看板 Gossiping作者 MangoTW (棉哥)標題 [新聞] 哭爸不算罵人!教育部閩南語辭典有解釋時間 Mon Mar 21 14:35:16 2016
1.媒體來源: 聯合新聞網
2.完整新聞標題: 哭爸不算罵人!教育部閩南語辭典有解釋
3.完整新聞內文:
「哭爸」不算罵人!清潔工何姓婦人與陳姓同事衝突,以「哭夭、哭爸」嗆對方,陳則涉
嫌打人,雙方互告傷害、公然侮辱;檢察官認為,哭夭是指無理取鬧,哭爸依教育部閩南
語常用詞辭典解釋,是不屑他人叫苦或抱怨,都屬情緒宣洩的發語詞,不構成公然侮辱,
處分何婦不起訴。
檢方指出,何姓婦人(45歲)與同事陳姓男子都派駐在前鎮區一家大型購物中心工作,去
年4月8日下班時,2 人在辦公室因細故發生衝突;何婦不滿對方大小聲,就嗆說「你現在
是在哭夭什麼」,後來也口出「哭爸」。
陳出手打人,致何婦右後背受傷,她驗傷後提告傷害,一審判拘役10天;陳認為,何婦在
辦公室眾人面前以哭夭、哭爸罵人,也提告對方公然侮辱。
檢察官認為,哭夭、哭爸確是不雅用語,但哭夭一般是指無理取鬧,哭爸依教育部閩南語
常用詞辭典解釋,是表示不屑他人的叫苦或抱怨,都屬情緒宣洩語詞,依當時情境,何婦
應是要陳閉嘴之意,沒有羞辱陳的人格或損及社會評價,處分何婦不起訴。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://udn.com/news/story/2/1577512
5.備註:
五樓你再哭爸看看啊!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.69.170.90
※ 文章代碼(AID): #1MxvOds8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1458542119.A.D88.html
→ wtfman: 五樓是在靠北殺小1F 03/21 14:35
→ mliton165: 五樓你再哭爸看看啊!小心四樓肛你逆!4F 03/21 14:36
→ mliton165: JuiFu617: 五樓再哭爸試試看9F 03/21 14:36
推 DID5566: 樓下是在哭夭三小啦!哭爸喔!13F 03/21 14:37
→ Qaaaa: 三字經五字經七字經也是單純的情緒用語14F 03/21 14:37
推 sionxp: 哭爸 以後可以說了 不用提老母了15F 03/21 14:37
推 popopal: 語調不同就是罵人阿 不會台語就看神情 有交情才敢這樣說21F 03/21 14:40
噓 GTA0328: 以前罵靠北被老師罰寫一百遍22F 03/21 14:40
推 a2156700: 不滿對方大小聲,就嗆說「你現在是在哭夭什麼」24F 03/21 14:40
推 starport: 啊只有你可以去吃麵喔? 你擱靠北一次試試看?25F 03/21 14:40
推 kenro: 正確判決 靠杯本來就不是髒話27F 03/21 14:42
→ darkcake: 以後罵人罵你這個黃安!你馬英九! 會被人告嗎?29F 03/21 14:45
→ elle: 快點還三字經一個公道吧34F 03/21 14:49
推 wdz1223: 很多地方都用x你x機x 三小 這類話問候 應不算不雅用語35F 03/21 14:50
噓 RICKY12035: 幹恁娘也是情緒宣洩的發語詞 以後罵再髒都辯發語詞37F 03/21 14:50
→ lulocke: 新北靠杯不意外 什麼 ? 是桃園唷 ? 靠夭咧38F 03/21 14:50
--