看板 Gossiping作者 rgx (Kumi)標題 [新聞] 賴清德秀電競術語 要carry玩家時間 Mon Sep 18 21:50:46 2017
三立
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=295941
行政院長賴清德打電動的身影曝光！他昨（17）日出席六都電競爭霸戰頒獎典禮，致詞時好幾度提到「carry」、「主坦」等電玩術語，讓現場氣氛超high，也讓人好奇賴清德私下會打電動嗎？其實賴清德在台南市長任內就曾經出席活動，戴著VR眼鏡打疆屍，看起來很有架勢。
行政院長賴清德（2017.09.17）：「政府一定做電競產業的主坦，政府一定坦得住！」台上大講電玩術語，簡直讓台下high翻，行政院長賴清德似乎把術語當做和電競迷拉近距離的通關密語，講起來超自然。
行政院長賴清德（2017.09.17）：「互相carry，大家一起努力。」好幾度脫口而出，這些術語不是玩家可能會聽不懂。玩家術語入門款，「我carry你」就是我罩你的意思，在玩家對話中，常常出現「謝謝大大carry」。
進階版還有「主坦」，坦是坦克的簡稱，這個角色在團隊裡，將敵方的攻擊或注意力導向自己，是為了保護隊友，形成後盾。
賴清德不但把這些術語運用自如，還引用流行語。行政院長賴清德（2017.09.17）：「台灣已經向世界證明，Taiwan NO.1！對不對？」一位美國玩家在實況轉播中高喊「台灣No.1」，結果讓中國大陸的玩家崩潰，也因此爆紅。難道賴清德私下也是電玩迷？
戴著VR眼鏡，當時還是台南市長的賴清德，出席活動時就組隊打疆屍，看他手拿衝鋒槍掃射有模有樣，最後乾脆蹲下來，根本就超專業。穿西裝打疆屍雖然違和，但賴清德似乎意猶未盡，看來就連平時嚴肅的賴院長也難以抵擋電玩魅力。（整理：實習編輯林奇樺）
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 71.184.152.181
※ 文章代碼(AID): #1PlyyvAl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505742649.A.2AF.html
→ slovea: 有人幫他做功課很難懂？10F 09/18 21:51
→ pttenjk: 賴皮狗怎走台灣狗宅模式14F 09/18 21:53
噓 lolic: 智障15F 09/18 21:55
→ t95912: 要知道是有人幫他認真做功課 還是自己懂其實很簡單16F 09/18 21:55
→ clhfly: 林全愛打電動 可惜沒在檯面上作秀18F 09/18 21:57
噓 znck: 竟然沒有導播專業點 給差評19F 09/18 21:58
→ serrier: 六七百電競玩家？會講這句話叫有做功課？做到哪理去？
拍馬屁文章啊～樓上為啥不能噓？20F 09/18 22:00
推 darkholy: 其實賴神晚上都跟其他肥宅組隊打怪22F 09/18 22:01
--