回上層
Disp BBS
看板 joke
作者 tianman (seiyo)
標題 [翻譯] ARuFa:試著將噴灑殺蟲氣體的「世界紅」親切化
時間 Thu Jul 16 11:46:49 2015

原文: http://goo.gl/LVHOF7
殺虫ガスを部屋に撒き散らす「アースレッド」をポップにしてみた - ARuFaの日記
こんにちは、ARuFaです。 ジメジメとした天気の続く今日この頃、みなさんいかがお過ごしでしょうか。 僕はというと今日、部屋にゴキブリが出ました。 ゴキブリが出た瞬間の写真がこちら。 あまりに突然のことでパニックになってしまい、殺虫スプレーを吹き付けるつもりが、何故か手に持っていたスマホで「くたばれーーー！」と叫びなが… ...

 

翻譯: http://goo.gl/vN3Wnj
日文隨便翻: 試著將在房間中噴灑殺蟲氣體的「世界紅」親切化

 


世界紅(earth red) => 一種殺蟲劑，加水後會噴出毒氣

讓房間充滿毒氣後，可以讓房間中存在的生物全滅

ARuFa覺得這是一件很可怕的事情而決定讓世界紅親切化...


----

感覺有一天這傢伙會在自己家裡出事...

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.71.217.244
※ 文章代碼(AID): #1LfoamJ3 (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1437018416.A.4C3.html
推 motorla11: 頭推1F 07/16 11:48
推 rhonda117: 推！2F 07/16 11:48
推 WeinoVi: 趕快離開房間啊你到底在幹什麼XDDDD3F 07/16 11:49
→ sunlman: ...他真的很喜歡裸體4F 07/16 12:02
推 weiching1123: WTF  我到底看了什麼....5F 07/16 12:07
推 shamuro: 第一名是鱷魚 XDDDD 以後要把他每一篇都當作最後一篇來看6F 07/16 12:26
推 greg7575: 水煙？7F 07/16 12:28
推 nvalue: XDDD8F 07/16 12:32
推 thedogof: XD9F 07/16 12:35
推 noitcidda: 同六樓10F 07/16 12:47
推 defendant: 我看了三小11F 07/16 12:47
推 Ximcra: 射門三小啦XDDDDDDDDDDDDD12F 07/16 12:50
推 haelderberry: XDDDD13F 07/16 12:51
推 asd2260123: 幹 他真的很瘋 還敢吸14F 07/16 12:55
推 dragontca: ...15F 07/16 13:00
推 Philostraw: ..............16F 07/16 13:00
推 WMstudio: 結尾太勁爆了XDD17F 07/16 13:01
推 Fireis556: ...18F 07/16 13:01
推 chiga: 這次篇幅太少了啦 看不夠啦19F 07/16 13:03
推 STi2011: 他是北七嗎?20F 07/16 13:06
推 idlypanda: XDDDD21F 07/16 13:15
推 ckLuDan: 哈哈哈22F 07/16 13:20
推 dtrock: 超北七XDDDDDDDDDDDDDD23F 07/16 13:22
推 lazydoggy: ............................24F 07/16 13:23
推 threeoclock: arufa正常運作25F 07/16 13:24
推 moriyaorange: 原來是名器啊，我還以為是屁股呢26F 07/16 13:35
推 yuhurefu: 他只是想裸體吧.........27F 07/16 13:37
推 yandin: 幹我到底....28F 07/16 14:02
推 JOJOttt: 又一佳作XDDD29F 07/16 14:08
推 djyunjie: ....................30F 07/16 14:13
推 thegod13: 正常發揮31F 07/16 14:18
推 kudoboy: XDDDD32F 07/16 14:23
推 zjeff1: 水準依舊很高33F 07/16 14:24
推 oyoy0413: 鱷魚XDDDDD34F 07/16 14:27
推 jason90929: 不要旋轉啊啊啊啊啊啊35F 07/16 14:32
推 luminair: 沒死嗎？應該也少了半條命了吧？36F 07/16 14:37
推 wind8905: 這個人真的很有病欸XDDDDDDDDDDD37F 07/16 14:37
推 jejocl3c0: 你只是想露屁股而已吧別裝了38F 07/16 14:47
推 sun69: 這傢伙到底怎麼回事XDDDDDD
看他哪天真的會把自己玩死39F 07/16 14:52
推 eddy830908: 我到底....看了甚麼...41F 07/16 15:01
推 blueiceclub: Wwwwwwwwww42F 07/16 15:04
推 fix78: ARuFu正常發揮XD43F 07/16 15:07
推 diggi: ………………我看了什麼44F 07/16 15:09
推 CurryIrving: XDDD45F 07/16 15:11
推 pride829: XDD46F 07/16 15:17
推 sing129: WTF47F 07/16 15:17
推 dog07221992: Arufu 這樣還沒事？厲害48F 07/16 15:21
推 tp950016: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD49F 07/16 15:31
推 Timcanpy: wwwwwwwwwwww50F 07/16 15:44
推 gunny2205: 幹他邏輯已經壞死了XD51F 07/16 15:47
推 real4: ...我看了什麼52F 07/16 15:58
推 ToneToneTone: 啥拉XD53F 07/16 15:59
推 soga0309: 只是想露屁股+154F 07/16 16:00
推 yurihong1127: 我看了什麼.........55F 07/16 16:10
推 narihira2000: 一個屁股不夠你有露第二個嗎?........有....56F 07/16 16:15
推 sniper2824: 三小= =57F 07/16 16:28
推 johnyang: GOAL!58F 07/16 16:38
推 windswiff: 太賣命了吧XDDDDD59F 07/16 16:42
推 renlone: 幹你娘智障嗎...........60F 07/16 16:43
推 e1q3z9c7: ...........61F 07/16 16:45
推 eric861029: ……62F 07/16 17:02
推 rfvthb: 很平常的一天63F 07/16 17:02
→ SGM: 會影響生育吧? 真的是不要學的好64F 07/16 17:02
推 anlam: 可惡，皮膚好好65F 07/16 17:07
推 q13461346: XDDDD66F 07/16 17:08
推 patrick0302: 全劇終67F 07/16 17:15
推 asdf70044: 真的很白痴www千萬不要學www68F 07/16 17:26
推 skydear: 太低能辣69F 07/16 17:52
推 x37856428: 不知道怎麼吐槽了70F 07/16 18:26
推 after1: 蛇經病阿~~~~71F 07/16 18:28
推 havesense: 可惡，又讓他有裸體的機會了72F 07/16 18:35
推 jason2015: 哈哈哈哈哈73F 07/16 18:50
推 ttcml: 他真的不是甲甲嗎…74F 07/16 19:18
推 siyow: 這傢伙真的很亂來啊......75F 07/16 19:20
推 Bumber: 這...76F 07/16 19:32
推 Ccaba: 看完愣三秒後狂笑77F 07/16 19:35
推 kira900131: 太奇葩了吧 XDDDDDDD78F 07/16 19:53
推 akay08: 他到底多喜歡裸體阿XDDDDDD79F 07/16 19:57
推 jazy6804: 他工作室什麼啊~XD80F 07/16 20:10
推 jwph: 三小81F 07/16 20:16
推 SiFox: ...82F 07/16 20:33
推 winner27: W...T...F...83F 07/16 20:34
推 DeaGoo: 他到底是怎樣啦XD84F 07/16 21:38
推 s211275: 這東西超毒的 我放的時候吸到一口85F 07/16 21:52
推 sq61372py: 這智障在衝三小……86F 07/16 21:57
推 Pavement: 跪求神人PS成飲茶87F 07/16 22:01
推 SWW: 有病XDDDDDDDDD88F 07/16 22:04

--