看板 Gossiping作者 z770808 ()標題 [新聞] 《經濟學人》：巴塞隆納獨立公投讓台灣時間 Fri Oct 6 07:49:30 2017
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
《經濟學人》：巴塞隆納獨立公投讓台灣隱隱作痛
3.完整新聞內文:
庫德族公投、西班牙巴塞隆納近日先後舉行獨立公投，成為國際焦點。英國《經濟學人》
報導指出，這兩起公投看在台灣人眼裡百感交集，卻又不敢舉行獨立公投。
《經濟學人》以「加泰隆尼亞與庫德族公投在台灣引發陣痛」（Events in Catalonia
and Kurdistan are causing pangs in Taiwan）為題，詳述台灣政治背景與目前的兩岸
關係。文中指出，台灣和加泰隆尼亞與伊拉克庫德族一樣，都是一群想大膽追求獨立的少
數人民，而「台灣事實上已經是一個主權國家。可選出自己的總統、有自己的軍隊及外交
政策（這是加泰隆尼亞的夢想）。但就像加泰隆尼亞人和庫德人一樣，台灣覺得不足，他
們不被國際認可，感覺沒有獲得應有的地位」。
報導中表示，中國政府自1971年開始不斷打壓台灣的國際空間，並以「一個中國」原則迫
使所有有意和中國建交的外國政府和台灣斷交，近來更狠狠圍堵台灣，使其邦交國僅剩至
20個。文中還說，支持獨立的台灣前總統陳水扁曾在任內舉辦以台灣名義入聯公投，但當
蔡英文上台後，不但未繼續舉辦類似公投，也拒絕修法讓獨立公投可更容易舉行，「畢竟
若類似公投在西藏或新疆舉行，一定會面臨全面鎮壓，而中國也已暗示會以武力對付台灣
的獨立公投」。
文中引述英國丹迪大學（University of Dundee）瓊斯教授（Brian Christopher Jones
）表示，「即便已進入民主時代30年，台灣仍如以往一樣脆弱，雖有美國軍事保護，卻被
大多數國家拒絕。遺憾的是，此狀況不會很快改變」。分析認為，雖然美國總統川普剛當
選時曾和蔡英文通話，但川普上台後並未堅守美國宣傳人權與民主價值的政策，最近更在
白宮接見曾打壓人權的泰國前軍政府領袖帕拉育，更別提接下來又要訪問北京和中國國家
主席習近平見面，維持雙方的良好關係。
《經濟學人》在文章最後以伯羅奔尼撒戰爭（Peloponnesian War）中雅典攻打米洛斯（
Melos）的故事，形容台灣處境：「強者恣意所為，而弱者只能承受必須的苦痛」（The
strong do what they will and the weak suffer what they must）。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/CVXCfB
5.備註:
--
→ realtw: 經濟學人?哈 原來加上這四個字 連人名都沒有的就變權威了我也是經濟學人 我權威嗎
台日韓新某經濟學家=全世界=權威
知道啊 經濟學人是英國一個小報啊 就是故意留梗啊
本來就是酸這個野雞雜誌有沒有權威性 你還較真上了XD
《經濟學人》，創刊自1843年，發行量每周120萬份。2002年時營業額為2.27億英鎊。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.169.243
※ 文章代碼(AID): #1PriKEDI (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507247374.A.352.html
噓 cp109: 覺青:經濟學人 是統派雜誌3F 10/06 07:50
噓 Ciii: 腦袋得多單純才覺得公投完台灣就獨立就可以入聯了？12F 10/06 07:51
推 kris4588: 他還沒出桶嗎 最近都沒出現14F 10/06 07:52
推 fourx5566: 8.7吱吱無視誰是總統 反正都9.2害的16F 10/06 07:52
→ Ciii: 全世界都知道台灣獨立，但是全世界都不會承認台灣獨立。17F 10/06 07:52
推 snowrain: 台獨就是一群沒有種的垃圾 只敢喊 不敢做 全都是人渣18F 10/06 07:52
→ jma306: 美國武裝庫德族 伊拉克庫德族想獨立美國也是裝死19F 10/06 07:52
→ ryan0222: 有什麼痛的，台灣喊台獨就三種人：當官撈錢，妄想症
替人抬轎的智障。這三種人，沒有一個會覺得痛20F 10/06 07:52
推 lolic: 這篇寫很明白 蔡英文跟覺青就是孬種22F 10/06 07:53
推 l19: 就菜俗辣騙子啊 到現在都不辦公投 不改國號 只會派黨工練小維23F 10/06 07:53
推 olaqe: 去改公投法啊 35>68+5嗎?那只能怪DPP廢啊!25F 10/06 07:54
推 lyc870506: 推 就是一群無腦9.2誤國 不能像其他國家團結26F 10/06 07:54
推 silentence: 9.2整天在那吠 太平洋沒加蓋可以游回中國27F 10/06 07:55
→ ryan0222: 90.8連9.2都嘴不贏打不贏，這群人不是廢物，就是垃圾吧28F 10/06 07:55
推 koj: 台灣不需要從任何國家中獨立，只要建國即可29F 10/06 07:55
推 GAIEGAIE: 呵呵 讓我們繼續檢討KMT30F 10/06 07:56
噓 ntupeter: 英國帶種就先承認加泰獨立阿31F 10/06 07:57
→ ryan0222: 說個笑話這群垃圾連9.2都打不過，要對抗美國中國搞台獨32F 10/06 07:57
推 zp01: 啊，經濟學人一定是9．2辦的34F 10/06 07:57
推 honnoji: 打架不能踢GG的你不知道嗎 QQ37F 10/06 07:58
推 Orstor: 支那狗整天喊統一也不敢打，叫日本人爸爸39F 10/06 07:58
推 GalacticEcho: 有人連內文都沒看。裡面就說台灣已是主權國家，現在需要的是國際承認。40F 10/06 07:58
推 Bonkon: 簽名檔正確 給推XD42F 10/06 07:59
→ ryan0222: 民主制度在台灣顯然是個笑話，所有人都要聽9.2的43F 10/06 07:59
→ piece1: 蛆蛆:爛雜誌<520>吱吱:爛雜誌!!44F 10/06 07:59
推 ntupeter: 國際承認就是西方搞出來的垃圾東西45F 10/06 07:59
→ jma306: 國際社會選邊站 台灣也是要被冷落死46F 10/06 07:59
→ yuxds: 到底要怎樣才能得到國際的承認 ????47F 10/06 07:59
→ wildboar: 還隱隱作痛～還握著妳雙手～48F 10/06 08:00
→ Howard61313: 9.2辦的雜誌會在內文說台灣事實上是主權獨立國？一群49F 10/06 08:00
推 bg00004: 你首先要得到美國的支持..沒有美國的支持和默許50F 10/06 08:00
→ ntupeter: 然後自己又不承認台灣 寫這種文章就像是在看戲一樣51F 10/06 08:00
→ jma306: 新加坡本來抱美國大腿 最近轉向開始大舔中52F 10/06 08:00
推 domiso: 五毛起真早 蔡連阿扁的車尾燈都看不到 難怪不敢特赦54F 10/06 08:00
→ ntupeter: 其實只是強一點的米洛斯 有什麼了不起55F 10/06 08:00
→ ryan0222: 獨派早點醒吧，你的票都給華獨賴清德蔡英文了，打9.257F 10/06 08:00
→ bg00004: ntupeter 這就是國際地球村的概念了沒辦法59F 10/06 08:01
噓 asiasssh: 顏色錯誤 全文應以“9.2崩潰“起頭才對60F 10/06 08:01
推 seal998: 但你還是不敢公投，自己都不敢辦了還要別人承認？61F 10/06 08:01
→ ntupeter: 美國默許他媽有個屁用？美國也承認科索沃阿62F 10/06 08:01
推 deeplythink: 黨工走狗id還不出來替中共貼標籤扯覺青!? 啊,有了!63F 10/06 08:01
→ ryan0222: 根本是笑話，你的敵人，是你當初拱上去當官的那些人64F 10/06 08:01
→ ntupeter: 只要支那在 就不能入聯 垃圾國家 垃圾聯合國制度65F 10/06 08:01
推 yuxds: 美國爸爸不允許 台灣政府根本不敢搞啥改名憲改66F 10/06 08:01
噓 ronray7799: 作痛三小? 這兩個公投可是被其他國家反對的 也無效力67F 10/06 08:02
→ bg00004: ntupeter 美國默許承認台灣才有膽說出真話68F 10/06 08:02
→ ryan0222: 不需要垃圾9.2嘴，台灣被賴清德定義成已獨立的中華民國69F 10/06 08:02
→ bg00004: 這是獨立的最低限度..如果這個都沒有就什麼都不用談了70F 10/06 08:02
→ cdmlin: 標題真厲害 讓人以為是9.2 卻是認證台灣是主權獨立國家71F 10/06 08:02
→ bg00004: 至於其他的建國派的浪漫主義真的聽聽就好~那是會害死人的72F 10/06 08:03
推 iAquilani: DPPer：痾讓我們繼續檢討柯文哲...73F 10/06 08:03
推 LKKG: 簽名檔真的很好笑74F 10/06 08:04
→ bg00004: cdmlin 我國一直都是啊~但是國際上普遍不承認77F 10/06 08:04
→ bg00004: GLUESTICK 你就別添亂了79F 10/06 08:04
→ ntupeter: 其實我覺得那台灣比喻米洛斯蠻爛的 當年米洛斯是拒絕成80F 10/06 08:04
→ yuxds: 台灣一直都是主權獨立 有些人是小英上台才發現這一點的81F 10/06 08:04
→ deeplythink: 搞華獨就三種人：當官撈錢，妄想症，替人抬轎的智障!82F 10/06 08:04
→ ntupeter: 為雅典或斯巴達任一方 總之 最早的中立國概念 但因國弱85F 10/06 08:05
→ bg00004: deeplythink 你是在說兩千三百餘萬人嗎?86F 10/06 08:05
推 ronray7799: 依照某些覺青的理論 蔡英文是被代管人民民主選出的代87F 10/06 08:06
→ ntupeter: 被雅典滅掉 今天你英國還比較像 dpp只會舔美日 哪來中立89F 10/06 08:06
→ ryan0222: 嗯沒錯是搞華獨，這群低能兒連台獨都不喊了，直接喊華獨91F 10/06 08:06
推 great5566: 這篇裡面說的台灣現況就是華獨啊...93F 10/06 08:06
推 warlord: 吱吱現在除了拿9.2自慰出氣還能幹嘛 比 真可憐94F 10/06 08:06
→ bg00004: 在我國會不認為我國是主權獨立國家的人~大概也只剩共匪吧95F 10/06 08:06
→ ryan0222: 連喊華獨，底下都有這麼多低能信眾，就知道這群人沒救了96F 10/06 08:06
推 North4use: 搞獨的有三種人 包括抬轎智障 但搞統的就一種: 抬轎智障 科 科97F 10/06 08:07
→ bg00004: warlord我認為逼中央在這個事情上著墨根本是為難它們了99F 10/06 08:07
噓 darkMood: 白痴，只有白痴獨派才在他馬的隱隱做痛啦。100F 10/06 08:07
→ bg00004: 倒不如先把在國內的共產團體先清一清那還比較實際點101F 10/06 08:08
噓 yuuda: 正名制憲入聯 不用再獨立呀102F 10/06 08:08
→ great5566: 真正台獨希望用台灣國拿自己的台灣國旗103F 10/06 08:08
推 hank12332: 只要沒有獨立出來，大家永遠都是中國人~104F 10/06 08:08
→ ryan0222: 最好笑的是，搞到最後才發現，台灣根本沒真獨派105F 10/06 08:08
→ North4use: 搞統的就一種人: 抬轎智障 比你說的獨派三種少106F 10/06 08:09
推 xxxxqay: 經濟學人慘了 要被鬥臭了 館長第二107F 10/06 08:09
→ bg00004: great5566 那個就叫想太多~連爬都不會就想飛
ryan0222 真獨派的定義如果是建國派的思維那的確少的可憐但是如果是中共定義的獨派..那在我國可多到不行108F 10/06 08:09
→ ryan0222: 你要先把有外國護照，兒女是美國人的扣掉
什麼彭文正，蔡丁貴，金美齡，哪個不是外國人112F 10/06 08:10
→ bg00004: ryan0222 對啊~他們都是外國人~包含你說的水準~114F 10/06 08:12
→ bg00004: 馬英九也是XDDD
我不是說了~中共的定義全國幾乎都是獨派啊XD
因為只有拿五星旗 說中華人民共和國的!才是統派!116F 10/06 08:12
→ Howard61313: 沒錯！就是bg00004大說的那樣
至少在他們定義裡就是如此120F 10/06 08:13
推 cttw19: 事實上的獨立 並不是真的獨立 事實上的國家 終究還不是國122F 10/06 08:14
→ cloud7515: 真要打仗 我看那群喊統喊獨的通通跑到國外去吧123F 10/06 08:14
→ cttw19: 家 台灣的尷尬現況就是這樣124F 10/06 08:14
推 prkfcpr: 獨派加油好嗎，不要整天在幫人家抹紅125F 10/06 08:14
→ hank12332: 每次看人說"我是台灣人"就好笑，明明就是一個中國人126F 10/06 08:16
推 gameguy: 回歸祖國大日本帝國，何痛之有129F 10/06 08:19
推 snowrain: 台獨=覺青 2017年終於被徹底看破手腳 就是一群騙子 垃圾130F 10/06 08:19
推 suifong: 中肯，台灣人不靠自己成天幻想別人來救援。133F 10/06 08:20
推 Laotoe: 是不敢辦啦，不論是華獨、台獨、改國名，只要結果跟自己想的不一樣就會開始指控對方是長期被某黨洗腦135F 10/06 08:22
推 plice: 原來賴神是9.2138F 10/06 08:22
噓 gotest: 蔡母豬拒絕修法139F 10/06 08:23
推 Toge: 台灣奴就沒人想當頭啊XD，黨國統治下的奴性140F 10/06 08:23
推 olaqe: 下次選舉給DPP100席 可以修憲就可以獨立公投了141F 10/06 08:23
→ hank12332: DPP現在頭頭都說維持現狀了，給他們1000席也沒用好嗎142F 10/06 08:24
→ Toge: 想太多，DPP要的只是選上來撈錢，台獨只是騙票用的143F 10/06 08:24
推 ARTORIA: 外國人才敢講ㄕˊㄏ145F 10/06 08:25
推 alan0204: 這邊一堆喊台獨的說戰爭美國爸爸會幫146F 10/06 08:25
噓 shtmn: 台灣滯台支那賤種多你敢嘴~147F 10/06 08:25
推 teras: ☠天天支那支那der罵, 護照上就大喇喇der支那共和國☠148F 10/06 08:26
推 snownow: 拳頭不夠大，辦100次公投都沒人理你的...150F 10/06 08:26
→ alan0204: 還在給dpp多少席 改帝制讓dpper當一樣沒種獨151F 10/06 08:26
推 vn509942: 強者恣意所為，而弱者只能承受必須的苦痛152F 10/06 08:27
→ herikocat: 樓上你護照是中華人民共和國喔 那不要滯台好嗎153F 10/06 08:27
推 daniel3658: 覺醒畜生：哪個學店經濟系畢業的說這屁話! 嗄?雜誌?!154F 10/06 08:27
→ wow999: 信這雜誌也是醉了156F 10/06 08:27
推 yyc210: 民進黨完全執政不敢改 根本不用指望了157F 10/06 08:27
推 nancysgn: 蔡英文選舉的時候就說維持現狀啊 9.2又被害妄想症發了158F 10/06 08:27
推 olaqe: 既然蔡說維持現狀 中華台北沒矮化 那請X獨都乖乖安靜吧160F 10/06 08:29
推 flux: 這什麼三七仔文組雜誌沒聽過啦162F 10/06 08:29
推 teras: ☠Republic of China 叫外國人來唸就是唸 支那共和國 喇☠163F 10/06 08:29
推 geordie: 是國籍上的，文化上的，還是血源上的中國人？
hank12332164F 10/06 08:29
→ olaqe: 賴神說臺灣是主權獨立國家 名字是中華民國已經是極致囉166F 10/06 08:29
噓 alex01: 9.2這麼廢，這麼垃圾，為什麼還搞不成台獨呢？好神奇喔，誰可以解釋解釋？167F 10/06 08:30
→ teras: ☠英文蔡沒關係有字典要去查一查蛤 XDDD ☠169F 10/06 08:31
噓 shtmn: 台灣國際代碼是TWN不是ROC欸 ROCer要崩潰了嗎170F 10/06 08:31
→ hank12332: 民進黨現在跟台獨扯不上關係啦，別在DPP=台獨了XD173F 10/06 08:32
推 k1400: 看正晶就可以了 經濟學人僅供參考176F 10/06 08:33
推 taikonkimo: 台派別再和dpp裝熟啦 不然更令人看不起的179F 10/06 08:34
推 Dante6: 簽名檔不管看幾次都覺得好笑XDD180F 10/06 08:37
推 s8018572: zz 民進黨早就違反黨綱多次了 本來就不用期待184F 10/06 08:41
推 vagus: 台灣自稱中華民國 誰要承認186F 10/06 08:42
推 r841113: 講得沒錯r高潮三小189F 10/06 08:44
推 NingK: 老實說根本無感191F 10/06 08:44
推 olaqe: 要讓ROCer跟9.2崩潰很簡單啊 快點通過公投法補正 辦場公投192F 10/06 08:44
推 after1: 因為我們賴神說 台灣已經獨立不需另行獨立阿. 跟自慰憲法193F 10/06 08:46
→ Moratti: 沒有啊 明明令人振奮194F 10/06 08:46
→ after1: 有87%像195F 10/06 08:46
推 iMANIA: 推 台灣人須自立自強196F 10/06 08:46
推 fspd4322: KMT黨工的嘴臉看了真的是很噁心198F 10/06 08:47
推 Syndi: 製訂新憲法，建立新國家，加入聯合國200F 10/06 08:49
推 wantoknow: 寫的很對啊 9.2講這麼爽的中華民國有被承認嗎？202F 10/06 08:50
→ Lucroy: 台灣是美中因素角力 哪是這些其他國家可以比的(菸204F 10/06 08:50
推 tokyoto: 至少多一次國際媒體的曝光 把台灣的困境讓更多外國人知道205F 10/06 08:51
推 andre9: 事實不就這樣206F 10/06 08:51
推 cher1: 蔡英文就是孬, 台灣雖自己獨立,但國際不承認207F 10/06 08:52
噓 AInnor: 呵呵 樓下也是鍵盤獨立208F 10/06 08:52
推 CF661020: 台灣現在最需要的是修改憲法跟國土，然後在修改公投法209F 10/06 08:53
--