看板 Military
作者 newbrain (沒有真心就別談感情)
標題 [分享] 普丁說攻亞速鋼廠的行動必須取消
時間 Thu Apr 21 15:28:39 2022


來源:
https://twitter.com/CanadianUkrain1/status/1517040544710594560
Canadian Ukrainian Volunteer  🇺🇦 🇨🇦 ✊🏻
@CanadianUkrain1
Here is the video.

He says that in order to preserve the lives of #Russian soldiers and officers, the assault has to be cancelled.
https://twitter.com/CanadianUkrain1/status/1517039202873094150
Canadian Ukrainian Volunteer  🇺🇦 🇨🇦 ✊🏻
@CanadianUkrain1
#Putin called the assault on the #Azovstal industrial zone in #Mariupol "inexpedient", and ordered the #Russian troops in the city to halt the attack.

If this is true, our boys and the civilians will be able to evacuate. Fingers crossed guys.

Glory to #Ukraine
https://i.imgur.com/6rxsFEU.png

本文:
普丁說,為了保護俄羅斯士兵和軍官的生命,必須取消襲擊。
普丁說針對亞速鋼廠的進攻很不方便,並命令市內的俄軍部隊停止進攻。
如果這是真的,我們的男孩和平民將能夠撤離。手指交叉的傢伙。
榮耀歸於烏克蘭

心得:
推主翻譯如本文所述
推主並註明這是俄軍電視台播放的影片
若證實為假消息馬上刪文

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.228.113 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YOGUhJ3 (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1650526123.A.4C3.html
bonkers: 好像是說不要強攻馬里波的鋼鐵廠1F 04/21 15:30
saccharomyce: 普丁會在乎軍官士兵的命? 這是替身吧2F 04/21 15:30
jeff0811: 正常人都知道應該要停吧,真的那麼喜歡絞肉?喔,我忘了他不是正常人了3F 04/21 15:30
kmte019: 俄軍全部退出烏克蘭了我才相信5F 04/21 15:31
opthr1215: 為什麼要相信俄羅斯人講的任何一個字?6F 04/21 15:31
hahabis: 其實都控制媒體了,普特勒根本沒有台不台階的問題7F 04/21 15:31
nkfcc: 這桌子有點小啊..8F 04/21 15:31
mosszombie: 他的可信度現在低到不行,沒有撤走軍隊都可能是假的9F 04/21 15:32
sulaman: 會議桌太小張了吧 他不是只用超過10公尺的?10F 04/21 15:32
ufo559: 桌子不夠長 假的11F 04/21 15:32
Hitagi: 感覺是要騙守軍出來12F 04/21 15:32
NoPush: 要開始講因為烏克蘭人激進、殘暴對待俄羅斯人,所以要停手來保護俄羅斯人?13F 04/21 15:32
dnek: 桌子這麼小,一定是冒牌貨15F 04/21 15:33
opthr1215: 如果是真的,早就全世界放送了,哪可能一點消息都沒有。16F 04/21 15:33
hahabis: 就說我普特勒有好生之德,已經懲納粹就好了啊18F 04/21 15:33
nkfcc: 媒體:俄國經濟已經破產。普丁已出售家俱籌軍費。19F 04/21 15:33
gk1329: 是說我可以打你 你不能打我的意思喇 笑死20F 04/21 15:34
nkfcc: (以上為設計對白)21F 04/21 15:34
Imyrr: 對面是防長紹依古嗎?22F 04/21 15:34
※ 編輯: newbrain (122.116.228.113 臺灣), 04/21/2022 15:37:11
akway: 感覺騙人+123F 04/21 15:34
wahaha99: 有人懷疑是deepfake  看上去是有點怪24F 04/21 15:34
DDG114514: https://i.imgur.com/gRBNSJK.jpg 攻擊命令被取消25F 04/21 15:34
wahaha99: 布丁的頭比例怪怪的 偏大 且沒脖子26F 04/21 15:35
nkfcc: 應該是多次傳聞心臟病發的紹依古沒錯。27F 04/21 15:35
saberr33: 假28F 04/21 15:35
yuychang: 紹伊古不是快作古了嗎?29F 04/21 15:35
jhana: 影片中普丁的頭與身體好像是修圖剪接上的30F 04/21 15:36
bla: 取消(烏軍)的襲擊31F 04/21 15:36
nkfcc: 回覆說是直接從俄國電視台錄下來的。
看起來沒脖子是因為家教不好的普丁躺著說話..32F 04/21 15:36
thirtyto: 放訊息騙人???34F 04/21 15:36
PePePeace: 是叫烏軍打不還手吧35F 04/21 15:37
joe2: 先撤軍 丟核彈36F 04/21 15:37
nkfcc: 前後文都沒有,其實不知道在講三小。大概是內宣一下總統在乎士官兵死活。37F 04/21 15:37
adwn: 感覺是要騙,然後偷偷突擊39F 04/21 15:38
richardh: 完全沒可信度啊40F 04/21 15:38
ctx1000: 沒停火協議就先看看阿..他今天講跟明天講沒人說一樣41F 04/21 15:39
audi1005: 正常是要停 但是信用上會覺得是在騙守軍鬆懈42F 04/21 15:40
nctudog: 牆外的人看到真的會笑死 應該是講給牆內的聽的43F 04/21 15:41
ariel0829: 布丁除了空姐外,會跟人離那近...?44F 04/21 15:42
ohoohoo: 無信用的話聽聽就好45F 04/21 15:43
same60710: 就算是真的不攻也不是放人走吧 普丁擺明是想圍死46F 04/21 15:43
jawbone: 又是兩面手法吧 說是不強攻 做是全部炸爛47F 04/21 15:43
jeff0811: 看起來像誘敵之策48F 04/21 15:44
b14011030: 普丁就老了肥了沒脖子
鋼廠繞過不打聽起來蠻合理的呀,只是在政治語言包裝下就變成普帝愛民如子XD49F 04/21 15:44
MilkTeaMan: 可是皇上 飛彈已出發52F 04/21 15:45
PePePeace: 叫亞速戰士放棄地下碉堡自己好進駐是吧53F 04/21 15:45
Kismeter: 沒人信54F 04/21 15:46
kuroro94: 為了保護俄羅斯的軍官與士兵 <===第一句就是謊話阿55F 04/21 15:46
skyspace: 補一個紹伊古向普丁報告馬城戰況的影片
https://t.me/youlistenedmayak/2102956F 04/21 15:46
wahaha99: 你知道布丁說謊有一個特徵嗎? 仔細看, 當他說謊的時候,他會張開嘴巴58F 04/21 15:47
kuroro94: 要找出不是謊話真的要很細心才辦得到60F 04/21 15:48
imacat: 有意思,不過等過兩天進一步停火退兵後再說61F 04/21 15:48
tokyoto: 小心有詐 該不會是騙你出來再轟炸吧62F 04/21 15:50
MoneyMonkey: 這類消息,我目前一律當作沒聽到。63F 04/21 15:53
jeff23031: 為了保護鵝羅斯士兵和軍官的生命,必須撤出烏克蘭64F 04/21 15:53
tn1983: 感覺是下令把鋼鐵廠圍而不打 宣布佔領馬城
畢竟正常人都不想進去絞肉 鋼鐵廠那邊一點都不好打65F 04/21 15:54
cym1011709: 把鋼鐵廠築牆圍起來放警戒哨不管的概念?67F 04/21 15:54
nkfcc: 其實講的是不要冒險去鑽洞穴。圍起來就好。68F 04/21 15:55
wahaha99: 其實我看不出馬里烏波的戰略性有這麼高
尤其是整座城打廢了 到底要幹嘛69F 04/21 15:56
sassuck: 是不是想騙烏軍出來然後空投zzz71F 04/21 15:57
wahaha99: 裡面還有多少老百姓?72F 04/21 15:57
illegalmad: 因為評估5/9之前打不下來,無法宣佈勝利73F 04/21 15:59
miname: 司機有威脅把守軍殲滅就不和談啊74F 04/21 16:03
saccharomyce: 不打下馬力波 就不確保烏東和克里米亞間的運輸安全75F 04/21 16:03
hanslins: 還有點理智真的讓馬力波變烈士對俄羅斯有啥好處?76F 04/21 16:03
jerrylin: 講是這樣講  但是普丁的信用度很低
有甚麼好處喔  但是也沒壞處啊77F 04/21 16:08
Pegasi: 現在徹圍反而覺得會用重型轟炸79F 04/21 16:09
Skaterboi: http://i.imgur.com/zwqrPeQ.jpg 布丁說要讓一隻蒼蠅也飛進不去
飛不*出*去80F 04/21 16:09
Howard61313: 這個桌子太短了,很不安全83F 04/21 16:10
tyifgee: 該不會是假撤退實則重火力覆蓋84F 04/21 16:10
seanidiot: 他哪次不是說反話85F 04/21 16:11
coox: 俄軍不是要打下馬力波來5月9號宣告勝利嗎86F 04/21 16:11
saccharomyce: 其實應該把守軍誘出殲滅比較好 強攻損失較大87F 04/21 16:11
patrickleeee: 騙人跑出來 再殺吧88F 04/21 16:11
s8626460: 前後不一,估計又是騙人把戲,重視人命就不會打仗了89F 04/21 16:11
worf: 假假的90F 04/21 16:12
pcfox: 普丁說謊成性 有人信?91F 04/21 16:17
jess730612: 不是說要丟三噸的炸彈 劇本又改了喔...92F 04/21 16:18
jabari: 早就丟了 FAB-3000不是3噸嗎?93F 04/21 16:21
rabbit83035: 欺敵啦 誰真的不打就是叛徒 自己好好想想94F 04/21 16:24
momocom: Bbc證實了,現在掛頭條95F 04/21 16:28
lisivo: 取消攻鋼鐵廠,讓烏鬆懈後丟彈才能出奇不意96F 04/21 16:29
rommel1: 要動用非傳統武器了嗎?97F 04/21 16:29
dos01: 雖然俄真的打下鋼鐵廠 拿到一個廢墟也沒什麼意義98F 04/21 16:31
nightjoker: 想想人道走廊都可以炸,鋼鐵廠取消進攻應該是唬爛99F 04/21 16:31
dos01: 但是如果連馬里烏都拿不下來 這次侵略戰不就沒有任何戰果了嗎? 死一堆人 掉一堆裝備 吃一大票制裁
然後什麼都沒拿到? 這不合理100F 04/21 16:32
rommel1: 二戰美軍覺得登陸日本會有大傷亡,就丟了103F 04/21 16:32
rabbit83035: 鋼鐵廠感覺像是精神指標了 拿下來是精神上勝利104F 04/21 16:33
dos01: 不過美國英國的火炮要到了 也可能是怕吃炮全軍崩潰105F 04/21 16:33
s76083kahala: 普丁不可能不打下亞速鋼鐵廠的106F 04/21 16:35
execute: #Mariupol #Ukraine
#Putin says he "doesn’t want the (Azovstal) factory stormed. It will be inexpedient to get bogged down inside. Lock it down so that not even a fly can escape", he tells Shoigu.
means: starving out hundreds of soldiers & families including children https://t.co/MizNuX97Vf107F 04/21 16:35
s76083kahala: 大家都沒看出來普丁這樣說就是要動用非常規武器嗎..114F 04/21 16:35
Hazelburn: 不信 人道走廊被搞過幾次 人出來也是被抓去俄國115F 04/21 16:35
bce: 馬力波的孤軍已經威脅不了烏東到克里米亞的運輸了吧116F 04/21 16:35
execute: 意思是籠城 要封死裡面的人到死117F 04/21 16:35
dos01: 話說回來 如果這篇的圖不是修圖的 那普丁的肢體透漏出他現在的精神狀態很糟118F 04/21 16:36
nightjoker: 總覺得是要吸引烏軍救援,然後一次殲滅120F 04/21 16:36
dos01: 真的變成縮脖烏龜了= =121F 04/21 16:36
arnold3: 拿了工廠也沒原料能生產吧 不如不拿放掉122F 04/21 16:36
bce: 感覺就只是,你們在那裡很礙眼,所以非要拔掉不可123F 04/21 16:36
rommel1: 右手抓桌子很怪124F 04/21 16:37
a9507016: 得看烏方的軍事援助到貨的如何 以及其他戰場發展了125F 04/21 16:38
bce: 還有,為什麼我覺得圖裡普丁的頭很像被貼上去的?126F 04/21 16:39
dos01: 鋼鐵廠都快被炸成廢墟了 就算真的有原料 也沒辦法生產 如果真的要搞工廠 你俄還不如自己找塊空地
重蓋一個全新的工廠還比較省哩...127F 04/21 16:39
Howard61313: 沒事的,只要史坦納換一張比較長的桌子過來,布丁的精神狀態就會好轉的130F 04/21 16:39
patentshit: 打下馬立波已經快要變成面子工程最重要的一節,不太可能放132F 04/21 16:40
scott29: 看起來像替身,另外桌子也很小134F 04/21 16:40
mutom: 根本是謊言煙霧彈,這用過很多次了135F 04/21 16:42
s76083kahala: 普丁接下來對鋼鐵廠動用化學武器都有可能了136F 04/21 16:43
s903558: 撤出俄兵代表要使用絕招了?!137F 04/21 16:43
CrackedVoice: 應該是騙138F 04/21 16:44
s76083kahala: 因為他已經不想再靠兵力攻打鋼鐵廠139F 04/21 16:44
rommel1: 前幾天俄國沒事又再試射洲際彈道飛彈,感覺……140F 04/21 16:46
s76083kahala: 而且國際情勢已經差不多底定 該站邊的都站好位置了141F 04/21 16:47
shadow0326: 完了142F 04/21 16:47
lemonwater: 圍著不打讓裡面的人餓死143F 04/21 16:48
mackulkov: 感覺奇怪 會不會要玩大的…144F 04/21 16:49
rommel1: 能圍多久?
如果我是普丁我會丟,理由同二戰美軍,為了減少人員損失而丟145F 04/21 16:49
ericjaing: 很怪的!https://i.imgur.com/HWlw6lc.jpg148F 04/21 16:51
bart102617: 又在騙149F 04/21 16:51
jetzake: 圍而不打還有另外一種可能
就是城外的軍隊其實也是補給不繼了
裡面搶不到東西 外圍又補不上 能想出的辦法就不多150F 04/21 16:55
ssarc: 俄羅斯的話都不能相信153F 04/21 16:58
dos01: 這種就是二戰思維 但現代的武器射程都這麼遠 哪有蛇摸圍不圍的問題154F 04/21 16:59
rommel1: 俄國沒時間沒資源搞長時間包圍戰156F 04/21 16:59
Seadolphin: 必須取消也可能是丟鑽地彈或圍而不打啊157F 04/21 17:03
jerrylin: 俄軍的軍力現在也沒有優勢到能吃掉烏軍吧
你是普丁你會丟  那你乾脆撤軍算了  真無聊
主動退兵難道守軍有能力出來追殺你嗎158F 04/21 17:15

--