看板 LoL作者 y12544 (像被扔的空罐頭)標題 [閒聊] PGG 推特時間 Tue May 18 23:41:44 2021
https://twitter.com/PentanetGG/status/1394677559632093189
Pentanet.GG | #WILDCARDSUNITE | #OCELAND
@PentanetGG
My favourite kind of shapes #MSI2021
https://pbs.twimg.com/media/E1rhsU_UYA4vCie.png
My favourite kind of shapes #MSI2021
我最喜歡的形狀
(這篇是5/16的推文)
https://twitter.com/PentanetGG/status/1393929239892684800
Pentanet.GG | #WILDCARDSUNITE | #OCELAND
@PentanetGG
See you at the airport next week! We'll save you a spot in the shuttle #WILDCARDSUNITE
See you at the airport next week! We'll save you a spot in the shuttle
#WILDCARDSUNITE
下禮拜機場見!我們會幫你們在接駁車上留個位置
(這篇是剛剛的推文)
https://twitter.com/PentanetGG/status/1394677687629742081
https://pbs.twimg.com/media/E1riBdlVUAoyjbx.jpg
Told you so @Cloud9
@C9 早就告訴過你們了
https://twitter.com/PentanetGG/status/1394678875876204548
Pentanet.GG | #WILDCARDSUNITE | #OCELAND
@PentanetGG
Last one, I promise. #MSI2021
https://pbs.twimg.com/media/E1rk9ZAUcAYt4lO.jpg
Last one, I promise.
我發誓這是最後一則推特了。
--
笑死 C9今天還沒打就要下去囉
感覺他們接下來兩場可以盡情否放了
--
Sent from
BePTT on my Sony J9210
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.28.94 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1We-0-Hq (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1621352510.A.474.html
※ 同主題文章:
[閒聊] PGG 推特
05-18 23:41 y12544.
第一則最猛的是還可以順便自嘲XD
推 AOB123: 幹 那個圖超有才10F 05/18 23:43
推 davidho: C9到底招誰惹誰了 一直被PGG嘲諷11F 05/18 23:43
推 enchyi: 把自己的賽區人都挖走怎麼可能不氣15F 05/18 23:45
→ asd860079: 但後面c9沒跟著玩就顯得pgg有點尷尬了19F 05/18 23:45
推 camby0425: 第一張那個XDDDDDDDDDDD21F 05/18 23:45
推 selfer2k: PGG這些梗圖真的笑死人~27F 05/18 23:46
我原本想到的翻譯是NA的希望消失無形 看來我該讓賢了
→ EZ78: NA那樣的操作欠噴啊29F 05/18 23:46
→ EZ78: 那張算英文的經典梗圖了XD32F 05/18 23:47
推 Feeng: 因為大洋洲賽區的選手算NA本土選手 超噁心的操作33F 05/18 23:47
推 GODENG: 大洋洲跟北美真的很好笑37F 05/18 23:48
推 AdmiralAdudu: 喜歡用重金簽外援 簽過去又不好好訓練要帶入自己賽區的垃圾公務員風氣 然後居然大言不慚希望能五外援38F 05/18 23:48
推 qazwsx855193: 阿你解散人家賽區 又把人都挖走 人家瘋狂針對你只能自己吞下去43F 05/18 23:49
推 et10tw: 每一篇都超靠北哈哈哈47F 05/18 23:50
推 ji385k6: c9一個個臉已經臭到不行了 pgg真的完全不給活路48F 05/18 23:51
推 king20134: 28樓翻譯XDDDDDDDDDDDD49F 05/18 23:52
※ 編輯: y12544 (111.71.212.156 臺灣), 05/18/2021 23:52:32
推 audy112: 笑爆
28樓翻譯超越信雅達了有夠傳神53F 05/18 23:53
推 premalfear: 亂翻感謝各位厚愛,感謝C9自爆和PGG水鬼XD55F 05/18 23:54
推 aaaqqq: 28F XDD58F 05/18 23:57
推 timgjh: 其實原PO的希望消失無形比較貼切吧XD62F 05/19 00:38
推 feyhs: 第一個笑死63F 05/19 00:42
推 joson4921: 原po翻NA的希望消失無形是原意 但28樓翻得很有趣66F 05/19 00:48
--