看板 Gossiping
作者 IorixLeona (Never again!)
標題 [新聞] 標題扭曲原意 美學者葛來儀擬告聯合報
時間 Sat Sep 12 18:26:00 2015


1.媒體來源:自由

2.完整新聞標題:

標題扭曲原意 美學者葛來儀擬告聯合報

3.完整新聞內文:

〔記者曾韋禎/台北報導〕聯合報昨報導「美智庫學者:下任台灣總統 須接受九二共識
」,扭曲美國智庫「戰略暨國際研究中心」(CSIS)研究人員葛來儀(Bonnie S. Glaser
)的談話,引發葛來儀強烈不滿,後才更正為「美智庫學者:歐習會 可能觸及九二共識
。」葛來儀並打算對聯合報提告。


葛來儀九日在大西洋理事會(Atlantic Council)舉行的「海峽系列:台灣選舉研討會」
對月底將進行的歐習會推測,習近平會希望美方在兩岸穩定上扮演更積極的角色,甚至盼
美能保證台灣下屆總統須接受「九二共識」。


不過《聯合報》昨天凌晨刊出此新聞時,卻扭曲葛來儀原意,將標題定為「美智庫學者:
下任台灣總統 須接受九二共識」。且有媒體據此於昨日詢問國民黨總統參選人洪秀柱,
洪則趁機暗諷民進黨總統參選人蔡英文說,若要競選國家大位的人,連這樣的基本常識都
不願承認,不曉得心中到底在想什麼。


而蔡英文則確認過葛來儀的發言後表示,她是猜想習近平可能會提九二共識,就這樣而已


此爭議昨引發網友的熱烈討論,並有人調出當時的發言影音與全文紀錄,還原葛來儀只是
猜測,習近平會要求美國扮演更積極的角色,且為了獲得穩定的兩岸關係,要台灣的下任
總統接受九二共識及一個中國。


相關討論在葛來儀回應想想論壇英文版主編寇謐將(J Michael Cole)的臉書時達到最高
峰。寇謐將引述該篇新聞直指台灣的泛藍媒體再次扭曲外國學者言論,這次是葛來儀。

葛來儀也在昨日傍晚親自回應,表示她並沒這麼說,請回去看視訊就知道了,還大罵這到
是哪個白癡(idiot)寫的?詢問要如何讓《聯合報》撤下該「故事」(story)?

雖然《聯合報》稍晚也將標題更正為「美智庫學者:歐習會 可能觸及九二共識議題」,
但葛來儀強調,傷害已造成,且在無需付出任何成本下,《聯合報》會繼續這種做法。

寇謐將詢問葛來儀是否提告?她表示完全贊成,還請他幫忙介紹律師。


4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1442284
標題扭曲原意 美學者葛來儀擬告聯合報 - 政治 - 自由時報電子報
聯合報昨報導「美智庫學者:下任台灣總統 須接受九二共識」,扭曲美國智庫「戰略暨國際研究中心」(CSIS)研究人員葛來儀(Bonnie S. Glaser)的談話,引發葛來儀強烈不滿,後才更正為「美智庫學者:歐習會 可能觸及九二共識。」葛來儀並打算對聯合報提告。葛來儀九日在大西洋理事會(Atlantic Council)舉行的「海峽系列:台灣選舉研討會」對月底將進行的歐習會推測,習近平會希望美方在兩岸穩定上扮演更積極的角色,甚至盼美能保證台灣下屆總統須接受「九二共識」。 ...

 

5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者劣文,請注意

--
三版<天龍八部> 鹹豬手星宿老怪:

阿紫「待得年紀稍長,師父瞧著她的目光有些異樣,有時伸手摸摸她臉蛋,摸摸她胸脯
她害怕起來,就此逃了出來。」

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.17.48
※ 文章代碼(AID): #1Ly_szGc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1442053565.A.426.html
cppwu: news story 硬翻故事實在太刻意了 記者啊1F 09/12 18:27
dritcritx: 聯合:工讀生微調標題出錯 深感遺憾2F 09/12 18:27
conshelity: 微調而已3F 09/12 18:27
smallplug: 聯合重工,讓那些外國佬見識鬼島的玩法4F 09/12 18:28
pplilian: 告告告!拜託!5F 09/12 18:30
grandwar: 鬼島再這樣下去出現日本帝國那種誤判情勢的狀況一定會發生~到時候怎麼哭都沒用^^6F 09/12 18:30
BS1017: 欠告see her8F 09/12 18:31
OoJudyoO: 快告 拜託9F 09/12 18:31
NKTcell: 就媒體製造業啊10F 09/12 18:31
hot8899: 告死他11F 09/12 18:31
Liking: 舒服12F 09/12 18:32
abc77736: 美國吱吱13F 09/12 18:33
grandwar: DPP被過度衍申整過後真的比較小心了14F 09/12 18:33
makapaka: 統媒丟臉丟到國外,以為大家都跟9.2一樣低智商15F 09/12 18:34
excia: 台灣記者就是這麼爛 外國人第一次見識啊16F 09/12 18:35
OoJudyoO: 葛不是第一次見識 他說受夠了17F 09/12 18:37
bof: 中國才會像日本帝國誤判情勢吧 話說又是一個分身18F 09/12 18:39
UniversalGod: 上啊19F 09/12 18:47
zidane05: 垃圾重工一次告到他倒啦20F 09/12 18:51
ajjackoo: 爽爽der, 聯合掰掰不送21F 09/12 19:01
ex876: Taiwanese Press = idiot22F 09/12 19:09
dan310546: 告23F 09/12 19:15
ims531: 快告 加油!24F 09/12 19:15
JeanSijhih: XDDDDD. UCCU25F 09/12 19:16
huanshon0615: 告 快告26F 09/12 19:18
chadzen: 漂洋過海來告你..27F 09/12 19:29
jerrylin: 快告快告28F 09/12 19:31
iampcuser: 聯合重工是製造業無誤29F 09/12 19:32
muzik: 台灣之光30F 09/12 20:29
lenzi0: 聯合重工 旺旺狗報 新聞製造業爭頭名31F 09/12 20:37
aoc7175: 不意外吧32F 09/12 21:43
newstarisme: 告死聯合報 讓他們破產 退出台灣 混仗媒體 垃圾媒體社會最大亂源之一33F 09/12 22:00
MW1220: 高調推35F 09/12 22:26
rayonwu: 高調36F 09/12 22:28

--