回上層
Disp BBS
看板 NBA
作者 yowhatsupsli (賣火柴的小女孩)
標題 [花邊] AE希望KD能穿他的簽名鞋及KD回應
時間 Sat Dec  2 00:02:12 2023


https://www.instagram.com/p/C0UOf50rQg_/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==

https://i.imgur.com/AQBeaJ2.jpg



AE接受採訪時被問”你希望哪個球員穿你的簽名鞋？”

AE表示”我想看KD穿我的鞋”

KD透過X回應”
“你是永遠絕對不會看到我穿的，我連一根腳趾頭都不可能放進他們那些高金生做的爛貨裡面”
（KD是Nike代言人，AE是Adidas 代言人）

心得：KD好壞好帥
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.85.49 (臺灣)
※ 作者: yowhatsupsli 2023-12-02 00:02:12
※ 文章代碼(AID): #1bQWE6KN (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1701446534.A.517.html
※ 同主題文章:
[花邊] AE希望KD能穿他的簽名鞋及KD回應
12-02 00:02 yowhatsupsli.
Re: [花邊] AE希望KD能穿他的簽名鞋及KD回應
12-02 10:36 pppbruce.
推 LukaDoncic77: 這是傲嬌嗎1F 12/02 00:03
推 chenliu0716: 貓王94帥2F 12/02 00:04
推 XXXaBg: 超派3F 12/02 00:05
推 Roxyy: 大哥超派4F 12/02 00:05
推 CHU094080: 我還想了一下高金生是誰5F 12/02 00:05
推 xx1258: 自從那年，KD對跟腳有關的事都仔細計較6F 12/02 00:05
推 pb1101: 同一家還有可能7F 12/02 00:05
推 qq0526: 高金生是什麼？8F 12/02 00:05
推 stayforever: 高金生9F 12/02 00:05
推 hard9977: 被偶像打臉..10F 12/02 00:05
推 AkiMegumi: 喇叭間11F 12/02 00:06
推 Miyanishi25: 超兇XDDDD12F 12/02 00:06
推 nckux56: 大哥對ADIDAS怎麼這麼派? 即便是NIKE的13F 12/02 00:06
推 qq0526: 喔我查到了14F 12/02 00:08
→ loserloser: 不是拿到終生約還是什麼 當然要兇一點吧 之前跟某牌15F 12/02 00:08
推 naye: 凶16F 12/02 00:08
→ loserloser: 頭牌同隊都直接在嗆了17F 12/02 00:08
推 LukaDoncic77: KD一直這樣，記得也噴過UA lol18F 12/02 00:09
推 YellowTiger: 高金生 用台語唸19F 12/02 00:09
→ aronchen10: 高金生的意思 只要多念幾次就能理解了20F 12/02 00:10
→ YellowTiger: 好像也不是用台語唸21F 12/02 00:10
推 love1500274: 超派22F 12/02 00:10
推 william7497: 同問,高金生是啥?23F 12/02 00:14
推 kurtc: 狗畜牲？24F 12/02 00:15
推 SuAiLUVu: 高金生是啥25F 12/02 00:15
推 iamnotme: 高金生氏症26F 12/02 00:16
→ DonDonFans: 台語...27F 12/02 00:17
推 Ensidia: KD跟勾勾剛簽終生約啊 NBA只有MJ LBJ KD 有這待遇28F 12/02 00:18
推 e2167471: KD鞋真的不錯  買兩代了  很多球友也穿29F 12/02 00:20
推 YellowTiger: KD13 14真的神鞋30F 12/02 00:21
推 webberfun: https://i.imgur.com/ylndLy9.jpg31F 12/02 00:23
噓 s925407: 只有自己看得懂的梗可不可以發在自己的圈子裡就好啊，高金生是三小？32F 12/02 00:25
→ uuss: 高金素梅她弟高金生34F 12/02 00:25
推 hui000807: 狗畜生的台語不會唸不用大聲宣告35F 12/02 00:26
推 NiaosongLBJ: 高金生36F 12/02 00:27
推 love1500274: 年輕人不會念台語 很正常37F 12/02 00:28
推 Arsenalhenry: 超派38F 12/02 00:29
→ uuss: KD充滿台灣意識的發言居然被不懂台語的人嘲笑39F 12/02 00:29
推 KevinJohnson: 高金生是啥40F 12/02 00:29
推 UD305: 直接用注音就好，高金生沒人聽的懂啦41F 12/02 00:35
→ uuss: 國中生想出來的梗大家給點面子42F 12/02 00:35
推 heybro: 貓老大想起了自己在網路上 超派43F 12/02 00:36
推 okichan: 高金生 XDDDD44F 12/02 00:37
推 EMSOK: 狗金生不就台語嗎 這也算梗?45F 12/02 00:37
推 WoYaoDa: KD好台46F 12/02 00:37
→ Barbarian123: 很好懂啊47F 12/02 00:39
推 MattiaPasini: 高金生(狗畜生的台語48F 12/02 00:40
推 pppbruce: https://i.imgur.com/VP6Gj2p.jpg
愛迪達也回KD了www49F 12/02 00:40
→ MattiaPasini: http://i.imgur.com/WmcE4Q9.jpg51F 12/02 00:41
推 r44621: 高金生是一個人 本名羅成原52F 12/02 00:41
推 wqa870314: 可是狗畜生的台語發音也不是高金生53F 12/02 00:44
推 SuAiLUVu: 不是，如果是狗畜生那音也不太對阿
高驚say吧54F 12/02 00:44
噓 cor1os: 喵
喬丹罵愛迪達也是很難聽56F 12/02 00:48
推 hlb5828: 這不是廢話嗎==58F 12/02 00:51
推 g9xuggf: AE 超愛KD的 QQ59F 12/02 00:53
推 a11011788: 有這麼氣哈哈60F 12/02 00:54
推 wingtoya: AE快跳槽就可以達成願望了歐61F 12/02 00:56
推 FredVanVleet: 狗精牲 有台語漢字不用 用一個沒人看得懂的62F 12/02 00:57
→ ChinaKlay: 笑死好兇63F 12/02 01:01
噓 BOV5566: 我講台語長大的也聽不懂 不要自創文字好嗎64F 12/02 01:01
推 jay228: 笑死XD
之前看羅傑台 常有人罵他高金生 還以為很常見65F 12/02 01:01
推 chenghow: AI也和RBK終生約～ 高金生這翻譯優秀67F 12/02 01:03
→ laygoyolo: 好了啦瘸68F 12/02 01:03
→ asdf0301: 不會啊 高金生 聽的懂啊69F 12/02 01:03
推 p10121987: 金跟畜的台語唸法不一樣阿...70F 12/02 01:05
推 ymsc30102: ㄇㄉㄈㄎ71F 12/02 01:06
推 BOV5566: 狗精牲跟高金生？還真的以為跟高金素梅有關72F 12/02 01:06
→ s111228s: 狗精牲反而看不懂73F 12/02 01:06
→ YU0158: 什麼醜鞋 狗都不穿74F 12/02 01:07
噓 wellywang: …75F 12/02 01:09
推 MDAISUKE18: 結果推文都在討論高金生76F 12/02 01:14
推 Childishan: 笑死超嗆77F 12/02 01:19
噓 henry2003061: 自創梗不好笑 幫qq78F 12/02 01:22
推 bernie912: 高金生就是我們羅傑79F 12/02 01:24
噓 jacky98: 看不懂的爛梗80F 12/02 01:24
→ laking: 這個穴我不要81F 12/02 01:25
噓 Fezico: 先別說自創梗，這東西超譯了吧。mfers要翻也是翻mdfk要不就asshole，怎會去翻畜生...82F 12/02 01:25
推 ZILY123: 高金生這詞是某實況主的梗 年輕族群較常使用84F 12/02 01:29
→ jojozp06: 我覺得不錯啊 內化成鄉土感85F 12/02 01:31
噓 big7777: 不會翻可以不要翻 下次記得不要再發文了86F 12/02 01:31
噓 yniori: 高金生是啥？87F 12/02 01:32
噓 Yan5566: 高金生不是用在這吧88F 12/02 01:37
推 lee0820: 高金生就是我們瘸瘸大人89F 12/02 01:39
推 letmepass: 翻的不錯 下次不要再翻了90F 12/02 01:40
噓 elwkjw: 高金生很有趣是不是？91F 12/02 01:43
噓 DontPLZ: 台語爛才會用高金生當作狗畜生92F 12/02 01:45
→ altria27: 到底有啥看不懂= =台語都已經變成小圈圈耿了是不是？
那請問樓上狗畜生的台語要怎麼用打字的方式表達出來？93F 12/02 02:05
推 glow0524: 狗畜牲的台語最好是念高金生97F 12/02 02:08
→ enthpzd: 高金生很容易看的懂吧98F 12/02 02:09
噓 leo203699: 高金生是什麼99F 12/02 02:15
→ pf775101: 好歹寫個狗精生100F 12/02 02:17
→ gemm: 最好 不講一票人根本不知道這台語101F 12/02 02:17
→ enthpzd: 用台語去唸高金生
台語就算高不會唸，金生總會吧102F 12/02 02:17
推 wqa870314: 用台語唸高金生也不會是狗畜生的台語發音啊104F 12/02 02:20
推 loltrg42972: 笑死 台語爛才看不出來105F 12/02 02:21
推 siolz: 高金生=瘸瘸大人106F 12/02 02:21
推 Takhisis: 好嗆好兇哈哈哈107F 12/02 02:22
推 Marshalkobe2: 高金生=羅成員=瘸瘸大人108F 12/02 02:23
→ pf775101: 高金要中文唸 生又要轉台語唸 諧音用的太深奧啦109F 12/02 02:25
→ e3633577: 閩南仔又在自以為代表臺灣了110F 12/02 02:28
噓 po4622000: 小圈圈梗111F 12/02 02:28
→ jo4gl4d93: 高金生明明就台語爛的實況粉小圈子自創的吧，發音根本不對自以為台語梗，到底台語多爛112F 12/02 02:29
噓 asdfzx: 無聊114F 12/02 02:29
推 sophia810413: 台語不會講就去查 低能還找家架吵啊115F 12/02 02:30
推 gp03dan: 推文各種網內互打
高金生用全台語唸也是不一樣呀
拿這個名字去跟現實世界人名相關聯會不會出事116F 12/02 02:34
噓 mickey0223w: 亂翻119F 12/02 02:37
推 zhangyubin17: 高金生 超靠北笑死120F 12/02 02:39
推 Rockman5566: 這他媽真的第一次聽到121F 12/02 02:46
噓 wahaha303: 高金say是很有趣啦 但著實超譯122F 12/02 02:53
→ jccat: mfers?123F 12/02 03:15
噓 gaussian: 高金生124F 12/02 03:26
噓 sylviehsiang: 台語滅亡的證明125F 12/02 03:29
推 s9300093: 怎麼用這種底層語言來翻譯高級美語的梗阿 你看惹的大家都不高興了126F 12/02 03:33
推 LincolnBoy: 高金生 笑死128F 12/02 03:35
推 ig49999: 現在誰在講台語啊 小圈圈自嗨梗129F 12/02 03:39
推 Broyz: 高金生就實況的用語阿130F 12/02 03:40
推 gm79227922: 實況圈的梗 很難說到底小不小眾131F 12/02 03:41
→ ccas: mfers 應該是mother fXXkers的縮寫吧？
其實KD這句話也很難聽啦~~只是縮寫看不大出來132F 12/02 03:43
推 HellFly: 超派
5年沒看實況了，難怪看不懂134F 12/02 03:54
噓 SpursTony09: 國中生自創爛梗136F 12/02 04:01
推 shau7276: 高金生先生表示：
https://i.imgur.com/lvm8KGB.jpg137F 12/02 04:14
噓 BigCockman: 純噓翻譯自帶爛梗139F 12/02 04:25
推 blocknoob: 竟然可以為了一個高金生吵成一團XD140F 12/02 04:29
噓 g7a7n7: low end語言留給你的同溫層141F 12/02 04:33
噓 bj46: 一堆人看不懂的爛梗 不要放在翻譯正文裡142F 12/02 04:35
推 c26535166: 喇叭間喇叭間
有囉 不只讓自己跟聊天室吵架 連nba板都有辦法吵
 有料143F 12/02 04:35
推 f77928: KD台語怎麼這麼好146F 12/02 04:53
推 waholande: 幫qq 其實會台語的都可以馬上聯想到啦147F 12/02 04:59
→ uuuu11123: 圖奇ID 有事找你148F 12/02 05:17
→ VL1003: 會臺語但看到「高金生」完全聯想不到啊，正常哪有人這樣亂翻還摻雜一起用的…149F 12/02 05:23
噓 Scinfaxi: 你直接寫原文(MFERS)都比你自己發明的"高金生"好懂151F 12/02 05:34
噓 thatblue: 台語是種梗？讓我想起多年前看到鉛筆綽號就噓的人152F 12/02 05:37
推 waholande: 可能我們對於會台語的定義不一樣 很多人可能只會你好或吃飽沒 就以為自己會台語了 抱歉抱歉153F 12/02 05:41
推 MatLab2007: 南部人才用台語155F 12/02 05:58
推 hank7218: 高的台語不是唸狗阿
唸‘哥’吧
金也不是念起來像畜
你知道為何掃墓時有2/3台北人會往南跑嗎？不知道哪來的天龍人驕傲156F 12/02 06:02
噓 Fatjoe5566: 只能給綠色的推了161F 12/02 06:08
推 MK47: 高今生XDDDDDDDD162F 12/02 06:21
噓 LEBR0NJAMES6: 翻這啥鬼 不如不要翻….163F 12/02 06:23
噓 mc2834: 又是一個超譯的…164F 12/02 06:24
推 md3q6e: 不是…幾百年沒聽過有人用了 這就是代溝嗎165F 12/02 06:24
推 idolman: 台語從小講到大 也看不懂高金生是啥166F 12/02 06:30
推 bkpossi: 高金生沒很難懂吧 @@167F 12/02 06:36
推 jay228: 推文有人不懂裝懂的 完全講反XD168F 12/02 06:41
推 MK47: 這是實況梗 不是原po發明的吧XD169F 12/02 06:49
推 nash1001: 高金生就實況圈的梗吧170F 12/02 06:50
推 capsspac: KD：KD不穿小貓的鞋子171F 12/02 06:52
推 jay228: 另外畜牲跟狗精牲 唸法也不一樣 怎麼會有人拿單個字發音來討論172F 12/02 06:54
噓 husky2: 高金生是三小？174F 12/02 06:54
噓 Myosotis: 以為是韓國人175F 12/02 06:55
噓 Norwich: 明明爛梗還說不懂的是不會台語的 更爛176F 12/02 06:56
推 waholande: 現在連台語打成國語都算一種梗了阿 那靠北也算一種梗嗎177F 12/02 06:58
推 Ssyuo: 阿不就只是台語打成國字，一堆人戾氣也太重了吧179F 12/02 07:00
噓 tedandjolin: 聽得懂台語 但超爛的梗180F 12/02 07:04
推 taristocrat: 公視台語台的字幕比中文還難181F 12/02 07:07
→ lafeelbarth: KD透過X回應 ID正確182F 12/02 07:14
噓 terryyang214: 根本是小團體自high的爛梗183F 12/02 07:14
推 lockeyman: 高金生不錯笑XD184F 12/02 07:20
噓 linyi520: 笑死，我會台語的，唸起來也不是狗畜生，會唸成狗今生的台語才爛吧？185F 12/02 07:23
噓 Fatjoe5566: 不能同意樓上更多187F 12/02 07:26
推 waholande: 如果要發音正確 靠北 也不會是正確發音阿 還不是大家都在用188F 12/02 07:26
推 Redchain: 基本上是個台語爛梗，爛的是台語發音能力190F 12/02 07:31
噓 abcde010710: 是不是以為大家都會看實況啊191F 12/02 07:31
噓 BearrrXD: 亂用梗192F 12/02 07:39
推 satousei: 老人看不懂現在的梗很氣www193F 12/02 07:45
噓 sexycute: 到底在公三小194F 12/02 07:49
→ a9564208: KD超派195F 12/02 07:50
噓 ru0701: 不會講台語要說欸196F 12/02 07:50
推 feng990719: 大哥兇197F 12/02 07:55
推 Eyeshield212: 推文氣到有點好笑，這麼嚴重的嗎198F 12/02 07:56
噓 edcs: 並不是什麼都本土化就是好199F 12/02 08:03
推 hellva: 大家時間真多 為了這種無聊破事生氣吵架200F 12/02 08:05
噓 PPLee: 爛梗發音根本不同201F 12/02 08:06
噓 hardylee: 爛梗202F 12/02 08:11
推 versace: 不知道有人是在氣什麼203F 12/02 08:11
推 rrgfe: 重點是KD超兇的，笑死204F 12/02 08:16
噓 otter: 高金生是哪個韓星？205F 12/02 08:16
推 Tabrisyang: 高金生 笑死206F 12/02 08:17
→ zz8826319: 一堆低能兒不知道在激動什麼207F 12/02 08:18
推 sycc: 高金生XDDD208F 12/02 08:20
推 kosakareina3: 高金生是羅傑209F 12/02 08:21
推 k952gfjk: 是有猜到大概什麼意思，但是這個跟飲料封膜上的硬凹腦筋急轉彎的等級差不多210F 12/02 08:23
→ dwiee: 高金生XDDDDDDD 翻譯的很傳神212F 12/02 08:24
噓 joemovie: 自嗨喔213F 12/02 08:25
噓 playernie: 梗爛還要凹台語 滾吧214F 12/02 08:37
推 iamdemonic: 太兇了吧215F 12/02 08:41
噓 xxxzxcvb: 爛梗216F 12/02 08:42
噓 ZIbrahimovic: 你以為這樣翻譯很幽默217F 12/02 08:49
噓 s950260: 不如用台羅zz218F 12/02 08:50
噓 RICER: 這梗看不懂219F 12/02 08:52
噓 tantai99: 精像多了好嗎，金音根本不對
一堆不知道看什麼低能直播主亂學亂用220F 12/02 08:56
推 holypiggy: 我本來也看不懂MFERS是啥阿 翻得很好吧222F 12/02 08:59
→ druu: 網路上就一堆無聊當有趣的超譯者啊223F 12/02 09:02
推 SIMONKID: KD: KD敬業224F 12/02 09:03
噓 ccc101419: 什麼爛梗225F 12/02 09:12
→ welcome: 高金生 MFER226F 12/02 09:15
→ s210125: 這邊在那紅茶紅茶的叫 然後說一個更多人懂得高金生是爛梗 真的有夠好笑的227F 12/02 09:18
→ deadair: 結果通篇大部分都在討論精牲XD229F 12/02 09:18
噓 alumican: 爛梗是一回事，爛貨又是拿來的？230F 12/02 09:19
噓 kobby: 認真說 不懂台語的才會覺得狗畜生跟高金生有關係
我從小說台語的根本聯想不到231F 12/02 09:22
噓 wurjicnip: 高金生沒有任何一個字台語唸成狗畜生喔^^233F 12/02 09:22
推 direct: 是狗畜生的台語諧音高金生啦，一堆不懂台語的生氣氣234F 12/02 09:26
推 ramirez: 超派236F 12/02 09:28
噓 seastar1987: 台語發音差很多，一定是不會說台語的天龍人發明的237F 12/02 09:28
噓 samliusam:  這梗我給零分238F 12/02 09:28
推 whoolan: 稍微想一下也看得懂吧 氣成這樣真是不簡單 補個血239F 12/02 09:29
推 zzz820115: 滿好笑的啊哈哈240F 12/02 09:30
→ lafeelbarth: 高金生毀了這篇?241F 12/02 09:34
推 a27921839: 這很好理解吧 也太氣242F 12/02 09:35
噓 fdruecek: 哈哈真幽默243F 12/02 09:36
噓 ic09410: 噓元原作者跟批評別人臺語的人244F 12/02 09:37
噓 crv921: 高 諧音 狗  所以是嗆所有姓高的是狗？？245F 12/02 09:37
推 james80351: 就小呆瓜呀246F 12/02 09:39
噓 K60258: 高金生247F 12/02 09:40
噓 ga502020: 不會翻不要硬翻譯248F 12/02 09:40
推 namtrac: 廠商角度來說 很可以249F 12/02 09:43
噓 A135142: 笑死  自以為台語優越感哦250F 12/02 09:47
噓 han726: 笑死好好一篇文硬要自己超譯亂翻 活該被噓251F 12/02 09:51
推 MDAISUKE18: 一覺醒來還在吵高金生哈哈哈252F 12/02 09:52
推 waw20002002: 瘸瘸大人 xd253F 12/02 09:57
推 linfon00: 原來愛迪達還是有在籃球鞋方面努力啊254F 12/02 09:57
→ king910079: 支持kd255F 12/02 10:06
噓 jiahanchen: 翻譯256F 12/02 10:08
噓 yyyzzz: 不會翻就不要自己超譯，怒噓257F 12/02 10:12
推 ChinaKlay: Ptt真的老人聚集地 什麼都要生氣258F 12/02 10:19
→ SlamKai: 發音差這麼多還想笑人不會台語259F 12/02 10:22
噓 aowen: 笑死260F 12/02 10:24
噓 dannywei0318: 好好翻譯261F 12/02 10:25
噓 AceID: 台語發音差很多欸262F 12/02 10:26
噓 ROCArmy623: 高金生？263F 12/02 10:28
推 oacarc: 一群老人爆氣超好笑264F 12/02 10:33
→ Scarugly: 抱歉，會講台語看不懂= =265F 12/02 10:42
噓 jsstarlight: OO翻譯，自以為有趣的內哏？266F 12/02 10:43
噓 a894392000: 推文幫忙護航的是不是沒讀書啊 會講台語也完全沒看懂267F 12/02 10:45
噓 kaga1991: 自創真的無聊269F 12/02 10:47
噓 BOV5566: 實況小圈圈的破梗真的欠噓270F 12/02 10:52
噓 ROCArmy623: 這跟年紀有關？ 就無聊爛梗而已271F 12/02 10:55
噓 kem0606: 版主2.0272F 12/02 10:56
→ circuswu: 高金生的台語發音跟狗畜生的台語發音還差蠻多的耶難怪前幾樓說多唸幾次我還是參不透...273F 12/02 10:56
推 gtr2000: 每都在講台語 沒看推文還真的不知道高金生是什麼275F 12/02 10:58
→ dynamo: 這牌子只想到ROSE，萬年賣鞋哥276F 12/02 10:59
推 gogorice: 高金生能唸成狗畜生，這台語是怎麼學的277F 12/02 10:59
推 Hao83369: 私下偷穿還是可以的吧278F 12/02 11:00
噓 r781207: 不會講台語不要硬拗，音差這麼多279F 12/02 11:19
→ Hao83369: 雞摳金生 金價揪特亞280F 12/02 11:19
噓 kenny0223: 南部覺青發啥爛梗281F 12/02 11:24
推 watwmark: 我也很討厭A牌鞋 為啥都做那麼窄阿 嗚嗚...282F 12/02 11:24
噓 CSKING777: 爛梗就算了還超譯283F 12/02 11:25
噓 lillard000: 好笑嗎284F 12/02 11:26
噓 PizzaKK: 台灣只有台語嗎？錐子
是什麼你要去查？那你是不是很次等285F 12/02 11:34
噓 GordonRamsay: 超譯仔287F 12/02 11:41
噓 opoos: 看不懂 好好翻很難嗎288F 12/02 11:45
推 efbnm753: 笑死 一堆人有夠閒289F 12/02 11:49
噓 GregMaddux: 高的台語哪是狗 你會不會臺語啊290F 12/02 11:50
推 bnm159357: 這詞就roger9527搞出來的啊 不開台只會在那邊創新詞291F 12/02 11:51
推 pzztt: 直接寫狗畜生比較容易懂293F 12/02 12:13
噓 andythe30: 亂翻294F 12/02 12:18
推 waholande: 講發音的超好笑 一堆台轉國 再轉回去的詞發音也都是不對的 還不是大家都會 單純是台語爛到五春才讀不出來而已295F 12/02 12:28
噓 rogerliu123: 翻譯天才298F 12/02 12:45
噓 cherrycookie: 不會翻譯就滾 可悲299F 12/02 12:56
噓 GordonRamsay: 我拿給我阿嬤看他也沒打我就代表她也看不懂阿
小圈圈會這個很屌是嗎 爛你ㄇ300F 12/02 13:02
推 Lionvjm95: KD超派302F 12/02 13:04
噓 Fatjoe5566: 台語夠爛才讀得出來吧 笑死303F 12/02 13:06
噓 sallyhelp: 高金生是三小？？？304F 12/02 13:11
推 waholande: 派耶 台語爛還不給說 金價糗係305F 12/02 13:12
推 IKnowWhy: 其實都是寶成做的 挺寶成就對了306F 12/02 13:13
→ sallyhelp: 把狗畜牲唸成高金生的是哪個低端地區的口音？？？307F 12/02 13:16
推 gackt770414: 就用音去讀完後找到相似台語再翻成中文 很難懂？
看不懂是不是沒幽默感 哈308F 12/02 13:16
噓 dong80: 高金生什麼小圈圈鳥梗 誰在用這種 顯示自己很宅見笑310F 12/02 13:32
噓 KiniroMosaic: 無聊311F 12/02 13:48
→ CsvsLinginoo: 高金ㄙㄟXDDD312F 12/02 14:02
推 fallsnow70: 會一點台語第一次看到這個詞 第一眼沒看懂但想一下就懂了 發音不是很準但配合原文還是能聯想到吧313F 12/02 14:22
推 mictoaety: 我以為這裡是羅傑版，大家都懂315F 12/02 14:31
噓 kph001: 什麼鬼  自嗨用語316F 12/02 15:28
推 orangeray: 各地台語腔不同,有人是唸高金生也有人不是啊317F 12/02 16:41
噓 ben0522: 這發音 不會念台語是不是啊==？318F 12/02 17:28
噓 ukcm: 高跟狗台語還能搭上 金生跟畜牲發音天差地遠319F 12/02 21:16
噓 FadOut: 高金生是三小？320F 12/02 23:38

--