回上層
Disp BBS
看板
joke
作者
john950614
(John Chiang)
標題
[翻譯]Ylvis惡作劇 - 抓鬍子大作戰 [中文字幕]
時間
Sun Dec 21 22:04:29 2014
一直都有在翻譯Ylvis的影片
但PO上來PTT是第一次
請享用
除了待在家裡的鄉親們
連出門在街上的所有人都是Ylvis的目標!
走在街上人人自危
只因為......你有鬍子!
https://www.youtube.com/watch?v=NsYpMr7rHyw
Ylvis惡作劇 - 抓鬍子大作戰 [中文字幕] - YouTube
除了待在家裡的鄉親們 連出門在街上的所有人都是Ylvis的目標! 走在街上人人自危 只因為......你有鬍子! 如果喜歡可以訂閱我的頻道:) 翻譯註解: 臉書:
只會有一點點註解的懶散網誌(偶爾會打錯意思)
http://john950614.blogspot.tw/2014/12/ylvis.html
John Chiang - 邁向翻譯之路 : Ylvis惡作劇 - 抓鬍子大作戰 [中文字幕]
希望你們會喜歡
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.164.158
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1419170671.A.EC9.html
推
jack80562
: 五樓的鬍子被抓
1F 12/21 22:20
推
flora1210
: 爪爪
2F 12/21 22:30
推
dingecho
: 他們國家的人都這麼友善嗎？
3F 12/21 22:48
推
SmilingMan
: 當然是撿有善的來給你看啊 傻傻的
4F 12/21 22:48
--