看板 NBA作者 EZ78 (EZ78)標題 [情報] LBJ:我還沒有準備好要退休時間 Fri Sep 19 05:26:29 2025
https://x.com/BrettSiegelNBA/status/1968755277160763684
LeBron James to @SpeedyMorman on his upcoming retirement:
"I'm definitely gearing up to where the end is near. I'm not there yet...
Retirement is coming. It's coming. It's just not here yet."
LeBron James與Speedy Morman談到他即將到來的退休:
"我確實在替我即將到來的生涯終點做準備。我還沒準備好...退休的日子近了。他正在接
近。不過還沒到。"
再戰X年(Feel Free to Fill In)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.176.138.216 (美國)
※ 作者: EZ78 2025-09-19 05:26:29
※ 文章代碼(AID): #1ep7a7dF (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1758230791.A.9CF.html
※ 編輯: EZ78 (104.176.138.216 美國), 09/19/2025 05:27:20
噓 oncee: 打再久都不會有人認同你能是GOAT,不用一直活在這樣的自我感覺良好的同溫層裡面2F 09/19 05:29
噓 rkune: 77心裡苦 >_<4F 09/19 05:30
噓 rex9999: 幫翻譯:二皇子還沒踏入NBA5F 09/19 05:35
推 IIxIIIxV: 湖人要認真考慮是繼續續約他,還是考慮補強其他人以77重新建隊6F 09/19 05:43
推 natsu123: 所以之前丟巡迴風向球沒人要接喔 太慘惹吧10F 09/19 05:54
噓 XAMAS: 歹戲拖棚12F 09/19 05:55
噓 a942195: 季後賽被淘汰又會說想退了14F 09/19 06:00
推 FragrantJo: 這咖最好不要搞什麼退休巡禮,用種就像書僮一樣閃電宣布,那全世界人還會瞧得起他一些15F 09/19 06:02
→ coyoteY: 據傳退休-拍照-抄GOAT-還沒退啦17F 09/19 06:04
噓 ttmm: 沒有要退就閉嘴 不要吵新聞18F 09/19 06:07
噓 PaulPierce34: 退休後排名矯正回歸 GOAT坐2都沒了 去坐20吧
今年敢說實話 批評姆斯抱腿冠價值的人越來越多19F 09/19 06:08
推 LeGGoRay: 打那麼久冠軍還是只有四個其實不是加分欸21F 09/19 06:14
→ xbit: 太子沒坐穩只好多打一年護航23F 09/19 06:19
噓 pcfox: ____話多24F 09/19 06:20
推 a1684114: 我也還沒做好跟GOAT說再見的準備:(26F 09/19 06:25
推 f77928: 老詹比山羊40歲的效率高那麼多 還能入選年度陣容
所以到底誰是真正的山羊?有什麼必要退休嗎?29F 09/19 06:33
推 ChrisWine: 湖人沒有要跟他續約吧?他不走怎幫77補強隊伍32F 09/19 06:38
推 Myosotis: 再等布朗尼生一個兒子 拼三代同堂吧33F 09/19 06:39
→ kterry01: 這麼老了,真的離開湖人也沒人會把你當核心啦35F 09/19 06:42
推 LA24: 幫湖人默哀39F 09/19 06:46
→ mambarko: 去吸血別隊吧 別待在湖人了41F 09/19 06:49
推 otsuka123: 再一冠搶山羊底氣比較足 而且還是第二隊42F 09/19 06:52
噓 benen: 負分第二隊?43F 09/19 06:58
推 turnpoint: 都是Nico害的啦,別說GOAT了,現在連球隊一哥的地位都沒了44F 09/19 06:58
→ vltw5v: 客觀的說他的確還能打,就看他什麼時候要退了48F 09/19 07:00
推 k798976869: 他可以打個20分鐘就好 只是這樣場均數據不好看 只能在場上休息49F 09/19 07:01
推 nnbak85551: 今天要是沒77交易肯定續他了 還會在選老二進來搞三代同堂 nico罪惡滔天51F 09/19 07:01
→ dct817: 他怎麼可能不打 生涯沒辦法用冠軍稱王 當然不斷劍走53F 09/19 07:02
→ dct817: 偏鋒 靠其他方式蹭王 說不定蹭到50歲
這個人就沒辦法脫離被鎂光燈聚焦的感覺55F 09/19 07:03
推 Demia: 77也不用苦啦,最多就再一年而已,明年湖人就把姆斯蛋雕了58F 09/19 07:04
噓 mmchen: 誰不知道山羌在等拉兒子進NBA63F 09/19 07:07
推 s24066774: 好欸好欸沾黑狂喜,沒看到這咖雜耍還真沒有動力看NBA65F 09/19 07:08
噓 H122859603: 叫他先退兩年在復出看還有多少效率啊 越晚退只會越難看而已67F 09/19 07:10
噓 benen: 歷史第二?每個時代都被打成第二吧,山羌就是山羌69F 09/19 07:11
推 e8e88: 恭喜湖人!70F 09/19 07:11
→ benen: 被TD、柯瑞按在地上的第二,嘻嘻71F 09/19 07:12
推 z0: 下一張還是要頂薪嗎?73F 09/19 07:17
→ me91: 湖人前輩一堆好幾冠的,他才一冠想風光退休排場比不上,再下去也沒意思啦74F 09/19 07:21
推 bravo: 繼續啊 越打越好笑76F 09/19 07:23
→ jorden: Curry KD LBJ 誰會先退休?78F 09/19 07:38
→ druu: 應該會打到46歲 成為NBA年紀最大的球員吧79F 09/19 07:38
噓 weather12: 還沒準備好一樣該退了,辛苦了這幾年82F 09/19 07:41
噓 JarvanII: 每年擺設不都會喊嗎 不會沒意識啦84F 09/19 07:43
→ SHARK0713: LBJ 你真的可以滾了,除非你決定好要領中產以下的薪85F 09/19 07:44
→ jorden: 在場上被當洞打的時候 就該退休了86F 09/19 07:44
→ SHARK0713: 水到處抱團不然就會成為球隊毒瘤而已87F 09/19 07:44
→ JarvanII: 就是前陣子放風聲想要巡迴沒什麼球隊接球88F 09/19 07:44
→ JarvanII: 怎麼會打成擺設XD *打輸啦90F 09/19 07:45
推 TheoEpstein: 要說的話最尷尬的應該是騎士現狀,目前聯盟薪資最高要拼冠的這幾年,不然回家鄉退休也能成為佳話。91F 09/19 07:45
→ cjo76223: 看新陣容有沒有搞頭
且看且走93F 09/19 07:45
噓 bdenken: 要退肯定是整年巡迴啦這咖96F 09/19 07:47
推 turnpoint: 姆斯應該不願意生涯晚期變成底薪浪人,可是湖人又97F 09/19 07:47
→ JarvanII: 騎士老闆好像還蠻不諒解當初的兩次出走 估計這一年98F 09/19 07:47
→ JarvanII: 詹團隊最大的目標就是做吉伯特的工作了100F 09/19 07:47
噓 benen: 柯瑞:我討厭別人說姆斯沒有幫手
他們都是別的球隊一哥啊102F 09/19 07:48
→ qp7281: 湖人沒給巡演不方便退104F 09/19 07:49
推 otsuka123: 坐二望一 想拼很正常 戰力還是超巫師喬105F 09/19 07:50
噓 JarvanII: 給巡演主要配合的是客隊啦 假如場面是感人的致敬影106F 09/19 07:51
→ JarvanII: 片配合觀眾Whose your daddy這能看嗎108F 09/19 07:51
噓 alsh: 翻譯:還要吸隊伍血109F 09/19 07:51
噓 JarvanII: 太棒了 還有五年的樂子可以看112F 09/19 07:53
推 carrey8: 累積數據 最多進球數和最多勝場還沒刷到 當然不會退113F 09/19 07:54
推 ywt: 明年頂薪1+1簽回來湖迷們大家說好不好!?114F 09/19 07:55
推 LeGGoRay: 穩先發然後繼續插腰不防守,正負值負的,垃圾時間刷分?人要看清大局知道什麼時候急流湧退115F 09/19 07:55
噓 greecat: 77又要浪費一年了哈哈117F 09/19 07:55
→ JarvanII: 湖人的手上已經有77 且續約 今年且戰且走就好118F 09/19 07:57
噓 GoodM: 別再留著殘害球隊表現了119F 09/19 07:58
噓 yugowolf: 想看湖人把他按在板凳上坐牢 坐好坐滿121F 09/19 08:01
→ dct817: 還在那巫師喬 LBJ這麼行怎麼不去巫師打 笑死123F 09/19 08:02
→ dct817: 還不是要蹭AD跟77 喬在巫師有這種等級隊友?125F 09/19 08:03
推 a54732576: 黑粉也是粉,大家嘴上喊快退,實則想看姆斯打到50歲127F 09/19 08:05
噓 kyo28: 越來越噁129F 09/19 08:06
噓 andre9: 求你快退130F 09/19 08:06
噓 JarvanII: 喬丹最後兩季在巫師(東區季後邊緣隊)+6 & +16 某人在C3隊-54131F 09/19 08:11
推 kingroy: 湖人還真的有可能跟他續,早能續是簽延長但延長會像136F 09/19 08:23
推 axll: 最後一年回騎士退休蠻完美137F 09/19 08:23
推 iamaq18c: 最後再簽個1年回騎士退休139F 09/19 08:26
推 roger2623900: 可能還想繼續刷數據吧 我是覺得急流勇退好一點
現在就擺明退化了 今年撿PO明年要領多少錢?141F 09/19 08:28
→ NeeRee: 姆斯擋了好多人的主子QQ144F 09/19 08:29
推 kw003266: 好耶!又可以繼續看戲看一堆神秘公關發言了146F 09/19 08:30
推 VIATOR: 把自律和保養傳承給77147F 09/19 08:30
推 gg8n8nd34ss: 今年真的一堆酸仔傾巢而出 老大生涯末期PTT也是這樣 一面倒被酸爆 然後一退休又白回來
LBJ退休NBA板大概直接少一半的文151F 09/19 08:31
推 k798976869: 尷尬的是77也是洞 其他3個也沒有轉職防守擦屁股的場上3-5個洞 基本是任人宰割155F 09/19 08:32
→ attpp: 老嗨157F 09/19 08:34
推 Dong02: 只要離開湖人,其他隨便你158F 09/19 08:36
→ gg8n8nd34ss: 幫他辦退休光賣票和周邊就賺爆了 沒有要爭冠的話
誰不想爽賺一年160F 09/19 08:37
噓 DYTwu: 77坐牢 衰小170F 09/19 08:42
推 bond30422: 只好幫你辦巡迴了,like Dirk171F 09/19 08:42
推 yoshro: 77:甘!172F 09/19 08:42
推 icosahedron: MJ跟Kobe都是認真打球,不像他抱腿一輩子,當然沒辦法打這麼久174F 09/19 08:45
推 csticker: 老詹不就77的偶像 說不定他爽的咧176F 09/19 08:45
推 roger2623900: 我會覺得現在退休對他的生涯評價會更好就是了 但是他應該想繼續刷累積數據拼山羊177F 09/19 08:45
推 Feeng: 老柯退休豚179F 09/19 08:46
推 balabala56: 別退啊 幫你煎不來煎還等著同場表演 不知道哪隊接盤181F 09/19 08:49
推 sacbin: 湖人表示:你不走不代表我會留:)182F 09/19 08:49
噓 joytravel: 繼續無恥抱大腿到60歲 完成Not7再退休183F 09/19 08:50
推 LJamesJr: 累積數據再刷也沒什麼意義,得分已經霸榜了,但歷史地位拿不到6冠就還是輸MJ一截,除非能來個40幾歲奪冠還拿FMVP,但應該是幾乎不可能啦184F 09/19 08:50
推 jkduke: 77怎麼可能覺得姆斯在 他會爽 XD 偶像跟偷懶不防守的隊友 是二件事 老屁股還在那拿頂薪 卡薪資空間187F 09/19 08:50
推 Y225: 那你就看看有沒有球隊願意底薪撿你吧189F 09/19 08:52
推 edwei: 翻譯:我還要水一些數據讓人以為我是GOAT191F 09/19 08:53
→ qpeter: 明年暑假有戲了 湖人不可能再留了 不知道LBJ想去哪隊巡迴退休193F 09/19 08:55
噓 Zxc2184: 榮譽不夠比只能靠年資來湊啊200F 09/19 09:16
噓 LuxJason: 然後季後再來賣一波情懷需要跟家人討論該不該繼續打,都變標準SOP了201F 09/19 09:17
→ wuklean: 他還可以打 但頂薪就....203F 09/19 09:23
推 shauima: 字母哥打不贏約老師,勾勾牌還是得靠老詹賣鞋204F 09/19 09:25
推 sunnyyoung: 沒差啦 反正湖人只再苦一年 後面誰接盤都無妨206F 09/19 09:29
推 pzztt: 人家喬神打不動就退休了 你還在抱207F 09/19 09:29
→ proter: 翻譯 : 我還沒要到巡迴的許可208F 09/19 09:30
推 furjai: 明年減一千萬再簽1+1湖迷應該可接受吧209F 09/19 09:31
推 BryantKobe: 除了MJ 他也打不過TD呀,為何LBJ篤定歷史第二?210F 09/19 09:31
噓 a34567: 那有準備好轉隊嗎211F 09/19 09:32
→ VenceYen: 讓他像Dirk被退休就好了吧?213F 09/19 09:34
→ proter: 那他會很爽 他很想要巡迴216F 09/19 09:38
推 alsh: 巡迴要客場賞臉啊,有困難吧217F 09/19 09:40
推 X41822N: 應該是想要刷到5萬分218F 09/19 09:40
推 roger2623900: 如果姆斯要留湖人 早就簽1+1了 哪會撿PO 現在是姆斯自己想走了219F 09/19 09:41
推 gtq: 幹嘛退休還是年度第二隊阿找地方刷就好223F 09/19 09:47
→ ahsoo: 是的 LBJ打板凳還是很好用224F 09/19 09:47
推 airmike: 還要打 那看起來是走定了225F 09/19 09:53
推 s24066774: 好期待明年喔12345號都防守破洞226F 09/19 09:54
噓 s955346: 可悲...快去打替補不要佔位拉227F 09/19 09:55
推 reenwit: 老河:等你來密爾瓦基,我有些話跟大家說228F 09/19 09:55
推 foxlula: 湖人:喔 關我屁事229F 09/19 09:57
→ s2500205: 說不定是跟湖人喬好下季簽約沒頂薪,所以這次他要先撿PO的頂薪230F 09/19 09:57
噓 cor1os: 少來,你根本就不會主動退休 -.- 明年合約跑完就滾吧232F 09/19 09:58
→ foxlula: 萬一季後賽碰到金塊 又會想退休了?233F 09/19 09:59
→ opnash: 計程車開100年也只是刷哩程數而已 快退啦234F 09/19 10:00
→ cor1os: 真的,運將就算開了1千萬里程也不會變舒馬赫
數據的累積真的是宇宙最沒用的東西235F 09/19 10:02
推 siwojune: 滿版的仇恨值就好像LBJ是殺父仇人一樣237F 09/19 10:04
→ k102asdf: 湖人:嗯 是 好喔 88238F 09/19 10:04
噓 Magic0312: 他生涯唯一能拿來說嘴的不就是耐久,當然會想賴著不走啊,但就可憐77了,這刷分老頭不可能會犧牲數據的239F 09/19 10:06
噓 ssdd740419: 今年都不敢放棄po 低薪加入雷霆了
什麼幹話都說 什麼利益都要242F 09/19 10:07
噓 PizzaKK: 我要帶領77拿冠...244F 09/19 10:08
→ ppives: 所以山羊是比40歲的效率嗎?某F邏輯?246F 09/19 10:09
推 sha09876: 多打一年至少多賺50M,誰會退250F 09/19 10:10
噓 qt359101: 每年休賽季必演戲碼 無聊251F 09/19 10:16
→ yokan: Le刷253F 09/19 10:18
噓 oOill: 打再久都一樣啦~ 完美詮釋為老不尊。254F 09/19 10:23
→ ppives: 今年附加賽或是季後賽輸了又會說考慮要不要繼續打255F 09/19 10:23
噓 Aether13: 自己去開個姆咪聯賽好不好 沒人想看你秀下限256F 09/19 10:26
推 carrey8: 拜託 別浪費77巔峰期257F 09/19 10:27
噓 deadeyedan: 季後賽輸了或是沒進季後賽又會吵著要退休了258F 09/19 10:28
噓 gigiabc: 未看先猜這季一定很多奇耙表現
生涯場均27分 不只要刷10分 要刷到27分
77抓緊囉 整隊陪老人復健259F 09/19 10:29
噓 Wall62: 山羌定期刷存在感265F 09/19 10:43
噓 Nuey: 封老詹為40歲以上的山羊 這樣可以了吧267F 09/19 10:45
推 ANOY: 之前 考慮退休 現在 打死不退269F 09/19 10:49
噓 Aether13: 生涯已經夠無恥了 坐穩無恥山羊 難道還怕被超過嗎270F 09/19 10:51
噓 gwboy: 放心等新賽季淘汰後就會嚷要退休了 根本戲精272F 09/19 10:53
推 Niceee: 只有打輸的時候 會說考慮退休轉移焦點273F 09/19 10:55
→ qpeter: 總冠軍出來後 就放出可能要退休的消息 搶媒體版面這幾年都是這樣操作的274F 09/19 10:56
推 gtq: 大家良心阿要敬老尊賢阿怎麼用完就想人家走276F 09/19 10:57
→ gtq: 看來會在湖人打一年穩了啦恭喜詹迷278F 09/19 10:58
噓 joytravel: 季初:信心十足 季中:開啟季後賽模式
季後賽輸球:牽拖受傷和放出退休消息279F 09/19 10:59
推 gtq: 大家都知道他不走無法重建但沒辦法啊繼續賺錢281F 09/19 11:02
推 devilsky: 我是覺得湖人立場很清楚了吧,要開始替77建隊,至於LBJ要不要續就看他要拿多少錢了,頂薪不可能。283F 09/19 11:08
→ Kobe5210: LBJ其實就是有抱腿奪冠的卡爾馬龍v2.0版,體能長年維持不錯,歷史排名15,但喜歡賴著不退讓球迷繼續看到插腰防守的樣子那就繼續吧~289F 09/19 11:18
噓 sixis: 每年都要演這齣,無聊透頂,要滾快滾啦292F 09/19 11:20
推 mirac1e: 千萬不要退 退了就沒笑話看了293F 09/19 11:20
推 misteri: 底薪然後只全力打第二&第四節呢?294F 09/19 11:22
推 mars1318: 退休的話一堆詹酸就患得患失了295F 09/19 11:22
→ moyamoya: 強求數據不防守 留越久傷害球隊越大 相當自私298F 09/19 11:26
推 hwlxxx: 當個綠葉應該還行299F 09/19 11:26
推 Gilbertsky: 科蕭在同行裡面也不算是持久型的 要比也是用V老吧300F 09/19 11:26
→ PaulPierce34: 連馬龍都比不上 老馬龍可是季後賽單防TD
姆斯在場上到處投機取巧 防守處處放空301F 09/19 11:26
推 PTTpluto: 就是不想給湖人賺最後一筆啊304F 09/19 11:32
推 atxmin: 大家都知道吧 都還沒巡迴慶祝呢 怎可能退305F 09/19 11:35
噓 leophior: 湖人明年不要簽他就好啦 可別手賤簽下去又怪別人喔306F 09/19 11:41
推 alsh: 連去中國都被人喊who's your daddy耶 真的能巡演?307F 09/19 11:42
噓 phantom: 看哪個資源回收廠要底薪回收,打愈久離垢越遠,嘻嘻310F 09/19 11:54
→ cofw: 該放下了311F 09/19 11:55
推 lsslz: 這樣說就是至少兩年 他要退休一定提前一年公布搞巡迴313F 09/19 11:58
推 gangrel: 湖人好慘,繼續被拖累315F 09/19 11:59
噓 a516013: 又能繼續看笑話囉319F 09/19 12:10
噓 YDSK: 沒要退卻一直在刷存在感…324F 09/19 12:16
推 Ives20130: 還有沒有哪隊要出小醬包換一個四處游牧的king326F 09/19 12:17
推 AngelNo13: 場均還有24/7/8耶 本來就不到退休的時候 等掉到20/5/5以下再考慮吧328F 09/19 12:18
推 GT47: 最高的山,最長的河
最高的山 最長的河 山羊姆斯334F 09/19 12:39
推 a8856554: 明年就可以 3Q LBJ338F 09/19 13:14
推 kkmmking: 翻譯:我的二兒子還沒準備好339F 09/19 13:22
推 truejoker: 那幾隻羌吹仔到底是不是反串啊,每次看到那種想吹山羌能爭羊的推文就覺得超尬,真的是普通人會推的內容不是反串嗎?感覺在幫山羌招黑的340F 09/19 13:22
推 can159: 很多人願意幫你準備343F 09/19 13:22
噓 cyesgin: nba有您在的一天就不會好345F 09/19 13:44
噓 flyintmtc: ..............就算不退也不要在湖人好嗎?346F 09/19 13:58
推 forsell: 坐等你湖明年要開多少簽他348F 09/19 14:20
→ qazws931: 想退滾回騎士 順便把幫你煎跟姆咪帶走 別留在湖人349F 09/19 14:20
推 carrey8: NBA最長的水溝350F 09/19 14:33
推 yucheng179: 真的退了NBA熱度可能少一半
看看每次LBJ文都多少粉絲和酸酸高潮351F 09/19 14:36
推 turnpoint: 如果打到46歲會破NBA記錄,不過如果所有職業運動的最老記錄是日本的三浦知良,現在58歲了還在踢職業球賽355F 09/19 16:03
推 ohkkweining: 1.排不進前三但肖像第一 2.再打三五年應該沒問題358F 09/19 17:04
→ tco: 身體可以,就繼續打吧,也是給大家更多娛樂性361F 09/19 17:08
推 plan1: 所以湖人沒要續約,爽!362F 09/19 17:08
→ tco: 但不要再繼續留在湖人了,算是個負資產363F 09/19 17:09
推 Butthead: 那就快點去準備,越快越好364F 09/19 17:35
推 josephpu: 姆斯這樣就對了 不然鄉民要戰什麼368F 09/19 18:27
噓 w1234554: 馬龍老了至少在季後賽還能扛KG跟TD 這咖有辦法嗎?370F 09/19 18:45
推 mars329: 聯盟還要陪這廝玩多久?371F 09/19 19:00
噓 nasa01: 拜託快滾~我湖人球衣不敢拿出來穿好幾年了373F 09/19 19:53
推 ms0545173: 還在穩定輸出 比一堆年輕球員效率值還高374F 09/19 20:02
噓 ccchenny: 每年都假裝要退休騙騙流量378F 09/19 20:57
→ ponguy: 77在隊上 他越晚退越難看而已 想巡迴就快點規劃379F 09/19 21:36
推 koukan: 老而不休是為賊380F 09/19 21:41
推 bloodruru: 笑死 就知道 77還以為自己能擺脫嗎?382F 09/19 22:23
推 wcy07: 不如馬龍的講話真的邏輯堪憂
馬龍光人品就是夠噁心人了383F 09/19 22:27
噓 ramirez: 難看 不懂得見好就收385F 09/19 22:31
噓 phantom: 歹戲拖棚,每年都要演一次的爛戲,比RFA的簽約還難看389F 09/20 00:22
→ gnl1n: 煩死了390F 09/20 02:16
→ Xhocer: 晚節不保成這樣真的難看又丟臉…392F 09/20 08:13
推 new1974: 老羌:沒511,不想退393F 09/20 09:58
推 Ashand: 77: 乾395F 09/20 11:13
噓 zeng50: 老害:我還沒刷夠396F 09/20 12:29
推 MKT1224: 正常啊 還是強 幹嘛退397F 09/20 13:27
推 fascinated: 如果想再奪冠,LBJ勢必要打第6人或減少上場時間399F 09/20 19:23
--