回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 wenjames (烏賊)
標題 [新聞] 《還願》火紅 BBC:台灣遊戲用小熊維尼傷
時間 Tue Feb 26 11:35:23 2019



《還願》火紅 BBC：台灣遊戲用小熊維尼傷了中國心


新頭殼newtalk | 洪翠蓮 綜合報導
發布 2019.02.26 | 09:38



我國產遊戲《還願》紅到海外，連英國廣播公司BBC也在26日報導，因為遊戲中藏有「習
近平小熊維尼」符咒，遭到中國抵制；BBC也在文中提到，「台灣實質上是獨立的」（ is
 for all practical purposes independent），卻被中國視為反叛──這個說法恐怕又
要讓強國人玻璃心碎滿地。只是，遊戲公司「赤燭」26日清晨突宣布，《還願》疑品質出
包暫時下架，讓玩家錯愕。

由赤燭遊戲發行的恐怖解謎遊戲《還願》，上市以來大獲好評，該遊戲揉合台灣 1970、1
980 年代元素與傳統宗教信仰，因為遊戲場景中出現1張符咒，黃紙上除了有「呢、嘛、
叭、唭」字樣外，還被發現暗藏「習近平小熊維尼」的紅印，掀起軒然大波，雖然遭到中
國抵制，仍在全球熱銷破百萬套。


稱台灣是獨立自由島嶼

《還願》熱銷＋爭議，引起國外媒體關注，BBC《Taiwan game upsets China with Xi Ji
nping/Winnie the Pooh reference》（台灣遊戲用小熊維尼傷了中國心）報導，2月19日
《還願》在遊戲平台Steam上架、被發現「彩蛋」後，該遊戲迅速散播開來，而這隱藏的
彩蛋消息或笑話，通常只有玩家才會注意，但因為台灣是實質獨立的島嶼，而中國卻視為
反叛地區，台灣現任總統與北京當局就這座島嶼的政治前途爭論不休，今年1月，習近平
還威脅台灣必須與中國統一，因此這個「彩蛋」格外引起注意。


報導也解釋了小熊維尼在中國被禁的來龍去脈，幾乎所有的中國網站都封殺《還願》。文
章強調，在台灣的社交媒體不受政府控制，成千上萬的用戶在隨時都在開玩笑地談論這個
《還願》彩蛋。作者還引用行政院副院長陳其邁的說法，「只有擁有民主和自由的國家，
才能擺脫創作限制」，做出強烈對比。


遊戲公司「赤燭」則在26日清晨突然在臉書宣布，因為《還願》遊戲本體在部分電腦出現
無法開啟與遊玩時偶有閃退的現象，決定先暫時下架，並且重新進行軟體品質檢測。該公
司並且希望，各方可以藉此從素材誤植風波中冷靜下來，更加專注在還願遊戲本身的內涵
。





https://newtalk.tw/news/view/2019-02-26/212353
《還願》火紅 BBC：台灣遊戲用小熊維尼傷了中國心 | 國際 | 新頭殼 Newtalk
我國產遊戲《還願》紅到海外，連英國廣播公司BBC也在26日報導，因為遊戲中藏有「習近平小熊維尼」符咒，遭到中國抵制；BBC也在文中提到，「台灣實質上是獨立的」（ is for all practical purposes independent），卻被中國視為反叛──這個說法恐怕又要讓強國人玻璃心碎 ...

 




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.79.252
※ 文章代碼(AID): #1STBF-ub (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1551152126.A.E25.html
推 becketliao: 你聽 是玻璃掉到地上碎掉的聲音1F 02/26 11:36
→ PanaS0Nic: 13億人不敢玩的恐怖遊戲2F 02/26 11:36
推 xeriom: 用小熊維尼傷中國心XDDD3F 02/26 11:36
推 tml7415: 下架 道歉 賠款4F 02/26 11:36
→ FatalLuna: 支那玻璃心5F 02/26 11:36
推 match123: 小熊維尼才是被傷害的那個......6F 02/26 11:36
推 diskdie7045: 小熊維尼表示：7F 02/26 11:37
推 minicoke: 台獨！8F 02/26 11:37
推 Madao0149: 原文還真的這樣寫XDD9F 02/26 11:37
推 twptt: 推match123 小熊維尼才是最受傷的那個10F 02/26 11:37
推 tml7415: 台獨 遊戲!!!11F 02/26 11:38
推 qwer911: BBC台獨已舉報12F 02/26 11:38
→ B9513208: 小熊維尼:幹你媽的，我才心痛好嗎13F 02/26 11:38
推 stitchris: 9.2: 這一定是民進黨在背後下指導棋14F 02/26 11:38
推 sunen: 中國玻璃心 台灣紅膝蓋15F 02/26 11:38
推 GiminX: 台灣用小熊維尼傷了中國心 XD16F 02/26 11:38
推 Isveia: Xi Jinping/Winnie the Pooh XD17F 02/26 11:39
推 philmaru: 習近平 熊維尼18F 02/26 11:39
推 aqsss: 小熊維尼:?19F 02/26 11:39
推 apperrla: https://i.imgur.com/0F6os8k.png20F 02/26 11:39
 
推 sjclivelo: 中共死一死好 流亡政府想轉正21F 02/26 11:39
推 LionKing: 迪士尼表示：22F 02/26 11:40
推 briat2004: 將來大陸民主習用小熊維尼的名號來競選我一定投他 可愛23F 02/26 11:40
推 jaguars33: 傷很大   傷不用錢24F 02/26 11:40
噓 ilovettb: 紅明顯 這種垃圾國家還有人要統一 吃屎吧 9.225F 02/26 11:41
推 opfish: 小熊維尼傷了習禁評的心  國家領導人玻璃心 幫QQ26F 02/26 11:41
推 hojoe: 不要褻瀆我們可愛的小熊維尼! 習胖子配不上這個稱呼!27F 02/26 11:41
推 jorden: 小熊維尼28F 02/26 11:41
推 ccucwc: 宋啦！29F 02/26 11:42
推 deangod99: 迪士尼都沒崩潰了 支那是在崩潰啥小30F 02/26 11:42
推 justmetain: QQ...希望所有老闆能加油點，世界不是只有中國而已31F 02/26 11:42
推 Ipadhotwater: 所以習大大是熊族天菜32F 02/26 11:42
推 boy526: XDDDDD33F 02/26 11:42
噓 m21423: 垃圾廠工只會叫別人工司拿扁鑽攻擊中國34F 02/26 11:43
推 kuosha: 小熊維尼35F 02/26 11:43
推 randolph80: 說個小熊維尼就台獨，這樣迪士尼就是台獨企業，某族群36F 02/26 11:43
推 ilovettb: 推回來37F 02/26 11:43
→ randolph80: 真有病38F 02/26 11:43
→ Athanasius: 破百萬套？39F 02/26 11:44
推 fidelity77: 9.2五毛: BBC被民進黨操控40F 02/26 11:44
推 Daniel1994: 9.25崩起來！41F 02/26 11:44
推 e34l892: 習維尼出來吃包子了啊42F 02/26 11:46
推 azurestone: 小熊維尼：你媽8743F 02/26 11:46
推 Enixliao: 20萬套可以吹到破百萬 ,媒體利害!44F 02/26 11:46
→ adort: 不能是花式滑冰迷嗎45F 02/26 11:47
推 mocca000: 小熊維尼明明很正面 就習近平自己心眼小 以前也沒看哪46F 02/26 11:47
推 Liaocavalier: 尼瑪87   ！！47F 02/26 11:47
推 a6234709: 抓到BBC台獨!!! 帝吧快出征喔XDD48F 02/26 11:47
→ mocca000: 個中國領導人這麼小心眼的49F 02/26 11:47
推 eric112: 淘寶可以賣小熊維尼嗎50F 02/26 11:48
→ linceass: 維尼很可愛 請支那人道歉51F 02/26 11:48
→ Moratti: 小熊維尼是 習近平第一任反貪腐(打政敵)形象還不錯時52F 02/26 11:49
推 XDD: 小熊維尼滅中國53F 02/26 11:49
推 maple0425: 小熊維尼大撒幣54F 02/26 11:49
→ Moratti: 中國人幫他取的暱稱55F 02/26 11:49
推 pierreqq: 覺得 小熊維尼 跟 習精瓶 是一樣的9.25毛都是哪些人??先抓起來56F 02/26 11:49
→ Moratti: 習近平自己做太多壞事 心理有鬼 才會覺得維尼是在笑他58F 02/26 11:49
推 Ipadhotwater: 中國鄉民根本是在反向宣傳習像維尼59F 02/26 11:50
→ pierreqq: 符印看來要多個 =/= 免得9.25毛誤會了60F 02/26 11:51
推 gugugaga: 麥當勞都是維尼61F 02/26 11:52
→ gameguy: 呢嗎吧琪，政治正確62F 02/26 11:52
→ hfptt: 這可能是對普通中國人來說，畢竟大部分中國人不太了解台灣另外一些中國人也不需要用小熊才知道，台灣人是雜交畜生63F 02/26 11:56
推 Eivissa: 還有把日報內容硬要扭曲成跟習近平有關，不知道是真愛國還是趁機偷酸65F 02/26 11:57
→ hfptt: 至於維尼是中國人發明的，所以中國人不應該抱怨，這只有台巴子獨有的智商才這樣想。你的老婆是你家一起娶的？67F 02/26 11:58
推 SantaNM: 抓到了 BBC民進黨外圍組織69F 02/26 12:00
推 sesame307: 小熊維尼殺傷力太強70F 02/26 12:04
推 a176893: 支那俄孫子是俄國人雜交出來的
這是支那俄孫子獨有的智商71F 02/26 12:09
推 bardah2c: https://i.imgur.com/7ik1Udz.jpg73F 02/26 12:11
 
推 dog990999: BBC吉娃娃 為什麼要惹中國74F 02/26 12:14
推 libur: 支那賤畜崩潰75F 02/26 12:22
→ kerr420: 吱吱吱吱吱76F 02/26 12:23
推 sam682097: 又一次辱華呵呵77F 02/26 12:25
推 ilovekai: 白癡智障支那78F 02/26 12:27
→ ak77889: 真 恐怖遊戲79F 02/26 12:36
推 zxc1213: XD80F 02/26 12:36
推 smallbrother: 小熊維尼表示…我1925年就出生了，關我屁事@@81F 02/26 12:40
推 winter0723: 紅到全世界的符咒
小熊維尼年紀比習禁平還大XD82F 02/26 12:46
→ crimson11: 迪士尼表示：84F 02/26 12:51
推 ococ6798: 維尼打起來請樓上酸軍上前線85F 02/26 12:52
推 JamesChan51: 你們有想過小熊維尼的感受嗎@@86F 02/26 12:59
推 zombieguy: 盜版大國87F 02/26 13:03
推 hill1: 13億人沒膽玩的恐怖遊戲88F 02/26 13:03
推 ndtoseooqd: 9.25毛智障崩潰跪下去舔共產黨大便89F 02/26 13:04
推 mudee: 賣太好  狂打中國臉 先下架給中國留點面子？90F 02/26 13:04
→ Sousake: 玻璃類股要大漲惹91F 02/26 13:19
推 alvis000: 你們有想過小熊維尼的感受嗎？沒有，因為你們只想到習禁評92F 02/26 13:20
推 garone: 被比喻成一個獨裁者，小熊維尼才該哭！94F 02/26 13:27
推 willy90597: 可悲的熊，有夠雖跟個怪人扯在一起95F 02/26 13:29
推 oxiz: 全世界都懂小熊維尼的梗XDD96F 02/26 13:29
推 ralfwoof: 先下架鋪一波中國施壓的可怕97F 02/26 13:37
推 reil: 熊熊覺得委屈98F 02/26 13:41
噓 Nravir: 外國記者覺青吉娃娃亂吠，可以別再惹惱中國人了嗎!害人喔?99F 02/26 13:45
→ mudee: 中國玻璃心再度炸裂100F 02/26 13:52
推 icyhacker: 這種一個隱喻馬上就有文字獄的國家  真有人想統一？101F 02/26 13:59

--