距離美國大選日僅3天，首都華盛頓反而顯得比平時安靜，國會議員多返回各自選區為自
己的政黨候選人助選，國會助理和許多遊說團體在這段期間也半停擺，計程車司機抱怨生
意差，希望選舉趕快結束，「反正這是場在兩個爛蘋果間選擇的選舉」。

傳統上，大華府一帶是民主黨票倉，今年的選舉也不例外。不過，反覆再三聽到的大多是
對此次兩黨總統候選人，民主黨希拉蕊．柯林頓和共和黨總統候選人川普的一致不滿。一
名摩洛哥移民形容，這次選舉像在「槍決和吊刑間做選擇」，結果都一樣。

喬治華盛頓大學醫學系學生柯爾同意類似看法，「這次選舉是一次比較哪個候選人比較『
不壞』，而不是那個候選人比較『好』的投票」，「美國淪落到這個地步，真是悲哀」。

不過，也不是所有的人都那麼悲觀，18歲準備在8日與母親一起去投票的茉莉說，她對自
己的選擇一點都不質疑，「當然是希拉蕊．柯林頓，川普是個神經病」，茉莉說，過去這
段期間她和一幫女朋友因為川普在競選中對女性不尊重的行為和言論，展開討論並呼籲年
輕女孩要更自主，茉莉的母親娜亞也支持希拉蕊，她說，「謝謝川普，讓我的女兒因為這
次選舉成長」。

國會山莊附近聯合車站內的紀念品小販因為這次選舉，眉開眼笑。店家表示，每逢總統大
選總有觀光客來買相關紀念品，「但今年生意特別好」。一群從國會山莊參觀出來的學生
紛紛站在店內川普和希拉蕊的大看板紀念品旁拍照，一名11歲男孩說，他是川普粉絲，「
如果我有投票權，一定投給他。」