大概翻譯最後
謝謝您禮貌的來信! 有關巨蛋的問題,由於我理解的不夠深入,實是難以有立場進行評論,所以我的立場持平。針對二次創作的部分,由於沒有明確的規定這件事情,作品往往都會變成在模糊地帶且被默認的形式。
老實說,我只是單純的為了自己的人物被使用而處在感到高興的層級,不過讓我們一起來思考一下,今後如果有因此發生什麼樣的問題的時候,我們該怎麼做才好吧(無論什麼樣的東西再進行二次創作的時候,如果可以和作者事先講一下,並且了解作者單純且高興等地心情的話就OK)
不過當然這些都只是我自己的想法,每個作者和每個作品被二次創作的方式都不一樣,且各種情況都是有可能會發生的,所以還請一一確認。我要說只有一件事 – 非常感謝所有喜愛中華一番的人們!!! m(_ _)m