回上層
Disp BBS
看板 joke
作者 machine139 (Nick)
標題 [ＸＤ] 長輩玩「最後生還者 (The Last of Us)」
時間 Sat Jun  4 19:54:00 2016

https://www.youtube.com/watch?v=jdntdS72mEo
長輩玩「最後生還者 (The Last of Us)」 [中文翻譯 by machine139 (Nick Lin)] - YouTube 因為太喜歡 The Last of Us 這款遊戲了 而這些長輩玩遊戲的反應也真的很可愛 所以就決定翻這部影片了 XD 也希望藉由這個影片讓更多人感受到 The Last of Us 的魅力 original source:

 

因為太喜歡 最後生還者 The Last of Us 這款遊戲了

而這些長輩玩遊戲的反應也真的很可愛

所以就決定翻這部影片了 XD

也希望藉由這個影片讓更多人感受到 The Last of Us 的魅力

--


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.88.203
※ 文章代碼(AID): #1NKi5T8d (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1465041245.A.227.html
※ machine139:轉錄至看板 PlayStation                               06/04 19:54
推 seraph01: 會不會太刺激?1F 06/04 20:17
推 epcl4uc96g4u: 看他們操作我快瘋了2F 06/04 20:20
推 STRO: 超喜歡這遊戲，劇情很棒3F 06/04 20:23
推 SungAudi: 看他們操作真的會發瘋4F 06/04 20:54
推 NakedSnake: 更黑暗的還在後頭呢(茶)5F 06/04 21:11
推 aa384756: 老人玩這個不會太刺激嗎6F 06/04 21:15
推 Cruel2: 大推 看一次哭一次 QAQ
黑人大叔好鎮靜..7F 06/04 21:32
推 owlrex: 真的 看開頭又哭了9F 06/04 21:33
推 isaa: The Last of Us的劇情真的超棒，當成影片看都可以10F 06/04 21:51
推 elfswordsman: 好遊戲好翻譯怒推11F 06/04 21:56
推 p2p8ppp: 對他們來說太刺激了吧12F 06/04 22:00
推 tsub:  GOOD13F 06/04 22:01
推 macaber: 馬的第一章蘿莉就走了這遊戲怎麼玩得下去14F 06/04 22:21
推 greatonizuka: 這款 網路有人弄成電影版 當影集看很棒15F 06/04 22:23
推 peter2354600: 後面還有蘿莉啦別擔心XDDD 只是是嘴巴很髒的羅麗16F 06/04 22:25
推 rsy: XDDD17F 06/04 22:39
推 milkymi: 反應太可愛了哈哈哈18F 06/04 22:52
推 Hambowbow: 推 感謝翻譯19F 06/04 22:58
推 KarathansiS: 推20F 06/04 23:06
推 isaa: 這部在講大叔和蘿莉之間的羈絆啦，但蘿莉嘴巴超髒還是殺神XD黑人兄弟那段超悲的Q Q21F 06/04 23:08
推 a1b2c3d4e5x: 真遊戲真的神，情感描述超棒！23F 06/04 23:14
推 chopeter2002: The last of Us!!!!24F 06/04 23:30
推 MarcoReus: 玩完開頭這段才發現封面的女孩不是他女兒 (崩潰)25F 06/04 23:36
推 maydayholic: 黑人兄弟跟後面蘿莉控那段真的超級黑暗26F 06/04 23:40
推 jds2518: 感謝翻譯 之前都看英文 他們反應超有趣的27F 06/04 23:51
推 taco20: 他們右邊蘑菇頭可以挖掉了28F 06/05 00:14
推 GGIMIMDER: 謝謝原po29F 06/05 00:32
推 noitcidda: sarah OAQ30F 06/05 00:51
推 jimmy55311: 神作31F 06/05 01:15
推 ken52037g: 我一直想著:你他媽快動阿32F 06/05 01:17
推 sm799979: 神作必推33F 06/05 01:21
推 addert: 這段每看必流淚....34F 06/05 01:36
推 MADAO: 害我花了兩個小時看完整劇情35F 06/05 02:03
推 Elivanta: 有個好漂亮的銀髮老奶奶看到蘿莉死了好激動XDD36F 06/05 02:51
推 az22319: 這遊戲有PC版可以玩嗎? 好想玩37F 06/05 07:47
推 bident: 一直被嚇真的會讓人很煩38F 06/05 08:42
推 awaken:39F 06/05 08:53
推 ken0x0: 推一個40F 06/05 10:20
推 FuwaAika: TLOU是史上最好的電子遊戲候選人之一41F 06/05 10:45
推 foryou168: 推42F 06/05 11:04
推 SONY0911: 感謝翻譯43F 06/05 12:28
推 arc1029: 推，反應太好笑了44F 06/05 13:24
推 tonyhsu0822: 可以動的時候他們都在發呆XD45F 06/05 13:33
推 nickss: 快動阿！看了好想玩XD46F 06/05 13:57
推 Larc8134: Sarah QAQ47F 06/05 14:36

--