看板 Gossiping作者 Anddyliu (安滴滴)標題 [新聞] 川普下令射飛彈 自爆正與習近平共享蛋時間 Thu Apr 13 10:54:01 2017
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
中央社
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
川普下令射飛彈 自爆正與習近平共享蛋糕
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者退文,貼廣告也會被退文喔!
美國總統川普12日播出的訪問中自爆,他下令發射數十枚巡弋飛彈攻擊敘利亞時,正與到
訪的中國大陸國家主席習近平「共享甜點」。(檔案照片/法新社提供)
(中央社華盛頓12日綜合外電報導)美國總統川普在今天播出的訪問中自爆,他下令發射
數十枚巡弋飛彈攻擊敘利亞時,正與到訪的中國大陸國家主席習近平「
共享甜點」。
法新社報導,他告訴福斯財經新聞網(Fox Business Network):「我們已用完餐,正在
吃甜點,我們正吃著這輩子吃過最精緻的巧克力蛋糕,習主席也非常喜歡。」
川普說:「然後將領跟我報告,說軍艦已經鎖定目標、飛彈已經填裝,你會怎麼做?」「
我們決定這樣做,然後飛彈就上路了。」
「然後我說,『主席先生,讓我跟您說明一下』,雖然現在在吃甜點,『但我們剛剛發射
了59枚飛彈』。」
川普稱習近平,「先停頓10秒,接著要求傳譯重覆1遍。我不認為這是好兆頭」。
但川普又表示,習近平回應說,「如果有人這麼殘忍地對幼童與嬰兒用毒氣做出這種事,
這是OK的…。他覺得這件事OK、他OK的」。
川普在訪談中稱59枚飛彈全部命中目標,並稱這場軍武展示「令人不敢置信」、「驚人」
、「不可思議」、「出色」與「天才」。
川普經常在佛州馬阿拉哥(Mar-a-Lago)度假俱樂部度週末,部屬把這裡取了「南白宮」
的暱稱。
這個俱樂部的會員得花20萬美元(約新台幣615萬元)入會,才能享受一應設施與美饌珍
饈。(譯者:中央社許湘欣)1060413
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
http://m.cna.com.tw/news/firstnews/201704130059.aspx
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.93.41
※ 文章代碼(AID): #1OxkXCtg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1492052044.A.DEA.html
推 linfon00: 川普 OS:科科 你還在開心的吃蛋糕 我飛彈都快打到你家12F 04/13 10:56
推 BF109Pilot: 怎麼聽起來有點腐 你一口我一口互餵的那種感覺15F 04/13 10:57
→ member7023: 川:我剛射59顆飛彈 習:QAQ 川:我說敘利亞啦 習:喔喔~16F 04/13 10:57
推 leamaSTC: 幹 又甲又機掰 川普真有你的17F 04/13 10:57
推 jyekid: 川普稱習近平,「先停頓10秒,接著要求傳譯重覆1遍XD
川普真的超會演戲19F 04/13 10:57
推 kipper: 這標題甲爆!22F 04/13 10:59
推 fujioqq: 翻譯:............你們當我死人喔 普雷萬23F 04/13 11:00
→ kjdfsap: 習太監被川普眾人耍 難怪回支那像喪家犬般一直吠26F 04/13 11:00
推 ppptttqaz: 習:幹,該不會是我家吧,小夥伴都驚呆了27F 04/13 11:00
→ lulocke: 習大大怎麼一場會面就被川普吃豆腐到不要不要的28F 04/13 11:00
推 morgan13: 習A,這是不是北京的座標?放心,我不會射錯的29F 04/13 11:00
推 lloop: 這件事OK、他OK的 為什麼會想到某鼓手XDDDDD31F 04/13 11:01
推 bobju: 目前看來川普領先36F 04/13 11:03
推 REXA: 這傢伙真好笑XDD37F 04/13 11:04
推 dufflin: 噗哧 習大能屈能伸 夠狂38F 04/13 11:05
→ clhfly: 習大大的是巡弋飛彈造型的嗎39F 04/13 11:05
推 zxcv4321: 很會喔 國力這麼強 射完再通知你已經很給你面子了40F 04/13 11:07
推 shinki5566: 那蛋糕有多漂亮啊 漂亮到他講出來炫耀 想看耶41F 04/13 11:07
推 suckpopo: 川普:"當習近平舔著我嘴唇上的蛋糕,我跟他說我射了
,他停頓了十秒,顫抖著聲音說:如果有~有~有~人毒~毒42F 04/13 11:07
推 elzohar: 習包子能屈能伸 給推44F 04/13 11:08
噓 audic: 第一次下令飛彈殺人,還這種反應有點可怕46F 04/13 11:13
推 RevanKai: 想到習大大驚嚇的表情就覺得很滑稽XDDDDDDDDDDDD49F 04/13 11:20
推 langeo: 吃蛋糕還有煙火可看 真是高級享受52F 04/13 11:27
推 tokyoto: 吃一半突然跟習包子講 害他蛋糕差點吐出來53F 04/13 11:27
推 MrJohn: PEACE of cake55F 04/13 11:32
推 gouran: 習:好險是射在樓上鄰居身上57F 04/13 11:42
→ AlbertEinste …
→ AlbertEinste: Let America be great again !!!59F 04/13 11:59
推 bravo: 顏射了61F 04/13 12:04
→ oiolo: 川:"For me,it's just a piece of cake."64F 04/13 12:23
推 Orzer: 川:下去吸蛇毒。習:OK der65F 04/13 12:26
--