看板 Gossiping作者 pitalvlu (pital)標題 [新聞] 記錯了！蔡英文道歉：紐約辦事處大樓是時間 Mon Aug 26 13:14:28 2019
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
聯合報
2.記者署名
記者-林文義
3.完整新聞標題:
記錯了！蔡英文道歉：紐約辦事處大樓是游錫堃拍板
4.完整新聞內文:
2019-08-26 12:39
聯合報 記者林文義╱即時報導
https://i.imgur.com/kNrxOmZ.jpg
蔡英文總統。 聯合報系資料照／記者黃義書攝影
總統蔡英文拚政績，日前表示我駐紐約辦事處館舍是她任行政院副院長任內購置，並指這
是她的願景及魄力。事後遭藍委批評蔡為了拚連任「假魄力、膨風政績樓」。蔡總統稍早
在臉書道歉，坦承她記錯了。
以下是蔡英文總統臉書全文：
À
我要跟大家報告，日前我在演講時，對於紐約辦事處大樓購置一事的說法確實有誤。這幾
天回去查了資料，我的印象確實記錯了，要跟大家說一聲不好意思，也要謝謝大家的提醒
。
當年出任陸委會主委後，因為隸屬國安團隊的一份子，也參與許多外交及對美事務的討論
、決策。對於購置紐約辦事處大樓、配置更多資源到外交第一線，提升我國外交預算效益
這件事，我一直相當支持。
不過，購置紐約辦事處大樓，是在游錫堃院長任內拍板的。我後來擔任行政院副院長時，
有召集行政院對外工作小組的工作，但確實和購置紐約辦事處大樓沒有直接關係。我在演
講時表達的內容有錯誤，造成困擾，實在不好意思。
我要再次感謝當年民進黨的執政團隊，外交工作是一棒接一棒，游院長的正確決定，以及
外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC（Taiwan）同仁堅守工作崗位的努力，是台
美關係今天能夠持續深化、台灣在國際上也持續擁有一席之地，最主要的原因。我們應該
記得這些貢獻。
https://reurl.cc/pDnmMb
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/1QjgmD
6.備註:
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.97.42 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TOsgtQ1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1566796471.A.681.html
推 Skydier: 這回合阿扁+1分1F 223.140.90.22 台灣 08/26 13:14
噓 rockon15: 道歉有用就不需要警察了2F 223.140.81.58 台灣 08/26 13:15
→ AN94: 詐欺之島 整個台灣沒人在說真話3F 39.12.139.13 台灣 08/26 13:15
→ rockon15: 阿扁該回去了 記得這麼清楚4F 223.140.81.58 台灣 08/26 13:15
推 ray308: 哈哈蔡英文哈哈 英糞等等來護航5F 223.137.60.35 台灣 08/26 13:15
噓 deann: 表達內容有錯誤XDD 記錯了?6F 61.220.51.98 台灣 08/26 13:15
推 ZACK23: 阿扁484中共同路人7F 180.217.75.81 台灣 08/26 13:15
推 dos32408: 反觀有些政治人物失言不道歉8F 111.71.47.130 台灣 08/26 13:15
噓 nt880245: 你敢嘴小英？9F 110.26.226.191 台灣 08/26 13:15
噓 ethanwu0414: 幾個月前您說記錯，現在又記錯10F 180.217.202.123 台灣 08/26 13:15
推 qk3380888: 被韓總教壞了11F 115.82.18.194 台灣 08/26 13:16
推 jil: 阿扁+112F 111.246.156.129 台灣 08/26 13:16
→ boyen0917: 大局為重13F 39.8.107.81 台灣 08/26 13:16
→ sorenhuang: 柯糞開心中~~~阿是要開心什麼？14F 220.134.177.227 台灣 08/26 13:16
推 simonjen: 有道歉有推啦~反觀過去會道歉現在......15F 180.177.212.242 台灣 08/26 13:16
→ qweertyui891: 阿扁:知道老練的棒棒有多厲害了吧16F 36.230.45.176 台灣 08/26 13:16
→ chaitomaster: 四年…臺灣價值啊，滿滿的沒看到？17F 110.28.73.154 台灣 08/26 13:16
推 JPGstar: 道歉推
反觀有些人被抓包繼續硬凹18F 140.112.101.44 台灣 08/26 13:16
→ kaodio: 漏尿的記憶力比較好 這你敢信20F 114.42.141.83 台灣 08/26 13:17
推 ffaatt: 現在證實阿扁可以回去了21F 180.217.231.231 台灣 08/26 13:17
噓 otoboku: 為什麼愛說謊22F 111.83.114.54 台灣 08/26 13:17
→ darkholy: 跟目前當紅的設計師一樣，哈哈！23F 42.74.161.203 台灣 08/26 13:18
推 ktpp: 道歉給推25F 114.137.145.8 台灣 08/26 13:18
推 YaDianNa: 台灣唬爛之光26F 49.159.40.197 台灣 08/26 13:18
噓 finalmoon: 1450拜菸皇囉 笑死 二套標準最會哈哈27F 114.136.77.197 台灣 08/26 13:18
推 dos32408: 阿扁身體看起來不錯嘛該關回去了吧?28F 111.71.47.130 台灣 08/26 13:18
推 smalltwo: 總統居然道歉!!!!!!!反觀.....30F 123.51.167.168 台灣 08/26 13:18
→ islm: 到底哪邊黑哪邊...31F 116.241.20.129 台灣 08/26 13:18
推 pat5212: 道歉推 反觀韓導32F 122.248.130.208 澳大利亞 08/26 13:19
推 flybirdy: 柯粉：阿北道歉給推 幹是小菸喔33F 163.32.184.39 台灣 08/26 13:19
噓 youtu5566: 沒關係，你有台灣價值，OK的！34F 58.114.110.87 台灣 08/26 13:19
推 tenoopy: 道歉給推 反觀35F 180.217.141.104 台灣 08/26 13:20
推 syldsk: 超拍啦37F 114.137.4.197 台灣 08/26 13:20
推 weiprincess: 阿扁得分，可以關回去了38F 49.216.30.45 台灣 08/26 13:20
→ bestguy: and then?39F 118.167.183.154 台灣 08/26 13:20
噓 qwert1122: 再騙啊40F 101.12.0.7 台灣 08/26 13:21
推 master56: 道歉有用 加分41F 1.160.88.9 台灣 08/26 13:21
推 buladeik: 會認錯給推!42F 1.169.29.13 台灣 08/26 13:21
推 tending: 好喔，沒關係43F 223.140.255.102 台灣 08/26 13:22
推 rainkate: 很好阿。沒硬凹44F 223.139.194.125 台灣 08/26 13:22
推 fdd486: 已經沒辦法信任了45F 42.75.30.164 台灣 08/26 13:22
推 yy222499: 阿扁得分46F 101.13.130.177 台灣 08/26 13:23
推 Cersei: 小英超棒47F 39.10.158.60 台灣 08/26 13:23
噓 clover1211: 是不是自己買的最好是不知道48F 60.198.188.218 台灣 08/26 13:23
→ jimmykuo123: ㄎㄎ阿扁腦袋清楚+分 4ㄅ4要關回去了49F 1.160.83.163 台灣 08/26 13:23
推 carter8866: 道歉給推50F 114.136.241.17 台灣 08/26 13:23
→ deann: 蔡是講"不好意思" 哪來的有道歉51F 61.220.51.98 台灣 08/26 13:23
推 breakwane: 道歉推52F 114.137.31.94 台灣 08/26 13:24
噓 winfredx: 都老人失智還能當總統？53F 1.160.212.222 台灣 08/26 13:24
推 kiraayu: 記錯了也要嘴 又不是說謊54F 223.138.88.162 台灣 08/26 13:24
→ f1731025: 有人總是they的錯 根本沒懶叫55F 115.165.213.7 台灣 08/26 13:24
噓 EugeneSue: 畜牲蔡英文56F 47.145.201.88 美國 08/26 13:24
推 Kelvinchen: 道歉給推，以後不要第一時間在那硬凹57F 39.11.160.95 台灣 08/26 13:24
推 oxoxx: 阿扁這記性厲害哦58F 114.137.126.99 台灣 08/26 13:24
推 vivie: 沒有人是完美的59F 180.217.67.42 台灣 08/26 13:25
推 rainkate: 看臉書按贊數，比之前還快達上萬，代表60F 223.139.194.125 台灣 08/26 13:25
推 Kikoro: 勇於承認推61F 101.13.228.166 台灣 08/26 13:25
→ rainkate: 這篇文是被認同62F 223.139.194.125 台灣 08/26 13:25
噓 yo30110: 票投給你,結果跟你說我記錯了63F 42.72.184.225 台灣 08/26 13:25
→ f1731025: 不對欸 沒懶叫的都比那些人有懶欸64F 115.165.213.7 台灣 08/26 13:25
推 fingers: 至少會道歉 反觀柯韓硬拗最會65F 49.216.133.215 台灣 08/26 13:25
→ akway: 哈哈 道歉藍白共也能悲憤66F 111.71.3.47 台灣 08/26 13:25
推 silverair: 阿扁88888888888867F 36.231.120.91 台灣 08/26 13:25
推 carter8866: 不像有人記者問問題還會閃躲68F 114.136.241.17 台灣 08/26 13:26
噓 sbflight: 阿祖該吃循利寧了 強化末梢血液循環69F 180.217.181.163 台灣 08/26 13:26
噓 qoo4628802: 關三天啊 自己承認不用關喔？70F 114.137.113.165 台灣 08/26 13:26
推 QQmmmmmm: 阿扁該你出來喇賽，騙曝光率了71F 1.200.199.222 台灣 08/26 13:26
推 forone: 以為阿扁已經失智了72F 114.39.191.81 台灣 08/26 13:26
推 brad001: 懂得謙卑道歉 總比某草包說錯話從不道歉好73F 140.116.247.245 台灣 08/26 13:26
推 rainkate: 的確這篇道歉文底下某政治人物被拿出對比，小英又加分75F 223.139.194.125 台灣 08/26 13:27
推 gary2011: 臭阿扁身體都好了就快回監獄蹲吧77F 223.136.254.41 台灣 08/26 13:28
推 ks22523: 推了啦78F 39.8.198.91 台灣 08/26 13:28
推 skyexers: 國安團隊不都黨國遺毒 原來蔡也是啊?XDD79F 220.142.120.74 台灣 08/26 13:29
推 bobyth: 道歉給推80F 114.136.144.3 台灣 08/26 13:29
推 foxclimber: 有高度，對就對錯就錯81F 211.22.185.43 台灣 08/26 13:29
→ banana246: 整天搞這些就飽了真香82F 27.247.201.49 台灣 08/26 13:29
推 carter8866: 看看哪個候選人願意承認自己錯83F 114.136.241.17 台灣 08/26 13:29
→ nmjkluiop: 轉學有用就不用活本校繼續念了84F 42.72.255.248 台灣 08/26 13:30
噓 rondox: 67歲唬爛先ㄟ台灣女孩兒85F 1.160.212.222 台灣 08/26 13:30
推 master56: 小英道歉就是讚 推推88F 1.160.88.9 台灣 08/26 13:31
推 alen0303: 反觀有人連道歉都沒有89F 101.12.103.242 台灣 08/26 13:31
推 leutk: 道歉就給推 好過那些硬拗的垃圾90F 36.233.57.136 台灣 08/26 13:31
噓 dermis: 台女 不意外91F 61.218.113.190 台灣 08/26 13:31
噓 wann31828: 如果沒被阿扁抓到你是不是要騙到底了92F 114.43.27.103 台灣 08/26 13:31
推 skyexers: #為什麼愛說謊93F 220.142.120.74 台灣 08/26 13:32
推 viable: 記錯了 記成蔡母豬94F 101.137.232.217 台灣 08/26 13:32
推 rockheart: 有氣度 小英真的比現在那些男的有度量95F 219.85.254.82 台灣 08/26 13:32
推 a80563: 阿扁水牛都是紅的96F 118.171.68.115 台灣 08/26 13:32
噓 tom501062003: 道什麼歉幹 不會回說我講話就是這樣97F 110.50.136.45 台灣 08/26 13:33
→ farnorth: 道歉不行的，要學柯死不道歉才會有粉絲98F 60.248.24.181 台灣 08/26 13:33
→ blue1204: 現任總統帶頭造謠！！99F 120.204.67.198 中國 08/26 13:33
→ viable: 支持母豬的智障一堆100F 101.137.232.217 台灣 08/26 13:33
推 jiaching: 阿扁是歷史罪人102F 114.44.209.20 台灣 08/26 13:33
噓 kenndy: 風中蟾蜍漏尿扁+1000分103F 223.137.252.132 台灣 08/26 13:34
→ farnorth: 柯韓都是從不道歉，粉絲才會多104F 60.248.24.181 台灣 08/26 13:34
推 AntiArtisT: 廢物韓導好像沒道歉過105F 27.242.190.122 台灣 08/26 13:34
噓 lesnaree2: 分明是一斤砒霜106F 101.12.21.247 台灣 08/26 13:34
推 powershot: 推107F 101.10.36.21 台灣 08/26 13:34
→ azytjr: 之前超買今天超購，下次是超什麼？108F 114.38.88.172 台灣 08/26 13:35
→ viable: 智障各自支持垃圾，傻子才管社會去死109F 101.137.232.217 台灣 08/26 13:35
→ k3o5l6bj: 推小英111F 49.219.128.147 台灣 08/26 13:36
→ ChinkFilmsZZ: 韓粉真的不要丟臉了 去給狗幹一幹112F 220.133.103.168 台灣 08/26 13:36
推 yamitis: 爭功諉過，連經手都沒有就開口搶不是自己114F 223.140.43.73 台灣 08/26 13:37
噓 ramirez: 話還講得那麼滿 爭功諉過115F 220.142.52.216 台灣 08/26 13:37
→ yamitis: 的政績，然後有過錯都是小英被架空沒權力管黨內其他人，這種人就是無恥116F 223.140.43.73 台灣 08/26 13:37
推 Corbenikc: 柯糞最愛答非所問了不喜歡這樣誠實119F 101.13.0.55 台灣 08/26 13:37
推 ttaacc: 道歉推120F 223.139.162.69 台灣 08/26 13:38
推 LA24: 蔡導好121F 211.22.27.58 台灣 08/26 13:38
推 gotohikaru: 不要學以前的柯P有錯就改好嗎122F 123.204.18.61 台灣 08/26 13:38
噓 panda816: 連是不是自己買的都記不清還有人說能守護台灣 啊 對了 連國安局的人都不是她管的123F 223.139.160.209 台灣 08/26 13:39
推 cominlin: 央糞：阿扁 你想成為罪人嗎126F 118.14.65.209 日本 08/26 13:40
→ bingreen: 空心菜OS：碼的，被發了127F 182.234.81.38 台灣 08/26 13:40
推 nathancn: 推128F 101.12.8.171 台灣 08/26 13:41
推 lazycat5: 阿扁記憶力真好，所以因病假釋....130F 49.217.145.77 台灣 08/26 13:42
噓 jerrychuang: 總統放假新聞應該要怎樣處理呢?131F 36.226.159.221 台灣 08/26 13:42
→ kamener: 爭功諉過100分132F 114.40.0.150 台灣 08/26 13:42
推 asdf70044: 不錯 知錯能改 下面的人買煙133F 220.132.137.18 台灣 08/26 13:43
推 LiamTiger: 反觀一堆人死不道歉134F 39.12.71.19 台灣 08/26 13:43
推 iGotOverYou: 有道歉給推反觀某人135F 27.246.195.47 台灣 08/26 13:43
推 wcpsgb: 比某禿好多了，起碼會承認自己的錯誤。136F 111.82.212.99 台灣 08/26 13:43
推 Luciferr: 阿扁腦子恢復很好，可以回去了137F 114.136.245.183 台灣 08/26 13:44
推 GAIEGAIE: 最好沒硬凹 前面護航是假的喔 是凹不過好嗎138F 111.71.12.15 台灣 08/26 13:44
噓 youtu5566: 這名字換成柯文哲早就XX了，還推咧140F 58.114.110.87 台灣 08/26 13:45
→ oops66: 推推 勇敢認錯道歉 反觀那個死不道歉檳榔141F 210.61.209.67 台灣 08/26 13:45
推 stlinman: 屏東女孩都這樣嗎?!142F 150.116.32.15 台灣 08/26 13:46
推 Playlemon: 有錯就勇敢道歉，很好啊！推推。143F 211.75.238.199 台灣 08/26 13:46
推 higo777: 1450快來144F 42.76.131.250 台灣 08/26 13:46
推 Syffence: 肯承認記錯 光這點就屌打韓柯145F 111.71.8.123 台灣 08/26 13:47
推 GAIEGAIE: 1450都把昨天蔡英文硬拗的說法無視耶 超棒的146F 111.71.12.15 台灣 08/26 13:48
推 ash9911911: 可能是小人記錯了大人148F 39.8.62.67 台灣 08/26 13:48
推 tokei927: 肯承認記錯 推149F 73.170.87.197 美國 08/26 13:49
→ robeant: 講記錯就沒事了XD 還不是因為沒辦法拗了150F 210.240.243.131 台灣 08/26 13:49
推 doggy0705: 不錯了會道歉，不像某些人硬拗151F 180.217.233.122 台灣 08/26 13:49
推 generally: 道歉給推,反觀柯韓一家親152F 61.228.176.48 台灣 08/26 13:50
推 aeug2005: 了不起！負責153F 49.216.50.185 台灣 08/26 13:50
噓 kemmok: 還可以啦，習慣了。154F 27.246.164.129 台灣 08/26 13:50
推 lbvowrc: 能屈能伸155F 39.11.70.118 台灣 08/26 13:51
推 st89702: 學學柯韓導 失言從不道歉都是they的錯156F 1.175.69.69 台灣 08/26 13:51
推 proque: 道歉給推反觀柯屁157F 49.216.13.81 台灣 08/26 13:51
推 lpsa: 果然沒網軍 這篇就推不爆158F 223.140.189.105 台灣 08/26 13:51
推 gamera: 有道歉給推159F 36.230.202.221 台灣 08/26 13:52
推 see00797: 想收割水牛伯160F 111.184.185.20 台灣 08/26 13:52
推 NX9999: 反觀KMT一堆都不認錯的161F 182.155.145.31 台灣 08/26 13:53
推 troysky: 有澄清有推162F 61.216.74.73 台灣 08/26 13:53
推 freeflying: 誠實很好啊163F 39.11.167.114 台灣 08/26 13:53
推 chienyu2001: 推 反觀柯屁死不認錯還有腦粉護航164F 114.137.148.113 台灣 08/26 13:53
推 ims531: 推165F 114.24.144.12 台灣 08/26 13:53
推 shunchao:166F 125.227.8.176 台灣 08/26 13:54
推 diqoedin: 反觀林鄭媽媽167F 36.237.141.227 台灣 08/26 13:55
噓 snakei14702: 記錯也是台灣價值的一部分啦168F 220.133.253.100 台灣 08/26 13:55
推 wulaw5566: 要不是阿扁水牛伯就直接被收割了169F 36.227.18.63 台灣 08/26 13:55
→ viable: 智能不足的豬位素餐170F 101.137.232.217 台灣 08/26 13:56
推 shinmoner: 反觀有人個常推給失言而已171F 36.225.139.189 台灣 08/26 13:56
噓 BMWGG: 可憐172F 39.10.62.95 台灣 08/26 13:57
推 JGatsby: 說謊173F 111.82.85.132 台灣 08/26 13:57
推 klkmit6117: 說謊成性哈哈174F 39.10.190.120 台灣 08/26 13:58
→ ak904: 至少肯道歉，不像Ｋ黨的韓導都是別人的錯。175F 114.25.41.207 台灣 08/26 13:58
推 kmshy: 失智漏尿看來好了 可以回去關176F 42.77.66.155 台灣 08/26 13:58
→ marksky: 知道問題在哪邊，改過來，很棒177F 27.242.190.44 台灣 08/26 13:58
→ p26220828: 勞工政策、實價登錄也記錯了嗎？178F 60.198.41.128 台灣 08/26 13:59
推 zlot: 認錯給推179F 223.137.196.189 台灣 08/26 13:59
噓 ShinRuei: 謊話連篇 我呸180F 39.8.100.99 台灣 08/26 14:00
推 kidolin: 推181F 223.139.161.95 台灣 08/26 14:00
推 sellgd: O型就是愛攬功 又說謊成性183F 203.222.12.195 台灣 08/26 14:01
推 kuan50118: XDD那個阿匾484該抓去關184F 223.136.149.212 台灣 08/26 14:01
推 sariel0322: 推拉185F 140.109.28.111 台灣 08/26 14:03
噓 YCL13: 想收割同黨功勞結果被踢爆，和韓導半斤八兩186F 140.112.94.32 台灣 08/26 14:03
推 huabandd: 至少爽快道歉了 看看霸凌的只會說不記得187F 218.161.58.128 台灣 08/26 14:03
噓 Allen320: 被踢爆才改口188F 223.136.195.160 台灣 08/26 14:03
噓 matrix4096: 笨，硬拗就好啦，智障韓粉最愛這一味，越誠實的他們越看不起189F 180.204.101.205 台灣 08/26 14:04
→ rugrats: 提名新銳導演獎！191F 211.22.7.203 台灣 08/26 14:05
噓 carrey8: 寡廉鮮恥192F 1.172.100.103 台灣 08/26 14:05
推 MOTG: QQ193F 125.227.76.115 台灣 08/26 14:06
推 iam0718: 小英很辛苦 管一堆人 莫怪194F 36.239.239.174 台灣 08/26 14:06
→ scoop: 蔡導不意外195F 114.32.82.194 台灣 08/26 14:07
推 kokunmai:196F 118.171.121.178 台灣 08/26 14:09
推 vehuo: 推！以前討厭民進黨就是他們死不認錯道歉！197F 114.38.110.20 台灣 08/26 14:09
→ andy00319: 滿噁的198F 180.217.183.129 台灣 08/26 14:09
→ vehuo: 現在至少願意承認錯。199F 114.38.110.20 台灣 08/26 14:09
推 RingoCake: 道歉推200F 1.174.16.244 台灣 08/26 14:10
噓 xhung: 總統耶... 把別人政績當自己的 真的好笑...201F 114.137.212.206 台灣 08/26 14:10
噓 mow1982: 蔡導，厲害了，什麼功勞都要搶202F 42.72.12.63 台灣 08/26 14:11
推 shinny1206: 這隻事情為啥能記錯呀....?204F 42.72.32.253 台灣 08/26 14:12
推 s87269x: 哇靠，菸粉雙重標準還敢出來推文？乖乖閉嘴還比較讓人看得起，他媽這篇備份起來以後看到柯道歉這些覺青他媽什麼嘴臉205F 27.246.163.179 台灣 08/26 14:12
推 genesiss: 講錯就道歉是基本，但反觀還要硬凹的...210F 118.171.165.237 台灣 08/26 14:13
推 MrLee: 好吧 有道歉211F 223.137.176.233 台灣 08/26 14:14
推 loveHyeri: 肯承認錯誤是好事反觀某總統候選人兼現任市長212F 223.136.252.27 台灣 08/26 14:16
噓 Cha23Cha: 白癡耶214F 39.9.12.32 台灣 08/26 14:16
推 w2234s: 扁已經失智215F 180.204.66.81 台灣 08/26 14:17
推 johnli: 比失智扁還健忘216F 36.231.187.238 台灣 08/26 14:18
推 jims123: 總統就是小英啦217F 110.28.10.93 台灣 08/26 14:18
推 coastlinee: 會道歉就贏檯面上所以總統候選人了218F 223.138.66.97 台灣 08/26 14:18
推 bloodruru: 敢認錯 給妳推219F 36.238.190.57 台灣 08/26 14:22
推 kess: 反觀科糞某師傅 快變紫衣神轎220F 223.139.220.158 台灣 08/26 14:23
推 jun42101: 至少承認錯誤道歉了 總比硬強221F 101.14.250.253 台灣 08/26 14:23
→ kess: 整天阿北是對的阿北不會有錯 皇帝？
還沒看過哪個政治人物是100%的 科皮跟他的吃222F 223.139.220.158 台灣 08/26 14:23
噓 brepus: 這是講錯的程度嗎？ 一個完全不是她做過的事 說成她有做過224F 114.136.216.27 台灣 08/26 14:25
推 slashlin: 超記而已 9.2沒東西打了吧226F 118.170.106.48 台灣 08/26 14:25
--