部門:
美利堅合眾國貿易代表署
作為:
知會作為之調整
摘要:
配合總統,美利堅合眾國貿易代表署(貿易代表署)已決心調整因應301條款之調查之作為,即提升中國貨品關稅由百分之十至百分之廿五,溯及2018年九月該調查中之作為。貿易代表署未來決心建立程序,即利益相關人士得要求劃入2018年九月作為之關稅子項相關部分貨品排除於關稅之外。
(下略)
譯按:
說到"官腔",大家向來當笑話看。但是美利堅合眾國的官腔是看得我不寒而慄啊(略過拙譯,直接看原文更有體會),儘管關稅於我幾乎一點關係也沒有。中國就繼續輕忽美國的官腔給大夥瞧瞧。是不是「親美抗中這態度也不太對」