看板 KoreaStar作者 bboy0223 ()標題 [閒聊] SBS 歌謠大戰 男團合作舞台 - MIROTIC時間 Sat Dec 25 23:13:00 2021
[2021 SBS 歌謠大戰] 男團合作舞台 - MIROTIC (原唱：東方神起)
https://theqoo.net/2289234900
文彬(ASTRO)x柳太陽(SF9)x柱延(THE BOYZ)x鉉辰(Stray Kids)xWOODZ - MIROTIC
https://youtu.be/Eff0BEgf21g
東方神起原版
https://youtu.be/dWVd84BpaUk (2008.10.25 MBC 音樂中心)
https://youtu.be/mZvhNULkxZQ (2008年 SBS 歌謠大戰)
留言：
653. 文彬做得好
654. 大概懂是什麼感覺
659. 為什麼舞都換了
666. 為什麼覺得歌變慢了
667. 偶像cover了MIROTIC的舞台後 最終還是會回去看東方神起版的
671. 柳太陽果然做得不錯
675. 5個人裡面只有1個做得好....
676. 就是...不知道怎麼說..陣容出來的時候蠻期待的...
679. 真的都唱得不好 舞也還好
682. 但是柱延真的好帥
翻譯cr.bboy0223@PTT
-----
01. 雖然大家都很會唱也很會跳，但是不夠帶勁，這首歌的唱法要帶有一點推拉，舞蹈也
要有groove的感覺才對
02. 感覺有點弱... 改過編舞後變得太普通了.. 感覺直接用原本的版本跳的話會更好
03. 原本覺得還不錯，結果聽到rap的時候... 唉╕╕╕╕ 還有那個黃頭髮的好顯眼，我
是指負面的顯眼..T
04. 這首歌很難... 唱歌的時候有沒有groove非常重要，但是有好好表現出來的好像只有
曹承衍...
05. Rap '第一次的kiss'那邊原本的編舞超棒的耶，為什麼要換掉TT
06. 大家也不會唱得不好，跳得也沒有很差，但是看起來就是很空虛、很平淡
07. 與其說這幾位表演得不好...應該說'Mirotic'這首歌本身就不是很好cover的歌曲..
舞蹈的味道和東方神起成員的音色都很重要... 如果沒有那種感覺，看起來就會很尷
尬...╕╕
08. 我覺得這是'Mirotic'所有cover舞台當中最差的，為什麼要換掉編舞
09. 每個人都很帥，舞也跳得很好，但是音色好像跟歌曲不搭，跟原曲差太多了
10. 曹承衍的高音很棒
11. 他們的唱功和舞蹈好像都沒辦法駕馭這首歌...? 'Mirotic'不應該是這麼沒勁的舞台
啊，真的完全感受不到任何的力量和tension...
12. 為什麼換動作了... '第一次的kiss'那邊是killing part耶
13. 看的時候一直覺得少了點什麼，原來是沒有粉絲的應援啊，'Mirotic'要有應援才行
，好可惜TT TT TT TT 大家都很帥、很厲害
14. 'Mirotic'緊湊的編舞是一大魅力，但不知道是不是換掉了，然後曹承衍唱歌比想像
中還要厲害
15. 我應該是期望值太高了吧.... 感覺沒有靈魂
翻譯cr.韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1398322617264823
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.14.162 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XnpJ-6y (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1640445182.A.1BC.html
※ 編輯: bboy0223 (118.167.14.162 臺灣), 12/25/2021 23:15:56
推 yooha10904: Mirotic其實蠻難唱的，尤其是在中最後轉音那段，目前還沒看過能cover好的舞台1F 114.43.119.148 台灣 12/25 23:20
推 lolybeer: 感覺少了什麼但覺得也沒評論說的這麼糟？4F 27.247.63.56 台灣 12/25 23:34
推 yia: 看直播的時候覺得還不錯 但剛剛重溫一次原版後 又有點理解韓評說的少了什麼6F 42.76.58.238 台灣 12/25 23:36
推 aic8382: 但的確蠻差的 我看完之後回去看了BAP跟芒叉的 (其實我覺得缺開麥阿XDD8F 61.61.173.23 台灣 12/25 23:36
→ tzuchun0214: 前東神飯也覺得怪怪的XD10F 27.53.144.85 台灣 12/25 23:37
推 shiung1020: 同留言667…..XD11F 114.45.177.247 台灣 12/25 23:38
推 Joyoung31: 看完跑回去看之前exo的 點開看到四跑一爸快嚇死12F 42.77.59.9 台灣 12/25 23:39
推 slyaslya: 真的有種說不出的怪感14F 39.9.66.25 台灣 12/25 23:39
→ sencho: 其實這邊選的評論還算沒有很糟的...15F 42.72.66.201 台灣 12/25 23:41
推 a61808: 看直播時覺得不錯啊？16F 220.136.107.36 台灣 12/25 23:41
推 aic8382: 我覺得太裝帥 反而沒有好好呈現舞台17F 61.61.173.23 台灣 12/25 23:42
→ altlsa0118: 大部分的cover對我來說都是667那樣……18F 1.171.234.248 台灣 12/25 23:42
推 Joyoung31: 他們每個人聲線都沒有厚度 聽起來怪怪的20F 42.77.59.9 台灣 12/25 23:43
推 dbnkks: 感覺好像沒那麼有魔力的感覺 感覺少了點什麼22F 36.225.3.23 台灣 12/25 23:44
推 yooha10904: 同意J大，也覺得是因為聲線沒厚度聽起來很怪24F 114.43.119.148 台灣 12/25 23:45
→ MerlyTLC: 聲音實在是太單薄了...因為承衍我很期26F 123.192.185.171 台灣 12/25 23:45
推 LYX981024: 同覺得是因為vocal的關係 就是舞蹈表演的感覺 沒看過這首COVER的好的舞台尤其是最後結尾俊秀-昌珉-在中的部分27F 125.231.237.46 台灣 12/25 23:46
→ MerlyTLC: 待的說QQ30F 123.192.185.171 台灣 12/25 23:46
推 mikiworldpea: 覺得不行 沒有原版的魅惑力31F 101.9.100.182 台灣 12/25 23:46
推 hotaru0813: 覺得沒有到很糟，但是確實差了一點什麼。覺得前面還可以，但是從rap開始就感覺好像不夠有力，不知道是不是音色的關係。32F 1.164.189.248 台灣 12/25 23:46
→ MerlyTLC: 然後那個黃髮我真的不行36F 123.192.185.171 台灣 12/25 23:47
推 skylin0718: 覺得最大問題是沒開麥才會感覺空虛…37F 220.141.193.132 台灣 12/25 23:47
推 kyu1004zizi: 倒不是咒文本身問題吧 之前幾個團都cover的不錯啊?38F 101.137.52.16 台灣 12/25 23:47
推 juan4zi: 聲線和改舞跟原版落差太大，真的感覺少了什麼40F 61.223.97.64 台灣 12/25 23:48
推 loveeja: 少了什麼+1 覺得沒有到多差，但是他們的聲音好像沒有很合42F 1.160.140.198 台灣 12/25 23:48
推 nccucat: 上週歌謠大祝祭TXT也有cover一小段咒文44F 1.165.42.160 台灣 12/25 23:49
推 swsw99: 看完的確像667形容的那樣去點開影片了…45F 27.52.131.68 台灣 12/25 23:50
→ nccucat: 我剛去翻了MONSTA X的cover版46F 1.165.42.160 台灣 12/25 23:50
噓 Kyameron: 原版強暴了！！47F 218.164.5.240 台灣 12/25 23:51
→ nccucat: 不要改舞可能還比較好一點48F 1.165.42.160 台灣 12/25 23:51
推 maggie777: 歌聲乾+音樂不夠厚重，此曲的swag也沒表演出來，point的舞還改了= =49F 36.239.210.145 台灣 12/25 23:52
推 angelak765: 真的不要改舞會好一些…vocal和太刻意的表情讓我一直皺眉51F 42.77.135.102 台灣 12/25 23:53
→ maggie777: 而且因防疫缺了完成表演的重要應援XD53F 36.239.210.145 台灣 12/25 23:53
→ angelak765: 把重點舞蹈改掉真的很……………= =54F 42.77.135.102 台灣 12/25 23:54
推 maggie777: 第一重點舞應該是扶下巴哪段rap沒錯吧？被改了= =55F 36.239.210.145 台灣 12/25 23:57
推 etc88521: 果然有人提到MONSTA X版本，這版本是我認為cover的最無敵的57F 27.51.24.175 台灣 12/26 00:01
→ angelak765: 樓上 我個人覺得是
啊 是maggie777大59F 42.77.135.102 台灣 12/26 00:01
推 char718ming: 聲線沒厚度+1 推承衍～61F 27.247.227.173 台灣 12/26 00:01
推 lifelight: 咒文好常被cover，我更喜歡rising sun和正反合62F 223.136.180.153 台灣 12/26 00:02
推 gabiihair: 趕快看Monsta X版的壓壓驚 不過文彬真的跳得好好64F 61.230.69.60 台灣 12/26 00:04
推 zzzttt22: 前仙后表示應該是各位弟弟都不夠那種自然散發的騷包(欸不是66F 101.9.138.17 台灣 12/26 00:05
推 manmani: 因為較少和聲堆疊推進吧，所以效果較單薄68F 14.199.217.36 香港 12/26 00:08
推 tzuchun0214: 不得不說這麼多年過去了，五人東神的舞台依然很棒，放到現在也很精彩70F 27.53.144.85 台灣 12/26 00:08
推 capricorn236: 聲音很平淡 改重點舞步也不行 推66772F 101.9.102.213 台灣 12/26 00:09
→ tzuchun0214: 金俊秀的歌聲依然很棒73F 27.53.144.85 台灣 12/26 00:09
推 manmani: 推跳舞的承衍，也唱了不少高音背景音~74F 14.199.217.36 香港 12/26 00:10
推 ritaswstlmbb: 看完也跑去看MONSTA X的版本75F 111.83.69.23 台灣 12/26 00:10
推 barihan: 來推個承衍～76F 1.160.194.80 台灣 12/26 00:11
推 zzzttt22: 五人東神和聲真的很強，和聲這種東西對他們來說是信手拈來那種，咒文本身其實除了阿多力補外歌很平，動作不難但要散發自然的性感groove也不簡單，目前那麼多場cover看起來都有些搔不到癢處，但今天五位又高又帥表現也都可圈可點很養眼了
也推個承衍的高音跟阿多力補、很帥的柱延77F 101.9.138.17 台灣 12/26 00:12
推 xiahself: 跳的有點硬 不連貫的感覺86F 111.242.212.114 台灣 12/26 00:14
推 chung108: SM rookies （nct沒出道前）有一場cover魔咒的也很棒87F 111.82.225.62 台灣 12/26 00:14
推 aic8382: 說實話我寧可聽曹承衍生日直播KTV級隨興唱 還比較有生命力一點92F 61.61.173.23 台灣 12/26 00:21
推 poui0567: 沒有評論那麼糟XD
*看了舞台的感覺94F 36.229.151.13 台灣 12/26 00:22
推 hyo0627: Monsta X的cover真的是我看過最好的 偶爾還會回去找來看98F 180.217.20.96 台灣 12/26 00:23
推 manmani: 樓上+1，想聽承衍唱Live，他開麥效果更好~100F 14.199.217.36 香港 12/26 00:25
→ EiryoWaga: 編舞很糟，而且有討厭的老鼠屎102F 1.165.101.154 台灣 12/26 00:25
推 ioci: Monsta X cover 還是最讓人印象深刻的103F 1.200.163.38 台灣 12/26 00:25
推 a85316: 這首歌比起舞 vocal本身才是重點所在啊104F 182.155.185.60 台灣 12/26 00:25
推 mapple9: 整支舞只覺得很忙沒有重點，就算是沒改的動作也只是做完，不像東神力道張弛有度105F 101.12.31.44 台灣 12/26 00:26
推 EiryoWaga: 推一下很帥的太陽，想看SF9的版本108F 1.165.101.154 台灣 12/26 00:27
推 daisy0804123: 覺得是整體vocal問題+1
芒叉BAP的版本都不錯
芒叉是目前最喜歡的(當時才出道1年)109F 39.12.5.90 台灣 12/26 00:27
推 megatonBomb: 柱延兩次cover咒文收到了截然不同的整體評價 好想問他換人合作有什麼心得112F 114.36.208.157 台灣 12/26 00:31
推 chengruby14: Monsta X的版本真的很好看...115F 219.71.1.54 台灣 12/26 00:31
推 angelak765: 前幾年才入韓坑，第一次知道這首歌是2019年金東漢的個人cover，覺得重點舞步超帥，而且他表情做得不錯不會太over XD116F 42.77.135.102 台灣 12/26 00:31
推 aunt: 也不是說哪裡沒做好 但就是覺得很單薄 舞台並不是把好看會跳舞的孩子集合起來就算了120F 60.67.167.6 日本 12/26 00:33
→ palina: 可能因為有多一顆老鼠屎吧122F 42.77.19.33 台灣 12/26 00:34
推 nccucat: MONSTA X那時候還只是新人，真的很強123F 1.165.42.160 台灣 12/26 00:35
推 qaxaq: 看完還不錯欸，舞蹈有改不少，反而感謝有花心力~124F 114.47.10.180 台灣 12/26 00:37
推 a0952136637: 很單薄+1 vocal撐不起來 舞也沒有到很驚艷126F 49.217.134.228 台灣 12/26 00:39
推 st40182: mirotic每隔幾年就cover一次 但看來看去都覺得和原版相比就少了甚麼..128F 1.170.244.166 台灣 12/26 00:39
推 skvera: MONSTA X版本真的不錯看耶～130F 118.166.97.105 台灣 12/26 00:45
推 yvonne0330: 看完也是想到BAP的記得也還不錯132F 150.116.255.92 台灣 12/26 00:47
推 ritaswstlmbb: MX版本會破千萬觀看不是沒原因的XD感覺聲線適不適合也有差133F 111.83.69.23 台灣 12/26 00:53
推 angel516: 五人東神舞台真的是放到現在也很精彩+1135F 220.134.135.108 台灣 12/26 00:54
推 aramaram: 五人東神舞台真的是放到現在很精彩 +1136F 1.160.196.39 台灣 12/26 00:57
推 Joice796002: 真的看完cover後會回去翻原版XD，推推承衍，覺得承衍高音的部分很棒137F 101.9.33.247 台灣 12/26 01:01
推 obbiest: 咒文是非飯也會喊應援的歌曲，聽前奏會自動浮現5人東神版XD，真的不好翻唱139F 1.173.251.174 台灣 12/26 01:03
推 deeproad: 看了覺得可能真的太多人cover想要給點新意吧，跳得是好看啦但沒有吸引我的感覺143F 111.82.63.6 台灣 12/26 01:06
推 secret1414: 這首今年年末出現幾次146F 114.41.123.175 台灣 12/26 01:07
推 a2526520: 覺得文彬還不錯，但其他人的聲音搭起來不太適合這首歌，沒厚度聲音都偏尖149F 223.137.235.66 台灣 12/26 01:10
推 CaminoI: 這首歌的重點是Vocal 即使沒舞蹈vocal搭得好也有韻味 cover改編放錯重點 搭不好151F 118.170.9.60 台灣 12/26 01:13
推 marui: 推MONSTA X的COVER版本，當時才出道滿1年153F 111.251.33.100 台灣 12/26 01:13
推 SARAH12349: 這算各團主舞嗎？看不太出來，像韓評說的不太帶勁的感覺154F 101.10.14.58 台灣 12/26 01:16
推 jeras: 覺得編舞問題很大 照原版的部分看起來就好很多 新編的就很奇怪 沒有原版那種味道(?)156F 218.172.18.152 台灣 12/26 01:17
推 JaehyunRVSM: 我覺得蠻不錯的阿，太陽性感指數破表158F 27.52.94.30 台灣 12/26 01:22
推 dk394alal: 我覺得是...太油膩了...金髮有些表情又偏猥瑣==160F 150.116.198.14 台灣 12/26 01:22
→ albeemay: 我覺得唱歌唱的中氣不夠，聲音沒有深度的感覺。力氣不夠的感覺很強烈。162F 36.234.239.75 台灣 12/26 01:24
→ gin1102: 沒開麥而且是各團主舞...歌聲不說 舞蹈表現似乎也在期待以下...編排的問題嗎164F 39.10.224.128 台灣 12/26 01:25
→ dk394alal: 現在又都不開麥 要不是其他方面有多厲害都很無聊166F 150.116.198.14 台灣 12/26 01:25
推 caze23: MONSTA X、B.A.P、INFINITE、 THE BOYZ、NCT 都cover過， 大家可以參考看看169F 101.12.101.206 台灣 12/26 01:26
→ OnlyJun17: 音樂變慢版,歌沒有爆發力,舞跳起來就是171F 123.192.221.41 台灣 12/26 01:26
推 yang122: 柳太陽服裝造型很好172F 150.116.233.29 台灣 12/26 01:27
推 qoqo039: 承衍表現得很好～！！！173F 60.198.180.86 台灣 12/26 01:27
→ OnlyJun17: 現在流行的有氣無力那種樣子174F 123.192.221.41 台灣 12/26 01:27
推 CaminoI: 其實讓曹承衍開麥唱整首就好了 看過有一人cover改編的版本 vocal功力好就夠了175F 118.170.9.60 台灣 12/26 01:27
推 Jinai: 臉帥 但歌聲舞蹈還有服裝 都太單薄 又瘦又高全白造型 顯得沒有東神的力道 好輕飄飄178F 223.137.7.251 台灣 12/26 01:33
→ aic8382: 首阿XD (讓我現個醜(求輕鞭180F 61.61.173.23 台灣 12/26 01:33
推 LilykoKun: 找的都是主舞覺得已經不錯了 或許這場的表演效果定位本來就不一樣181F 42.72.110.24 台灣 12/26 01:34
→ aic8382: 承衍在團不是主舞 是rap擔183F 61.61.173.23 台灣 12/26 01:34
→ gin1102: 看直拍文彬其實表現不錯。白色衣服加改變編舞蹈和走位，真的會有散散的感覺184F 39.10.224.128 台灣 12/26 01:44
推 emmi1102: 推Monsta X的版本!舞蹈也是最有那種推拉的感覺！186F 114.37.22.136 台灣 12/26 01:46
→ icega: 覺得鉉辰這首好油 其他人還好但vocal單薄194F 101.10.93.186 台灣 12/26 02:01
推 divinnia: 剛剛跑去看四跑一爸的cover舞台XDDDD 廣義來說EXO-M存活的還有三個啦，只是目前沒什麼爭議的剩Xiumin了195F 114.34.107.4 台灣 12/26 02:03
推 yufall: monstax的版本超棒198F 42.73.95.173 台灣 12/26 02:04
推 ching08: 東神五人合聲很和諧，覺得這點MONSTA X呈現得最好，舞跟Rap也是最有力的199F 58.114.196.60 台灣 12/26 02:10
推 weiwei88: 推文彬~
也覺得Fancam比較好看,放送版竟然沒有播到最後全員轉身脫外套的畫面201F 111.83.168.200 台灣 12/26 02:10
推 allin26: 改編的有點空虛..不過曹承衍表情好多了最近真的恐過度魅惑表情XDD 有幾位實在..204F 114.36.224.51 台灣 12/26 02:12
推 Ilt0101: 哇閃的cover好讚209F 49.217.174.200 台灣 12/26 02:24
推 allin26: 想起裡面有3位去年也一起表演Hard Carry當時被黃的表演方式嚇到 原來他是這風格"210F 114.36.224.51 台灣 12/26 02:24
推 jiangya: 推承衍開麥效果會好很多 不懂為什麼要
改編舞+1212F 111.82.162.244 台灣 12/26 02:29
推 cuknowyh: 各跳各的有些人還覺得自己超帥氣?? 看過原版覺得這舞台很尷尬… 推667219F 223.136.252.251 台灣 12/26 03:02
推 kimi0517: 文彬讚221F 1.173.104.203 台灣 12/26 03:11
推 BallBan526: 嗚嗚嗚～太感謝這篇讓我回味上面那場五人神起的舞台，真的放到現在還是很精彩+11111超讚的T_T但看完就忘記今晚的合作舞台了（抱歉228F 36.234.120.53 台灣 12/26 03:27
→ LaChick: 當時看直播也覺得很無力 空虛感 改舞有差之外 音色也有差距 原本跳舞不錯的在這舞台反而很還好235F 101.9.198.168 台灣 12/26 04:26
--