回上層
Disp BBS
看板 joke
作者 Burwei (系館守護神)
標題 [趣圖] 反正英文沒人看
時間 Tue Jan 17 20:36:17 2023


今天在家樂福買充電線的時候
無意間看到的
樣板文字直接貼上也可以量產?

http://i.imgur.com/5nlWaTp.jpg

-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 5.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 136.23.35.35 (臺灣)
※ 作者: Burwei 2023-01-17 20:36:17
※ 文章代碼(AID): #1ZnfP3MV (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1673958979.A.59F.html
推 AIDSpositive: XDDD1F 01/17 21:57
推 a100820: 好扯XD2F 01/18 02:00
推 roger840410: 直接套設計模板字忘記改嗎3F 01/18 03:29
推 sh1020112: XDD4F 01/18 03:42
推 belleaya: 靠背XDDDDD  跟translate server error異曲同工之妙5F 01/18 08:06
推 noname912301: 笑死6F 01/18 08:26
推 hatephubbing: 「欸？廠商有幫我打一行字耶，真貼心」7F 01/18 08:34
推 HarpyWitch: XDDD8F 01/18 11:36
推 Sniqow: 看過書中翻譯出現 （這邊看不懂） 還出還付梓了9F 01/18 12:12
推 elwyn: 哈哈哈我懷疑是否大家都會看那兩行10F 01/18 12:37
推 CSFV: 誇張11F 01/18 13:18
→ chiyoya: 看不懂 是什麼意思呢？12F 01/18 13:48
推 cpkjacky: 你可以不要這麼專業嗎？13F 01/18 13:50
推 ben58240: 最下面兩行是設計公版，要給你自己改成產品特色、描述用的，但他完全沒改直接送出ㄌ14F 01/18 13:59
推 www123442: 請智堅自我發揮一下16F 01/18 13:59
推 xxxxxuan: 不說還真的沒發現17F 01/18 15:00
推 dooshbag: 最下面兩行簡單翻譯：描述你的產品18F 01/18 15:20
→ SuNnn: 北爛 笑死19F 01/18 15:34
推 xuzx: 16樓XD20F 01/18 16:28
推 alexcwm520: XDD21F 01/18 16:42
→ billleo0406: 有夠懶22F 01/18 17:13
推 blue6308: 自己發揮嘍～23F 01/18 17:41
推 hjchris: 請廠商發揮一下，然後不改是怎樣24F 01/18 17:43
推 adgbw8728: 請智堅自行發揮25F 01/18 17:58

--