看板 NBA作者 jefflin0824 (jeff)標題 [花邊] 小李:尊重哈利看錶慶祝,但也要保持謙虛時間 Fri Dec 8 10:14:46 2023
https://x.com/r0bato/status/1732934866239676880
Damian Lillard says he respected Tyrese Haliburton pulling out the "Dame Time"
wrist tap but Lillard also notes to "be humble" when you're having your momen
t because you never know when it ends
Tyrese Haliburton在命中關鍵三分後,做出看手錶慶祝動作。
Damian Lillard賽後訪談時回應:「尊重Haliburton看手錶慶祝的動作,但當你擁有自己
的『時刻』要保持謙虛,因為你永遠不知道它什麼時候結束。」
輪流看錶錯了嗎?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.79.193 (臺灣)
※ 作者: jefflin0824 2023-12-08 10:14:46
※ 文章代碼(AID): #1bSdmO5n (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1702001688.A.171.html
※ 同主題文章:
[花邊] 小李:尊重哈利看錶慶祝,但也要保持謙虛
12-08 10:14 jefflin0824.
推 ZIDENS: 不是欸你的動作被搶走 太溫了吧==1F 12/08 10:15
推 dwiee: 趁能bm時當然先bm阿4F 12/08 10:15
推 Wardyal: 阿銀樂開懷了 這就是阿銀要的劇情5F 12/08 10:16
※ 編輯: jefflin0824 (1.200.79.193 臺灣), 12/08/2023 10:17:07
推 CLUMBO: 過譽仔 你在看錶時有在乎其他人感受嗎?7F 12/08 10:16
推 OnlyTD: 你球員工會理事?16F 12/08 10:17
推 wda09: 自己看錶的時候呢?17F 12/08 10:17
噓 tkuce1b: 欸不是…你看錶可以別人就要保持謙虛?18F 12/08 10:17
→ lin512: ????????????19F 12/08 10:17
推 wusesang: 未來是你的 現在好像也是你的……21F 12/08 10:17
推 loverxa: 抱歉了 這種發言還是沒辦法讓你成為哈利的官設對手23F 12/08 10:18
推 e8e88: 寶寶心裡苦,但寶寶不說24F 12/08 10:18
噓 bangch: 這咖有什麼毛病 自己最愛看錶嘲諷了不是嗎25F 12/08 10:18
噓 koflll: 我看錶可以 你看錶不行26F 12/08 10:18
→ mayeve: 你最謙虛 你和咖喱27F 12/08 10:18
推 zpjg118x: 還好吧 算是打輸了嘴巴閉閉了30F 12/08 10:19
噓 kenbo: 我可以你不行,史上最可恥忠誠咖31F 12/08 10:19
推 ddog1010: 他是覺得他看錶動作被搶走吧 如果是用自己發明動作34F 12/08 10:19
推 dorn: 小李真的廢..沒身手心態又鳥35F 12/08 10:19
推 cool34: 還好吧 就被對方學動作啊 這動作也不是小李的專利40F 12/08 10:20
推 ninaman: 不講武德,耗子尾汁43F 12/08 10:20
→ cool34: 就跟當初CP3對庫里抖肩一樣44F 12/08 10:20
推 hn11: 你就不要看 笑死45F 12/08 10:20
推 pb1101: 長江後浪推前浪 小李不要剩張嘴啊47F 12/08 10:21
推 kentin: 過氣了只剩嘴秋了。當年對一票球星看錶慶祝怎麼不56F 12/08 10:22
推 furjai: 嘻嘻 老害59F 12/08 10:22
→ cool34: 想到當兵時班長說"對錶",大家都要做看錶的動作 XD60F 12/08 10:22
噓 LBJ23K: 小李自己看錶那屌樣還敢說別人啊62F 12/08 10:23
噓 hateword: 你看錶一副屌樣有資格說我大哈利?64F 12/08 10:23
推 kayaOAO: 我今天才知道李黑這麼多欸 是惹到誰69F 12/08 10:24
推 icou: 笑死 謙虛73F 12/08 10:25
推 nakuraLL: 被模仿講這樣也還好吧?有說錯什麼嗎?74F 12/08 10:25
推 loverxa: 真由李的懷錶又停了79F 12/08 10:26
推 melzard: 自己看錶很開心 別人看錶要謙虛83F 12/08 10:27
→ LABOYS: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD85F 12/08 10:27
→ LABOYS: 乃哥是不是87F 12/08 10:27
推 LA8221: 沒在謙虛的人說這話88F 12/08 10:28
→ LABOYS: 一堆人學咖哩睡覺姿勢,咖哩有說什麼嗎90F 12/08 10:28
→ gtq: 一堆酸小李也沒那麼糟糕好嗎?92F 12/08 10:28
→ kimo6414: 不是第一次了 還有之前評價別人bad shot94F 12/08 10:28
推 c7683fh6: 翻譯:年輕人總要敬老尊賢吧95F 12/08 10:28
→ immence: 忠誠哥你在秋的時候 有記得謙虛嗎?99F 12/08 10:30
→ pongbao: 我聽到玻璃碎掉的聲音100F 12/08 10:30
→ uuss: 很多前輩當時也想叫你謙虛,不過因為他們比較謙虛101F 12/08 10:30
推 linchez: 沒有甚麼黑掉的問題 小李本來就那麼雞巴102F 12/08 10:30
推 yen5642: 小李錶壞了是不是104F 12/08 10:31
→ ksk0516: 鄉民也沒說他不行啊lol109F 12/08 10:31
→ linchez: 只是之前人設濾鏡太正面了
鄉民們只是看清這個人了110F 12/08 10:32
推 Ikaruwill: 講這話的當下不會覺得迴力鏢飛回來插在自己頭上嗎112F 12/08 10:32
推 biss0220: 如果是刻意學小李 那就是嘲諷了115F 12/08 10:32
→ linchez: 小李粉最喜歡批鬥隊友了119F 12/08 10:33
推 shishio7: CM Punk:那個,其實睡覺動作是咖哩學我的...120F 12/08 10:33
→ linchez: 當初嘴字母不會擋拆的那個嘴臉121F 12/08 10:33
→ ksk0516: 可能以過來人的經驗分享,不謙虛就變自己這樣122F 12/08 10:33
推 Fifteam: 小李是說他的時間已經結束了吧123F 12/08 10:33
→ Fifteam: 現在是哈利的時間125F 12/08 10:33
→ linchez: 時不時再踩個比自己強的球星再裝沒事128F 12/08 10:34
推 tytytyu2: 所以是過來人的建議嗎? 哈哈哈130F 12/08 10:34
推 MDAISUKE18: 笑死,一堆超譯在氣噗噗,跟鐵圖講壓力那篇一樣132F 12/08 10:35
推 jay228: 所以小李之前有謙虛過嗎???135F 12/08 10:35
推 depo: 輸不起嗎136F 12/08 10:35
噓 chefM: 致敬你也不行喔 心眼很小137F 12/08 10:35
推 SULAjardin: 小李:你當著錶壞了的對手看錶,就是不謙遜139F 12/08 10:36
→ jorden: ....................
輸不起喔140F 12/08 10:36
推 baller0allen: 這沒什麼超譯問題 人家贏球 你講人家要謙虛以後可能blabla 就是酸142F 12/08 10:36
→ losa: 小李談謙虛 呵呵146F 12/08 10:37
推 ryanCG: 哇靠 李黑超多耶。笑死
看錶這些年就是小李招牌呀,哈利明顯在嗆,這個回覆還行吧148F 12/08 10:38
推 baller0allen: 說話要看語境 看Context 適不適合 有些話平常適合152F 12/08 10:39
推 MDAISUKE18: 李黑眼裡小李做什麼都是囂張無極限,臉沒有很跩哈哈153F 12/08 10:39
推 youga: 不是欸 你開始看的吧 XD154F 12/08 10:39
推 linchez: 不要拿JT來救援啦 又來了156F 12/08 10:40
推 k22015987: 講的不錯了拉 如果是某個四冠仔大概就開噴你幾冠總162F 12/08 10:41
推 kkoejeo: 我不在意 但很在意163F 12/08 10:41
→ MDAISUKE18: 是不是都把看錶當成跟抖肩一樣在嘲諷對手啊164F 12/08 10:41
推 KIMCHAEWON: 看錶也沒很羞辱吧 更嘲諷的慶祝動作一堆 難不成他166F 12/08 10:41
推 fromia: 李能你不能 xddd167F 12/08 10:41
推 yurian: 哈利:爽 有看錶又有錢拿169F 12/08 10:43
推 abc12689: 哈利下次試試在姆斯面前戴皇冠174F 12/08 10:43
噓 xd4664: 好啦小李最忠誠最謙虛175F 12/08 10:44
推 feathery: 那你可以不要說我和咖喱嗎? 謙虛點吧割178F 12/08 10:44
推 nckux56: 湖人贏的話 在姆斯面前帶王冠一定很屌XD183F 12/08 10:45
推 akko76815: Be humble , sit down185F 12/08 10:46
→ Altair: 後浪推前浪 時代的眼淚(?187F 12/08 10:47
推 blademan: 敢做就要有被打臉嘲諷的心理準備啊189F 12/08 10:48
推 idlewolf: 武無第二 競技就是成王敗寇 不爽就是贏回來而已190F 12/08 10:49
→ jerrylin: 職業運動比賽本來就是要看對抗的激情演出196F 12/08 10:51
推 KIMCHAEWON: 連這點都不行 那真的以後打球都要請謝謝對不起了
難怪現在隨便一個眼神都能吹T198F 12/08 10:52
推 SlamKai: 笑死 小李你看錶的時候有在謙虛嗎200F 12/08 10:53
推 deadair: 被致敬沒問題啊XD205F 12/08 10:54
噓 han726: 好了啦 以前那邱臉也沒看你謙虛過208F 12/08 10:55
推 Amilous: 哈利的「時刻」何時結束還不知道,小李的已經結束,是打臉自己嗎213F 12/08 10:57
推 jerrylin: 小李只是互嘴而已 下次贏球換你秀216F 12/08 10:59
推 no321: 保持忠誠218F 12/08 11:00
推 jkduke: 小李 什麼榮耀都沒有 要保持謙虛嗎?219F 12/08 11:01
推 davy50707: 自己看錶可以 別人看就要他be humble222F 12/08 11:02
推 verame: 小李你民進黨喔223F 12/08 11:03
推 WBYY: 「我可以你不行」225F 12/08 11:05
推 IaKoMu: 看錶錯了嗎227F 12/08 11:06
噓 stevejack: 忠誠哥好了啦 老害哦 沒防守的刷子 整天蹭我與咖哩228F 12/08 11:08
推 andy00xx: 某族群可是看CP3抖肩氣到發抖欸233F 12/08 11:11
推 Lhmstu: 小李時刻結束了234F 12/08 11:12
推 f77928: 這句話有什麼問題嗎?235F 12/08 11:12
→ jason10: 這人就雙標仔啊 不意外236F 12/08 11:15
推 caten: 感覺還好吧,他沒說不能做,而且這句話有點自嘲自己的時間結束了238F 12/08 11:16
推 attpp: 7-20的人閉嘴吧240F 12/08 11:17
→ romo: 李能你不能?243F 12/08 11:18
推 tfshs0823: 這在說三小,投進慶祝有甚麼問題?246F 12/08 11:20
推 wegblon: 李黑又出來透氣了247F 12/08 11:20
→ lovetina: 一言以蔽之 "囂張沒落魄久" wwww250F 12/08 11:24
噓 potterpig: 自己看錶看攝影機鏡頭看得很爽 裝邱最會的咖談謙虛251F 12/08 11:24
推 Tain02: 自己比錶沒有尊不尊重的問題 換人家比就是不謙虛253F 12/08 11:25
→ O10lOl01O: 大家誤會了 小李只是想吃漢堡而已255F 12/08 11:27
推 Willkillall: 這就招牌動作被對方嘲諷啊,厲害的就直接用球技回應 不是嘴對方要謙虛吧257F 12/08 11:28
推 tapiola: 我看錶慶祝,但我保持謙虛。你要學就要學全套!259F 12/08 11:28
噓 andymail: 好了啦 就你最愛看錶 你是多謙遜261F 12/08 11:29
推 klbbt357: Cp3抖肩的時候 咖喱可沒這樣說欸262F 12/08 11:29
→ l2l: 他的時刻才剛開始 你的已經快結束了263F 12/08 11:29
→ tapiola: 他的謙虛表現在對這種表現不能常在的戰兢惕厲上吧267F 12/08 11:30
→ kaka2001: 小兒仗著年輕在75大老人。268F 12/08 11:30
噓 JWrld4L: 稱讚就好還硬要補上什麼保持謙虛幹嘛 笑死269F 12/08 11:30
推 DeaGoo: 說得好像自己很謙虛一樣270F 12/08 11:31
推 gp03dan: 乍看之下有點不體面的話271F 12/08 11:31
噓 QQcandyQQ: 好了啦小李,你現在連能拿出來說嘴的忠誠都沒有了272F 12/08 11:31
推 BignoZe: 又是你這假道學 就你可以別人不行274F 12/08 11:32
推 ZheCAI: 原來李黑那麼多,這也沒講什麼,那麼激動277F 12/08 11:34
推 ZheCAI: 也沒說什麼,能酸成那樣282F 12/08 11:37
推 MDAISUKE18: 整個看起來感覺好像很多人被小李搶了女朋友一樣哈哈哈284F 12/08 11:39
推 hichung: 小李沒說錯什麼 鄉民也沒酸錯什麼啊 承認小李教人286F 12/08 11:39
推 tapiola: 明明有可以兼容的角度,偏要解讀成有矛盾的角度酸人287F 12/08 11:40
→ hichung: 謙虛好笑很難嗎?288F 12/08 11:40
→ tapiola: 就是一種對自己沒幫助的習慣而已289F 12/08 11:40
推 amsmsk: 李能你不能290F 12/08 11:40
推 Wall62: 李能哈不能294F 12/08 11:45
噓 drj59: 22222297F 12/08 11:46
→ chinhan1216: 你要跟我講 他講這個只是在"教育" 不是在"酸"喔?301F 12/08 11:50
→ likeyouuu: 講得還行 但不要在輸球的時候講 lol302F 12/08 11:50
推 EmoniBates: 他這發言本來就很奇怪,被噓剛好而已,搞不懂這有什麼好歸類為李黑303F 12/08 11:51
推 youga: 當事人說保持謙虛就多了啦 跟背下是差不多意思305F 12/08 11:51
推 cama: 自介zz306F 12/08 11:51
→ youga: 老前輩出來說才比較合理 當然普爾也可以啦307F 12/08 11:52
推 timgjh: 感覺他只是想保持風度+老人經一下,其實還好吧308F 12/08 11:53
推 younun: 走心了哈哈哈311F 12/08 11:54
推 CLUMBO: 笑死 李能你不能 超經典XD312F 12/08 11:54
噓 headcase: 麻煩你示範一下謙虛的看手錶要怎麼看啊313F 12/08 11:54
噓 ghost069: 好了啦李忠誠 阿忘了現在連忠誠都沒有了316F 12/08 11:56
→ chinhan1216: 哈利 給我謙虛點 你永遠不知道你可以囂張多久 哼哼317F 12/08 11:57
推 p5319: 當初你對PG開嘲諷的時候不是這樣的阿318F 12/08 11:59
→ ksk0516: 教人謙虛,小李讚讚319F 12/08 11:59
推 rondoya: 笑死 在講什麼 雙標嗎320F 12/08 11:59
→ lpmybig: 幹嘛 現在跟四爺一樣 退化就不給噓了嗎?325F 12/08 12:03
噓 jccat: 你看錶時從來沒謙虛過誒
那個臉秋的跟什麼似的XDDD326F 12/08 12:04
推 vltw5v: 講的小李自己好像很謙虛一樣329F 12/08 12:10
噓 a516013: 你看錶的時候有謙虛嗎?331F 12/08 12:12
推 parappa: 可以準備退休專心當饒舌歌手了333F 12/08 12:15
→ james50325: 忠誠不能說了,隊友連續出走的咖說謙遜,嗯......334F 12/08 12:17
推 GT47: 原來是只有你可以看嗎?忠誠李335F 12/08 12:20
推 EXUAN: 小李講給自己聽嗎336F 12/08 12:21
噓 black510113: CP3學抖肩咖哩可沒說要謙虛耶 咖哩回說他有資格這麼做337F 12/08 12:21
推 asdfzx: 球技可以輸,嘴巴不能輸啊341F 12/08 12:25
→ vltw5v: 李能你不能343F 12/08 12:26
噓 AgentZero: 發明看表的叫人謙虛 以為大家忘記你生涯初期的屁樣嗎348F 12/08 12:29
推 yuenwwjd: 忠誠不能說太早, 你永遠不知道何時會轉隊351F 12/08 12:32
噓 meson: 笑了 別人不能戴錶喔352F 12/08 12:34
→ l2l: 當自己猖狂的時候都不會想到什麼叫做謙虛353F 12/08 12:34
推 jyunwei: 這我懂,老人常常講這樣的話356F 12/08 12:39
→ Saynai: 不講武德359F 12/08 12:41
→ kuchibu: 他應該只是想跟哈利說,看看我,以後的你想變這樣嗎363F 12/08 12:44
→ jyunwei: 至少哈利早就知道忠誠被送出去的事了,他先跟你說要怎麼處理:拿出更好的表現366F 12/08 12:46
推 WinShot: 哈利看起來比你謙虛多了欸368F 12/08 12:46
→ lwamp …
推 lwamp: 李能哈不能375F 12/08 13:08
推 kobe0933: 自己再秋的時候怎麼沒想到他人感受....376F 12/08 13:11
推 Hiara: 我甚至無法分辨他是不是在反串377F 12/08 13:13
→ CCFACE: 然後不要隨便提忠誠喔~382F 12/08 13:19
→ dshs: 自從轉隊這咖已經沒什麼特色跟賣點了384F 12/08 13:32
噓 JKjohnwick: 坦白說看完整段影片還好,我覺得推特超譯了
網路上有這段訪問影片可以找386F 12/08 13:36
噓 Loso1117: 第二段在說他自己學到要保持謙虛388F 12/08 13:49
推 jzbobby: 哈利在致敬Dame Time臭了嗎?391F 12/08 14:16
推 Jinx: 笑死399F 12/08 15:14
推 pighong: 笑噴,還以為小李會說這是bad shot403F 12/08 15:57
推 ChinaKlay: 0冠抱團假忠誠哥,現在還外加玻璃心406F 12/08 16:45
噓 Kyrie2: 看完整個採訪沒什麼啊,喜歡黑的都是早有偏見只看的標題就開始噴的407F 12/08 16:48
推 aegisWIsL: 所以忠誠哥以前看錶的時候多謙虛啊409F 12/08 16:52
噓 momoflower: 上一篇po 普爾的文也亂翻譯帶風向......很有當記者的天賦410F 12/08 17:00
噓 ByNash: 李黑亂翻413F 12/08 17:21
推 one393143: 體會過結束的感覺 提醒後輩 貼心415F 12/08 18:04
噓 Etern: 斷章取義欠噓419F 12/08 18:30
噓 ZILY123: 帶風向散佈假情報 不桶一下嗎422F 12/08 18:53
噓 ohtar: 噓斷章取義424F 12/08 19:19
噓 ClownT: 帶啥風向425F 12/08 19:29
--