回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 CCY0927 (只是個暱稱罷了)
標題 [新聞] 台語質詢驚艷全場 吳焜裕：講台語讓我反應更快
時間 Tue Feb 23 18:41:45 2016


http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1610981
台語質詢驚艷全場 吳焜裕：講台語讓我反應更快 - 政治 - 自由時報電子報
名列民進黨不分區立委排名第一的食安專家、公衛學者吳焜裕，今天進行首次質詢，而他全程以台語質詢，更多次「打臉」衛福部官員，表現令許多網友盛讚，而他下午受訪時指出，因為講台語可以讓自己反應更快，更自爆當年聯考時國文才考37分。根據《蘋果日報》報導，吳焜裕下午受訪時指出：「台語是我的母語，從小在貧困的鄉下長大，環境不好，沒念什麼書，所以國語程度不好。」更透露因為自己國文不好，所以當年聯考時國文才考37分。而針對說台語質詢，吳焜裕表示，由於希望立院質詢能夠順利進行，且說台語可以讓自己反應更快，於是就在質詢時全程使用台語。 ...

 

台語質詢驚艷全場 吳焜裕：講台語讓我反應更快

2016-02-23  16:29

〔即時新聞／綜合報導〕名列民進黨不分區立委排名第一的食安專家、公衛學者吳焜
裕，今天進行首次質詢，而他全程以台語質詢，更多次「打臉」衛福部官員，表現令
許多網友盛讚，而他下午受訪時指出，因為講台語可以讓自己反應更快，更自爆當年
聯考時國文才考37分。


根據《蘋果日報》報導，吳焜裕下午受訪時指出：「台語是我的母語，從小在貧困的
鄉下長大，環境不好，沒念什麼書，所以國語程度不好。」更透露因為自己國文不好
，所以當年聯考時國文才考37分。而針對說台語質詢，吳焜裕表示，由於希望立院質
詢能夠順利進行，且說台語可以讓自己反應更快，於是就在質詢時全程使用台語。


而至於未來是否會繼續利用台語質詢，身為公衛學者吳焜裕則提到，若牽涉專有名詞
的相關用語就會轉成國語，視情況而定。

吳焜裕今天首度上場質詢，使用流利台語完成全程質詢，令網友驚艷。（記者王藝菘
攝）
http://goo.gl/BdwtyI
 


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.140.19.4
※ 文章代碼(AID): #1Mp3ThQp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1456224107.A.6B3.html
推 APUDOOR: 推1F 02/23 18:42
→ ANCEE: 強2F 02/23 18:42
推 leoheart1686: 推！3F 02/23 18:43
推 vrb: 推！4F 02/23 18:43
→ bbdirty5566 …
推 bbdirty5566: 龍介 快出對子對死他5F 02/23 18:43
推 kyn128: 好棒棒 立委電官員正夯6F 02/23 18:43
→ shippai: 那他怎麼上大學的 變公衛專家?7F 02/23 18:43
→ reluctantly: 龍介有敵人了8F 02/23 18:44
推 qooisgood: 台語文化不能亡！！！9F 02/23 18:44
→ mkiWang: 一堆立委都可以台語質詢吧，驚艷甚麼10F 02/23 18:44
→ recruit: 查了一下 大學清大化工11F 02/23 18:45
→ mkiWang: 如果他專有名詞也用台語質詢對台語推廣才正向
讓大家知道台語也是可以有新詞彙的12F 02/23 18:45
推 Daz2005i: 這才是真正推廣母語14F 02/23 18:46
→ mkiWang: 不然許多人都誤解講新名詞不能用台語15F 02/23 18:46
推 ZABORGER: 381：綠色又在意識形態囉~16F 02/23 18:46
→ CenaC …
→ CenaC: 自由...驚艷全場都用出來了17F 02/23 18:46
推 jacktypetlan: 新名詞很難用臺語講吧  所以我才覺得臺語 客家語 好18F 02/23 18:47
→ ZABORGER: 只要能用中文書寫的名詞 通通都能用台語唸出19F 02/23 18:47
→ jacktypetlan: 像都快死了 沒辦法講出新詞彙的語言死亡的感覺20F 02/23 18:47
推 mkiWang: 手機、捷運不都是新名詞，也是可以用台語講21F 02/23 18:48
推 icyhacker: 讚啦台灣人！！！！！22F 02/23 18:48
推 zero09107: 用英語 日語質詢  官員就臉臭了 每個都聽不懂23F 02/23 18:48
→ mkiWang: 只是大家看到新名詞的第一反射都是用國語講24F 02/23 18:48
推 ZABORGER: 中文怎麼寫 國語怎麼唸 台語客語通通也都能唸出來 問題是在於推廣度........25F 02/23 18:49
→ Miseryz: 國文才考37分上清大化工,其他科應該超強的27F 02/23 18:49
→ lulocke: 官員放聽不懂大絕就好了28F 02/23 18:50
推 jacktypetlan: 對啊 我的意思是很少人會這樣講..有看民視就知道 越新的詞 越少人那樣講 像觸控螢幕好了 有人真的用臺語說?我聽到的大部分都是摻國語29F 02/23 18:50
推 kiki2125: Push32F 02/23 18:52
推 Howard61313: 專有名詞本來就不是台語裡面的東西，用國語講跟推廣台語並不互斥33F 02/23 18:52
推 Handway: 沒念什麼(洗腦)書，所以國語不好35F 02/23 18:52
推 peiring: 沒念什麼書變公衛專家？36F 02/23 18:53
推 adm123: http://goo.gl/6IuZnR 全程37F 02/23 18:56
立法院 議事轉播 網際網路多媒體隨選視訊(ivod)系統

 
推 dan310546: 日語有1/3外來語，還不是活得好好的38F 02/23 18:57
推 www6412: 財經專家也是要多唸書39F 02/23 18:58
推 Nicemaker: 因為專有名詞講台語官員會聽不懂阿40F 02/23 18:58
→ Howard61313: 外來語很多都變成日語的形狀，打錯，日語的發音了
唸起來跟日語有56%感覺很像41F 02/23 18:58
推 OoJudyoO: 很多教授也是 說北京話不輪轉 臺語比較快43F 02/23 19:00
推 wujunda: 推44F 02/23 19:05
推 GreenChamber: 在母親島上講母語45F 02/23 19:05
推 PePePeace: 他的台語比較口語 聽起來舒服46F 02/23 19:09
推 ldeathkiller: 我認真問一個 巨蛋的臺語是?47F 02/23 19:14
推 etiennechiu: 好順口好好聽48F 02/23 19:15
推 ERT312: 止兀:蔡英文又用了一個37仔49F 02/23 19:16
推 etiennechiu: 巨蛋讀音念作「kī-tān」或「kū-tān」50F 02/23 19:17
推 Sungsaikit: 人家謙虛說沒唸什麼書就真的相信噢？51F 02/23 19:17
推 kageo101: 不要再提謝龍介 他哪根蔥52F 02/23 19:18
→ tquendi: 不知道原住民或新住民用母語質詢時是否也會得到相同的支持? 個人是覺得這不是一種很有趣的方式。53F 02/23 19:20
推 miarika123: 大概只有台語才會被鄉民承認是母語吧55F 02/23 19:21
推 lazioliz: 他有先問是不是聽得懂阿  在崩潰啥56F 02/23 19:22
推 kenyin: 推57F 02/23 19:26
推 indigostar: 推58F 02/23 19:27
→ Aidrux …
推 Aidrux: 新詞需要時間累積，不是單一個人推廣就有效，看看中國的嚴59F 02/23 19:27
→ Aidrux: 復輸多大…
推 ccucwc: 龍介的快來尬一下啊61F 02/23 19:31
推 OGC218: 快救救我的菜台語62F 02/23 19:31
推 luckyleaf: 超強!63F 02/23 19:32
推 sagakey: 龍介要來先要選上再說64F 02/23 19:35
推 dondothat: 他不是醫生嗎65F 02/23 19:37
推 Leeng: 謝龍介:66F 02/23 19:43
推 Dulcia:67F 02/23 19:44
→ psypoorer: 焜龍台語大戰，實況開打68F 02/23 19:46
推 chantilas: 推69F 02/23 19:47
推 lmf770410: 還不趕快派龍介哥上來對陣70F 02/23 19:52
推 r5566ex: 大推！71F 02/23 19:55
推 liaon98: 原住民立委用原民語質詢 我絕對更推
臺灣語言板之前就有人講了 為啥金曲獎有臺語獎 原民獎
結果得獎人卻不用臺語或原民語說謝詞72F 02/23 19:58
噓 katzlee: 接下來用客家話質詢
一堆愛作秀的75F 02/23 20:01
推 SHIU0315: 推77F 02/23 20:03
推 fantasy00249: 龍介，你的敵人78F 02/23 20:10
推 Jwhat: 太帥啦79F 02/23 20:11
推 tttttalcon: 推80F 02/23 20:12
推 sissyfox: 很有禮貌啊 他有問張魁台語可以嗎  不是單純想做秀81F 02/23 20:14
推 Chieen: 正在聽 他的台語好好聽，有學者氣質的樸素腔調82F 02/23 20:26
推 regeirk: WJ83F 02/23 20:26
推 xfirex: 推84F 02/23 20:28
推 jocabyu: 推85F 02/23 20:41
推 Dovahkiin:86F 02/23 20:59
→ lupins: 是記者不會台語 才下這"驚豔"標題嗎？
客、台語像是都快死了 無法講出新詞彙的語言死亡的感覺+1推
這才叫台語...　　　　　　　　　　　台南龍介說得不夠好87F 02/23 21:18
推 ffreya:91F 02/23 21:37
推 ekdoteen: 看完質詢，吳：你要食品專業人才，請告訴我什麼樣的專業人才？部長：....92F 02/23 22:21
推 niyobing909: 龍介該你上場了！94F 02/23 22:43
推 rayonwu: 推95F 02/23 23:01
推 wesley0309: 吳委員講台語非常好聽96F 02/23 23:14
推 ZABORGER: 真要推廣新台語（中文字以台語唸）的新名詞 最好的管道就是八點檔  只是電視台大概沒有那種文化自覺吧……97F 02/23 23:15
推 neverbelieve: 好帥！99F 02/23 23:17
→ LYS5566: 質詢都用母語(客、原住民) 雖然我不反對啦 官員肯定崩潰100F 02/23 23:18
推 mithuang: 這個才是正常人講的台語呀~龍介感覺就是為了唸而唸
謝故意用台語唸一些成語或詞的東西,其實都是國語用法,以台語唸出來而己,一般人根本不會這樣講話101F 02/23 23:20
推 indium111: 謝龍介的台語參雜很多俚語，俚語不是每個地方都會通104F 02/23 23:28
推 Hans2013: 快立專法～以後質詢都用閩南語～105F 02/23 23:32

--