看板 NBA作者 Wojnarowski (@wojespn)標題 [外絮] 阿肥談贏下西冠:以為會有更強烈的感受時間 Sun May 28 17:03:09 2023
Introspective Nikola Jokic puts Nuggets trip to NBA Finals in perspective
https://reurl.cc/2LgEkn
“Nah, to be honest, when we win, the win was nice,” said Jokic. “But like a
half hour after that, it was just okay. I thought it was going to be a much b
igger feeling, to be honest.”
老實說,當我們贏了之後,贏球很棒,但半小時後就覺得還好了,老實說,我以為會有更
強烈的感受。
“I thought I was going to have a bigger emotions when we won the game,” expa
nded Jokic on beating the Lakers. “I was really happy. I was like, ‘Yes, yes
, yes, nice. We made the history. This and that.’ At the end of the day, nobo
dy is going to remember us two years from now (pause) maybe if we win it all,
maybe it will be different. We will see.”
我以為我自己會有更強烈的情緒,是的,我們贏得了比賽,我非常開心,是的,我們創造
了歷史,這樣啊那樣的。但其實說到底,明年或者兩年後,沒有人會記得我們。也許如果
我們能一路贏到最後,情況會有所不同,讓我們拭目以待吧。
“I was more happy to be around them than to be in the NBA,” Jokic honestly r
evealed when asked about the importance of his family.
當被問及家人對他的重要性時,阿肥:和他們在一起比我在NBA裡還要開心。
短評或心得;
繼續等待總冠軍戰對手
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.203.154 (臺灣)
※ 作者: Wojnarowski 2023-05-28 17:03:09
※ 文章代碼(AID): #1aSnZGYB (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1685264592.A.88B.html
推 oOill: 好臭 XD3F 05/28 17:04
推 Wwc0130: 因為是4:0 所以沒累到6F 05/28 17:05
推 tv5566: 打太陽還比較激動吧9F 05/28 17:06
→ EQUP: 贏下總冠我相信會不一樣10F 05/28 17:06
推 CenaSucks: 那贏總冠軍可能更無感,場場三十分大屠殺14F 05/28 17:07
推 Shinn0: 我還沒出力 你就倒下了16F 05/28 17:07
推 TEM: 翻譯: 對手太弱了,無感18F 05/28 17:08
推 jyekid: 研究也是顯示如此不到半小時開心就消退21F 05/28 17:10
→ gomi: 希望我中樂透也是這種感覺22F 05/28 17:11
推 etop: 阿肥:EZ23F 05/28 17:12
推 ocean0817: 贏姆斯這種刷仔,難怪幾乎感受不到勝利的喜悅,合理26F 05/28 17:14
推 yisdl: 5打8還橫掃 真的沒啥感受28F 05/28 17:14
推 dido0208: 很謙虛沒有一直在贏球得意氣氛中30F 05/28 17:14
推 HydraGG: 虐菜無感,灰狼還比較有競爭力31F 05/28 17:14
推 apestage: 以為會很困難 結果才用兩成力 就4:0 真無聊34F 05/28 17:15
推 inuyaksa: 君子之爭,不能透露一絲一毫喜悅36F 05/28 17:16
→ apestage: 哀 湖人讓啊肥 覺得太輕鬆 太容易了 冠軍真簡單37F 05/28 17:16
→ ocean0817: 與其看山羌在那邊演戲假摔,阿肥寧願回家騎馬喝可樂39F 05/28 17:16
推 eno03: 沒有血流成河 只留幾滴汗41F 05/28 17:16
推 h75311418: 4:0導致沒感覺如果是0:3逆轉就不一樣44F 05/28 17:17
推 gangrel: 對手8打5又髒還被橫掃46F 05/28 17:17
推 mirac1e: 確實 把菜雞橫掃真的沒什麼好說嘴的
反觀有人整天吹被橫掃的是生涯最強表現 XDDD47F 05/28 17:18
推 ZIDENS: 我也以為 但這次贏湖人真的感覺還好==
贏太陽還比較嗨49F 05/28 17:18
推 a34567: 75大球星+GOAT+3大裁判 就這樣?54F 05/28 17:18
推 s310213: 阿肥老家的馬感受:好爽又多放假了56F 05/28 17:19
推 Ansdy: 看成 以為會有更強的對手58F 05/28 17:20
推 sword531: 因為東區不管誰出線都輾壓,覺得無感61F 05/28 17:21
推 Colitas: 4:0真的會覺得有點空虛62F 05/28 17:22
推 vsepr55: 雖然4:0過程還是很刺激耶==
一堆誇張球沒進搞不好真的會輸63F 05/28 17:22
推 XXXaBg: 我橫掃了 還好而已65F 05/28 17:23
→ asecw: 成就可有可無的概念,不像老詹非常在乎地位66F 05/28 17:23
推 cblade: 羨慕隔壁搶七,西冠簡單69F 05/28 17:24
推 likeyouuu: 衛冕軍被菜雞打掉 菜雞又四場被打爆 好無聊喔 嘻嘻70F 05/28 17:24
→ leito: 青青鬆鬆71F 05/28 17:24
推 benboy: 如果是馬車冠軍 小丑可能會更嗨? XDDD72F 05/28 17:26
推 yisdl: -6.5增添了一點點的刺激感 不然每場都叩倒不好看73F 05/28 17:26
推 e8e88: 阿肥:好無聊啊~74F 05/28 17:27
推 moods: 真的只差沒說出來 對面沒有給我刺激感75F 05/28 17:28
→ SCLPAL: 西灌救這? jpg76F 05/28 17:28
推 a04379: 殺人誅心 太狠了這個男人79F 05/28 17:28
推 alex0973: 阿肥這樣的心態反而強大 平常心面對總冠軍賽81F 05/28 17:29
推 Magic0312: 不會場場屠殺吧,目前看來不算球商最弱的對手就是湖人82F 05/28 17:29
→ class21535: 高處不勝寒
零75打贏雙75 無敵就是這麼寂寞85F 05/28 17:30
推 inuyaksa: 西冠5打8橫掃,阿肥以後會不會被說成組大團躲西區,我很擔心87F 05/28 17:31
推 alex0973: 不讓過多的情緒影響心態 場上發揮才會穩健90F 05/28 17:31
推 chunyo0229: 看到另一邊打的你死我活 這邊已經休假一週了93F 05/28 17:33
→ ouka: 正常,太渺小了96F 05/28 17:35
推 ppo7741: 西冠比騎馬還不刺激…97F 05/28 17:36
推 homenet9: 正常 無敵是寂寞的 估計總冠打完也會是這感覺98F 05/28 17:36
推 TK31: 沒有一絲一毫的喜悅99F 05/28 17:37
推 MK47: 黑哨還被橫掃真的太弱了 難怪沒感覺100F 05/28 17:37
→ lwamp …
推 lwamp: 阿肥最有資格說西區還好而已101F 05/28 17:37
→ LMgogo: 西冠本就還好 又沒屁用 跟中職季冠軍一樣102F 05/28 17:37
→ Wall62: 沒有一絲一毫的喜悅103F 05/28 17:38
推 rayisgreat: 4:0000000000000000000000000000104F 05/28 17:38
推 jerry83688: 球商失靈敗仗多 就知道這種對手的程度了
G4 第3節沒了哨音 球商大隊就不會打球然後被反超105F 05/28 17:39
推 pilk: too easy107F 05/28 17:39
推 TradePau: Coco有功啊 一直當內鬼108F 05/28 17:40
推 Hiara: 就這110F 05/28 17:41
推 melzard: 可能要打整骨隊比較會有感覺111F 05/28 17:41
推 xo1100: 所以阿肥也不懂拿個MVP為何激動到快哭出來114F 05/28 17:43
推 LABOYS: 阿肥:總冠軍賽,就這?115F 05/28 17:44
推 BBKOX: 8:5還被橫掃當然覺得無聊117F 05/28 17:44
→ circuswu: 總覺得阿肥就算贏下總冠也會差不多感想,頂多遊行的時候有感一點124F 05/28 17:47
推 jexcel: 籃球只是個工作 不懂其人人在認真什麼126F 05/28 17:47
推 vm3gjp4: 說的沒錯 跟字母奪冠一樣 過幾年酸民就懶得提了127F 05/28 17:47
推 jjler: 阿肥:AD配隻山羌8打5 比一輪灰狼還鳥129F 05/28 17:48
推 TEM: 阿肥: 贏小學生,高興一下而已,沒成就感132F 05/28 17:49
推 CTHsieh: 湖人太弱感受不到威脅。太陽484比較強?133F 05/28 17:49
推 airbase: 本季西區真的弱 東牆都能蓋22層134F 05/28 17:50
推 Gsun: 馬: 幹你是不是滿腦子只想回家騎我?135F 05/28 17:50
→ ayrtonvitas: 他本來就什麼都還好 明星賽也還好帶頭愛打不打的 成138F 05/28 17:55
推 O10lOl01O: 阿肥:這...就是無敵的感覺嗎?145F 05/28 17:56
→ hunt5566: 確實阿 就是每年又要重新找回尊重146F 05/28 17:56
推 josephpu: 喝可樂騎馬>>>>>NBA148F 05/28 17:57
推 ntuphys: 心裡OS: 這是西冠賽??149F 05/28 17:57
→ GABA: 你湖出三後衛 阿肥打得很輕鬆151F 05/28 17:58
推 ianasd: 無欲無求只想騎馬喝可樂154F 05/28 17:59
推 alex0973: 若綠賽成功逆轉上來 旺盛的鬥志可以讓總決賽更精彩158F 05/28 18:01
→ WeiMinChen: 踢走路邊石頭能有什麼感覺 你會記得吃過幾個麵包嗎159F 05/28 18:02
推 iamjojo: 最後奪冠無聊就退休了160F 05/28 18:02
推 pb1101: 橫掃太無感了163F 05/28 18:04
推 EMH: 一下就贏了,真的還好而已164F 05/28 18:05
噓 sa528916: 得冠再來開心吧 對手那麼爛爽什麼165F 05/28 18:05
推 cinlix: #根本沒流汗167F 05/28 18:06
推 ATand: 阿肥:我以為會很艱難,結果不小心就踩死了171F 05/28 18:10
推 DYTwu: C1虐爛C7真的剛好而已 何況是C13吹到C7174F 05/28 18:11
推 johnwu: 對手太弱176F 05/28 18:13
→ bilibo: 白話:對手有點弱178F 05/28 18:14
推 Gentile: 虐爆有裁判加持的假山羊還是很輕鬆寫意 難怪沒感覺181F 05/28 18:16
推 KillLakers: 你再刺激下去 山羌會玻璃心喊退休歐 XDDDDDDDDDDD182F 05/28 18:16
推 e2c4o6: 騎馬還比較開心186F 05/28 18:17
→ chen5575: 還沒登頂怎麼昇天?就還在過程中187F 05/28 18:18
→ qpeter: 阿銀現在很頭痛 LBJ估計再兩年要退休了 但是檯面上幾個門面接班人 都歐洲來的 而且不會製造話題 以後該怎麼辦...188F 05/28 18:18
→ takechance: 美國本土接班人幾乎都屁孩
歐洲溫良恭儉讓,本土屁孩,阿銀很頭痛191F 05/28 18:19
推 kevinfan00: 會不會有機會連霸直接退休...跟當初字母哥類似193F 05/28 18:21
→ bigriffon: 講那麼多還不是要給他,阿銀快把獎盃給他啊194F 05/28 18:21
推 wrb: 真.西區還好197F 05/28 18:22
推 sixis: 對面超廢,騎馬都比打爆他們開心198F 05/28 18:23
推 lsj049: 笑死 LBJ:201F 05/28 18:25
推 avcddd: to easy的 就是沒什麼爽的感覺202F 05/28 18:27
推 pzlmh: 第一次都這樣 之後就會爽203F 05/28 18:27
推 bloodruru: 阿肥:你已經出全力了? 我還沒出力呢!204F 05/28 18:27
推 yanggaizhi: 不過湖人跟太陽雙星都太BUG,只能期待狀況不好205F 05/28 18:27
→ APC: 阿飛:少打好幾場超爽der209F 05/28 18:29
→ Demia: 就對手太弱啊,沒裁判就C13的程度210F 05/28 18:30
噓 JustWinslow: 挺沒品的 總冠你就享受失利的感受吧 塞提準備虐爆211F 05/28 18:32
推 gn0028526: 打這種超黑哨 會超激動的吧 這麼平靜是在臭太爛嗎212F 05/28 18:32
推 obovqq: 嘴☺ 我喜歡☺213F 05/28 18:33
推 a516013: 君子之爭太無聊了214F 05/28 18:33
推 gomotion: 難怪大家都說沒人在意金塊冠軍,連阿肥都這樣說XD聯盟怎麼捧啊XD217F 05/28 18:33
推 loneli: 翻譯:對手太弱,再加三哨也soso219F 05/28 18:35
→ MakeAWash: 5打8照樣橫掃 沒啥成就感好像挺合理的220F 05/28 18:36
推 obovqq: 4:0講這個剛好而已☺221F 05/28 18:36
推 O10lOl01O: #拿到總冠之後 阿肥:一小時後 我就無感了...222F 05/28 18:38
→ nnkj: 過於ez 沒有一絲一毫的喜悅 就這?223F 05/28 18:38
推 JayceYen: 有才能卻無慾無求男人才是最可怕的225F 05/28 18:41
推 ilsr: 橫掃8打5湖人=無感XD229F 05/28 18:45
推 sw9294: 橫掃要有什麼感受230F 05/28 18:45
推 treeangel: 對手不是curry 當然沒有喜悅
打贏的只是山羌 不是真山羊231F 05/28 18:45
推 mozo: 不厚道 叫8打5還被虐的羌情何以堪234F 05/28 18:48
推 gidin: 對手太爛235F 05/28 18:49
推 fish7333: 裁判幫好幫滿還橫掃真的沒成就感236F 05/28 18:50
推 truejoker: 對手太弱了,球商開滿模式還是輕鬆輾過237F 05/28 18:50
推 Azabulu: 不小心就橫掃了 我還沒出汗呢(攤手238F 05/28 18:50
推 kauw: 重演紅襪八連勝拿冠軍,青賽挾著氣勢橫掃金塊看你還會不會這樣講?239F 05/28 18:51
推 dazzzlee: 橫掃金塊咧 夢裡什麼都有241F 05/28 18:53
推 drj59: 笑死 追殺名單+1242F 05/28 18:54
推 a8856554: 橫掃爛隊應該而已,沒什麼感覺244F 05/28 18:55
推 f77928: 沒想到湖人這麼弱==我真的以為老詹要第五冠了
隊友沒一個能幫老詹限制莫瑞阿肥 都在扯後腿248F 05/28 18:56
推 xian: 打贏爛隊很空虛252F 05/28 19:01
推 idlewolf: 5打8都橫掃了 當然沒太大成就感254F 05/28 19:05
推 ayuro: too easy255F 05/28 19:07
推 xiao07: 臭 有夠臭XDD259F 05/28 19:08
推 ForeverZARD: 蛹士輸給姆斯 真的讓咪咪很氣很氣 一直想要找個出口宣洩。一直強調橫掃 那輸給剃光頭的蛹士情何以堪咪咪們 你們不知道越是貶低湖人 不過就是越貶低勇士嗎 哈哈260F 05/28 19:11
推 ak8118: 橫掃要有什麼感受264F 05/28 19:12
推 kaga1991: 就真的橫掃阿什麼叫強調 勇士即便輸你湖也沒橫掃267F 05/28 19:13
推 sss1234: 打湖人沒出到力,有夠弱268F 05/28 19:13
→ kaga1991: 勇士今年也真的爛沒問題啊 阿偏偏西冠還被橫掃XD271F 05/28 19:14
推 gbtplayer: 真正好呷又不礙胃 可樂喝太快還會打嗝272F 05/28 19:14
推 ForeverZARD: 這個4-0好弱喔 結果 勇士被6場收走 嗚嗚 嘻嘻274F 05/28 19:15
→ queen100000: 確實,每次尻出來都很爽,但聖人時間還是會沖淡一切275F 05/28 19:16
→ Wil: 太輕鬆了280F 05/28 19:20
推 JUNGTE: 比剃綿羊毛還軟282F 05/28 19:20
推 truejoker: 不過總冠應該是會好一點不到橫掃啦,西冠這輪是剛好遇到最弱的284F 05/28 19:22
推 kobebird: 橫掃從例行賽就開始靠哨音的當然沒什麼感覺286F 05/28 19:23
→ jackjoke2007: 沒冠軍都是假的 今年可能是金塊這前後10年最有機會的一次287F 05/28 19:24
推 cloud6666: 打一隻靠裁判才上來還這麼弱的的當然沒什麼感覺290F 05/28 19:25
推 wolve: 虐菜291F 05/28 19:25
推 alex0973: 好好拿下冠軍才是真的+1292F 05/28 19:25
推 your1225: 阿肥:對面8打5還被橫掃 太EZ要有啥感覺?295F 05/28 19:27
推 Abreu1995: 怎麼有一堆人在幫金塊敗人品 阿肥也沒想說啥阿..297F 05/28 19:31
推 dazzzlee: 那是G4關門成功 關不成功很大機會變熱火298F 05/28 19:32
推 jhihheng: 橫掃以為在打系籃 靠邀連系籃都沒打過300F 05/28 19:33
推 aegisWIsL: 5打8還能橫掃 真的沒流到什麼汗301F 05/28 19:34
推 Roger5566: too easy, no chill303F 05/28 19:36
推 Iori2010: 不管是青賽還是殘火,在阿肥眼裡都是肥料而已304F 05/28 19:37
推 glmkk: 阿肥只想游泳305F 05/28 19:37
推 avtime: 實力差太多 沒有刺激感嗎306F 05/28 19:37
推 weibon: 兩個可能對手還在自嗨309F 05/28 19:40
推 abc1599: 不是啊 就還沒總冠要開心多久310F 05/28 19:40
推 DYTwu: 事實就是只要你詹被哪隊淘汰 那隊就準備要黑了311F 05/28 19:42
推 ForeverZARD: 金塊咪哪來這麼多 印象中沒這麼多才對 到底是哪來的 有卦?318F 05/28 19:53
推 yyls123: 最後一球首先山羌,yaya…呃沒感覺了320F 05/28 19:54
推 ouka: 輕鬆打,宇宙金塊無人可擋322F 05/28 19:55
推 hilemon: 阿肥:跟馬在一起的時候還比較開心 馬:並沒有323F 05/28 19:56
推 ayabf: 靠裁判的球隊也不過如此325F 05/28 20:00
推 WarIII: 阿肥蝦仁還要豬心 都要把山羌打退役了 不要這樣 給尊重好嗎?327F 05/28 20:04
推 Abreu1995: 被哪隊淘汰就被黑? 怎感覺是一堆人幫哪隊招黑XD329F 05/28 20:07
推 ooxxman: MVP都不在意了,除了總冠軍,大概只想回家騎馬養牛330F 05/28 20:09
推 zakijudelo: 確實,還沒得到前會很渴望,得到後就覺得沒什麼了331F 05/28 20:11
推 hughjetman: Jokic的意思是西冠只是暫時的總冠才是最終目標所以才沒有開心太久吧,可以不要亂超譯嗎?334F 05/28 20:17
→ ILLwill: 對手太弱會有的正常反應337F 05/28 20:19
推 teren: 開打前我好興奮阿 贏球後西決就這338F 05/28 20:21
推 testttt: 橫掃老刷子太輕鬆 沒出力342F 05/28 20:43
推 shou50: 因為4:0吧…如果硬戰到搶七感受肯定有差345F 05/28 20:52
推 trhrh: 輕鬆虐 金塊定存347F 05/28 20:55
噓 m180: 說實話 一秒回答三年前冠軍 誰說得出來
大家只在乎自己的學業工作貸款,nba說到底就是娛樂罷了,誰贏冠軍無助於自己的生活349F 05/28 21:05
推 ILNARA: 不要這麼靠杯好嗎 雖然說的是事實...=_=354F 05/28 21:19
推 wingtoya: 弱到8打5都沒感覺,笑死355F 05/28 21:19
推 ouka: 38歲的goat不足為懼。356F 05/28 21:19
推 sinben: 阿肥XD358F 05/28 21:20
推 carrey8: 驚天一跪後 把湖人帶到他不該有的高度360F 05/28 21:26
→ perseus419: 我也覺得跟家人在一起很開心 但我覺得有人說把同事當家人有點噁心365F 05/28 21:37
推 kashnes: 沒想到5打8還能橫掃對面吧,而且連贏當今聯盟第一人和第二人的組團……367F 05/28 21:47
推 vltw5v: 阿肥:對手太弱害我以為才第一輪369F 05/28 21:53
噓 Top5566: 繼續敗人品沒關係 吉巴已經現世報了 下一個就是你372F 05/28 22:00
推 dazzzlee: 敗個屁人品咧 文章內容看不懂喔可憐373F 05/28 22:06
推 sunnyyoung: 對他籃球就是個工作 如果他是養出冠軍賽馬可能感受就不同了374F 05/28 22:10
推 cktony: 沒錯啊,看看那些看球像看仇人的377F 05/28 22:42
推 hau7341: 翻譯:我都不知道打西冠這麼簡單380F 05/28 23:08
推 dick929: 專長剛好是打籃球的阿肥,整個NBA一個能打的都沒有,還差點MVP三連霸
對某些球員而已,籃球剛好是一個讓他們能賺大錢的工作罷了,勝負、榮耀什麼的並沒這麼重要
拿冠軍很棒,但是那又如何,總是成為過去,被人遺忘
只有家人跟$$才是真的383F 05/28 23:14
推 acgotaku: 說不定太陽是今年金塊最強的阻礙390F 05/28 23:56
推 kalvin: 打吸奶嬰兒沒成就感391F 05/28 23:58
→ PizzaKK: 阿肥:拜託大三元要做很多事,以為我是在板凳嗎392F 05/28 23:59
推 gant: jokic : I'm fine in the west393F 05/29 00:00
推 PizzaKK: 阿肥:西冠連一座可樂塔都沒有,空虛死了394F 05/29 00:02
推 mike9512: 如果山羌第一場就跪的話還會比較緊張一點395F 05/29 00:04
推 vans24: 是因為對手太弱,如果戰到G7肯定會很有感觸398F 05/29 00:40
推 RicFlair: 阿肥: 喝快樂水感受都比較強烈399F 05/29 00:41
推 SiLove: 好了啦你只是隊友強,不要以為是你在帶隊啦400F 05/29 00:44
推 e34l892: 等好久喔 你們快一點啦 (喝可樂401F 05/29 00:51
推 Xliao: 阿肥:聽說對面有羌 感覺真的還好403F 05/29 01:04
推 cv120345: 對面8打5還被橫掃太弱當然沒感409F 05/29 06:58
推 Lance24: 喝快樂水比贏得西冠快樂410F 05/29 07:27
推 quark: 小心! 你頭快禿了!414F 05/29 07:49
噓 joe1408: 我只是沒興趣 而你是沒才能415F 05/29 08:21
推 mider: 最穩的身體+最穩的心態416F 05/29 09:00
推 pc1456: 對手實在太弱 直接無感419F 05/29 09:20
推 whhw: 誠實427F 05/29 12:15
推 ImPG0702: 反正對手得分就是+1+1 連打球的激情都沒有430F 05/29 14:41
--