回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 Sk8erBoi (滑板男孩)
標題 [問卦] 日劇為何會被韓劇打趴？
時間 Fri Aug  6 19:27:27 2021


2000年前後都日劇都很強

魔女的條件 HERO GTO 惡作劇之吻

神啊請多給我一點時間 阿信 大和拜金女

西洋骨董洋果子店 極道鮮師 在世界中心呼喊愛

後來就莫名其妙被韓劇洗牌

連DVD店唱片行都清一色 全部都是韓劇(或是台劇大陸劇)

一片日劇都沒有 真的一片都沒有...

究竟為什麼日劇會被韓劇屌打成這樣？

我好想再看一次魔女的條件喔！

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.39.57 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X3HoXlH (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1628249249.A.BD1.html
→ alex00089: 說教阿沒俊男美女1F 42.75.94.82 台灣 08/06 19:28
→ poqwiuer: 女友：無病呻吟 日梗太難笑 嘔爸帥2F 36.227.104.174 台灣 08/06 19:29
→ awei6225: nanachi要開始表演一大串了3F 38.86.135.42 美國 08/06 19:29
噓 Iamlyt1009: 西野七瀬把日劇救回來了
韓劇就是垃圾，根本沒人要看4F 36.231.140.169 台灣 08/06 19:30
→ alex00089: 韓國紅一波的方式長期不可能這樣作6F 42.75.94.82 台灣 08/06 19:30
→ OPPAISuki: 版權也是問題 愛說教的問題7F 220.137.109.209 台灣 08/06 19:31
推 ePaper: 日劇沒什麼進步啊 浮誇的劇情真的不喜歡8F 114.137.136.80 台灣 08/06 19:32
推 Mysterydog: 日劇很愛說教，每次都要說些什麼道理9F 223.139.62.8 台灣 08/06 19:33
→ raku: 韓劇比較無腦簡單 然後他們買一堆日劇劇本去翻拍
韓劇95%都是建立在俊男美女的故事打轉 就醬10F 42.74.33.182 台灣 08/06 19:34
推 cashko: 因為韓劇近十年進步太多了13F 36.229.136.48 台灣 08/06 19:35
推 thebestlawer: 日劇愛說教；動作戲也拍得不好14F 42.76.185.67 台灣 08/06 19:35
→ cashko: 韓劇都紅多久了，什麼不能長期這樣
日劇太愛說教+115F 36.229.136.48 台灣 08/06 19:36
→ OPPAISuki: 喜歡講人生道理
韓劇紅快20年了17F 220.137.109.209 台灣 08/06 19:36
→ cashko: 韓劇有能拍出深度的，就算是無腦的人家也有俊男美女，就算是同樣無腦偶像劇也拍得比較好，netflix說過就是因為引進韓劇後發現亞洲消費激增，才大手筆買韓劇跟投資的19F 36.229.136.48 台灣 08/06 19:37
推 trylin: 韓劇比較潮 不過我最近其實有發現23F 59.102.240.1 台灣 08/06 19:42
→ incandescent: 翻譯 喜歡日劇的忠於原音 然而早期韓劇都有配中文音 這點很吸引婆婆媽媽24F 27.240.178.1 台灣 08/06 19:43
→ trylin: 經典老韓劇比較有過時感 而經典老日劇
卻還好
阿肥我從藍色生死戀開始一直都是韓劇派
不過最近對日劇有點改觀27F 59.102.240.1 台灣 08/06 19:43
→ incandescent: 開啟台灣韓劇市場的絕對不是動作大戲 而是有中文配音的肥皂劇31F 27.240.178.1 台灣 08/06 19:44
推 LoveMakeLove: 日本人的審美觀已經脫離正常範圍33F 220.137.85.253 台灣 08/06 19:45
推 trylin: 韓劇不只早期配中文音 現在都還是
尤其給媽媽看的日日劇  原音她們還不看咧34F 59.102.240.1 台灣 08/06 19:46
推 sunnyeva: 太愛說教 演一演就開始說教真的很出戲= =36F 111.71.213.116 台灣 08/06 19:47
→ incandescent: 韓劇在引進台灣時 最早的肥皂劇 中期的古裝劇 都是有中文配音的38F 27.240.178.1 台灣 08/06 19:48
推 OPPAISuki: 韓劇原音也有 台配也有40F 220.137.109.209 台灣 08/06 19:49
推 cashko: 看韓劇的年輕人喜歡原音居多，這種通常從串流平台看，婆婆媽媽輩喜歡配音居多
早期日劇也配音中文，阿信101求婚都有中配，後來才沒有41F 36.229.136.48 台灣 08/06 19:49
→ poco0960: 日劇一直相信我之術，韓劇是韓語真的狗幹難聽45F 114.136.157.230 台灣 08/06 19:50
→ cashko: 韓劇現在電視很多雙語供切換47F 36.229.136.48 台灣 08/06 19:50
→ incandescent: 戲劇走到極致就會有人想追求原音
最近有些原音的韓劇 但說到底 配中文音才是打進婆媽市場的主因 婆媽女兒長大了繼續看韓劇 順便影響到男友 近期就變成韓劇天下48F 27.240.178.1 台灣 08/06 19:51
推 augustues: 說教 台詞做作53F 111.240.226.224 台灣 08/06 19:56
推 llzzyy01: 日劇的台詞真的很不自然54F 61.228.113.91 台灣 08/06 19:56
推 eric112: 日本女明星都走可愛路線不是主流
韓國女明星都是大長腿正妹
連新垣結衣這麼大隻馬也是可愛路線55F 111.250.156.200 台灣 08/06 20:00
推 oneloveone: 韓劇有些為了衝到16集大概會有4集很水58F 27.52.232.153 台灣 08/06 20:09
→ yyff: 日劇就太愛說教 演技也很浮誇60F 223.140.120.168 台灣 08/06 20:10
→ bvckk: 日本演戲真的不是普通難看，不出戲很難61F 111.251.15.94 台灣 08/06 20:13
推 linlett: 也是有不說教的啊~62F 101.10.11.222 台灣 08/06 20:17
推 smh0427: 日本人變的很奇怪63F 42.73.141.63 台灣 08/06 20:23
→ ev331: 太短然後人也太矮64F 111.250.229.91 台灣 08/06 20:28
噓 wtkao780302: 韓劇超無聊 劇情永遠都是愛情65F 1.167.40.121 台灣 08/06 20:34
推 adems77: 日劇最強的不是2000年，那已算是尾勁了66F 180.218.204.85 台灣 08/06 20:35
噓 hakuoro: 日劇有特色多了 還能讓你記住那麼多部
韓劇都是狗血愛情片除了歐巴根本沒印象67F 114.137.145.254 台灣 08/06 20:37
推 gani2e: 日劇真的什麼都浮誇69F 111.83.224.67 台灣 08/06 20:37
推 missguitarwi: 韓劇題材其實很多 殭屍 災難 穿越 刑偵都能混合 加上運鏡質感已經是世界級70F 114.39.28.20 台灣 08/06 20:43
推 Banarry: OST多73F 49.216.17.192 台灣 08/06 20:44
推 gjcl6: 現在日劇跟大便一樣74F 101.9.136.178 台灣 08/06 21:00
推 playdoom: 月刊家，好看75F 114.37.148.50 台灣 08/06 21:32
推 IDF5566: 韓劇應該是劇情跟演員都有進步76F 42.77.159.23 台灣 08/06 21:41
推 lavign: 教育片77F 36.232.218.173 台灣 08/06 21:56
→ whitelady: 韓劇的缺點是狗血劇太多78F 111.249.74.102 台灣 08/06 21:57
推 gohikaru: 韓劇真的帥美多，但無謂的劇情一直打轉.79F 114.136.143.122 台灣 08/06 22:14
推 Adrian: 日劇演技能看嘛80F 1.174.197.13 台灣 08/06 22:27
→ realfar: 日劇愛說教，11集套路感太深
日劇11集公式太固定，看久很膩81F 103.3.194.38 台灣 08/06 22:33
推 egg781: 韓劇早就不只愛情了,是多久沒看?83F 36.228.238.196 台灣 08/06 23:55
推 RustyNail: 說真的 日劇演員就是沒韓劇的好看啊…84F 101.10.11.240 台灣 08/07 00:06
推 imanonymous: 劇本其實日劇比較多元 韓劇就常是麻雀變鳳凰劇情 只是日劇選角愈來愈大眾化（醜）韓劇至少男帥女美賞心悅目多了85F 123.192.181.253 台灣 08/07 00:07
噓 alanlakers: 智障多 喜歡韓劇的就多89F 111.241.109.72 台灣 08/07 01:18
推 steven88669: 韓劇經費突破天際90F 180.176.24.116 台灣 08/07 01:53
推 lita: 還是喜歡日劇耶 最近的喜劇開場和大豆田都不錯91F 114.45.88.43 台灣 08/07 02:14
噓 wsx88432: 沒有 韓劇這麼長拖戲爛掉的一堆
日劇的正能量感別國拍不出來 韓劇狗血的情節一堆 就像八點檔93F 111.254.4.161 台灣 08/07 02:27
推 demitri: 日劇沒進步 愛說教 演技不好96F 104.35.144.45 美國 08/07 08:44
噓 clerkhsiao: 韓劇還有人在看喔？笑死97F 119.238.169.17 日本 08/07 09:50
推 ahw12000: 浮誇又愛說教 狗才看98F 114.39.101.132 台灣 08/07 09:53
推 qq1486: 日劇還有人在看喔 笑死99F 125.228.40.147 台灣 08/07 10:01
推 arran: 韓劇真的強，去看網飛的排名就知道了100F 223.140.156.42 台灣 08/07 11:28
推 ru899: 劇本日劇比較多元？？？101F 118.170.129.168 台灣 08/07 16:53

--