看板 KoreaStar
作者 Teentop (Teentop)
標題 [閒聊] 在海外成為話題的(G)I-DLE新曲部分
時間 Wed Jul 10 20:23:06 2024



在海外成為話題的(G)I-DLE新曲部分
https://tinyurl.com/2d7w7esv

影片
https://twitter.com/i/status/1810300553391386669

反應好像很好

來源: theqoo https://theqoo.net/square/3313394872

1. 變態的是你

2. 想念類似TOMBOY的感覺

3. 一點都不性感,但卻裝作很性感的樣子,所以有點像小學生才藝表演的感覺...

4. 暈,嚇我一跳

5. (G)I-DLE以前的概念比較好

6. 每次看到這樣的事情就會讓我想到沒有需求的供給

7. 雖然是明目張膽地做,但因為身材也不豐滿,所以感覺不到性感

8. 從開頭的背影就讓人超衝擊   屁股都看得到了。

性感風格的女團雖然很多,但是有人只穿這種程度的泳衣嗎?

9. 我知道她們追求的風格是海外性感pop star,

但說實話,包括田小娟在內的成員們都不適合那種風格...

越是以這種風格活動,就越會扼殺大家的魅力

10. (G)I-DLE加油!

11. 嗯... 要是舞跳得再好一點就好了

12. 真的無法理解成人穿著泳衣在海邊跳舞是哪個部分有害了...

13. 外國感性就是這樣的嗎?

14. 撇開會不會太煽情不說,團體形象和編舞好像也不適合  ...

15. 小娟想做什麼都去做吧

翻譯cr.韓網評論翻譯站

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.64.4 (臺灣)
※ 作者: Teentop 2024-07-10 20:23:06
※ 文章代碼(AID): #1cZdqk2h (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1720614190.A.0AB.html
bluenova: 往清朝的時光列車準備進站1F 114.27.78.33 台灣 07/10 20:25
soledadverde: 跟裸露無關 單純覺得身材不夠好穿起來不好看 就跟也不是每個男偶像都想看他們裸上身一樣2F 61.223.82.90 台灣 07/10 20:27
ILNARA: 這首就沒在跟你比什麼性感.....5F 203.204.70.54 台灣 07/10 20:30
yoomin4u: 誰說只有好身材才可以露?每個人對於「好」身材的定義也都不同啊6F 1.174.8.60 台灣 07/10 20:30
znling: 所以要身材好才可以展露肌膚嗎^^?8F 220.129.217.140 台灣 07/10 20:30
GoodMemory: 這有啥嗎9F 36.228.8.1 台灣 07/10 20:30
iundertaker: 呃 穿這樣怎麼了嗎?女團又不是沒有人沒露過屁股蛋10F 111.82.88.206 台灣 07/10 20:30
ILNARA: 一首非常俏皮可愛的歌 就是這樣..12F 203.204.70.54 台灣 07/10 20:31
airbase: 韓國人最近吃了炸藥是不是?到處批評女團13F 36.236.237.56 台灣 07/10 20:31
soledadverde: 身材不好也可以露啊 只是不好看為14F 61.223.82.90 台灣 07/10 20:31
ILNARA: 至於只是想看穿多穿少 去看A片啦15F 203.204.70.54 台灣 07/10 20:32
soledadverde: 什麼不能說 多少偶像的醜造型都被批評過16F 61.223.82.90 台灣 07/10 20:32
rubicube: 不過就穿泳衣,意見真多18F 36.230.146.134 台灣 07/10 20:33
soledadverde: 不然為什麼有的偶像以健康性感概念回歸 會被要求健身 2pm如果都是弱雞 那種脫法大眾也會反彈啊19F 61.223.82.90 台灣 07/10 20:34
aponla: 沒人說你不能說吧 呵呵
我覺得很好看啊 每人標準不一樣 不喜歡可以說 但不要毒舌就好 尊重很重要22F 101.10.3.152 台灣 07/10 20:37
luffyd4: 韓網真是保守又尖酸刻薄25F 220.136.197.247 台灣 07/10 20:39
aponla: 只要不違規 不違法 小娟想做什麼都去做吧26F 101.10.3.152 台灣 07/10 20:40
luffyd4: 男偶就不會被批了 真好27F 220.136.197.247 台灣 07/10 20:40
LitB: 蛤這樣都可以吵架喔,就一首歌而已欸28F 59.127.42.69 台灣 07/10 20:43
seba1027: 覺得影片那動作挺莫名的 俏皮感受不到也不覺得性感..29F 111.254.67.8 台灣 07/10 20:49
zmdao123: 「身材不夠好不要露」身材好的露了「賣肉真噁」什麼都能酸耶31F 111.252.17.245 台灣 07/10 20:55
tingover: 還喜歡他們這種自然的感覺欸 沒有在那邊凹性感或裝可愛
*很33F 111.82.166.206 台灣 07/10 20:57
jacky16839: 夏天不就這樣嗎36F 106.64.136.5 台灣 07/10 21:01
ogc891017: 連肉都沒有是在搖什麼37F 211.30.178.136 澳大利亞 07/10 21:05
sweuue3: 我覺得the qoo的族群一直都對(g)idle不是很友善,熱度也很低38F 182.227.18.213 南韓 07/10 21:22
maggie777: 那些說成員穿什麼不要管的,平常是不是都沒批評過成員的穿著XD,雙標了嗎?XD40F 42.74.150.116 台灣 07/10 21:24
blue1234: 因為她們團體畫面偏向女性自主概念吧?這跟韓國有些文化有衝擊到,所以排斥和不友善。
畫面>>後面
我覺得……這類型的表演和舞蹈動作給孝琳來詮釋比較合理。42F 106.64.2.152 台灣 07/10 21:24
yua123: 這首歌很 choo,很輕鬆的有趣,穿歐美一點很可以呀
只能說一直以來南韓社會對女團很嚴格,對男團就很寬容,真的是如此48F 39.9.167.118 台灣 07/10 21:30
hui333: 主要是另一團的夏日風太強了52F 111.83.88.232 台灣 07/10 21:36
aloveparu27: 穿什麼衣服跳什麼風格的舞還要經過身材評鑑?管好自己吧53F 110.28.0.228 台灣 07/10 21:37
hisashiaska: 妝比較怪 影片封面嚇到我了55F 118.232.18.244 台灣 07/10 21:40
catsondbs: 身材好露韓網又會批抨你賣肉56F 219.78.92.120 香港 07/10 21:50
blue1234: 小娟這次的妝容讓我認不出。57F 106.64.2.152 台灣 07/10 21:53
yia: 她們不是走這種風格 也沒有誰身材特別突出
雖然穿著很清涼但不會往性感方面想58F 49.217.124.60 台灣 07/10 22:08
Garrys: 好看60F 114.42.222.221 台灣 07/10 22:14
love2ne1: ???韓國人是還在李氏王朝嗎61F 101.10.65.246 台灣 07/10 22:17
pkkcyc: 搞不好就是想傳達身材不好也能展現自己的概念,女性自主有一個流派就類似這樣62F 118.167.2.124 台灣 07/10 22:37
Ewhen: 要看身材的話你有別的選擇,而且她們也不是走這種路線64F 112.78.92.158 台灣 07/10 22:53
forwardrou: 看來某些人還是不懂Nxde想表達什麼:)66F 223.139.71.226 台灣 07/10 23:07
nanzi5: 看完這些推文真的覺得女性好辛苦,
連穿個泳衣也要被說不夠格67F 125.228.143.113 台灣 07/10 23:19
lily5566: 明明超可愛69F 1.168.98.130 台灣 07/10 23:21
annatzang: 韓國人是人均處男處女嗎?整天大驚小怪在幹嘛70F 114.36.194.158 台灣 07/10 23:26
znling: 真的管好你自己啦,還要批評人家沒身材,那真的整出你所謂的好身材時是不是又要酸不天然了?人本來就很多元,到底要單一審美到什麼病態程度72F 220.129.217.140 台灣 07/11 00:02
cheng0822: 看起來就是偏美式夏日清爽阿76F 27.52.197.244 台灣 07/11 00:23
Motor: 韓國跟歐美口味根本完全相反
常常歐美喜歡的,都被韓網批到不行77F 203.67.107.193 台灣 07/11 00:37
ZhChiEn: 穿衣自由好嗎 我認為這樣很美很好看79F 101.136.62.150 台灣 07/11 00:39
cznloveass: 勸你們不要多管閒事80F 219.68.179.39 台灣 07/11 02:29
qwer2798: 沒有需求的供給+1 覺得褲子鬆到晃動比較驚人81F 80.46.77.40 英國 07/11 04:05
WGG5566: 豐滿也不行 瘦也不行 一堆毛83F 1.174.217.200 台灣 07/11 05:13
Tammi: 管好多84F 49.216.161.91 台灣 07/11 07:33
Smeraldoforu: @soledadverde85F 49.216.129.217 台灣 07/11 07:38
SungKyungMW: waterbommb那些要不要順便罵一下86F 111.71.212.172 台灣 07/11 08:11
s8800892000: 女偶像好像都不會特地練屁股87F 223.137.65.254 台灣 07/11 08:49
hanako159: 確實是越穿越少了  而且有個背對鏡頭抖動臀部賣弄性感  看了觀感微妙88F 49.216.21.4 台灣 07/11 09:10
LenardLee: 身材都很好啊  只是平胸而已90F 117.56.61.21 台灣 07/11 09:25
coeXist: 我覺得以Gidle的風格來說這次有點無趣 如果要露到這麼多 不如主打宣揚小胸女生的自信美91F 36.237.140.14 台灣 07/11 09:29
ILNARA: 在nxde跟Queencard已經耍過性感了...
這首露多一點 因為是泳裝啊......
露多不一定全是耍性感..這首就是了
歌這麼俏皮可愛怎麼會覺得在耍性感XD94F 203.204.70.54 台灣 07/11 09:38

--