回上層
Disp BBS
看板 LoL
作者 vinc4320 (丫元)
標題 [閒聊] Zeus第五把再現一噴四
時間 Wed Sep  2 23:12:29 2026

https://i.imgur.com/AO8hBZf.jpeg

這些微博粉不知道為啥一定要用表情代表人物= =
噴的是Kanavi帶頭紅區抓小K那波
宙斯已經跟隊友溝通多蘭有TP
結果他們還是進去送了
其他人只能乖乖聽宙大哥訓話

我認為宙大哥噴的沒毛病啊
換你你也噴
宙大哥勞累

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.45.102 (臺灣)
※ 作者: vinc4320 2026-09-02 23:12:29
※ 文章代碼(AID): #1gc3pVbn (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1788361951.A.971.html
推 cornsoup: 飯圈粉很多都用表情阿== 又不是只有微博==1F 09/02 23:13
推 zxcv820421: 脆上也都用表情符號2F 09/02 23:14
推 a3221715: C8老馬 我上路gap成這樣 你還送給他人頭3F 09/02 23:15
推 dead11: 戰隊官方自己都在用了 在那邊叫什麼4F 09/02 23:15
推 b23058179: 飯圈都用代表動物5F 09/02 23:16
推 samwang7027: 自己C看隊友唐 真的會很躁6F 09/02 23:16
→ a3221715: 第五局 求勝慾望很強 小急躁7F 09/02 23:16
推 seer2525: 宙斯每次贏都要碎碎念 笑死8F 09/02 23:16
推 freesakura: 宙斯用閃電 姑媽用雞蛋還好 用動物真的是看不懂9F 09/02 23:17
推 SungKyungMW: 他真的很愛碎念XD10F 09/02 23:17
推 aikensh5566: 輔野聯合一起送誰受的了11F 09/02 23:18
推 qwer338859: 上路Inspired12F 09/02 23:18
→ Alicia00: 愛看飯圈發的資訊又要嫌13F 09/02 23:19
推 TKjoe619: 宙斯遇到看片前不是這樣的……14F 09/02 23:19
推 LoveShadow: 忙內才是老大的隊伍嗎15F 09/02 23:19
推 HOUSEEYE: 飯圈就是可悲16F 09/02 23:20
推 chill247: 宙斯以前很少講話...17F 09/02 23:21
推 xconfuse7: 宙斯是會碎唸的那種 至少不是長篇作文18F 09/02 23:21
推 jimgene: 就是在噴野輔啊，大家都知道少TP，還要打19F 09/02 23:21
推 pipiispipi: 壓得好好的對面拿三顆頭跑回來對線 誰受得了20F 09/02 23:22
推 jajepound: msi是不是也有噴過21F 09/02 23:22
推 a28200266: 宙大哥軍訓隊友22F 09/02 23:24
→ eric20601: 又一個說教男23F 09/02 23:24
推 Kai877: 我看T1還有用狗的 不知道是誰24F 09/02 23:26
推 coolplus: inspired 是論文級的 宙斯只是碎念吧…25F 09/02 23:28
推 may870411: 愛看又愛嫌別人用表情=÷26F 09/02 23:31
推 weilu0228: 又不是只有T1有飯圈==27F 09/02 23:31
推 zhlun0428: 那些官方自己也會用沒啥好噴的吧28F 09/02 23:31
→ weilu0228: 我覺得用代表動物表情都比稱呼本名的好29F 09/02 23:32
→ redbeanbread: 最c的說話30F 09/02 23:32
→ BPinYOURoreo: ……官方自己也在用是在氣啥31F 09/02 23:33
？？被說生氣的我的表情be like：
https://i.imgur.com/i9CUJOb.jpeg
→ weilu0228: 有些選手我真的不知道名字，韓國人名字又很像==32F 09/02 23:33
推 mayday840717: 符號官方都在用到底有啥好嘴的==33F 09/02 23:33
※ 編輯: vinc4320 (49.216.45.102 臺灣), 09/02/2026 23:35:44
推 ppmaker: 汎犬狗34F 09/02 23:36
噓 c6343j6297: 愛看又愛嫌35F 09/02 23:37
推 uverock: 說真的比較想罵官方帶頭用符號36F 09/02 23:39
推 beaglebubu: 很棒的氣氛 年紀雖然最小 但是實力說話37F 09/02 23:41
推 wjonz0102: 神王震怒38F 09/02 23:42
推 SHORTRED: 輔野真的爛...39F 09/02 23:43
推 quick511413: 選手不知道名字總該知道選手帳號名吧 但動物符號沒追這麼深的真的搞不清誰是誰40F 09/02 23:43
推 wbtt: 用本名比較白爛42F 09/02 23:43
用本名我反而看得懂XD
→ quick511413: 而且不同地方的動物符號長相不太一樣 有時也會搞混= =43F 09/02 23:44
推 Meowcc: Zeka就出現過小雞跟恐龍了 就不能統一嗎45F 09/02 23:45
推 nigatsuki: 有時候就打字方便而已
官方是用恐龍，其實不知道小雞怎麼來的46F 09/02 23:45
※ 編輯: vinc4320 (49.216.45.102 臺灣), 09/02/2026 23:46:44
推 kqP5641: 宙斯也是說教男48F 09/02 23:47
推 iamriku: 那個閃閃發亮和貓咪的表符是誰，那個小雞一開始也以為是Guma，才想起來之前看過那個是Zeka= =49F 09/02 23:47
推 moneyz: 低賴跟看片一直發狂51F 09/02 23:48
→ nigatsuki: 閃閃發亮是Delight52F 09/02 23:48
推 jasonis08: 真的氣死，有夠爛53F 09/02 23:48
→ nigatsuki: 貓咪應該是Kanavi？台灣這邊都用蝴蝶比較多（官方也是蝴蝶）54F 09/02 23:48
→ d6102003: 我其實看不懂那些動物圖標是誰 也無法聯想56F 09/02 23:49
推 jympin: 看片老毛病了 帶頭送57F 09/02 23:50
推 DillMichel: 這種人物形象是官方帶頭的58F 09/02 23:51
推 ArNan: 打選手遊戲ID還是比較直覺的 而且po文的本質應該是想讓別人閱讀的對吧0.059F 09/02 23:51
推 iamriku: 喔喔kanavi蝴蝶記得是韓文諧音可以聯想，但其他的真的不知道來源是啥，delight難不成是因為light？這也可以拆神奇61F 09/02 23:51
推 nigatsuki: 應該是因為light沒錯64F 09/02 23:52
推 anglesita: lol的說教男都好強喔65F 09/02 23:56
推 nigatsuki: 結果回頭看其他翻譯最後一句是姑媽說的，那我就不懂為什麼是貓了XD66F 09/02 23:57
→ iampig951753: 送爽沒雞雞蛋68F 09/03 00:01
推 Filament: 姑媽好像是貓、熊跟魚？官方是熊
Zeka小雞好像是因為他喜歡可愛的東西？但官方是恐龍
抵賴就發光那個 或燈泡 忘記官方是什麼
宙斯是閃電或是小雞 官方是閃電69F 09/03 00:03
推 sallyhelp: 今天是宙斯第一次打T1比Z的手勢嗎？74F 09/03 00:03
→ Filament: 看片應該就蝴蝶75F 09/03 00:03
推 Solosea: 送多蘭一堆頭害別人誤會他是我專武  當然氣76F 09/03 00:03
→ Filament: 飯圈翻譯可勤勞了 第一手資訊 看久就習慣了77F 09/03 00:04
推 budaixi: c8老馬，其他人別亂送，宙斯會直接帶飛78F 09/03 00:09
推 stella1013: 那個斜嘴笑貓咪是姑媽
粉絲覺得他有個表情很像那個貓，姑媽的官方動物塑算是熊沒錯但也有很多粉絲覺得他像橘貓或緬因貓79F 09/03 00:10
推 enchyi: 我還以為是半個雞蛋的那個==82F 09/03 00:16
→ HiyanaiSora: 又拿別人翻譯又嫌 不然你自己翻 差低83F 09/03 00:19
噓 sheshomalu: 看人家的翻譯還要嫌棄表情符號84F 09/03 00:20
推 dustmoon: 這哪裡說教啊 就純抱怨啊 剛學到新詞就想賣弄喔85F 09/03 00:21
推 stella1013: https://i.verb.tw/HTKfPEM9.jpg 大概這樣子86F 09/03 00:21
推 rabbitball19: 我早期看推特Zeka是鯊魚 後來本人說自己是小雞87F 09/03 00:24
推 stella1013: 我可以理解追得沒那麼勤要知道動物表符甚至本名確88F 09/03 00:25
推 david7479241: 沒樓上圖真的看不懂...89F 09/03 00:25
→ stella1013: 實是有難度，但其實只要禮貌發問，大部分都會很友善地告訴你吧，不知道為什麼每次扯到動物塑跟本名就感覺火藥味那麼重，好好講話好像很難一樣。90F 09/03 00:25
推 SYUAN0301: 唸的好啊，看片就是欠噴，每次大優都要送一下
本名可以圖頭超痛==93F 09/03 00:26
推 qd6590: navi就是韓文的蝴蝶
我覺得用官方的就算了 有些是粉圈自創或小眾的是真的要看很久才知道誰是誰95F 09/03 00:28
推 sony0223098: 真的欠噴了 防守回合還在進攻98F 09/03 00:32
推 iamriku: 本名和id有獨一性，表符還可以重複，真的頭痛，id幾99F 09/03 00:33
推 forfree99: 隊友那個開送嘴一下還好啦，他們習慣了100F 09/03 00:33
→ iamriku: 個英文字而已很難打嗎（101F 09/03 00:33
→ userYuEyUe: 動物圖案就是官方帶頭飯圈化的啦102F 09/03 00:34
→ forfree99: 真的太長優勢送掉不嘴不行，第一把也是送到翻盤103F 09/03 00:34
→ userYuEyUe: 韓國很愛動物化偶像104F 09/03 00:34
推 shameonyou: 人家隊粉圈自己看的，想用啥就用啥，看別人翻的，還要抱怨是怎樣105F 09/03 00:35
→ qd6590: 偷抱怨一下啊 看還是看 就只是覺得小眾的用法看很久107F 09/03 00:35
推 rabbitball19: 因為推特單則有限字數  用表符能塞比較多內容108F 09/03 00:35
→ qd6590: 像宙斯閃電這種很好聯想的我都覺得沒啥差109F 09/03 00:36
→ rabbitball19: 視覺上也比純文字好110F 09/03 00:36
推 weliche: 宙斯閃電好久了 這也是他招牌手勢111F 09/03 00:39
推 qd6590: 對啊 如果都固定用某個符號看久了就知道了
所以才偷抱怨有些小眾符號要看半天XD112F 09/03 00:39
推 bnm89164: 我都單殺對面了你們還在送114F 09/03 00:41
推 weliche: 我是看片隊友我也想念他= = TP差還想侵門踏戶115F 09/03 00:43
推 yln860331: 小雞一直以為是姑媽==
小雞 貓 蝴蝶我每次都忘記誰是誰 有人知道是依據什麼嗎
為什麼zeka是小雞 姑媽是貓 看片是蝴蝶116F 09/03 00:49
推 qd6590: 熊 我是因為日文kuma是熊所以直覺是guma
看片是蝴蝶除了官方以外 navi在韓文本身就是蝴蝶120F 09/03 00:51
推 laowa: 事實證明有些人就是要唸
女拳才會那邊唧唧歪歪122F 09/03 00:53
推 AnnHeeYung77: 噴得好啊 這種就是欠噴124F 09/03 00:56
噓 Alicia00: 讀不懂就表示你不是受眾 愛看又要噴125F 09/03 01:03
推 VRadmanovic: 他就很C啊126F 09/03 01:03
推 oo2751394: 那波真的把前面優勢全送光了127F 09/03 01:04
推 OOdriver: 飯圈粉就是喜歡拿表情符號當代表128F 09/03 01:05
→ weliche: GG要像韓華一點  韓華要像GG一點 我感覺兩隊打到現在都有點極端 第五把那個優勢其實已經大到能滾到結束了
還繼續做有機會被五打四的入侵根本在給機會129F 09/03 01:06
噓 ja1295: 飯圈都這樣不只是微博 你會刷微博沒看過脆這樣打？133F 09/03 01:11
→ laowa: 飯圈迷妹：只有我能說教女啊134F 09/03 01:12
推 forfree99: 韓華就是太容易掉點失誤被抓，第一把也是失誤翻盤135F 09/03 01:17
→ iwillptt: MSI也是，，136F 09/03 01:18
推 zuraKatsura: 說實話比賽中講這種話蠻糟的吧137F 09/03 01:24
推 KotoriCute: 我還宙斯嫌噴的太輕了
那一波直接把前面累積優勢全部送回去138F 09/03 01:24
推 LawLawDer: 官方也在用啊 你是在氣啥140F 09/03 01:26
→ zuraKatsura: 跟inspired一樣啊 噴的沒錯但不用當下噴吧141F 09/03 01:26
→ KotoriCute: 吶兒還拿了3個頭  多蘭經濟直接反超宙斯142F 09/03 01:26
→ moni942: 如果這篇是T1的文已經被噴爛了，幸好是韓華的可以跟你好好討論研究動物代表誰143F 09/03 01:32
→ t1016d: 不知道賽中如何，但我們目前看到的宙斯都只在確定獲勝時才抱怨145F 09/03 01:36
→ zuraKatsura: 這篇跟上一篇看起來是隊友也不想屌他
很常這樣吧 反正贏球治百病147F 09/03 01:44
啊偏偏人家也只在贏比賽的瞬間噴兩句發洩一下
推 pipiispipi: 怎麼有個憨仔在推文要求別人溫良恭儉讓阿149F 09/03 01:45
推 CureSeal: 蝴蝶是閃耀天使150F 09/03 01:52
推 ariees: 這是在最後一局破主堡時說的…都打完了碎唸一下是能有啥問題151F 09/03 02:12
噓 leleMDF: 表示不是給你看的 你可以自己翻153F 09/03 02:15
推 Sherrydin: 怎麼啦有人以為宙斯在氣氛喔 笑死
在這邊看兩篇翻譯就以為隊友不想理他了 平常有在看韓華影片幕後的話都知道他們氣氛怎樣欸154F 09/03 02:23
推 pentasy: 閃電還算比較看得懂的了 脆一堆動物157F 09/03 02:55
推 ellen5566: 雖然我也常常看不懂 但那些就是給飯圈同溫層看的158F 09/03 03:14
推 lzyamos99032: 他真的紅了啊 看他那波鏡頭159F 09/03 03:19
→ Uranamoo: 愛嫌就別看 打名字很浪費時間好嗎== 又沒收你錢160F 09/03 04:06
https://i.imgur.com/i9CUJOb.jpeg
也沒有嫌啊
※ 編輯: vinc4320 (49.216.45.102 臺灣), 09/03/2026 04:07:34
推 natsukaki: 飯圈用這些代稱最主要是避檢索，避免討論一些話題被圈外人或本人搜尋到，用習慣了就翻譯那些也都直接用符號了161F 09/03 05:39
推 d9071917: 兩年了……宙斯終於在贏過前東家T1後比出閃電慶祝之前都是揮手點頭嗚嗚嗚164F 09/03 07:01
→ silentsky555: 宙斯確實勞累啊 從FST到MSI就開始了
明明狀態到頂了被搞 當然一定得訓話拉正的166F 09/03 07:01
推 sawalee0811: 宙大哥真的勞累168F 09/03 07:03
→ silentsky555: 佩子就是沒有訓話 才會這賽季勞累到底169F 09/03 07:06
推 james3510: 符號沒啥問題 就是能不能統一一下
還有符號兩人共用的哪看得出來170F 09/03 07:08
推 joeyben: 笑死172F 09/03 07:45
→ JustBecauseU: 貓是Zeka還是看片173F 09/03 07:48
推 keroro39: 除了雷電誰懂啊== 雷電可是有官方影片的 別鬧了174F 09/03 07:59
推 s0521: 貓是姑媽175F 09/03 08:06
推 a126053: 當時打完這團看宙斯表情就不對了176F 09/03 08:20
→ Yoimiya: 還以為小雞破蛋是姑媽177F 09/03 08:21
推 mizukawa: 因為人家就是只想給粉絲看啊-.-當然用粉絲看得懂的方式178F 09/03 08:27
→ poz93: 年底回T1180F 09/03 08:53
推 Shichimiya: 飯圈符號也太多了吧==181F 09/03 08:54
→ apol1033: 不就一堆敏感字詞不行發 慢慢變習慣182F 09/03 08:56
推 kullan: 你連麻石的話都吃了 表情符號還好吧183F 09/03 09:19
推 ChicagoParty: 有沒有一種可能 人家用表符就不是給圈外人看的
人家發自己的文給同溫層 結果說教男轉到PTT一直嫌 超好笑184F 09/03 09:37
→ JustBecauseU: 為什麼小雞蛋不是姑媽187F 09/03 10:10
推 hololive45P: 那波真的很智障==對方有TP宙斯沒有還硬進去硬幹188F 09/03 10:42
推 joygo: 不愧是宙斯 感覺有上帝視角189F 09/03 10:49
推 suki2022: 昨天第五把野輔去石像那邊送是真的欠噴190F 09/03 11:24
推 Lostinthecho: 反彈喔反彈
某樓自己就是說教男191F 09/03 11:56
推 dog51485: 這種就是飯圈自己在交流的誰屌你看不看的懂193F 09/03 12:20

--