噓 AtDe: 平衡打擊一下,先落地後再補推45F 06/02 17:44
推 rexqwer: 日本Az1.2億劑。送台灣一千萬OK吧47F 06/02 17:44
推 skynate: 並不是有錢就能直接說要買多少好嗎.........48F 06/02 17:44
→ rodes: 有原廠授權書嗎 = =49F 06/02 17:44
推 lpbrother: 問題是 AZ 一直不出貨,喊再多都沒用50F 06/02 17:45
→ chirong: 至少兩百萬劑吧!我們送日本兩百萬個口罩剛好相抵。51F 06/02 17:45
→ rodes: 最後就是 COVAX 分配啦52F 06/02 17:45
推 tigerzz3: 先求有啦 數量不用銷貪 施打也要時間好嗎53F 06/02 17:45
→ rodes: 不是你說要給誰 就給誰54F 06/02 17:45
→ pink0518: 1000萬啦 拜託 群體免疫完全不想靠沒有三期的國慘55F 06/02 17:45
推 gunng: 之前日經的報導是說AZ的合約有講不能轉讓他國 所以要修跟AZ的合約 路透的報導日講AZ認為 疫苗怎麼使用由日方決定56F 06/02 17:45
推 pttyu: 日本手上鐵定有AZ出貨證明啊 沒有鄉民再去追囉58F 06/02 17:46
→ akway: 贊成 越多越好 2000萬更好
日本有現貨阿 轉讓搞好就好59F 06/02 17:46
推 taisam23: 感恩 希望中央快去接洽 能成的話多少年挽回一些支持度62F 06/02 17:49
推 hqq: 日本動作可以快一點嗎?63F 06/02 17:50
推 pink0518: 中央快一點 用拜託的 現在是我們需要疫苗64F 06/02 17:51
→ Kapenza: 真有一千萬劑現貨應該整批被紙灰中心找碴打回去吧65F 06/02 17:52
推 capirex: 日本快一點好嘛 鬧鐘說再晚我們就不要了66F 06/02 17:52
→ md3q6e: 日本還在跟AZ談改合約68F 06/02 17:53
→ h100733: 拜託,在疫苗運送過來之前不要大肆宣傳,避免被中國阻攔69F 06/02 17:54
→ lwamp …
推 lwamp: https://i.imgur.com/04sunhh.jpg70F 06/02 17:54
→ h100733: 1000萬我覺得不太可能,有100萬就偷笑了71F 06/02 17:54
推 signorr: 操你媽的習近平,別人送疫苗 也要擋73F 06/02 17:58
推 coolchin2: 福島五縣的東西都進來啦!只要標示產地做得徹底就好80F 06/02 18:03
→ rtwodtwo: 日本今天的疫苗會議到底開完沒82F 06/02 18:04
推 pink0518: 快點 拜託 不管是日本還是陳時中 蔡英文 都拜託你們 快點85F 06/02 18:09
推 signorr: 日本擔憂中國會施壓,研擬在疫苗運送到台灣之前要保密。89F 06/02 18:12
→ dukechiang: 日本如果肯協助拉貨的話
這一定有啊 直接跟原廠簽的啊92F 06/02 18:14
--