看板 Gossiping作者 Nyarlathotep (奈亞魯法特)標題 [新聞] 東京觀察 311三週年 台日情堅 日中疏遠時間 Mon Mar 17 12:47:09 2014
自由時報
《東京觀察》311三週年 台日情堅 日中疏遠
◎駐日特派員張茂森
東日本大震災三週年第二天的三月十二日,日本幾家全國性報紙刊登一則簡短消息,內容
前半部是「台灣駐日代表今年也應邀出席日本政府主辦的追悼儀式」,後半部是「中國對
此反彈,連續兩年拒絕出席」。這則報導雖然非常簡短,顯示的意義卻非常重大,說明台
日雖無邦交,但台灣人對日本人在震災中遭受的悲愴有如己受;而與日本有邦交的中國居
然將日本災民的悲痛當做外交籌碼,抵制日本。
台灣人民在日本三一一大地震時慷慨捐出全世界最多的救災金,超過兩百億日圓,雖然只
是全部災害損失十五兆日圓中的一小部分,但這種雪中送炭的義舉,迄今仍被日本人牢記
在心。三週年的追悼儀式不論是日本政府或民間主辦,也不分在日本還是在台灣的追悼活
動,仍然到處聽到「感謝台灣」、「台灣是日本真正的朋友」,三一一後台日人民的情誼
毫無疑問是斷交後四十二年來最令人感動的一刻!
在震災一週年追悼儀式上,台灣駐日代表雖也受到邀請,但席位被安排在「一般」席。日
本災民抗議後,去年和今年都被安排在「外國駐日使節團」席位。日本外務省指出,「追
悼式有感謝外國救援的意義,台灣對日本的善舉是非常突出的」。
中國因為不滿日本將台灣駐日代表當成「駐日使節」,連續兩年拒絕出席追悼式。中國將
賑災的人道問題當成政治問題,也做為一種外交籌碼威脅日本,「如果不把台灣放到一般
席位,我們就不追悼了」的作法,也讓日本人失望。
曾擔任全日空航空公司台灣支店長的池本好伸說,以出席追悼式做為籌碼,逼迫日本在政
治上讓步,「實在太低俗了」,這也讓日本人看到兩個極端——台灣人民的善良和中國人
的無情。
三一一不久後,日本電視節目中,來賓論及台灣捐款超過兩百億日圓,在場的中國記者孔
健聲稱,「台灣也是中國,台灣的捐款也等於是中國的捐款!」結果被日本名嘴山際澄夫
反嗆,「台灣是台灣,中國是中國,是兩個不同的國家,把台灣的捐款看成中國的捐款,
這算什麼!」
三一一後,日本人用各種不同方式想要感謝台灣,民間發動在台灣報紙刊登廣告「感謝台
灣」,經典棒球賽選手賽後排成一圈向台灣觀眾鞠躬,大聲說出「謝謝台灣」。北海道的
拉麵店也以「無料」拉麵招待台灣人,更舉辦無數感恩音樂會。最具體的「感謝台灣」,
是到台灣旅遊的日本觀光客激增。據台灣觀光協會估計,到二○一六年雙方的觀光客合計
將突破四百萬人,成長率為震災前平均值的五十%。
http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/mar/17/today-int5.htm
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.123.217
→ jarry1007:特稿特稿特稿特稿特稿特稿特稿特稿特稿特稿特稿特稿特稿5F 03/17 12:48
→ Blue6:我寧願去東南亞玩,也不去日本6F 03/17 12:48
→ GGGGYYYY:那何時要和台灣建交呢???? 日本人不是很喜歡台灣嗎???13F 03/17 12:50
推 lave2002:反觀中國 接受台灣這麼多捐款好像都是應該的14F 03/17 12:51
推 gmoz:反觀川震19F 03/17 12:57
推 gotohikaru:最近假民調做到被政黑笑的不知道是哪一家?XD20F 03/17 12:57
→ fedona …
推 fedona:滯台支那人崩崩22F 03/17 13:00
噓 perlone:趕快噓 我們大中國人才不削倭寇的感恩勒 改捐給川震多好25F 03/17 13:07
推 yeap193:日本值得尊敬 支那呢? 算了吧26F 03/17 13:11
噓 t0455453:只會感動,還不是斷交,去你媽27F 03/17 13:12
推 linchw:川震 南亞海嘯台灣人都捐不少28F 03/17 13:13
推 lc301:本篇推噓文 借轉日本2ch29F 03/17 13:18
→ Nyarlathotep:我想很多台灣人會捐給川震和日本 倒不是為了得到對方的感謝 幫助他人本是人之常情 只是中國接受好意不領情就算了 一付老大心態 兩者差別顯而易見34F 03/17 13:23
噓 nixon:特稿劣退37F 03/17 13:39
推 ilric:支那賤畜跳針啦38F 03/17 14:53
推 erikaptt:台灣慰安婦表示: 台日感情深 ??39F 03/17 15:04
--