看板 Gossiping作者 pilifonbao (臺灣獨立)標題 [新聞] 為吃早餐 撞壞1600萬「小牛」時間 Sun Dec 13 04:41:32 2015
蘋果日報
為吃早餐 撞壞1600萬「小牛」
2015/12/13
年興老總失手 雨天鏟車雙飛
【張芳榮、余思維、林昱丞╱台北報導】Levi’s、GAP的知名代工廠年興紡織總經理陳朝
淵，昨上午駕駛價值約1600萬元的林寶堅尼「小牛」超跑載兒子去吃早餐，行經台北市中
山北路時，疑因下雨變換車道打滑，不慎失控撞上一輛小客車，兩輛車一起飛向對向車道
，又波及另一輛小客車後卡在分隔島上，雖無人受傷，但超跑維修費粗估高達百萬。
年興總經理陳朝淵昨駕駛1600萬元林寶堅，先撞上小客車後（右上圖箭頭處），2車齊飛
到對向撞上另輛車。翻攝畫面
年興紡織在1986年由陳榮秋成立，主要生產牛仔布及成衣，客戶包括GAP、Levi’s、 LEE
、EDWIN、CK、DKNY等，不僅牛仔布生產量在全球排名第5，在台灣、越南、柬埔寨、墨西
哥都有設廠，去年營收更高達132.13億，而陳朝淵為陳榮秋的第3個兒子，在前年接下公
司總經理的職務。
陳朝淵是陳榮秋的三子，前年接下年興紡織總經理。翻攝網路
載稚兒外出釀禍
警方調查，陳朝淵昨早8時許開著俗稱「小牛」、要價約1600萬元的林寶堅尼Gallardo，
載6歲兒子要去吃早餐，行經中山北路捷運劍潭站往圓山飯店方向時，疑變換車道不慎、
加上下雨濕滑致車輛失控，從外側車道衝向中央車道，先撞上一輛三菱小客車，但因衝撞
力道太大，兩輛車一起衝過中央水泥護欄，撞上對向另一輛凌志小客車才停下。
波及2車幸無礙
事發後，陳朝淵趕快下車察看，並聯絡他人將兒子先載走，2小客車駕駛也一臉茫然，搞
不清楚當時發生什麼事，警方獲報到場不久，陳朝淵保險公司找來的拖吊公司也趕到，拖
吊人員先用罩子覆蓋「小牛」後，將卡在中央分隔島的「小牛」用貨車運回車廠維修，全
程陳朝淵臉色凝重在旁觀看。
警方指出，肇事的「小牛」是年興紡織的公司車，車禍造成前保險桿、輪框、底盤均受損
；而被「小牛」撞上的三菱小客車前保險桿、底盤、左邊車體受損；在對向遭波及的凌志
小客車則左側板金變形。受波及的凌志何姓女駕駛說，當時開車要去當義工，沒想到遭對
向飛來的超跑撞上，兩車駕駛都幸未受傷。
維修費恐破百萬
陳朝淵事後向警方供稱，事發當時正要變換車道，但車輛突失控，並表示車禍肇事原因鑑
定出來若全部屬他的疏失，他會負起賠償責任。一名車輛維修技師透露，雖然「小牛」底
盤受損狀況不明，但維修費用至少都要上百萬，而另兩輛小客車也恐花費數十萬修車。
林寶堅尼「小牛」 Gallardo LP570-4
◎引擎型式：5204c.c. V10
◎變速箱：6速自手排
◎傳動方式：全時四輪傳動
◎0~100km：加速3.9秒
◎極速：325km/h
◎新車售價：約1600萬元起
◎最大馬力：570hp/8000rpm
◎最大扭力：55.1kgm/6500rpm
資料來源：《蘋果》資料室
年興小檔案
◎董事長：陳朝國
◎總經理：陳朝淵
◎成立時間：1986/10/13
◎資本額：40億元：業務：牛仔布、休閒布及成衣（為全球前五大牛仔布供應及牛仔褲代
工廠）
◎知名客戶：GAP、Levi's、LEE、CK、DKNY等
◎營收表現：
‧2013年：138.78億元
‧2014年：132.13億元
‧2015年前3季：96.34億元
資料來源：公開資訊觀測站及公司網站
http://goo.gl/j6XAL9
為吃早餐 撞壞1600萬「小牛」│蘋果日報
蘋果日報網站提供即時、快速、豐富的最新時事動態，包含國際、社會、娛樂、政治、生活、財經等最新訊息，並為您搜奇地球村萬象與趣聞，強調有圖有真相、影片最明白，讓您時時刻刻掌握天下事！ ...
-----------------------------------------------------------
不知道比蒼蠅叔飽幾倍了...
--
Sent from my Android
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.78.173
※ 文章代碼(AID): #1MR8P_wh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1449952895.A.EAB.html
※ 編輯: pilifonbao (1.169.78.173), 12/13/2015 04:42:53
→ ymtsf: 國產沒打滑 超跑打滑...1F 12/13 04:43
→ sunluna: 是在拍片嗎 玩命關頭之士林飛車2F 12/13 04:44
→ frommr: 大清早吃三寶飯4F 12/13 04:48
推 ijk77692: 2016小牛總冠軍!!!!!!!!!!!!!5F 12/13 04:49
→ douge: 一堆廢車 貴又難控制
在台灣這種限速不到30 miles的路 開這車就是搞笑而以9F 12/13 04:51
→ CenaC …
→ CenaC: 台北出個車禍 車款都是百萬等級的12F 12/13 04:55
推 zone0317: 有錢人維修個100次也不會怎樣 名氣大的說不定還不用錢勒13F 12/13 04:58
推 user1001: 跑車馬力扭力大，不小心就會失控，應該禁止跑車上路15F 12/13 05:48
→ alog: 在台灣 跑車就是要買來打滑上新聞用的._.16F 12/13 05:54
推 sldiw: 超跑在台灣只有炫耀的功能，根本不能盡情奔馳，浪費17F 12/13 05:59
推 music120: 哈哈 愛租這麼貴的車 這下糗了25F 12/13 06:18
推 olalo: 樓上，不是公司車嗎? 營收百億的，還是用租的?26F 12/13 06:25
推 aff0021: 很多大公司老闆的車也是租車公司的啊..27F 12/13 06:31
推 TllDA: 公司車又是跑車 好像特別容易出事 是不是該立法禁止自爽28F 12/13 06:39
→ airua: 載稚子吃早餐？開這種超跑會放兒童座椅嗎？31F 12/13 06:46
推 Roger5566: 企業富二代盡是這種咖 閒閒沒事買跑車到處亂開
這些富二代真是台灣的亂源 真該立法禁止繼承家業32F 12/13 06:48
推 jaceda: 車再好也防不了神經病駕駛自殺34F 12/13 07:02
推 KillerG: 喔喔 超跑好危險 禁止重機上國道(?)36F 12/13 07:19
噓 unfinish: 沒辦法 既然是公司車 只好找員工共體時艱了41F 12/13 07:52
→ dirubest: 還以為是AGM65....看來我真的醉了..42F 12/13 07:54
推 melic: 公司車 ㄏㄏ48F 12/13 08:45
噓 hy23: 修公司車的費用員工買單，有理由降年終，鬼島無誤50F 12/13 08:50
噓 esp0122: 不會開又愛現…出事又怕人知道… 白痴51F 12/13 08:55
推 godchildtw: 拿公司股東的錢買車自己用，維修保養油錢全是股東買單52F 12/13 08:57
推 rxyzf: 公司車應該一律在板金上噴上公司行號明顯標示，看誰敢亂，買跑車噴公司字樣，哈哈53F 12/13 09:05
推 bluehttp: 跑車在台灣就是浪費 地小 路不平 車多 違規多55F 12/13 09:17
→ fantasy7854: 超跑本身就不容易控制，技術爛的富寶還是開開雙B吧反正如果虧嫩妹也是靠銀彈砸，有差嗎?57F 12/13 09:22
推 Laputa914: 年營收132億，員工薪水不知多少？61F 12/13 09:38
→ giggstw: 臺灣馬路開超跑，頭殼有洞啊!63F 12/13 09:48
推 Ronniecf: 全部員工年終少0.5個以示警惕64F 12/13 10:12
→ A07: 肇事原因是什麼,自己會不知道? 有錢不要臉!67F 12/13 10:21
推 ARPG: 公司車～不意外啊，買車時用什麼名義，真好奇68F 12/13 10:21
推 Beetch: 台灣這爛路敢開也真是厲害69F 12/13 10:36
噓 Korb: 有個有錢老爸真好，直接繼承總經理71F 12/13 10:43
--