看板 NBA作者 stevenchiang (RF)標題 [花邊] Tyrese Haliburton推特時間 Tue Jun 24 11:11:20 2025
https://x.com/TyHaliburton22/status/1937344254507978938
Tyrese Haliburton
Man. Don’t know how to explain it other than shock. Words cannot express the pa
in of this letdown. The frustration is unfathomable. I’ve worked my whole life
to get to this moment and this is how it ends? Makes no sense.
Now that I’ve gotten surgery, I wish I could count the number of times people w
ill tell me I’m going to “come back stronger”. What a cliche lol, this shit s
ucks. My foot feels like dead weight fam. But what’s hurting most I think is my
mind. Feel like I’m rambling, but I know this is something I’ll look back on
when I’m through this, as something I’m proud I fought through. It feels good
to let this shit out without y’all seeing the kid ugly cry.
At 25, I’ve already learned that God never gives us more than we can handle. I
know I’ll come out on the other side of this a better man and a better player.
And honestly, right now, torn Achilles and all, I don’t regret it. I’d do it a
gain, and again after that, to fight for this city and my brothers. For the chan
ce to do something special.
Indy, I’m sorry. If any fan base doesn’t deserve this, it’s y’all. But toget
her we are going to fight like hell to get back to this very spot, and get over
this hurdle. I don’t doubt for a second that y’all have my back, and I hope yo
u guys know that I have yours. I think Kobe said it best when in this same situa
tion. “There are far greater issues/challenges in the world then a torn achille
s. Stop feeling sorry for yourself, find the silver lining and get to work with
the same belief, same drive and same conviction as ever.” And that’s exactly r
ight. I will do everything in my power to get back right.
My journey to get to where I am today wasn’t by happenstance, I’ve pushed myse
lf every day to be great. And I will continue to do just that. The most importan
t part of this all, is that I’m grateful. I’m grateful for every single experi
ence that’s led me here. I’m grateful for all the love from the hoop world. I
don’t “have to” go through this, I get to go through this. I’m grateful for
the road that lies ahead. Watch how I come back from this. So, give me some time
, I’ll dust myself off and get right back to being the best version of Tyrese H
aliburton.
-0
Proverbs 3:5-6 “Trust in the Lord with all your heart, and lean not on your own
understanding; in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths st
raight."
ChatGPT 翻譯
唉……除了震驚之外,我真的不知道該怎麼形容這一切。語言根本無法表達我心中的失落,
那種挫敗感無法言喻。我花了整個人生努力才走到這一步,結果卻是這樣結束?完全說不通
。
現在手術已經做完了,我真的不知道到底有多少人會對我說「你會變得更強回來的」。老套
到不行,說真的,這真的很痛苦。我現在的腳就像死了一樣毫無知覺。但最痛的,其實是我
的內心。我知道自己好像一直在碎念,但我也明白,等我熬過去再回頭看,這段經歷會讓我
感到驕傲,因為我撐過來了。能夠把這些話說出來,而不讓你們看到我哭得很醜,這讓我感
到一點點釋懷。
25歲的我,已經學會一件事:上帝從不會給我們超過我們承受範圍的挑戰。我知道我會走出
這一切,成為一個更好的人、更強的球員。說真的,即使現在阿基里斯腱撕裂,我也沒有後
悔。我會再做一次,甚至再一次,只為了這座城市、我的隊友而戰,只為了那個能夠創造非
凡的機會。
印第安納,我對不起你們。如果有哪個球迷群體最不該經歷這一切,那就是你們。但我們會
一起拼命努力,回到這個位置,跨過這道障礙。我從沒懷疑過你們會支持我,我也希望你們
知道我也會一直挺你們。我想 Kobe 在經歷相同傷勢時說得最好:「這世界上還有比阿基里
斯腱撕裂更大的挑戰和問題。別為自己感到難過,找到那道曙光,用同樣的信念、同樣的動
力和決心繼續奮戰。」他說得完全正確。我會竭盡所能,努力回到巔峰。
我走到今天這一步,絕不是偶然。我每天都在逼自己變得更好,而我會繼續這麼做。對我來
說,最重要的一點就是——我心懷感激。我感激每一段讓我走到這裡的經歷。我感激籃球圈
對我給予的所有愛。我不是「不得不」去經歷這些,而是「有機會」去經歷它。我感激前方
這條路。請看著我如何從這裡重新站起來。所以,請給我一點時間,我會拍拍身上的灰塵,
重新成為最好的 Tyrese Haliburton。
— 0
箴言 3:5–6
「你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明;在你一切所行的事上都要認定祂,祂必指引
你的路。」
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.102.162 (臺灣)
※ 作者: stevenchiang 2025-06-24 11:11:20
※ 文章代碼(AID): #1eMXTQpP (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1750734682.A.CD9.html
※ 編輯: stevenchiang (36.231.102.162 臺灣), 06/24/2025 11:11:48
推 kuiyy: 早日康復6F 06/24 11:13
推 QOO9142: 早日康復,希望別像Oladipo一樣沒爆發力消失NBA,唉11F 06/24 11:13
推 waynecode: 可能雷霆打得太快了,雙腿跑到撐不住15F 06/24 11:14
推 skykelly87: 哭啊 今年完全被圈粉 等Hali傷癒歸來再次挑戰21F 06/24 11:14
推 iceteeth: 哈利推 光是他去責備他老爸做太過火 就知道這個人 人品很頂25F 06/24 11:15
推 kiolp: 手術排日子算快了 早日康復32F 06/24 11:17
推 ouka: 祝早日康復33F 06/24 11:17
→ shellback: 總冠G7勢頭正好時傷退 最大等級的不甘心36F 06/24 11:18
推 GHowPan: 老大的影響力真的很大39F 06/24 11:18
→ Mipan5566: 舉AG的當人忘記還有Caruso垃圾時間去鏟他的因素了喔42F 06/24 11:19
推 s13140709: 沒辦法 裁判為了要捧雷霆害你多打一場45F 06/24 11:19
推 Marsss77: QQ 早日康復 希望老大可以在天上保佑你48F 06/24 11:19
推 ItachiKami: 看哭了…可以想像這對精神的打擊遠比身體還大51F 06/24 11:20
推 chenghow: 希望他和TATUM能再起!55F 06/24 11:20
→ icou: 看起來真的是悔恨到不行56F 06/24 11:20
推 chosentwo: QQQQQ 拜託老天給哈利跟印城再一次機會吧60F 06/24 11:22
推 ja1295: 推哈利 QQ72F 06/24 11:24
推 black55: 寫得真好,眼眶有淚79F 06/24 11:26
推 snow5420: QQ 雖然不是溜馬迷 但我永遠會敬重你的~加油啊84F 06/24 11:27
推 button4: 我邊看邊掉淚被圈粉 期待他更強大的歸來85F 06/24 11:27
推 xjapan329: 開局氣勢如虹僅7分鐘便砍下3顆3分,最終卻迎來這種86F 06/24 11:27
→ snow5420: 今年總冠軍賽沒能看到溜馬奪冠真的好可惜87F 06/24 11:27
推 locer: 真的很難過,正義必勝只存在童話裡,現實是邪惡勝利91F 06/24 11:28
推 Ocashi: 倒在最後一刻最痛的肯定是哈利QQ 寫得多好就有多痛93F 06/24 11:29
推 kaiic: 推哈利 加油歸來95F 06/24 11:29
推 hanslins: 我只能說,阿銀捧錯人了,這才是真正的明星110F 06/24 11:33
推 ttmm: 字都是自己打的話很厲害113F 06/24 11:34
→ hanslins: 連講話都展現出良好的教養,非要亂延長比賽毀了一個明星114F 06/24 11:34
推 opoos: 推哈利 推老大留下的心智影響力117F 06/24 11:34
推 hipnos: QQ 真的好痛 夢想就在眼前 老天卻開了大個玩笑123F 06/24 11:36
推 xjapan329: 哈利今年喚起了多少老將的籃球魂,看看Miller,這才124F 06/24 11:36
推 brian040818: 倒下的當下連觀眾都能感受到情緒 真的只差這一步 QQ125F 06/24 11:36
推 niko1208: 又想到老大,都斷了還自己罰球,超級硬派129F 06/24 11:37
推 hhsea: 看哭了 早日康復131F 06/24 11:37
推 hcmomo: 推 最好的哈利QQ132F 06/24 11:37
推 ground03: 真門面 希望可以跟鐵藤一起復出當未來門面134F 06/24 11:37
推 gerg: 愛哈利 早日康復!135F 06/24 11:38
推 alain: 加油 你值得更多的回報136F 06/24 11:38
推 ttmm: 就說了 kobe大家會記得他奮戰的精神 某人不會 只有139F 06/24 11:39
推 smonkey0316: 謝謝你讓不再關注NBA的老溜迷重回印第安納的懷抱140F 06/24 11:39
→ ttmm: 組隊精神141F 06/24 11:39
→ leo255112: 你是最沒資格說對不起的人,因為你已付出所有,這樣的人值得尊敬145F 06/24 11:40
推 YeSerD: 哈利 我真的會哭死147F 06/24 11:40
推 dicapo: 早日康復兄弟 這輩子都會支持你148F 06/24 11:40
推 s13140709: 從受傷後狀況不佳到後來越打越好,最後一戰開局還152F 06/24 11:41
→ s13140709: 打這麼好 卻是這種結局
真的會很難過154F 06/24 11:41
推 ymsc30102: QQ加油 你這季製造很多奇蹟 希望腳也能奇蹟得康復156F 06/24 11:42
推 imlingary: Respect 今年真的被他征服了 誰再敢講他過譽試試看 真男人 早日康復159F 06/24 11:42
推 liusim: 希望明年一樣雷馬對決 然後溜馬贏162F 06/24 11:43
推 ddog1010: 所以kobe到底怎麼有辦法上去罰球的164F 06/24 11:43
→ js0431: 阿銀欠你的173F 06/24 11:44
推 yun0215: 直接看到哭 也太會寫179F 06/24 11:45
推 law105: 早日康復 心態變得更強大180F 06/24 11:45
推 gzliu: 哈神父183F 06/24 11:45
推 Gsun: 看這幾個斷根腱的案例 Kobe真的很扯189F 06/24 11:46
推 dynamo: G4搞爛了一切190F 06/24 11:47
推 lu3yao: 這態度 真是個偉大的人193F 06/24 11:47
推 zxcasdzsd: 只能說這才是真正的巨星氣質,咖哩KD這一代後面沒195F 06/24 11:48
推 z789252: 你沒有對不起任何人,是這個聯盟對不起你跟印地安196F 06/24 11:48
推 harryrrah: 你是這次真正的final MVP204F 06/24 11:49
推 chiz2: “上帝從不會給我們超過我們承受範圍的挑戰。”
哭爆208F 06/24 11:50
推 higger: 這人英文不錯210F 06/24 11:50
推 meson: 早日康復 respect213F 06/24 11:51
推 ericial: 早日康復,偉大的勇士214F 06/24 11:52
推 kamihio: 欸 加油 希望可以回到當初 但不簡單215F 06/24 11:53
推 WLR: 早日康復,滿血歸來218F 06/24 11:53
推 MrMIMI: 早日康復!!!219F 06/24 11:54
推 ranbank: 哈利加油!!!真的可敬的球員221F 06/24 11:54
推 zlzooq: 人格魅力集於一身231F 06/24 11:56
推 misuta27: 推 上天只會給人們跨得過的考驗239F 06/24 11:58
推 Toy17: 哈利加油241F 06/24 11:58
推 Oldfather75: 幹 我哭了 30年的溜馬迷 每次的少主都會經歷大傷
明明看到了希望就是會遭遇這一切242F 06/24 11:58
→ SCLPAL: 實話,好痛QQ244F 06/24 11:58
推 hsueh00: 文筆滿好的 從英文的字裡行間能感受到他的情緒 加油247F 06/24 11:58
推 j71648: 神不會降下無法跨越的試煉 雪宮哈利250F 06/24 11:59
推 j9145: QQ255F 06/24 12:03
推 deadair: 哈利真的很棒 不只是球場上 言行也都很棒 早日康復259F 06/24 12:05
→ chocobo4235: 聯盟:雷霆是要建立王朝的球隊 豈容你小小溜馬來亂265F 06/24 12:08
推 Edaw: QQ 哈利加油267F 06/24 12:09
推 STRO: 哈利加油268F 06/24 12:09
推 FadOut: 除了上帝之外都很推276F 06/24 12:11
→ gourmet7: 真的不應該打的 這麼年輕277F 06/24 12:11
推 kuanju: 文筆真好281F 06/24 12:12
推 Xliao: 老大我又想你了283F 06/24 12:14
推 frappe: 祝早日康復286F 06/24 12:16
推 lf0827m: 早日康復,你的心態會更強大291F 06/24 12:17
推 oray914: 推 心態真的很強大 這種傷還能這麼正面 還能鼓舞球迷297F 06/24 12:18
推 bangch: 推哈利 帶隊進總冠已經屌打一堆過譽控衛了306F 06/24 12:21
推 Wayne121: 只能推爆了 哈利早日康復!310F 06/24 12:23
推 nanachi: 早日康復 戰到最後一刻的男人315F 06/24 12:24
推 Khauf: 這些年第一次看nba看到難過想哭,哈利倒下捶地板那時候幹超揪心的318F 06/24 12:24
推 Suntia: 推哈利 等你康復回到球場322F 06/24 12:24
→ hugavin: 三哨 SF, 你看看你們做了什麼!323F 06/24 12:25
推 howard753: 還能笑著比愛心,心裡素質太強大了325F 06/24 12:25
推 flymouse9: 淚流滿面QQ好好復健再次展現魔法吧330F 06/24 12:26
推 Tsozuo: 祝哈利早日康復 帶溜馬拿下隊史首冠332F 06/24 12:27
推 chienk: 老大QQ 你回來了嗎336F 06/24 12:28
推 hber: 加油 早日康復338F 06/24 12:29
推 ctttttt: Ola爆發力更強 魔術靈有點像 但哈利切入本來就不是主要,他是打3+魔球 long2也可以,然後打開進攻之後傳導隊友 打開全隊火力342F 06/24 12:29
推 dotzero: 哈利真男人 QQ345F 06/24 12:31
推 zzb0426: 加油!早日康復重返巔峰347F 06/24 12:32
推 passbyks: Get back stronger Hali!!348F 06/24 12:32
推 ohfae0728: 天啊QQ看了好難過 哈利加油 早日康復354F 06/24 12:34
→ aegis80728: 還好哈利還有控場跟外線可以用 切入大概廢掉了362F 06/24 12:36
推 hsiaohao: 根本是從漫畫裡走出來的男主角實在是太熱血了!363F 06/24 12:36
推 Wall62: 祝早日康復364F 06/24 12:37
推 zj4ej04jo6: 想到之前CP3倒在西決G5也是惋惜
那年過了勇士,奪冠機會很大365F 06/24 12:37
推 f12688: 早日康復370F 06/24 12:39
推 yangyr: 早日康復373F 06/24 12:40
推 Arctica: 今年絕對被他圈粉376F 06/24 12:44
推 puipui: 難過到不行QQ377F 06/24 12:44
推 vc39: 哭啊 看英文更有感覺 我的哈利 祝福你早日康復。379F 06/24 12:45
推 freijaking: 其他球迷應該就已經小感動了,溜馬迷在整個季後賽根本已經感動到哭383F 06/24 12:46
推 walithey: 發自內心真誠的推文,很推388F 06/24 12:48
推 showdoggy: G7手感正好又才第一節就倒下去 誰不生氣405F 06/24 12:59
推 e76541: 祝你早日康復406F 06/24 12:59
推 liusim: G7倒下真的太戲劇化了 很像故意寫實的劇本QQ410F 06/24 13:02
推 jackyyah: 早日康復 這種結局太心痛了413F 06/24 13:04
推 god2: 加油啊414F 06/24 13:07
推 hahadb: 終生哈利迷!415F 06/24 13:08
推 pjharper: 哈利是個好孩子,加油啊~418F 06/24 13:10
推 Daface: 早日康復419F 06/24 13:11
推 xiao07: 乾 哭了 很直白的感受 真的有直接體會到他發自內心挫折感 加油波特421F 06/24 13:12
推 ghostxx: 希望他能完全康復,不要步上ola、DG的路425F 06/24 13:14
推 EXUAN: 前溜馬歐拉也是很勵志429F 06/24 13:15
推 lsjfan: 祝早日康復434F 06/24 13:24
推 seerp: QQ435F 06/24 13:24
推 kurt28: 哭了QQ440F 06/24 13:29
推 eggegg30: 看了鼻子一酸 希望早日康復441F 06/24 13:32
推 hsgreent: QQ哈利加油 滿血回歸 (照片愛心發射442F 06/24 13:34
推 bigcap: 早日康復FMVP451F 06/24 13:42
推 pilot115: 早日康復 哈利 等你回來!455F 06/24 13:47
→ ralpoph: 真正的FMVP 哈利加油458F 06/24 13:51
推 cc520: 哈利加油 2025MVP463F 06/24 14:00
推 z45678915: 希望受傷的0號們都能康復找回身手466F 06/24 14:06
推 joy9601: 早日康復 希望現在的醫學科技能夠幫幫他468F 06/24 14:08
推 austar: Haliburton幫QQ470F 06/24 14:13
推 GoodM: 淚推QQ471F 06/24 14:14
推 Evanaz: 今年playoff一路下來真的圈粉473F 06/24 14:16
推 sycc: 淚推481F 06/24 14:26
推 chinghuai: 哈利加油,等你回來,想看你拿冠軍!485F 06/24 14:29
推 yybear: QQ你已經做的很好了,耐心復健,KD可是滿血回顧487F 06/24 14:34
推 Hack: 早日康復QQ488F 06/24 14:37
推 Oskar: 早日康復~489F 06/24 14:38
推 IRPT001: 還是身體難得打這麼長的時間?493F 06/24 14:46
推 wn7158: 哈利加油495F 06/24 14:55
推 airsoar: 真的太觸動人心了496F 06/24 14:59
推 lkshfish: 謝謝你今年給我這麼好看的季後賽500F 06/24 15:09
推 DeaGoo: 早日康復502F 06/24 15:13
推 a55770: 話先別說的這麼早,要是強度回不來就會被賣掉504F 06/24 15:25
→ NTUCS: 哈利打法比較不吃爆發應該還行507F 06/24 15:40
推 Blue6: 帶傷硬上嘛509F 06/24 15:42
推 davyy: 回來後大概剩3分,切入應該是廢了514F 06/24 15:58
推 SEXYFUCK: 都燃燒全部了…別這麼催淚515F 06/24 16:01
推 ej3xl3284: 哭了 童話故事的結局還是沒有發生518F 06/24 16:11
推 Lmkcat: 哈牧師 加油520F 06/24 16:18
→ belili: QQ 老大含金量滿滿527F 06/24 16:34
推 DeepBlue10: 今年滿圈粉的 打的像個戰士 另一個像乞丐528F 06/24 16:41
推 frandd: Respect!530F 06/24 16:49
推 schzel: 本季最敬佩的球員 希望回歸後能保留大部分實力536F 06/24 17:02
推 whhw: 推537F 06/24 17:03
推 tss1995: 總冠軍第七戰受傷後輸掉 心裡一定更痛 早日康復540F 06/24 17:07
推 ghmy44: 加油 早日康復QQ541F 06/24 17:08
推 DLPIG: 早日康復 哭爆543F 06/24 17:15
推 kiminn: 早日康復548F 06/24 17:36
推 EcstasyE: 不是打體能球受這傷影響不大549F 06/24 17:38
推 oyyyo: 唉..553F 06/24 18:10
推 uni1: 早日康復QQ568F 06/24 19:37
推 LJJiYin: 祝福哈利強勢回歸施展魔法569F 06/24 19:37
推 ggg12300: 期待後年再回到總冠拿回應得的歐布萊恩盃578F 06/24 20:11
推 xvnerz: 哈利 粉你一輩子581F 06/24 20:34
推 lunkk: 加油
一定可以康復的584F 06/24 21:10
推 giunrz: QQ 哈利真的是好孩子588F 06/24 21:25
推 kuaiphoto: 老大的意志真的影響現在這批年輕世代球員太深,老大那時候還堅持罰完球真的很扯592F 06/24 21:37
推 laxsan: 哭了,期待你養好傷再次挑戰金杯596F 06/24 22:00
推 cury: 哈們600F 06/24 23:37
推 armlu: 哈利你很棒了,加油,早日康復604F 06/25 00:19
推 cocoainbao: 以現在的技術跟術後養護觀念 康復後不至於會差太多605F 06/25 00:39
推 hpfan: 哈利早日康復606F 06/25 00:52
推 ganhua: QQ早日康復608F 06/25 01:14
推 voko: QQ 好成熟610F 06/25 01:31
推 gg0079: QQ 祝你早日恢復611F 06/25 02:11
推 CHRCHR: Respect620F 06/25 10:51
推 LPMO: QQ622F 06/25 11:13
--