看板 joke作者 fatlip (fatlip)標題 [影片] 黑人二人組 - 足球太撐 (中文字幕) 時間 Tue Feb 3 22:21:43 2015
http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/02/blog-post.html
(內有影片完整註解,含廣告)
第49屆的超級盃 (Super Bowl) 於昨天開打
由衛冕的西雅圖海鷹隊迎戰新英格蘭愛國者隊
而愛國者隊歷經美國聯盟冠軍賽
被質疑對比賽用球動手腳的「洩氣門」(Deflate Gate) 風波後
愛國者隊昨日挺住排山倒海的質疑聲浪
明星四分衛Tom Brady在第四節傳出2次關鍵達陣上演逆轉秀
最後愛國者以28:24擊敗了衛冕的海鷹隊
贏得隊史第四座超級盃冠軍
而本身也是足球迷
且常惡搞美式足球題材的黑人二人組
這次也搭上一年一度超級盃的風潮
推出節目史上第一次的「超級盃特輯」
而這次翻譯的作品就是來自這個特別節目裡的一部爆笑短劇!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.208.104
※ 文章代碼(AID): #1KqDbw19 (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1422973306.A.049.html
推 lould: 脖子推2F 02/03 22:27
推 Asucks: Seahawks根本是把勝利送給愛國者啊!!!6F 02/03 22:37
推 HornyDragon: Seahawks太扯,為什麼不帶球衝鋒卻搞這種飛機。8F 02/03 22:38
推 NB11: 黑人先推9F 02/03 22:43
推 breadf: 咦,這次沒有犀牛隊嗎XDD12F 02/03 23:18
推 cs894msc: 我也想知道其他球員最後脫頭盔跪下來要幹嘛?16F 02/04 00:14
推 boyen3: 其實這個是卡利多吧...17F 02/04 00:43
→ loewe: 跪著就是沒得坐的時候的休息姿勢18F 02/04 00:56
--