---

https://tinyurl.com/mvbv4awd

NBA All-Star James Harden arrested with gun in Houston

NBA 全明星James Harden週六上午於休士頓因槍遭到逮捕


NBA superstar James Harden was arrested in Houston on Saturday morning. The
36-year-old was taken into custody by the Houston Police Department at 3:41
a.m., according to court records obtained by The California Post, and booked
on one misdemeanor charge of unlawful carrying weapons.

NBA 超級巨星詹姆斯· 哈登（James Harden）於週六上午在休士頓遭到逮捕。根據《加州
郵報》（The California Post）取得的法庭記錄顯示，這位 36 歲的球星於凌晨 3 點
41 分被休士頓警局拘留，並因涉嫌一項非法攜帶武器的輕罪而被登記在案。


Harden, a former Los Angeles Clippers guard who now plays for the Cleveland
Cavaliers, was accused of “unlawfully, intentionally and knowingly” having
a handgun in his vehicle, according to a copy of the complaint.

起訴書副本指出，曾效力於洛杉磯快艇隊、現效力於克里夫蘭騎士隊的後衛哈登，被指控
在其車輛中「非法、故意且明知故犯地」攜帶一把手槍。


Authorities alleged in the document that “the handgun was in plain view”
and “was not carried in a holster.” Further details surrounding the
allegations against Harden were not made immediately available, though
sources told The Post that the basketball player was out a Houston hookah
lounge before the arrest with a large group of friends.




Harden was released on bond later Saturday morning, according to records. He’
s due back in court on June 22 for arraignment.

記錄顯示，哈登已於週六上午稍晚獲釋。他預計將於 6 月 22 日重返法庭接受傳訊。


Harden, who was traded from the Clippers to the Cavaliers in February in a
swap that included Darius Garland, has plenty of ties to Houston. Following a
trade to the Rockets from the Thunder in 2012, Harden played nine of his NBA
seasons in the Texas city. He was an All-Star selection in each of his
Rockets years, and in 2017-18, he won the league’s MVP honors in a Houston
uniform.




Since his time with the Rockets, Harden’s also played for the Nets, 76ers,
Clippers and Cavaliers. In his first season with Cleveland, he helped the
Cavs advance to the Eastern Conference Finals, where they were swept by the
New York Knicks.

自從離開火箭隊後，哈登先後效力過籃網隊、76人隊、快艇隊以及騎士隊。在他效力克里
夫蘭的第一個賽季中，他幫助騎士隊一路殺進東區決賽，但最終遭到紐約尼克隊橫掃。



心得:

Arenas, JA表示

----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.186.54 (臺灣)
※ 作者: freetempo 2026-06-14 00:40:25
※ 文章代碼(AID): #1gBOVyUc (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1781368828.A.7A6.html