回上層
Disp BBS
看板 joke
作者 RainCoffee (　小路　)
標題 [笑話] 亂翻譯美國鄉民梗圖(30)
時間 Thu Jun 14 16:26:24 2018





　　網址：https://roadjeffreyy.blogspot.com/2018/06/30meme.html
小路與Jeffreyy 創作翻譯部落格: 亂翻譯美國鄉民梗圖(30)

 


　　預覽：https://imgur.com/Eye51cG
 











　　另外上次鄉民說了之後，我就又回去看了一下百度

　　不只出現了「我全都要 吧」

　　甚至還有app

　　乾脆就另外做了一個系列：



　　https://roadjeffreyy.blogspot.com/2018/06/memeWantAll.html
小路與Jeffreyy 創作翻譯部落格: 在百度貼吧搜索：「我全都要」會發生什麼事

 

　　「在百度搜索我全都要會發生什麼事」


　　我最喜歡、同時也是知名Youtuber的啾啾鞋

　　有解釋過meme的由來與定義

　　我全都要套圖完全進化得超狂

　　收錄了100+張圖，但有些比較無感就沒有全放上去




--

　　　　　　　　  https://www.facebook.com/roadandjeffreyy
 
　　　　　　　　　　　　　　小路梗圖粉絲團專頁

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.195.79
※ 文章代碼(AID): #1R8YQsHD (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1528964790.A.44D.html
推 RLAPH: 腳跟推1F 06/14 16:34
推 iamwhoim: 腳背推2F 06/14 16:34
推 memoryautumn: 一輩子的好朋友 幫QQ3F 06/14 16:42
推 cat771126: 我全都要竟然沒有泡麵版4F 06/14 16:47
推 Mozai: 有笑有推5F 06/14 16:53
推 FlynnZhang: 推6F 06/14 17:07
推 sunskist0831: 隊長那個是真的嗎QQ7F 06/14 17:11
推 cerberi: 推8F 06/14 17:29
推 soudad255: 推9F 06/14 17:30
→ kkshit02: 幫解釋一下開一小時車那張的梗在哪@@？10F 06/14 17:43
推 eiuyt2: lol11F 06/14 17:48
→ Wolverin5566: 吸管擊敗12F 06/14 17:54
推 mouz: 可能是男的喜歡她，但她卻說一輩子的「好朋友」13F 06/14 17:58

台灣的說法是：你是一個好人

外國叫做：Friend Zone，你是一輩子的朋友


推 a50676: 噗噗～14F 06/14 18:00
推 BMOI: https://imgur.com/yLoFiy115F 06/14 18:18
 
推 rayding: 竟然沒泡麵版QQ16F 06/14 18:41
推 silius: 推17F 06/14 18:47
推 evaras: 全都要那個 地上石板貼了兩次18F 06/14 19:15
推 caro770880: 老實說我好多張都看不懂
尤其是千禧年大富翁那張，我想了好久19F 06/14 19:16

台灣年輕人的現況啊，什麼資源都沒有，什麼都買不起

然後老年人什麼都怪年輕人


推 sandiato: 推21F 06/14 19:46
推 caro770880: 謝謝你的耐心解釋(  ▽  )22F 06/14 19:47
推 LoveBea: 推23F 06/14 20:12
※ 編輯: RainCoffee (111.255.195.79), 06/14/2018 20:24:38
推 fall7213: 推24F 06/14 20:29
推 mmnnoo: 我全部都要是只有台灣流行還是兩岸都有人在用？25F 06/14 20:31
→ RainCoffee: 我的理解是對岸很早就流行了，是台灣去抄梗的26F 06/14 20:34
推 kid1a2b3c4d: 讚27F 06/14 20:37
推 hamifeda: 推28F 06/14 20:47
推 ahw12000: 美國隊長他媽是怎麼了?29F 06/14 21:08
推 jezzy30735: 開一小時的車是什麼意思？30F 06/14 21:23
→ RainCoffee: 他想幹她，她卻說他是一輩子的好朋友31F 06/14 21:37
推 q22w: 開車一小時真的超哭啦XDDDDD32F 06/14 21:59
推 heiswe117: 松鼠快笑死XDDD33F 06/14 22:04
推 ariiodi: 神燈精靈那張圖是什麼意思？我看不懂 囧34F 06/14 22:09
推 stgh2526: 辣醬墨西哥是什麼梗啊？35F 06/14 22:11
推 gipo776: 屁眼 XDD36F 06/14 22:19
推 hedgehogs: 完全不懂第一張圖的意思37F 06/14 22:40
推 john29908: 神燈說你不能許，可是你說你希望能許，實現了之後就抵銷了。38F 06/14 22:56
推 a2j04vm0: 幹 驗孕棒還是LOSS的梗www40F 06/14 23:15
推 MadCaro: 不懂千禧年大富翁的梗欸
喔喔，看到原PO在推文區的說明了感恩41F 06/14 23:22
推 isaka218: 跟myth合照的是誰43F 06/14 23:59
推 GailnWDos: 推44F 06/15 00:00
推 Windcws9Z: 我知道是角度問題
可是為什麼那隻幹人的松鼠看起來那麼大隻
http://imgur.com/pY6guDC45F 06/15 00:09
 
→ Windcws9Z: http://imgur.com/LnsfoWm48F 06/15 00:14
 
→ Windcws9Z: http://imgur.com/eG748gk49F 06/15 00:14
 
→ hikki430: 請問馬克思和飢荒的關聯？？？50F 06/15 00:48
推 Nashih: 第一張沒有特別好笑的地方吧 就是個故事(?
馬克斯維基一下不就有了51F 06/15 01:24
推 bajoky: 美國隊長的媽咪好悲QQ53F 06/15 01:58
推 je789520: 彈簧腿 那跑起來真的超快的 還能做特技54F 06/15 03:08
推 yannicklatte: 推55F 06/15 08:05
推 Birdy: 共產主義不就是飢荒主義，有共產黨的地方就有大饑荒56F 06/15 08:57
推 crossdunk: 糟糕 有人不能入境中國了57F 06/15 09:38
推 elfindor: 推58F 06/15 09:47
推 awaken: 推59F 06/15 10:01
推 kukuma: 變種人學校那張 他們抱得也太色了吧60F 06/15 10:22
推 pinCC: 全部都很好懂啊61F 06/15 12:16
推 daniel119: 推62F 06/15 12:31
推 ilohoo: #1QWwyL_w 飢餓感63F 06/15 13:39
推 gzkis: https://imgur.com/xkVr4ZG64F 06/15 14:52
 

--