回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 enjoi (事物的核心)
標題 [新聞] ABBA復出，宣布將有新曲
時間 Fri Apr 27 21:00:59 2018

1.媒體來源:
Pitchfork

by Jazz Monroe

2.完整新聞標題:
ABBA Reunite, Announce New Songs


3.完整新聞內文:


重點翻譯：

在經過它們的35年的告別單曲Thank you for the music後ABBA宣布復出

(2016年先有過一次私人派對表演)，並宣布將有新曲，

第一首新曲I still have faith in you預定於12月釋出。


ABBA have announced their reunion 35 years after releasing the farewell
single "Thank You for the Music."

The four original members announced in a press release today that they
have recorded two new songs.

One of them, "I Still Have Faith in You," is set to debut in December.
The news of incoming music follows their announcement in 2016 of a new
digital experience, made in collaboration with Universal Music Group and
"American Idol" creator Simon Fuller.

The unveiling of “I Still Have Faith in You”
will tie in with that project: Digital versions of the band members
will perform the track on TV specials airing on NBC and the BBC,
due to broadcast in December.

In the statement, the band wrote:

   The decision to go ahead with the exciting ABBA avatar tour project
had an unexpected consequence.

   We all four felt that, after some 35 years, it could be fun to join
forces again and go into the recording studio. So we did.

   And it was like time had stood still and that we only had been away on a
short holiday.    An extremely joyful experience!

    They added,"We may have come of age, but the song is new.
And it feels good.”

    After the group's breakup, which was complicated by the concurrent
divorces of the band's two couples, it took more than three decades
before they reunited on a stage together, at a private party in 2016.


    Their tour as digital avatars is set to begin in early 2019.
The first,"I Still Have Faith in You,"is set to debut in December.



4.完整新聞連結 (或短網址):
https://pitchfork.com/news/abba-reunite-announce-new-songs/


5.備註:
無

--
她開口說：「在那個夢裡—我一直沒告訴你—那隻鑰匙是玻璃的，

門打開的時候，鑰匙就在我們手裡碎掉了，因為鎖很緊，我們不得不用力。

我們無法把那些蛇關在裡面，於是，牠們全部跑出來，將我們掩沒了。」
                                       達許‧漢密特 《玻璃鑰匙》

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.152.94
※ 文章代碼(AID): #1QunyKyb (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1524834068.A.F25.html
→ cena0605: 誰1F 04/27 21:01
推 antiabian: 天團復出啦！2F 04/27 21:01
推 js9840413: 哇賽～～3F 04/27 21:01
推 kuluga: money money money4F 04/27 21:02
推 ogisun: 真假5F 04/27 21:02
→ SinShih: 四個阿公阿嬤 70歲了還可以唱喔6F 04/27 21:02
→ i7851: Pappa pia7F 04/27 21:02
推 yuzukineko: money money money8F 04/27 21:02
→ lchun123: 在我床上9F 04/27 21:02
→ maxmessi: 連我阿嬤都會唱10F 04/27 21:03
推 wwf0322: 阿巴阿巴阿巴11F 04/27 21:03
推 Turas: 2A2B12F 04/27 21:03
推 killerchi: 誰13F 04/27 21:04
推 choco7: 哇靠14F 04/27 21:05
推 cw22: 曼尼 曼尼 曼尼15F 04/27 21:05
推 ni60705: 感動、期待16F 04/27 21:05
推 BigBananaBoy: 媽媽咪呀17F 04/27 21:05
推 sgtpepper: 太狂了吧18F 04/27 21:06
推 NCCUWETSLIP: Dancing queen~19F 04/27 21:07
推 GODLP: 我以為是 I have a pen20F 04/27 21:08
推 piyo0604: 媽媽咪呀21F 04/27 21:09
推 testutw: 南無阿爸豬腳22F 04/27 21:09
推 forRITZ: 哇靠 真是大新聞23F 04/27 21:10
推 staramit: 太猛啦24F 04/27 21:10
推 tommy1113: 媽媽咪啊25F 04/27 21:11
推 planethell: WOW26F 04/27 21:11
推 dashonyu: 真的是大新聞27F 04/27 21:13
推 mrmowmow: bitcoin bitcoin bitcoin28F 04/27 21:14
推 mig: Gimme Gimme Gimme29F 04/27 21:14
推 ying0502: WOW現在都是阿公阿嬤了吧30F 04/27 21:14
推 ginopun10477: 他們很老了吧wtf31F 04/27 21:15
推 px37521: 太狂啦32F 04/27 21:15
推 renmin: Happy New Year~ Happy New Year~33F 04/27 21:17
推 stu25936: 太猛了吧34F 04/27 21:18
推 a27588679: PPAP35F 04/27 21:21
推 TrueTears: Money money money~36F 04/27 21:23
推 MIMO7617: 最近才在聽  哈哈好聽37F 04/27 21:28
推 papabass: 北歐民風開放，有時候是AABB38F 04/27 21:30
推 akeru: 太狂啊39F 04/27 21:36
推 ralfeistein: 超強的欸 竟然可以看到他們合體40F 04/27 21:42
推 bluelygrey: omg41F 04/27 21:43
推 rutp6j35566: !!!!42F 04/27 21:46
推 so1518si: Dancing queen!!!43F 04/27 21:51
推 WeGoYuSheng: 狂44F 04/27 21:56
推 muscatsss: 狂45F 04/27 22:00
推 whizz:  !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!46F 04/27 22:02
推 willie6501: 挖靠吹的什麼風47F 04/27 22:02
推 super1314159: 太狂了吧  這個真的經典了48F 04/27 22:04

--