看板 Japandrama作者 UnicornSF (Moonlight)標題 [情報] 緯來日本台10/23起 21時 播 隼消防團時間 Mon Oct 9 13:40:06 2023
http://japan.videoland.com.tw/
剛看緯來日本台的廣告時看到的
官網和FB還沒放消息
緯來日本台10/23(周一)21時起
播中村倫也、川口春奈...等人演的「隼消防團」
緯來把這部片翻作「隼消防團事件簿」
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.27.36 (臺灣)
※ 作者: UnicornSF 2023-10-09 13:40:06
※ 文章代碼(AID): #1b8v8xTU (Japandrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1696830011.A.75E.html
推 Toy17: 緯來最近的新劇命名又都好正常3F 10/09 14:42
→ newsnew: 事件簿?所以這部是會追查火災事件原因嗎6F 10/09 16:01
推 Ilat: 無法詳述 說多了就爆雷了8F 10/09 17:22
推 chiutin: 加了事件簿比較有懸疑感12F 10/09 18:23
推 hyouun: 感覺廣告會大爆雷XDD14F 10/09 18:54
推 neoggyy: 大叔們演技都很不錯16F 10/09 19:46
→ newsnew: 我是直接想到金田一少年事件簿 才會問是不是有追查17F 10/09 19:47
推 jyekid: 嗯 應該是有故事 不對 事故18F 10/09 20:00
→ aHumanbeing: 跟樓上想法一樣。多了「事件簿」3個字,感覺就很像金田一,村裡不知何時會出事,甚至可能會死人19F 10/09 20:02
→ sate: 劇透就是比噬亡村不恐怖很多!21F 10/09 20:37
推 zoro1022: 講事件簿是怕人誤認為這是熱血消防片嗎?22F 10/09 20:54
推 Ilat: 的確一開始以為是消防職人劇23F 10/09 20:57
→ hidein: 剛看到預告了25F 10/09 21:28
推 susumu: 推21樓XDD 懸疑>>驚悚27F 10/09 22:13
推 shinichi: 怕以為是消防劇 能理解緯來加事件簿這幾個字
在緯來一堆魔改名中 這個名稱算中規中矩了啦29F 10/10 02:49
推 ps99you: 在鄉下尋求平靜是否搞錯了什麼31F 10/10 05:23
推 thewtf: 看來翻譯人員已經離職了
年終快到了欸
不然就是緯來高層覺醒了32F 10/10 08:03
推 ineda: 真的是事件簿,這齣好看35F 10/10 11:24
推 rurara: 太棒了,這部好好看39F 10/10 16:29
--