看板 Gossiping作者 chirex (33歲的大魔導士-魯蛇叔)標題 [新聞] 日劇死亡筆記本 首集收視率奪冠時間 Tue Jul 7 00:12:14 2015
1.媒體來源:
中央社
2.完整新聞標題:
日劇死亡筆記本 首集收視率奪冠
3.完整新聞內文:
（中央社記者楊明珠東京6日專電）懸疑漫畫「死亡筆記本」真人日劇版昨晚播出，首集
平均收視率16.9%，是今年日本民營電視台日劇首集收視率冠軍。
由原作大場鶇及漫畫家小畑健聯合創作的懸疑漫畫「死亡筆記」（Death Note）真人日劇
版昨晚開始在「日本電視台」（ntv）播出，首集為加長30分鐘的版本。
今天收視率調查出爐，首集的平均收視率為16.9%（關東地區），是今年民營電視台日劇
首集的冠軍，超越木村拓哉與女星上戶彩主演的「朝日電視台」日劇「家的記憶」首集收
視率16.7%。
日劇「死亡筆記」的主演陣容由26歲的新生代偶像男星窪田正孝出演夜神月、20歲男星山
崎賢人出演名偵探「L」、16歲女星優希美青出演「N」（妮亞，暫譯）。
真人日劇版的「死亡筆記本」與電影版的角色設定有所不同。 日劇中的「L」一角的接班
人「N」在電影版中並無這角色。在原作中，主角夜神月是天才高中生，但日劇版的設定
，一開始夜神月是平凡的大學生。
主演夜神月的窪田被稱讚為演技細膩，如何詮釋獲得神力的人的內心掙扎是劇中精彩之處
。
窪田在這齣日劇播出前，接受「讀賣新聞」專訪時表示，要演普通人是最難的，但人還是
有些弱點或許比較有人情味，比較能給人一股親近感。
日本媒體報導，因真人日劇版的角色設定有變化，引起部分觀眾的批評。譬如說，電影版
的「L」一角是個愛吃甜食、行為奇怪的人，但日劇版設定為「酷酷天才」，被觀眾批評
為「只是個單純的自戀狂」、「演技差，感受不出原本『L』一角的怪人特質與知性」。
漫畫「死亡筆記本」從2003年12月起在「週刊少年Jump」連載之後，頗受歡迎，之後有小
說版、電視動畫版、舞台劇版推出。真人電影版由男星藤原竜也（33歲）、松山研一（30
歲）主演，2006年6月、11月推出前後集，總計票房逾80億日圓（約新台幣20億元）。
1040706
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.cna.com.tw/news/amov/201507060354-1.aspx
5.備註:
2ch對日劇第一集的評價還不錯，
比起高富帥的舊版本，這種魯宅版的夜神月還比較獲得2ch版眾的共鳴，
不過大部分的評價都是來吐嘈的。
好比飾演爸爸的松重豐好像會在搜查途中喊著『肚子餓了』
就跑去吃飯了。
大家的窗廉都是在宜得利家買的…，
還有死亡筆記本該改名叫中二筆記本才對…，
因為擁有者拿到個性都會開始變二…
也是啦…，如果都照原著或是電影版本就沒什麼好演的了啦
然後就是新版misamisa的大崩壞……
妳的腰咧?ˊ_>ˋ
http://imgur.com/YCSejfi
跟之前的神眉有點像，
就是大家都是抱持著吐嘈到翻本的心情來看這部當年的神作。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.90.154
※ 文章代碼(AID): #1LcgZYia (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436199138.A.B24.html
推 mahoro: 日本電視台收視率悶很久了5F 07/07 00:13
推 zzaa01: 給開司一罐啤酒6F 07/07 00:14
http://imgur.com/sd3O7yE
新舊對比，其實新版的看起來像正常人，
舊版的很像廉價舞台劇。
→ Hamao: 戶田崩很久了9F 07/07 00:14
推 loxlox: 魯蛇月 看英文說明還要翻字典 L根本垃圾10F 07/07 00:14
不是有貼了嗎?
→ cul287: 後續有崩壞的可能阿 應該是惡搞作吧14F 07/07 00:15
→ gca00631: 這版夜神月還看不懂筆記本的英文使用說明,跑去翻字典17F 07/07 00:15
推 q5566: 但這版迷海沙ㄋㄟㄋㄟ比較大18F 07/07 00:15
電視上臉超肉超大的.....
※ 編輯: chirex (61.224.90.154), 07/07/2015 00:16:44
推 BMay: 夜神月和L長怎樣？希望這兩個都演得好19F 07/07 00:16
這一個版本變成魯宅，而且是追星宅，偶像剛好是misa…，
是一個平凡到不行的魯蛇。
※ 編輯: chirex (61.224.90.154), 07/07/2015 00:17:22
※ 編輯: chirex (61.224.90.154), 07/07/2015 00:18:34
推 slimak: misa太胖24F 07/07 00:17
推 BigLarry: 日劇版彌海砂 沒強調歐派 就輸了25F 07/07 00:17
http://imgur.com/CM01jEi 你確定……(崩壞很久了)
推 slimak: 電影版的月是演志志雄的30F 07/07 00:19
推 Liking: 日劇人物設定跟漫畫不一樣31F 07/07 00:20
http://imgur.com/celRjiM 連續崩壞
推 g96G69g: 就...日本人很容易被電視帶壞 中二就帶壞不了他們....34F 07/07 00:20
※ 編輯: chirex (61.224.90.154), 07/07/2015 00:21:23
※ 編輯: chirex (61.224.90.154), 07/07/2015 00:23:06
推 ThreeNG: 松重豐是融入了《孤獨的美食家》裡的角色設定嗎？ XDDDDD39F 07/07 00:22
→ drigo: 瀰海砂...整個AV女優風格40F 07/07 00:22
推 dobig10019: 看到這個L 我都快哭了 ... 更本被屌打41F 07/07 00:23
推 Liking: 死亡筆記本太經典 找誰來演都很高吧43F 07/07 00:24
推 eliteark: 真得好魯 又查字典又被嚇到44F 07/07 00:25
推 rei196: 開司被比下去了，來人啊，給46F 07/07 00:25
推 miayao417: 新版的月現在在日本很紅，演技還不錯47F 07/07 00:25
推 julia66: 這叫評價不錯哦？XDD48F 07/07 00:26
→ gaddafi: 舊L很像原著，舊L也有演開司50F 07/07 00:26
→ miayao417: 為了N裡面演得演專情斯文男也很不錯51F 07/07 00:26
→ upeo: 魯蛇月52F 07/07 00:27
→ miayao417: 算是會為了演戲怎樣醜都可以扮下去的人53F 07/07 00:27
→ chirex: 評價不錯是主角的『顏藝』很放得開的關係。55F 07/07 00:28
→ miayao417: 不搞笑的時候不用怎樣做就有一定程度的帥56F 07/07 00:28
→ gaddafi: L智商：190 夜神月智商：16057F 07/07 00:28
→ lulocke: 把它當真人版的金田一來看絕對會HIGH很多58F 07/07 00:29
→ chirex: 但大部分的人都只是看熱鬧的，第二集收視大概會大幅下滑59F 07/07 00:29
推 miayao417: 這部算是看主角占了70，爸爸占了20。海沙9其他人1
光看到主角跟爸爸就可以看了，兩個悶騷搞笑役。又帥60F 07/07 00:30
推 rainylife: 路克的3D模組應該是直接延用電影版的62F 07/07 00:31
推 mocloud: 新版造型不好 不然演彌海沙的腰超細 奶大又正63F 07/07 00:31
推 upeo: 妹妹粧裕還比較正 還拿著內衣 阿斯64F 07/07 00:32
推 opertly: ===台劇 死亡之握 也創下超高收視率 還未完結===65F 07/07 00:33
推 akaolu: l跟渡超失敗 基地有夠蠢 太粗糙舞台化66F 07/07 00:37
推 evelyn055: NTV從上次金田一開始的漫改都很崩潰XDDD67F 07/07 00:40
推 maximal: 回去看了戶田以前的劇照,以前好正阿68F 07/07 00:41
推 yeiloud: 上面那個造型比較快笑死69F 07/07 00:42
推 momogi1105: 窪田我的 他剛睡我捨不得吵醒他
這齣演員除了窪田其他年輕人演技都很糟72F 07/07 00:46
推 samhou6: 一本附上許多插圖的小說76F 07/07 00:52
推 shinobunodok: 這也魯過頭了 大學了還要找英文字典輔助喔
又不是爆幹難的文章81F 07/07 01:00
推 popo6230: Misa真的很胖啊啊啊啊 超大隻...83F 07/07 01:04
推 euphoria01: ..........這L是啥 我不行啊= = 路克呢?84F 07/07 01:09
推 t95912: 我們美食家 演哪一齣都是吃吃吃85F 07/07 01:13
噓 moon1000: 沒辦法忍受相較原作簡直智障的月 還鬥什麼智啊86F 07/07 01:13
推 chou3321: 幹 新版月根本魯蛇一條 一個禮拜就會被L抓到了吧88F 07/07 01:15
推 kaiosTW: 肚子餓了就跑去吃飯XDDD90F 07/07 01:20
推 chou3321: L的風格也完全被舊版屌打 海砂也頗崩 可以當喜劇看了91F 07/07 01:20
推 akay08: 電影版的結局最好看，N 根本是出來拖台錢的93F 07/07 01:30
推 lin793156: 電影版結局收得比漫畫好,雖然我是夜神派的,但是L死後完全不想看,L死後夜神根本變弱智,什麼都在狀況外97F 07/07 01:59
推 yougottt: 新版的月很帥演得也不錯! 不過新L就整個被打扒 完全表現不出那種肖肖的感覺…101F 07/07 02:19
推 chiwajp680: 夜神月演技還不錯，新L沒有舊版的神秘氣質，有點牛郎味....104F 07/07 02:51
推 z83420123: L沒漫畫那種妖氣的感覺
舊L就是有演出那種天才超怪咖 才好
新L就是一個路人甲 另外新月這設定…106F 07/07 03:53
推 tin989: 漥田正孝！109F 07/07 04:10
推 widec: 還我戶田瀰海砂
別這樣嘛 戶田演瀰海砂時才18歲而已 現在已經.......26(咦?113F 07/07 07:06
推 gaddafi: 戶田當時超可愛，後來吸毒好糙老！像40好幾！117F 07/07 08:40
推 Enfys: 魯蛇毀滅世界失敗的故事？！
戶田當年太正了 現在角色一個落差118F 07/07 08:45
噓 Leeng: 酸酸也是挺傲嬌的 嘴上說醜女不看120F 07/07 09:20
推 gsuper: 新的選角不錯121F 07/07 09:31
推 k829173564: 幹嘛不找舊的L…他明明比較符合L的形象…122F 07/07 09:51
→ chirex: 因為松山現在是電影咖，而且身材走樣回不去了123F 07/07 10:11
推 Sioli: 樓樓上害我笑到肚子痛126F 07/07 11:10
推 hdw: 樓上也太好笑了XD~~~127F 07/07 12:39
推 mybo: XDDDDDDDDDDDDDDD A大貼的廢到笑128F 07/07 12:50
推 lkjfds: 快被A大的圖笑死129F 07/07 13:17
推 rei196: 我看完第一段就關掉了，爛死了！編劇才該被寫入筆記本130F 07/07 13:36
--