看板 KoreaStar
作者 XDGEE (XDGEE)
標題 [新聞]《信號》被抓包劇情照搬港劇!韓網全崩潰
時間 Sun Dec 21 01:16:49 2025


《信號2》再掀爭議!前作被抓包劇情幾乎照搬港劇,韓網全崩潰「心中神劇毀了」!

媒體名稱:luvkpop

新聞連結:https://luvkpop.com/news/tv/68554/
《信號2》再掀爭議!前作被抓包劇情幾乎照搬港劇,韓網全崩潰「心中神劇毀了」 - LUVKPOP 愛韓瘋 新劇《第二個信號》播出又再增添變數!昨(20)晚有韓國網友發文,2016 年前作《信號》與 2004 年播出的港劇《隔世追兇》高度相似, ...

 

記者姓名:Lemon

新劇《第二個信號》播出又再增添變數!

昨(20)晚有韓國網友發文,2016 年前作《信號》與 2007 年

播出的港劇《隔世追兇》高度相似,後者同樣是香港人心中的神劇。

雖然兩者都借鑑美國電影《黑洞頻率》的概念,但劇版除了案件內容不同外,

同樣是以「兩男一女」主演為中心,劇情發展、角色設定


幾乎如同「複製貼上」。韓網立刻炸開鍋,圍繞《信號》抄襲掀起熱議!

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251220161438547.jpg

《隔世追兇》由香港演員郭晉安、陳慧珊、許紹雄(已故)主演,

對應《信號》角色李帝勳、金憓秀、趙震雄,同樣是描述兩位男主角

穿越時間、以大哥大電話、無線對講機溝通,並合力阻止罪案發生。

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251219122356527.jpg

有韓國網友一一列出相似之處,以下僅列出部分(原 po):

(《隔世追兇》何大河/《信號》李材韓)

過去線的刑警,意志堅定、無法忍受不義、充滿正義感的性格。

曾負責(斷腿連環殺人案/金允貞綁架事件),雖然已鎖定嫌疑人,

但始終未能逮捕。最終因上層權貴的陰謀,被誣陷蒙冤,含冤遇害。

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251220161759200.jpg

(《隔世追兇》何天光/《信號》朴海英)

現代線的刑警、男主角,頭腦聰明、推理能力出眾。

他心中一直懸著一樁案件,那是過去刑警所負責的案件,

也是他從小到長大都放不下的心結。

(《隔世追兇》:斷腿連環殺人案——因為那是他父親未能抓到兇手的汙點)
(《信號》:金允貞綁架殺人案——因為他親眼目睹真兇,卻沒被警方相信)

當年被鎖定的嫌疑人失蹤後,案件在(20 年/15 年)間成為懸案。


https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251220161916936.jpg

過去的刑警與現代的刑警一開始都不知道,彼此其實是「跨越時間」

在用無線電通話,所以兩邊都感到困惑與難以置信。

現代刑警雖然最初覺得荒唐,但逐漸意識到,對方真的來自過去。

而過去的刑警一開始也不相信,直到現代刑警準確說出「即將發生

的事件」,他才驚覺這通訊竟真與未來相連。


之後,兩人便在各自的時代裡同時調查多起懸案,互相交換只有

「過去」或「未來」才能得知的線索,攜手破解一宗又一宗未解之謎。

同時也因改變歷史引發「蝴蝶效應」,這時他們知道隨意改變過去是危險的。

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/2025122016211010.jpg

(《隔世追兇》高珊(雷嬅)/《信號》車秀賢)

有與男主一起解開案件的女主角,她時常疑惑男主角為什麼能那

麼清楚地知道過去的資訊。原本只有男主角知道「跨時空無線電」的存在,

但最終女主角也得知了這個祕密。就在女主角得知無線電存在的那

個時刻,男主角因為試圖揭開真相而被陰謀陷害、蒙受冤罪並遭

到逮捕。在男主角被捕前,他把無線電託付給了女主,

因此女主成為了它的新持有者。女主角也開始與過去的刑

警進行無線電通話,女主角和同伴們一同努力,想要為男主角洗清冤屈。

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251220162309566.jpg

(男主角/女主角)曾經對過去的刑警說,他將會「死於某個地方」,

並再三叮囑他絕對不要去那裡。但那位過去的刑警個性堅毅、

不肯放棄,為了查案仍決心赴險。然而因為他事先知道自

己會如何死去,提前做好準備,歷史因此被改寫,他成功活了下來。

雖然過去的刑警成功生還,之後卻下落不明,在被改寫的歷史中,他失蹤了長達

 15 或 20 年。在新的歷史裡,男主角不斷尋找那位刑警,卻始終找不到。

最終在《隔世追兇》的版本中,男主角與過去的刑警終於重逢,故事以此作結;

而在《信號》的故事中,則停在男主角與女主角正要去找過去刑警的那一刻作為結尾。

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251220162657913.jpg

貼文一公開,立刻掀起韓網熱烈討論:「設定重複一兩個還能理解,

但這根本連整體劇情走向都一模一樣吧」、「這是什麼啊…原本是我

心中的神劇,結果全毀了」、「天啊,這完全就是抄襲港劇吧?如果買了

版權那就算是翻拍作品,但如果是偷來的,那當然就是抄襲啊」、

「不光是演員本身就已經有問題了,結果連這部劇本身都是不該推出

的那種啊。而且不是還有別的爭議嗎?把真實事件改得怪怪的那件事」、

「我對金銀姬感到失望」、「不是,這重合到讓人震驚的程度,

整個故事都一樣啊。什麼無線電(對講機)這種設定重複而已才

不是,根本是整部劇的流程都一樣…想到我當時是覺得好看才看的,

我現在都想把自己的眼睛洗乾淨了,真的荒唐到不行」、「廢除只是剛剛好」。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.224.138.7 (韓國)
※ 作者: XDGEE 2025-12-21 01:16:49
※ 文章代碼(AID): #1fHjeVqt (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1766251039.A.D37.html
lucan9: 哈哈 這種事情多著呢 去買版權翻拍就不會這麼丟臉了1F 111.71.212.128 台灣 12/21 01:35
LLchiler: tq評:為什麼現在才發現?
→2003年在香港電視台TvB播出
2023年版權過期後上傳到Youtube上3F 49.216.164.239 台灣 12/21 01:36
Queenie7: 今天才刷到密陽的改編並未經受害者同意,案件的曝光對她們來說像是第二次傷害再加上當初選角,近期不斷測試輿論想要上映,如果這篇說的抄襲有其事,那真的是嘴巴說的正義最簡單6F 172.56.233.145 美國 12/21 01:36
chwev: Q 大講的應該是「密陽性暴力事件」改編的《青春勿語》吧?因為《密陽》是李滄東2007的電影,是改編自短篇小說11F 122.116.40.138 台灣 12/21 01:40
LLchiler: tq:除版權到期上傳YT外,MAMU wiki
早就有部落格說過這件事,只是不顯眼
*NA MU wiki14F 49.216.164.239 台灣 12/21 01:41
sa13961387: 這部在香港收視率很差嗎?不然兩部都有看過的早該懷疑了吧17F 36.225.213.101 台灣 12/21 01:43
Queenie7: 我看到是這篇 https://bit.ly/4p3GWzq青春物語也有被提及,謝謝C大的資訊19F 172.56.233.145 美國 12/21 01:43
台灣國家婦女館 - 最新消息
「台灣國家婦女館」座落於臺北市中正區杭州南路一段 15 號糧政大樓 9 樓,婦女館全館面積為330坪,係一多功能複合型之女性權益空間,館內不定期舉辦婦女/性別靜態展示與資料閱覽,相關國外與台灣女性以及性別議題的活動,收藏國內外性別相關書籍、期刊與會議資料,備有各項會議相關設備器材,提供國內各婦女團體 ...

 
sequence: 這部港劇收視不錯吧 而且兩個主演當年都是有名的 只是那時港劇的國際市場已經開始萎縮了21F 114.27.10.248 台灣 12/21 01:57
pf775: 停播吧24F 111.71.212.129 台灣 12/21 03:09
Minguo1016: 中國那邊早就有人說了。25F 49.218.145.253 台灣 12/21 03:51
sindy520: 兩部劇都看過,完全不一樣好不好26F 122.116.217.103 台灣 12/21 04:01
raymond501: 港劇影以前就是亞洲最強27F 39.9.158.42 台灣 12/21 05:38
rbzzin18: 是覺得哪些部分不一樣呢? 看報導的敘述感覺主脈絡真的很像28F 42.72.133.194 台灣 12/21 06:35
NowQmmmmmmmm: 亂七八糟亂比你也信
隔世追兇是兩父子透過無線電話穿越時空阻止犯罪都是抄好萊塢電影黑洞頻率的好嗎根本沒什麼誰抄誰的問題30F 114.27.12.106 台灣 12/21 06:38
Fitzwilliam: 目前看來這個題材大概《火星生活》最安全,直接明說是翻拍BBC的34F 118.161.80.116 台灣 12/21 06:46
k798976869: 不一樣啦 大概類似就是你把黑洞頻率輸入給AI 然後隨機生成一個電視劇本 這樣的感覺吧36F 123.110.50.249 台灣 12/21 07:07
aa0845: 無所謂 反正給點錢就變合法了 案例多了去39F 111.251.82.212 台灣 12/21 08:30
iamjimhaha: 原來竟是借梗40F 49.215.223.245 台灣 12/21 09:08
CaminoI: 火星生活是合法翻拍 韓劇買英劇版權翻拍行之有年
其實除了類似黑洞頻率的框架之外 信號當初新聞都有講 編劇組裡有一位前犯罪側寫師 功不可沒 但播出後她已經離開金編旗下我一度以為信號2卡關是因為這點41F 114.38.72.17 台灣 12/21 09:10
cocojohn111: 其實這兩部都是抄襲黑洞頻率的47F 39.15.23.2 台灣 12/21 09:33
giantbody: 兩部都抄黑洞設定的大家都知道吧 然後跟港劇內容超像以前也都有聽過 所以對岸很多人對這部為啥被捧成神劇不太懂48F 110.28.113.41 台灣 12/21 09:37
jing1219: 那個...2003年有部電影「愛斷了線」,朱孝天與梁詠琪主演。有點冷門所以可能很少人看過?劇情也是不同時空的人利用無線電交流,然後主要角色同樣為兩男一女。相似設定的影視真要找本來就不少,這部電影甚至比港劇還更早出品。51F 118.231.160.25 台灣 12/21 10:45
mikiworldpea: 我真的老人 這部港劇我有看過==57F 49.216.89.153 台灣 12/21 11:05
yoshro: 認真找美劇日劇港劇,甚至更小眾的西班牙北歐巴西只要紅了很多都有「致敬」跟被致敬。58F 111.246.247.163 台灣 12/21 11:24
GodEyes: 應該就是主概念類似啦
我比較不懂後來翻拍信號的日本跟中國為什麼連案件都要照搬,明明他們都可以用自己國家的案件改編會更符合當地民情吧
中國可能有政府維穩因素不能用自己的案件改編,但日本沒用自己的案件改編蠻可惜的,很想看看用這題材加上日本的創意會變怎61F 39.9.251.36 台灣 12/21 11:24
yoshro: 好一點的會去買劇本差一點的會註明,更多的是拿了就用。69F 111.246.247.163 台灣 12/21 11:29
egg781: 那還有人想看2嗎?71F 36.230.133.182 台灣 12/21 11:47
chnet3214: 不就是因為強制要播2 網友才故意燒起來看能不能逼電視台罷休 不然哪那麼多事72F 1.160.241.92 台灣 12/21 11:51
CaminoI: 日本翻拍不只案件 連人物風格都沒有在地化 北村說導演要他照搬韓版趙的演法 搞得很像日文發音韓劇 另外坂口的演技還讓不少人跑去和李帝勳道歉 誤會他不夠好 XD黑洞頻率是2000年 應該是這類型始祖吧74F 114.38.72.17 台灣 12/21 11:55
HaiirotoAo: 愛斷了線翻拍自2000年韓國 愛的空間79F 27.51.1.167 台灣 12/21 12:02
tactics2100: 日版的最大缺點就是集數太少 很難發揮戲劇張力80F 203.204.69.197 台灣 12/21 12:04
KuRaZuHa: 所以現在是兩個都抄襲 第二個抄襲的就沒問題了?82F 123.0.225.22 台灣 12/21 12:30
CaminoI: 還有一個泰國版 看到串流有上但還沒看不清楚拍得如何84F 114.38.72.17 台灣 12/21 12:35
hulamg: 港劇的有看 只是概念相似但實際上劇情內容都不一樣86F 124.218.43.236 台灣 12/21 12:37
bigbee407: 黑洞頻率好看
聽起來跟港劇真的有像88F 114.47.197.182 台灣 12/21 12:52
aforied: 抄的比較紅的就沒問題吧90F 36.229.117.211 台灣 12/21 13:00
jackiegreen: 兩部都有看過。的確,一開始看信號的時候,對講機穿越的設定有讓我想起隔世追兇,但故事脈絡完全不一樣。特別是拿陳慧珊的角色去對比金惠秀的角色,除了都是女主,其他完全不一樣。91F 99.227.197.101 加拿大 12/21 13:29
girafa: 請問大家
Netflix上可以看黑洞頻率嗎?還是哪裡可以合法付費管道看的呢?想看原版的 謝謝97F 42.75.121.113 台灣 12/21 14:06
xam: 這種題材常常類似的套路會重複用不意外啊100F 125.228.254.54 台灣 12/21 14:30
GodEyes: .....關鍵字搜尋一下不就告訴你哪些平台有的看了101F 39.9.251.36 台灣 12/21 14:34
visviva: 黑洞頻率超好看!!推!很後面才看信號,也是想到黑洞頻率。港劇就沒看過了~103F 175.180.84.140 台灣 12/21 14:35
lions402: 黑洞頻率超讚105F 123.50.44.176 台灣 12/21 14:51
a10002722: HBO MAX有106F 1.163.159.63 台灣 12/21 15:02
inohno: 想找黑洞頻率來看了XD107F 118.232.105.220 台灣 12/21 15:25
Q12345Q: 黑洞頻率真的超級好看 那時想信號是延伸108F 219.91.0.147 台灣 12/21 15:37
tallhigh: 黑洞和隔世當初就有人提過了,信號吃香的應該是它案件都有原型大家會比較好投109F 49.158.79.55 台灣 12/21 15:50
girafa: 謝謝推文分享112F 42.75.121.113 台灣 12/21 16:05
doratammy: 郭晉安耶 以前超紅 回憶殺113F 114.137.239.44 台灣 12/21 16:39
KobePTSD: 看信號比較有緊張壓迫窒息感 較有帶入感黑洞頻率就蠻好看的一部電影114F 36.236.52.14 台灣 12/21 17:01
cashko: 穿越作品這種梗常見吧
那是不是偶像劇霸總劇套路差不多的那些全都要說抄襲了116F 36.224.229.122 台灣 12/21 17:30
Motor: 當初就有人提過了 但不信的就是不會信
韓劇抄襲又不少見 下一篇就整理一大堆119F 112.104.30.110 台灣 12/21 17:38
CaminoI: 我以為信號賣點是韓國懸案+犯罪側寫師121F 114.38.72.17 台灣 12/21 18:08
koreafish: 那個年代的港劇超級好看的XD122F 42.77.244.60 台灣 12/21 18:35
le8600i: 推 隔世追兇好看 但應該只有設定相似吧123F 223.139.131.31 台灣 12/21 19:25
huhuc2: 也是來推隔世追兇XD124F 49.216.30.124 台灣 12/21 20:41
sindy520: 當初港劇這部也是被罵抄襲黑洞頻率啊!只能說概念一樣,但案件鋪陳還有主述就不一樣啊!看完隔世追兇最大的收穫就是男主跟爸爸的親情,還有意圖改變結局卻不見得更好。信號完全著重在查案,主線就是在舊案翻案
就跟穿越劇一樣,誰抄誰呢?難道穿越劇都是抄尋秦記嗎?
BTW,黑洞頻率也是在說想改變命運卻不見得盡人意。125F 210.61.96.239 台灣 12/21 21:17
http://i.imgur.com/LMjQZUI.jpg135F 122.116.217.103 台灣 12/21 21:23
givesyouhell: 黑洞頻率好看,有些戲劇的概念來自於電影。信號多的是韓國在地案件136F 101.12.144.133 台灣 12/21 21:31
c8895665: 黑洞頻率最好看 編劇好強138F 42.78.122.42 台灣 12/21 21:52
leohayashi1: 隔世追兇的靈感是來自電影黑洞頻率的設定,而且是父子對話,信號則是過去熱血刑警跟未來的犯罪側寫師透過對講機合作來破一些懸案,已經是不同風格了139F 49.218.143.14 台灣 12/21 23:33
doratammy: 以前就是流行港劇跟日劇 以前的港劇真的很好看 順便亂入 古天樂跟李若彤的神鵰是嘴好看的版本 神劇xd144F 114.137.239.44 台灣 12/21 23:46
viva4ever: 港劇在紅的時候題材真的五花八門,至少我現在從來沒看過一整個氛圍悲壯沈重的武俠劇的演員有一大半同時要演同樣劇情的搞笑版來當賀歲片的這種操作147F 123.193.251.18 台灣 12/22 00:56
gts123: 話說單純用電話穿梭時空聯絡這點
上海灘賭聖不是更早嗎 XD151F 1.165.235.10 台灣 12/22 09:47
Mugen0413: 我只記得琴操姑娘(溜153F 27.52.29.119 台灣 12/22 11:33
sayao: 隔世追兇真的是當年神劇,至今印象深刻154F 101.10.105.176 台灣 12/22 12:40
ToBeHonst: 信號就黑洞頻率加長拖戲浪費時間版 當初看一半就棄了155F 101.10.238.29 台灣 12/22 15:46

--