看板 SNSD作者 guoyoung (guoyoung)標題 Re: [情報] 日專『GIRLS' GENERATION』Repackage時間 Wed Dec 7 08:35:13 2011
少女时代「GIRLS’ GENERATION」のリパッケージアルバム発売决定
2011年12月07日
http://www.musicman-net.com/artist/13857.html
[初回限定盤]UPCH-29077 ￥4,390（税込）
[期間限定盤]UPCH-29078 ￥4,390（税込）
[通常版]UPCH-20269 ￥3,000（税込
CD収録楽曲 ★3タイプ共通
5. MR.TAXI
6. GENIE
7. Gee
8. I'm In Love With The HERO
9. HOOT
10. Let It Rain
11. Beautiful Stranger
12. you-aholic
13. Run Devil Run
14. BORN TO BE ALADY
15. Bonus track “MR.TAXI (Steve Aoki remix)” ※未発表リミックス
DVD ★初回限定盤･期間限定版のみ収録
1 The Boys (ENGLISH ver.)
2 BAD GIRL
※ 引述《vivianhsu319 (DuDu)》之銘言：
: 因為英文應該比較多人懂 就直接PO英文翻譯了
: 【 Girls' Generation 】JPN 1st album『GIRLS' GENERATION - Re:package Album』
: will be released. Detailed information will be revealed on Dec 7.
: - First Press Edition, Limited Period Edition, Regular Edition
: -「The Boys」Japanese ver., 1 new song, 3 songs in 1st album (remix ver.)
: - Total 15 songs
: - New jacket photos
: - First Press Edition, Limited Period Edition: Special case, Digipak, 36p
: photobook, bonus DVD(「The Boys」English ver., 「BAD GIRL」M/V)
: - First Press Edition: 2 Original rubber coaster will be given at the shop.
: It will be randomly provided between White ver. SET & Blue ver. SET.
: - Limited Period Edition: 2 posters will be given at the shop.
: from. SNSD JPN mobile fansite (via @whimtwit)
: 原始來源:http://snsd.jp/2011/12/05/12110/
: 大致翻譯如下:
: 1. 此次為日專GIRLS' GENERATION的package Album 發售
: 2. 總計三種版本分為初回、期間限定、普通盤。
: 收錄曲目:The BOYS 日文版、日專中的三首曲子remix再
: 加上未發表的曲子一首。共15曲
: 3. 全新造型攝影。
: 初回及期間限定盤有一樣的特製盒子，36P的photobook
: 及特典DVD內收有THE BOYS 英文版及BAD GIRL的MV
: 4. 初回限定版有原創的橡膠杯墊一組2個。有白色及藍色兩種版本，藍白款隨機送一組!
: 期間限定版是特典海報兩張 (此兩種東西都是限量 特定的店家才有提供。)
: 5. 12/7 公開曲名及價格，同時開始店頭預購
: 12/28 發行
: 翻譯:flyamy大
: 有新情報再補充
--
█◣ by jimmy508 █▇▅▃▁ ◢██◣ ▌▇▇▇▇▇▇▇▇▇▋◢█◣
██◣ ◢▋ █ ◥◣◢◤ ▅SNSD▅ █ █ █ ▍ █ █
▏
◥██
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.242.114
推 genius04:韓專日專改版 我覺得日專比較有誠意...唉..吃土阿!!!!!!!1F 12/07 08:37
→ smallkoan:****Girls bring the boys out****少女真的要讓我out阿2F 12/07 08:38
推 larailing:還好28號才出 可以先存錢 買完韓專再來買日專3F 12/07 08:40
推 DahShu:￥4,390...我家地基都快被掏空了(嚼嚼)5F 12/07 08:53
推 pttdison:看到前面幾排黃字就決定要敗了>~<7F 12/07 09:07
推 tschia:真的還好28號才出....9F 12/07 09:25
推 flora:時光機!!Y10F 12/07 09:27
推 badseedct:覺得美中不足是有些歌之前的日文專輯裡就有了~~>"<
但.....還是要敗的拉!!!!!XD12F 12/07 09:41
推 evilvens:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!114F 12/07 09:47
推 pliuo321:困擾的是要買哪一版............16F 12/07 09:50
推 funkymary:哇好期待steve aoki remix17F 12/07 09:50
推 flora:日專有85萬了啊?18F 12/07 09:52
推 gaudiron:85萬真的還假的,不是破70萬而已?20F 12/07 10:01
推 hscoldblue:應該是吧 之前就覺得很好聽了 還很失望韓專沒有收22F 12/07 10:05
推 kuoiann:如果真的是就太好啦 這首很好聽!!23F 12/07 10:08
推 miky2343:請問現在各大唱片網站是不是還沒放消息上去阿
我找不到可以買的地方.... 聽說光南這次不進ˊˋ26F 12/07 10:32
推 kenkie:哇如果是哪首我要買!29F 12/07 10:39
推 flyingkid:如果是那首time machine 這土我吃了32F 12/07 11:13
推 iambling:改版封面好好看!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!33F 12/07 11:17
推 yotsuba:日專這星期oricon大概快到64萬而已,85萬應該是出貨量34F 12/07 11:24
推 yuan722:Yoona變短髮拉XDDD35F 12/07 11:26
→ yotsuba:不過早上日本新聞一直在寫加改版要破百萬..真的達到就好了36F 12/07 11:26
推 ckhaodai:因為國外購買日專大部分不計到oricon 所以數據有差38F 12/07 11:52
推 onset:還有新歌!!!39F 12/07 11:56
推 z542051:這次比我想像中的便宜許多 剛看某店家上架了 1690NT
初回盤40F 12/07 12:12
推 f2023:的確是比之前的限定那盒便宜.....但還是要想好久QQ42F 12/07 12:14
推 pliuo321:是不是初回和期間才有photobook?43F 12/07 12:17
推 evilvens:日一輯出貨已經90萬了 也能代表這張專輯快賣了90萬張了46F 12/07 12:53
推 KID543:我也覺得日專比較有誠意....是日本市場比較競爭嗎~48F 12/07 13:31
推 yotsuba:所以evilvens大指的是 oricon+海外統計約90萬的意思嗎?49F 12/07 13:37
推 Boasoul:出貨(出荷)數不代表"實賣"多少張 只指這張出貨有多少的量50F 12/07 13:43
推 evilvens:對的XD
能出貨到90萬張也能代表銷售量接近90萬51F 12/07 13:43
推 kojishen:初回限定折合台幣1700...請問日專一輯也是破千嗎
要吃土了>"<53F 12/07 14:03
推 kysf:這次的初回限定和期間限定只差海報和杯墊....55F 12/07 14:06
推 amose999:初回限定是海報 期間限定是杯墊? 噢兩個都好像要T^T56F 12/07 14:09
→ kysf:相反,初回是杯墊,期間是海報...57F 12/07 14:13
推 kojishen:借文問一下版友們 五大的日巡豪華無現貨 以後都訂不到嗎另外 五大好像沒有可以訂這次日專改版的頁面>"<59F 12/07 14:19
推 bluestar526:日一專初回豪華絕版了吧@@ 有些唱片行搞不好還有
可能要跑跑看 之前北車佳佳還有看到一張擺很久了62F 12/07 14:22
推 kojishen:還沒開賣 就已經訂不到了 好誇張阿>"< 歐都K@@64F 12/07 14:28
→ kysf:5大日巡豪華一直這樣啊...之前看就不給定了67F 12/07 14:30
推 larailing:到底在台灣訂的到杯墊和海報嗎 難道又要垮海訂嗎?69F 12/07 14:33
推 kojishen:嗯 看樣子日專改版 可以考慮在95訂 不然五大要等多久>"<70F 12/07 14:38
推 pliuo321:五大很快就會出來的不用擔心 如果在五大訂可以省運費喔71F 12/07 14:39
→ kysf:5大會送海報桶嗎?72F 12/07 14:50
推 pliuo321:五大的海報桶好像要加購耶 但是滿1000免運就是了73F 12/07 14:55
推 amose999:95有附贈海報桶 B盤1690...!!!74F 12/07 14:56
推 fgd5555:我要!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 吃土75F 12/07 15:12
推 lungko:自從當上SONE 土就吃不完了~~~~76F 12/07 15:37
推 humorista:吃土吃到好撐................77F 12/07 15:40
推 j35111:日巡豪華我有訂到啊...是說真的一下就沒了吧78F 12/07 17:02
推 fallingkite:請問五大的海報筒要怎麼加購阿?他說系統有選項可是我找不到...囧80F 12/07 17:37
推 ymcdc:寫真內容也一樣的話 變成杯墊跟海報的選擇？86F 12/07 18:22
推 t1234567y:日專看起來比韓專好阿!!!但是好貴............Q__Q87F 12/07 18:34
推 ymcdc:買太多張韓專了 囧88F 12/07 18:44
推 erichugh:五大最後結帳過程那邊有選項可以加89F 12/07 19:16
推 miky2343:請問一下95或是五大門市預定都是直接繳清嗎?
還是預付訂金取貨才繳清? 沒有在這兩家預定過....90F 12/07 20:41
推 Librababy:好難找 頭都昏了 下班還要訂東西 好怕買錯92F 12/07 20:51
推 geesupreme:miky大,我記得95好像都是要先繳清的@@93F 12/07 21:02
推 Librababy:海報和杯墊都沒有照片可以先看嗎@@ 好難決定喔94F 12/07 21:09
推 fallingkite:@erichugh大大謝謝你的回答我找到了...我好笨><95F 12/07 21:10
推 miky2343:95要繳清喔... 想說去95訂購會有海報桶=_=96F 12/07 21:15
推 smallca:可惡 想要杯墊又想要海報97F 12/07 21:17
推 daniel1344:杯墊感覺比較特別 海報比較常有我應該會定初回吧
不過初回和期間發行量應該會有點差異吧 初回應該最少期間應該比較多價錢竟然一樣........
不過比我想像的便宜本來以為要2000以上的說98F 12/07 21:31
推 Librababy:結果我買了海報 沒人幫我出主意XD102F 12/07 21:48
推 avrilrock:感覺買初回比較好 要海報的話等台壓搞不好有XD104F 12/07 23:45
→ maplestory:考慮杯墊還是海報好久阿 都沒圖可以參考一下嗎XD
韓版就不用考慮這麼久了~~~日本真的只能噴一張阿~~~106F 12/08 00:36
推 sobb:請問日專版上會有團購嗎 ^^108F 12/08 01:27
推 tsai18:出貨95萬不代表賣95萬 目前銷量是63萬多 要突破90很有難度但已經是很不錯的成績了
今年專輯賣超過90萬的只有Arashi109F 12/08 04:18
--