回上層
Disp BBS
看板 Isayama
作者 yusyuu (yusyuu)
標題 [閒聊] 說好翻譯完擬聲詞要來翻譯諫山語錄
時間 Fri Jul  1 22:26:51 2022


大概三個月前我厚著臉皮把介紹漫畫中的雙關擬聲詞的文章Po到版上

然後我這次又要厚著臉皮Po自己翻譯的諫山語錄了


https://reurl.cc/8omD4y
【進擊的巨人】翻譯諫山語錄 (一) - Yusyuu
一、有點冗長的前言 在上一篇文章的結尾我有提到這篇文章要來翻譯諫山語錄，內容全來自於Twitter上一個叫「諫 ...

 


希望我的翻譯可以幫助大家更進一步認識可愛的諫山

祝還是學生的板友們暑期愉快

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.252.83 (臺灣)
※ 作者: yusyuu 2022-07-01 22:26:51
※ 文章代碼(AID): #1YlmGj_6 (Isayama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1656685613.A.FC6.html
推 Syd: 先推1F 07/01 22:28
推 ganhua: 推，超多XD2F 07/01 23:54
推 rapnose: 推。3F 07/02 00:07
推 neb: 哇哇哇太棒了，感謝翻譯4F 07/02 00:32
推 akaafu: 推推5F 07/02 01:03
推 brabra: 這部落格好強！6F 07/02 01:42
推 hatori: 還沒看完但先推7F 07/02 04:31
推 xd852369: 推 翻譯辛苦了8F 07/02 05:06
推 perartlit: 推推！這個真的很少看到翻譯，謝謝翻譯！部落格也好精彩！9F 07/02 06:32
推 black58gigi: 太鬼了吧！11F 07/02 09:01
推 yuinena: 感謝翻譯 看得好滿足12F 07/03 00:00
推 CalciumPlus: 很用心推推！這個bot超棒13F 07/03 00:56
推 mikaakim: 推推14F 07/03 09:03
推 ErenYeager13: 推推!15F 07/03 13:30
推 vibianus: 推推16F 07/03 19:18
推 EMA104: 用心給推！17F 07/05 00:48
推 janjananya: 讚讚讚！18F 07/05 05:03
推 brant: 感謝翻譯! 謝謝!19F 07/08 16:48
推 nuga: 好多東西，推推推20F 07/10 14:59
推 jnfr6735: 推21F 07/10 19:11
推 dark3822003A: 推22F 07/12 21:37
推 kakyusei2: 非常喜歡您的文章
推23F 08/02 07:35
推 berryless: 超強推25F 03/18 03:40

--