回上層
Disp BBS
看板 LoL
作者 AHQ112 (台大AHQ踏出這步真的很好)
標題 [閒聊] 海外粉絲送Oner應援花圈跟開車
時間 Sun Jul 26 16:27:01 2026




https://i.imgur.com/pO4eLHh.jpeg

https://i.imgur.com/prAFVj1.jpeg

https://i.imgur.com/XIuHCsu.jpeg

https://i.imgur.com/r5ljDjf.jpeg

我用你的魔法對付你！！

評論區有懂韓文的朋友可以翻譯一下內容嗎？

人均懂韓文朋友
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.22.164 (臺灣)
※ 作者: AHQ112 2026-07-26 16:27:01
※ 文章代碼(AID): #1gPSJOfB (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1785054424.A.A4B.html
推 zxcv820421: 我韓朋 文怪中1F 07/26 16:28
推 gofee: 我韓友怪文法2F 07/26 16:31
推 MK47: 反正都是誇獎 永遠是我們驕傲、都在你身邊支持你之類3F 07/26 16:32
推 gofee: 反向卡車？？5F 07/26 16:34
推 sdark: 卡車公司成最大贏家6F 07/26 16:34
推 zxcasd328: 這年頭沒有一個懂韓文文法的朋友都不好意思說話了7F 07/26 16:37
→ tindy: 我們用PTT吵架 人加用卡車吵架 輸惹8F 07/26 16:40
→ WindSuan: 卡又贏9F 07/26 16:43
推 pipiispipi: 歐媽媽真暖心10F 07/26 16:53
推 tony4417: T1產業鏈11F 07/26 16:59
推 asd810733: 我就爛 數據倒數爽哦 的意思12F 07/26 17:00
推 sheshomalu: 應援卡車也是一種卡車13F 07/26 17:15
推 p1088: 這個還真的是中國粉絲組織開的14F 07/26 17:17
推 seanmom: 還好花圈沒疊罐頭15F 07/26 17:17
推 kqP5641: 這個是應援 那文法沒問題一定是韓國人的16F 07/26 17:22
推 diefish5566: 這時候說開卡車不理性的人都消失了17F 07/26 17:25
推 sal60614: 這個文法沒有問題，一定是韓國本國人18F 07/26 17:26
推 Hosimati: 都不理性阿，死魚想我嗎19F 07/26 17:26
推 adlazyyy: 結果召集活動的是隊友黑叉滴20F 07/26 17:32
→ azuma117: 之前看是隊友粉開他的，今天粉絲集資的，產業閉環…21F 07/26 17:33
→ mrlucas8891: 韓國朋友跟我說韓國人只會開牡蠣卡車22F 07/26 17:33
推 tacotuesday: 中國人太暖了23F 07/26 17:50
推 NocturneBoy: 歐尼媽媽 聽起來超黑24F 07/26 17:51
推 kaiDX: 歐媽媽支持oner25F 07/26 18:00
→ Chanlin01: 我韓國朋友說文法沒問題 是韓國人開的26F 07/26 18:03

--