看板 movie作者 TsaiIngWen (客家妹仔)標題 [新聞] 陸片「泰冏」不太冏！ 小品11天賣30億時間 Mon Dec 24 13:33:04 2012
大陸最近最紅的電影話題，不是少年PI，也不是大上海，而是一部小成本的製作，「人
在冏途之泰冏」，這部電影成本大約3千萬人民幣，合台幣1.5億，但首日票房就已經超過
成本，而上映11天，票房已經將近台幣30億，被稱為是大陸電影界的奇蹟，影評人預估這
部片應該可以賣到人民幣10億，差不多是台幣將進50億，成為華語最賣座片。
人在冏途之泰冏「預告片」：「你好(泰語)。」
到泰國看到美女搭訕，沒想到竟然搭訕到男人，這個冏的劇情，不斷的出現在這2個主角
身上，這是大陸最近最夯的1部電影，不單單只是因為劇情搞笑，更重要的是，這部成本3
千萬人民幣，約1.5億台幣的製作，第一天的票房就已經超過成本，上映11天，票房已經
來到台幣將近30億。「人在冏途之泰冏」預告片：「你不是帶錯路就是刪我圖，你是不是
故意的啊，從現在開始不要跟我說一句話OK，，你到底什麼星座的啊，人格太分裂了啊。
」
上海觀眾：「大家工作壓力會比較大，都希望在週末或者下班之餘，出來放鬆一下。」
人在冏途之泰冏，同時期上片的還有大上海、血滴子、12生肖等大片，但小成本的泰冏不
但殺出重圍，而且一支獨秀的衝高票房，影評家預估，這部片應該可以衝到近50億台幣，
也可望刷新大陸片的票房紀錄。
「失戀33天」片段：「我失戀了，王總。」
2011年的年末，1部小清新電影「失戀33天」，以3千萬成本賣到3億人民幣票房，成為電
影界的傳奇，沒想到1年後的泰冏，再度創造大陸電影奇蹟。
http://tinyurl.com/c8byb7h
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.14.89
推 takuminauki:成本很高耶...
原來對大陸人1.5億台幣是很低
台灣多少導演抵押房子都湊不到5000萬...1F 12/24 13:36
推 chaihaibin:其實台灣導演也可以拍一部類似的低成本喜劇，不過我相信成本可以控制在3000萬台幣內
然後再以小博大，其實喜劇片是最好的以小博大類型4F 12/24 13:40
→ wentasu:劇本編得太爛的話 連進場意願都低落7F 12/24 13:49
推 chaihaibin:其實台灣這些年幾乎沒有一部純粹的喜劇電影，如果能有8F 12/24 13:49
推 KuoJia:不就跟『那些年』一樣嗎 如果不是對岸打壓 那些年應該也可賣30億9F 12/24 13:49
→ chaihaibin:一部質量上乘氣質又符合當下台灣社會的話我相信票房一定會大賣的
《那些年》是青春校園題材，《泰囧》是純粹喜劇電影，怎麽會一樣？
打壓一詞更不知從何說起，《那些年》在大陸上映前已經盜版橫費飛了，上映後還能獲得七千萬的票房我覺得已經很不錯了，再說，即使沒有盜版上映的話，票房也不會那麽高，大陸的市場結構不是你想的那樣的11F 12/24 13:50
推 KuoJia:估計錯誤 如果沒盜版和打壓 那些年應該可以達到50億19F 12/24 13:56
推 nmad:沒有第一集好看～20F 12/24 13:57
推 chaihaibin:《那些年》在臺灣是2011年8月19號上映的，如果大陸同時上映的話，那時正好是好萊塢電影的暑期檔，再加上《那些年》的口碑還沒傳來，估計排片不見得會很多，所以50億台幣的票房我估計是很慢達到的
很難達到21F 12/24 13:58
推 fengzi:50億臺幣？XDDDD
在大陸最賣座的華語電影都是大陸演員大陸導演主導
那些年有5億臺幣都算很好了
現在盜版的影響已經越來越小了26F 12/24 14:15
推 feywen:這部片的成本要1.5億??????32F 12/24 14:34
推 chaihaibin:投資其實2000萬人民幣不到，3000萬包括宣發成本
the hangover投資要10億台幣？33F 12/24 14:38
推 mirror08:那些年應該會有50億美金吧 科科35F 12/24 17:02
→ rockyue:台灣導演根本不會寫喜劇 拍出來的都編超爛36F 12/24 18:42
推 chaihaibin:這其實可以學習的，喜劇片作為一種類型片他是可以複製的，只要掌握他的規律再用心結合當下的社會，喜劇片不難的，喜劇片和恐怖片都是以小博大最有可能的類型，華語導演真應該好好學起來37F 12/24 18:47
推 nostim:台灣導演大多偏文青，放下身段研究梗、拍喜劇很難!41F 12/24 19:01
推 chaihaibin:大陸其實大多也是文藝青年，電影學院出身，從剛開始看不起好萊塢倒現在一部分人自覺地重視、學習起好萊塢的類型化敘事技巧，也是經歷了不少比較痛苦的掙紮42F 12/24 19:06
推 allengood:泰冏賣成這樣 可以預想會有一波喜劇片的模仿熱潮45F 12/24 19:36
→ allengood:台灣導演連無厘頭的喜劇都拍不出來 很難跟對岸比47F 12/24 19:39
推 chaihaibin:大陸也拍不出無厘頭喜劇，無厘頭喜劇不算經典喜劇類型比較難模仿48F 12/24 19:43
→ xdbx:那兩個蠻會演的 演員也很重要50F 12/24 20:40
推 spittz:年終歲末確實很適合看輕鬆的喜劇
可以預見過不久就會有一堆類似的片如雨後春筍冒出來了51F 12/24 20:47
推 sleepyrat:今年的金馬獎最佳影片"神探亨特張"成本1900萬台幣!!54F 12/24 23:00
推 changmada:台灣寫不出這種劇本的
電影就是好好說一個故事給觀眾
最基本也是最難的
古老的台灣電影有些劇本很好很道地
現在是完全不行了
我認為近年來海角和聽說算是勉強及格的劇情電影
沒有甚麼大道理但有貼近現實56F 12/25 00:20
--